最新から全表示

トピック

Are you Japanese?

フリートーク
#1
  • Cheyenne
  • 2014/09/18 11:34

ってよくアジア人に聞かれるんですけど、みなさんもそうですか?
聞いてくるのは大概お店やレストラン等、色んな所の店員で、いつもいきなり聞かれます。買い物してる時には聞いてこないけど、お金払いに行った時にとか。。
聞かれてそうだ、って言ったらその後何も言ってきません。
あまりにもよく聞かれるのでそっちはチャイニーズかと聞くと、(今のところ)みんなそうです。
旦那と一緒にいてもよく聞かれるけど、アメリカ人の旦那にあなたはロシア系かとかドイツ系かとかいきなり聞いてくる人はまずいません。
アメリカ人にもあなたは日本人かと聞かれたことはあるけど、その人達は私の旦那が日本人で、とか私は前に日本に住んでいた、とか聞いてきた理由があってその後会話になるけれど、中国人は聞くだけ聞いてその後何も言わないので、最近鬱陶しくなってきました。日本人だったらどうなんでしょう?
今度から何で聞くのか聞いてみますけど、何故か知ってる人いますか?みなさんもよく聞かれますか?

#7

#14 Reila911 さん
Wow! でも面白いね!

日本人かなと思わせてしまうのは、まだ米国に来たての人かな。
言葉ずかいが優しく、オットリしてる人。
(みんながそうとは言ってません)
そして、礼儀正しい(女性が)。そういう雰囲気が、かもし出す心地よさを見られてるのかも。

#6

>中国人のやたらと多い所によく行ってるとか...

でしょうね、金が動いてる所には今中国人は何処にでもいますからね。
私も昔から中国人にこの質問よくされます。私がわかる範囲では日本人が見極められるのがうれしい人が多い事です。主さんが思ったように私も何度か何で?と聞いた事がありますが、ほとんど毎度同じ答えで ”いやいや見たら直ぐに日本人ってかわったから、、、” と言って日本の話しを始める人から御連れの人達に ”ほら、日本人だったでしょ。” とか ”日本人だと思ったから。” って事です。クラウドの中から日本人を見つけるのはゲーム感覚なのかな?って気もします。だけど毎回何で聞いてるの?と聞く時は答えがあった時点で ”でも私達同じアジア人だよね。”というと必ずそうだね!と言って笑顔でお別れが出来ます。主さんがおっしゃるようにいきなりの質問にしては変な質問ですが、定番ですね。
定番ですが、日系のお店等ではこういう質問はありませんよね。

#8
  • Cheyenne
  • 2014/09/19 (Fri) 01:04
  • 報告

みなさん意見ありがとう、
#2さん、そうか、日本人に会計ごまかそうと思ってる人が中にはいるのかも。私レシートいつもチェックするし、間違ってたら絶対文句言うけど、気をつけます。
#3さん、私はあまりアクセント強くないし、こっちが話す前にいきなり聞かれることが多いんです。中国人が多い所ってどこか知らないけど行きません。99マーケットは行ったことあります。そこでもレジでいきなり聞かれたな。後今思いつく所は、ショッピングモールにあるチャイニーズファーストフードレストラン、たまたま行った安い服屋、最近行ったアメリカの歴史の建物(中国全く関係なし)とか。中国人が多い地域じゃないけど、中国人が働いている所ですね。
#4さん、面白い、今度"You got a problem with that?!"って言ってみようかな、あはは
#5さん、日本人に見える服装って私もよくわからないけど、ディズニーランドとか観光客の来そうな所行くと、変わった服装(ディズニーと関係のない)して日本語話してる人達見かけます。日本最近行ってないけど、売ってる服ちょっと違いますよね。私はウォルマートとかRossとかで安い服買って着てます。#3さんに戻るけど、他のステートの人にはカリフォルニアの人って感じだって言われたし、日本人にはアメリカ人が来たのかと思った、と何回か言われた事あるので、私の服装ではないと思います。
#6さん、そうか、ただ当てたいだけっていう人もいるのかな?
私白人には見えないけど、典型的なアジア人の顔してないらしいです。そういえば1回、”あなたを見るたびGwen Stefani思い出すわ”ってアメリカ人に言われたことあります。注意:全然似てません!
色白で髪の毛茶色いし背丈もあるので、中国人からしたら不思議なのかな?日本人みたいだけど何か違う、とか
#7さん、
もう15年位います。私言葉づかいやさしくないし、おっとりしてないし、申し訳ないくらい礼儀正しくありません。
今は日本人のウェブサイトに書いているので、普段よりはちょっと言葉づかい気をつけてますよ~

私は中国人の事何も知らないので、中国人は日本人にへんな興味を持っているのだろうかとか、日本人が珍しいのだろうかとかも思ったけど、色々意見聞いて、いくつか理由わかったし、思いつきました。他にも、私もよく聞かれるって言う人いたら意見してください。

#10

トピさんのような考えの人って普通にいると思いますよ。
ただ思っていても言いませんよね!
普通にお付き合いする分には問題ないんじゃないですか?
将来まで期待するからイライラするんじゃないのかな。
恋愛なんて上手くいかなければ自然にどちらかの気持ちが離れていくもんですからね、今はあなたにぞっこんの彼だって明日はわかりませんよ。心配しなくても自然の流れにまかせてみては。

#9

私はよく、Are you Korean ? って聞かれます。

Japaneseですけど、なんでって聞くと、フェイスラインがコリアンっぽいから!って言われます。

なので、日本人?って聞かれるトピ主さんがちょっと羨ましいような・・・?

私もただ、当てたいだけ・・に1票です^^

“ Are you Japanese? ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。