최신내용부터 전체표시

9521. 日本の口座への振込み(1kview/2res) 고민 / 상담 2009/02/20 12:13
9522. アメリカのキャッシャーって何てトロイ!(4kview/28res) 프리토크 2009/02/20 11:29
9523. 固定電話を持たない(2kview/14res) 고민 / 상담 2009/02/20 11:29
9524. トラフィックチケット・・・(709view/0res) 고민 / 상담 2009/02/20 11:29
9525. 運転免許がまだ届かない・・・(1kview/1res) 고민 / 상담 2009/02/20 10:51
9526. LA 釣り情報(13kview/69res) 프리토크 2009/02/20 08:29
9527. iMovie3(929view/5res) 고민 / 상담 2009/02/19 17:03
9528. 日本の番組視聴、ロケフリとテレパソお勧めは?(5kview/11res) 프리토크 2009/02/19 10:20
9529. Craigslistで物の売買(2kview/3res) 프리토크 2009/02/19 10:20
9530. 車を購入するか、長期レンタルするか迷ってます(972view/0res) 고민 / 상담 2009/02/19 10:20
토픽

日本の口座への振込み

고민 / 상담
#1
  • みきもん
  • 메일
  • 2009/02/18 18:13

日本でローンを組むことになり、毎月日本の口座から引かれるようになるので、毎月送金をしなけらばならなくなりました。(カード決済ができないそうで)
低い手数料で送金できる方法を教えてください。
またほかに何かいい方法、またこうしているという例があったら是非教えてください。

“ 日本の口座への振込み ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

アメリカのキャッシャーって何てトロイ!

프리토크
#1
  • daam97
  • 2009/02/04 16:54

くだらないことですみません。さっきウォルマートに行ってきたのですが人件費削減の為か知りませんがどのキャッシャーも長蛇の列。仕方がなくそのひとつに並んだものの進むのが遅いのなんの。やっと私の前の人の番になったら何とそのキャッシャー、あの丸いレジ袋をかけるところに箱から新しい束のレジ袋をかけ始めるではありませんか?まだたくさんかかってるのにです。しかも新しく開けた箱のレジ袋全部を(まるでわざとの様に)ゆ〜っくりゆっくり。待ってる人は全員あんぐり。やっと終わったみたいでホッとしたら今度はわざわざその空いた箱を店の裏まで捨てに行ったのです!私の後ろの人なんてカートをそのままにして怒って帰ってしまいました。(私も帰りたかったけど子供がおもちゃをかかえてはなさなかったので。)もちろんお待たせしましたの一言もなし。こういうことはアメリカに居ると日常茶飯事ですが、あんまり頭に来たので書かせてもらいました。ちょっとすっきり。

“ アメリカのキャッシャーって何てトロイ! ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

固定電話を持たない

고민 / 상담
#1
  • 電電太郎
  • 2009/02/09 16:31

最近固定電話を使うことがありません。
このまま使わない固定電話をキープしてても契約料が無駄なように感じます。
3ヶ月有効のプリペイド携帯で十分間に合うようなので
固定電話をキャンセルしようと思います。
プリペイドの携帯番号だけで新規クレジットカード申し込みや
車を買うときなどいろいろな書類の書き込みに不自由をきたすすでしょうか。
固定電話を持たずに携帯だけで生活をしていらっしゃる方、何か不自由を感じたことはありませんか教えてください。

“ 固定電話を持たない ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

トラフィックチケット・・・

고민 / 상담
#1
  • Memorex
  • 2009/02/20 11:29

先日、黄色信号で止まると危ないのでそのまま進みましたが、信号無視で写真を撮られてしまいました。

罰金を払う意思はあるのですが、$400はとてもきついです。初めてでわからないのですが、コートに行くと罰金が安くなったりするのでしょうか。

Courtの指定日に行くと減額になるのでしょうか?
トラフィックスクールもその時行く意思を表示すればいいんでしょうか?
オンラインでトラフィックスクールを受講することって可能ですか?
トラフィックスクールを入れるとかなりの金額を払わないといけないので、大変困っています。

“ トラフィックチケット・・・ ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

運転免許がまだ届かない・・・

고민 / 상담
#1
  • Ken720
  • 2009/02/20 00:37

以前同じような経験をされた方がいたら教えてください。
去年の10月に運転免許試験に合格したのですが、今だに免許が届きません。試験に合格して1ヶ月後にDMVに出向いて問い合わせたのですが、「your lisence is veryfied...」みたいなことを言われました。
ちょうど免許の申請をした後に引っ越しをして住所が変わったので、自分ではそのせいかと思っています。住所の変更はすでに届済みです。
そして12月にDMVより、「あなたのapplicationはまだ完全ではない。California lawがあなたのlegal presenceがveryfiedされるまで免許証の発行を禁じている。運転免許証を受け取るか、このtemporary lisenceが期限切れになるまで120日間有効の、運転することを許すtemporary lisenceを同封する。免許証はINSから情報を受け次第すぐに発行して届けられるだろう」といった封筒が届きました。
僕は8月に帰国するのでまだ時間があるのですが、できれば早く手にしたいです。

同じような経験がある方、もしくはなにかアドバイスがあれば教えてください!
長々と失礼しました!

