Show all from recent

1. I'm not a Japanese citizen, but I would like to re...（105view/6res） Question Today 08:07
2. oozam (zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz)（102kview/495res） Free talk Today 03:00
3. Anything and everything related to travel to Japan...（364kview/4272res） Free talk Yesterday 23:17
4. nursery school（100view/3res） Learn / School Yesterday 22:36
5. About electronic pianos available at Costco in Jap...（314view/1res） Question Yesterday 13:20
6. Murmur Plus（109kview/3028res） Free talk 2024/05/30 17:59
7. Topic to support Shohei Ohtani（347kview/692res） Free talk 2024/05/30 14:59
8. driving school（2kview/74res） Problem / Need advice 2024/05/27 19:03
9. Change of Address at DMV（4kview/89res） Problem / Need advice 2024/05/27 17:10
10. About Parking at Dodger Stadium（3kview/133res） Sports 2024/05/26 09:37
Go back to top
Topic

おごちそうさま?

Problem / Need advice
#1
  • gintonicsan
  • 2009/07/30 09:42

ごちそうさまに おを頭に付けたら
そんなに変ですか?子供になにげなく
おごちそうさまでした、と教えたところ
かなり変だといわれましたが?
おごちそうさまって日本語ないんでしょか・・?

#2
  • ムーチョロコモコ
  • 2009/07/30 (Thu) 09:54
  • Report

「お」、「御」と二重丁寧語になるのでムーチョ変です。
小さい子供さんが言うと可愛いですが、大人だと．．．。

#3
  • mother in law
  • 2009/07/30 (Thu) 12:48
  • Report

変です。

#5

学び直してきたら?ｗｗｗｗ

Show all (34)

Posting period for “ おごちそうさま? ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top