Show all from recent

1. テラリウム。（518view/4res） 기타 오늘 16:51
2. 家庭裁判所（478view/26res） 고민 / 상담 오늘 16:18
3. 独り言Plus（123kview/3062res） 프리토크 오늘 15:59
4. 日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ（379kview/4309res） 프리토크 오늘 14:22
5. 日本国民じゃないけど日本で早期退職はしたいです（1kview/151res） 질문 오늘 11:45
6. ウッサムッ（116kview/524res） 프리토크 오늘 10:57
7. 高齢者の方集まりましょう！！（99kview/681res） 프리토크 오늘 10:42
8. 質問（318view/20res） 기타 오늘 09:06
9. 大谷翔平を応援するトピ（380kview/703res） 프리토크 어제 20:33
10. 個人売買（121kview/607res） 프리토크 2024/06/13 10:45
Go back to top
Topic

なぜ英語？　JATV

프리토크
#1
  • ボレー
  • 2008/11/01 20:26

ずっとずっと疑問に思っているのですが。。。


ほぼ９割がた日本人しか見ていないと思われる

土曜日の午後８時からのJATV　ニュースは

なぜ日本人女性の司会者が英語で話して日本語の字幕付きなのでしょう？？？



しかも司会者の英語はネイティヴでは無く発音にクセがあり下手なので

とても聞きづらい為いつも音量をミュートにしてしまいます。



とっても不思議です。

なぜ英語なのでしょう？

日本人向けの番組なのだから日本語の司会で良いじゃないですかぁ？？

#20
  • ああ…また… ２
  • 2008/11/07 (Fri) 11:51
  • Report
  • Delete

＃１９のコメント読んで、＃１８さんに一票入れたくなりました。

#22

あなた達は頭大丈夫ですか？？？
そこまで揉めることなのか？と思いますが…

#25

みなさん勘違い！

米語でしょ。

イギリスの知り合いがアメリカで英語が通じないと嘆いてました。

なぜ米語？　JATV

#24
  • ボレー
  • 2008/11/10 (Mon) 15:04
  • Report

びびなびのフリートークなのに何故そこまで個人的に怒るのか不思議です（？？？）


この方のレスを読み直して変だなぁと思ったのですが


私は番組を見て日本人女性司会者が無理して下手な英語で話してるのが聞きづらいから
どうして日本語で番組を進行しないのでしょう？とトピ書いただけですよね？



それなのに、私の書いた感想は単なる１視聴者の感想なのに
ご自身が個人的に攻撃されたかの様にオーバーリアクトしているんですよ。



これはもう、このオーバーリアクトしてる方が当の本人（女性司会者）か？


または、女性司会者の友人で自分の事の様にお怒りになっているのか？


または、ご自身が何年もアメリカで暮らしているのに英語が話せなくて下手なので勝手に私から馬鹿にされてると被害妄想中か？


この内のどれかと思ってしまいました。



いずれにしても、この方に対しての感想を書いたのでは無いので
そんなに大人気無く鼻の穴を膨らまして怒らなくても宜しいのでは無いでしょうか？


私を暇人とか言う前にご自身の方が相当な暇人でしょうし
気に入らないならこのトピに戻って来なければ良い事ですし。


びびなびって必ずこう言うネガティヴで喧嘩ごしで嫌味な人がトピを荒らしますよね！
関係無い人なのにそこまで怒らなくても良いと思います。


私の小さな疑問に同感だと言う方がレスして下されば
それで良い事だったのですけど、討論してるなんて
まったくオーバーリアクトしすぎですよね。

理解できません。

？？？

#23

これだけじゃない！！旅行会社に電話しても英語で彼ら自身の紹介の後に”もしもし”ってくるじゃない？
あれって何か鼻に付く。そんな己たちを英語で名乗るのは解るけど（ここはアメリカだから）、その後のもしもしは頂けない。英語を希望ですか日本語を希望ですか？の方が、まし。。。　

Show all (39)

Posting period for “ なぜ英語？　JATV ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top