Vivinavi : Los Angeles : (Estados Unidos) Los Angeles

• はぁ
• 2017/06/05 (Mon) 21:14
• Informe

アメリカ人が教えてくれた寿司屋紹介。こんなもん。
https://www.youtube.com/watch?v=bDL8yu34fz0
この後、「まぁまぁまぁまぁ」「おっとっとっと」が内輪で流行ったけど。
細部まで追求してたらキリがない。

• 倍金萬
• 2017/06/05 (Mon) 21:16
• Informe

ががんぼさん、

これは一般アメリカ人を対象としたショーです。ドジャースタジアムに
集まった99%以上の人が満足すればこのショーは大成功なのです。

ががんぼさんの気持ちも分かりますが、じゃぁ、MIZUMOが
正規な和服姿で出て来たとしたらこのショーにプラスになったでしょうか。
私はそうは思いません。

仮にスタジアムに集まった人たち全員にどっちが好きかの押しボタンを
持たせ、好む方のボタンを押せと言って、MIZUMOに正規な和服姿と
YouTubeにあるようなハイヒールを履いた花魁姿の両方を見せたら
どっちを押すでしょうか。

私は99%以上の人がド派手な花魁姿の方に押すと思います。
ショーとはそんなものなのです。ショーとは一般市民の大多数に
受ければいいのです。日米首脳の政治的会談の場ではないのだから。

私もアメリカに来た頃は日系二世が変な柄の和服を着たり、
盆踊りの場で小さい女の子に、それしかなかったんであろう、
親が冬の成人式に着るような振袖を着させているのに違和感を感じて
いましたが、今ではそれほど気にならなくなりました。

アメリカは、なんせ、大雑把です。ががんぼさんには
俄かには受け入れにくいでしょうけど。

• ままごん
• 2017/06/05 (Mon) 21:48
• Informe

若者文化を受け入られない高齢者の怒りなのでは。
仮に日本に帰ったとしても、「最近の若者は～～～～」と言ってしまうタイプなのでは。

• 親子丼
• 2017/06/06 (Tue) 00:09
• Informe

↑

最近日本から来たのでまだ日本の感覚が抜けてないと思われます。

• Dodgers
• 2017/06/06 (Tue) 11:24
• Informe

ががんぼさん、
私はアメリカ人の女性を二人連れて行きましたが、二人とも呆れてました。
歌も下手だったし、私も日本人として恥ずかしかった。
中学生の学芸会かと思った。
まるっきり比べられないけど、Lady GaGa の去年のSuper Bowlの熱唱は涙が出た。
https://www.youtube.com/watch?v=zv2f5r5O0-c