“ 運転免許がまだ届かない・・・ ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

LA 釣り情報

프리토크
#1
  • turikiti55
  • 2008/11/19 11:40

LA在住の釣りキチのみなさん
みんなで情報交換しませんか?
DEEP SEAからサーフ、湖や渓流なんでもOK!
餌釣り、ルアーやフライフィッシングなどなどジャンルは問いません。 
また、そのうちみんなで一緒に釣りに行ったり、大会などのイベントも出来たらいいと思います。

#24
  • LNL
  • 2008/11/26 (Wed) 13:30
  • 신고

Fishing license が必要か必要でないかは、どこで釣りをするかで決まります。基本的に16歳以上の人は私有地で管理された釣り場もしくはPublic Pier以外で釣りをする場合必要です。Redondo Beach Harborのピアで釣るのであればライセンスは必要ありませんが、それ以外の場所で釣るのなら必要です。ピアから少しでも離れれば、例えば大きな魚が釣れてビーチまで降りて魚を確保した場合、ライセンスが必要になります。ライセンス無しで釣って見つかれば、100ドル以上1000ドル以下の罰金が科せられるのでご注意ください。餌の事ですが、Fishing licenseは BIG 5に売っていますが、いわしを釣るための生餌は売っていないと思います。僕はLaguna Beachで釣りをする時は、日系やアジア系の店で売られている新鮮なアサリをつかってます。たくさんいわしが釣れたこともあったので、アサリがいいかもしれません。あと釣りにでかける前にぜひDepartment of Fish and Game のウェブサイトもしくはFish and Game code にて魚釣りにかんする法律をお確かめください。日本では考えられないぐらいに違反者は厳しく罰せられます。

#25
  • turikiti55
  • 2008/12/01 (Mon) 08:56
  • 신고

THANKS GIVING WEEKENDに掛けて釣りを楽しんできました。
 REDONDO BEACHからHALF DAYの乗合船で底物狙い。日本で言うところのカサゴやメバルを6本でした。8オンスの重りを使って、100FEET以上の水深まで落とすと言う釣り方だったので疲れました。よく釣る人は餌を落とすたびに釣っていましたが、その人の仕掛けを見るといろいろ細工してあって勉強になりました。
やはりよく釣るためには工夫が必要みたいです。
 煮付けにして食べましたが激うまでした。
次の日はまたしてもIRVINE LAKEに行ってきました。
今回はFLOAT TUBEにからの釣りで、自由に動き回れていろんな場所で釣りをする事ができました。
フライやスプーン、プラグなど投げてましたが全く当たりなし。BARKLY GULPのFLOATINGWORMにSPRIT SHOTを
付けて投げて、ようやく釣れました。後はFLOAT TUBEでそれを引きずり回すという釣り方でなんとかリミットまで上げることができました。 BARKLY GULPのFLOATING WORMが今HOTです!

#26

turikiti55さん、LNLさん、色々教えてくださって、ありがとうございます。 感謝!

是非、朝から、あさりでも持って、又は、その さびき というのを買って、行ってみたいと思います。

ライセンスも ピア内ならいらない、というので安心して ただで釣らしてもらいたいと思います。

沢山釣れたら、家で生姜・しょうゆ・みりん等でいわしの煮付けでも作ればおいしいかな、なんて今から楽しく空想しています。

ばかばか、見てたみたいに釣れたらいいんですが。。。。 
果たして、釣りがやみつきになるか、2度と釣りはしない、と 失望に終わるか・・・・・?!

#27
  • LNL
  • 2008/12/02 (Tue) 23:42
  • 신고

turikiti55さん、おつかれさまです。ご報告ありがとうございます。海釣りもIrvine Lake での釣りも好調だったようですね。Irvine Lakeでは Berkleyの製品がいつも注目されてますね。FLOATING WORMを今度使ってみます。今年Irvine lakeではそのほかにもGarlic power bait, trout warm, salmon eggでよく釣れているようです。ただPower bait やtrout warm を付けるのではなく,Power bait とtrout warm などというふうに、両方ともを一つのtreble hookに付けるリグがはやっているようです。自分は昨年からtrout fishing を始めたのですが、Irvine lake でいまだに1匹以上釣ったことがないので、次Irvine Lakeに行く時は、なんとしても1匹以上は釣りたいと思っています。Catfish seasonの時は岸からでもまったく問題なく次から次ぎに釣れたのですが、trout seasonに入れば全然釣れません。岸からしか釣りをしたことがないのですが、ボートから釣ってみようかなあと思っています。そこでボートからの釣りは岸からの釣りに比べて、どのくらい釣りやすいのかが知りたいのですが,どう思いますか?お金が余分にかかるので、いつも躊躇してしまうのですが、このまま何もせずに釣れないのは嫌なので。

#28
  • turikiti55
  • 2008/12/03 (Wed) 12:54
  • 신고

LNLさん
正直言ってトラウトはちょっと難しいです。
自分もIRVINE LAKEやSANTA ANA RIVER LAKEに通って何年にもなりますが、たまにずっこけます。
1匹しか釣れないそうですが、糸の太さは何ポンド使ってますでしょうか? もし太めの糸を使っているようだと、2ポンドまで落としてみてください。自分のお勧めはVANISHの2ポンドです。
気のせいかも知れませんが、この糸を巻いてあるリールに一番当たってます。ハリスももちろん同じ糸で。
後、、エサの事はLNLさんが書いてある通りでいいと思います。お勧めはFLOATING WORMとPOWER BAITのコンビですが、たま〜に、生きたドバミミズにしか当たらない時もあるようです。
ハリスの長さも大事で、水が濁っている時は短め(30CM前後)で澄んでいる時は長め(60CM前後)がいいようです。
ボートからの釣りのいいところは、いいポイントに必ず入れる所ですね、、。岸からだとよほど早く行って並ばないといいポイントはとれません。特に最近は増水してて場所が限られてしまってるので。
場所によっては遠投するために重たい重りを使わなければいけないのですが、重りが重くなると当然食い込みも悪くなります。出来ればSPLIT SHOTか8分の1オンスぐらいの重りでいいような場所がいいです。
具体的にはトラウトアイランド周辺がいいと思います。 もちろん歩けるならWESTSHOREがいいですが。
ボートからだと、SPLIT SHOT や8分の1オンスの軽い重りで十分ですので、その辺も利点になると思います。
他にも何か質問とかあったら聞いてくださいね。
自分が知っている事だったらなんでも教えます。
いろいろ試してがんばってくださいね〜
そのうちいい釣果報告期待してます。

“ LA 釣り情報 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

iMovie3

고민 / 상담
#1
  • カフェテリア
  • 메일
  • 2009/02/16 17:21

こんにちは。iMovie3で作った動画をアップできるブログサービスがあれば教えて下さい。youtubeにはアップロード出来ませんでした。。。(バージョンが古過ぎなのでしょうか、、?)

“ iMovie3 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

日本の番組視聴、ロケフリとテレパソお勧めは?

프리토크
#1
  • kumagong
  • 2009/02/15 20:21

今、アメリカから日本のテレビ番組を視聴する方法として、ソニーのロケーションフリーかWatchJTVのテレパソのいずれかを購入しようと思っています。これらを使って視聴されている方、使い心地はいかがですか?ロケフリの方が画像があまり良くないって聞いたこともあるのですが…。ロケフリでも快適に視聴出来ているという方、アメリカでのインターネット回線は何に入ってらっしゃるのかも教えていただけますか(かなり早くないと画像が乱れるのでは…と思っています)。良くない点などを含めたご感想お聞かせください。

“ 日本の番組視聴、ロケフリとテレパソお勧めは? ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

Craigslistで物の売買

프리토크
#1
  • お買い物
  • 2009/02/02 16:16

はじめまして、質問がございます。

この度、家にあるものを色々と処分しようとCraigslistで幾つか個人売買の広告を出しました。
幾つか返事が来たのですが、ほとんどがお金を$100余分に払うからUSPS等のExpressサービスで
すぐに送ってくれというものです。支払いはPaypalでするという事なのですが、他にも同じ様な内容のメールなのに
メールアドレスが違うのが来るので心配になりました。

実際の所、Paypalで支払いをしてもらったら問題ないのでしょうか?
ただCraigslistの詐欺の話は沢山聞きますし、何より同じ感じの内容のメールが幾つも来るので
ちょっと信用出来ないです。もしどなたかご存知の方がいましたら教えて頂けると助かります。

大体内容としましては、家族の誰かの誕生日祝いにそのものをプレゼントしたいという感じで、
その家族はUS外にいるので早急に商品が欲しいので個人情報を教えてくれというものです。
さすがに怖いので、何の情報も送りませんでしたが。。

“ Craigslistで物の売買 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

車を購入するか、長期レンタルするか迷ってます

고민 / 상담
#1
  • sashi
  • 메일
  • 2009/02/19 10:20

後1年程で日本へ帰国する者です。
仮に車をローンで購入した場合、1年後の帰国の際にローンが残っていても売却は可能なのでしょうか?
それとも長期でレンタルしたほうが賢明なのでしょうか?

“ 車を購入するか、長期レンタルするか迷ってます ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요