비비나비 : 로스앤젤레스 : (미국) Los Angeles

• あっかー
• 2009/09/22 09:30

LAで赤信号無視をしてしまい、カメラに撮られ、違反チケットが届きました。
その違反者としての私の名前のスペルが一文字違ってプリントされています。住所など他の情報は間違いありません。

もし、スペルが違っていなければ、自分の犯した罪なので、文書にある指示に従って違反金等の処理するだけの話なのですが、今回は、私宛に来ていないということも言えるような気もして、さっさと非を認めてサインをし、違反金を払ったりするのも…、という気持ちです。

現在、日本に一時帰国中です。手紙をアメリカにいる間に受け取り、処理する前に急遽日本に帰らねばならなかった事情があり、期限前にはアメリカには帰国できず、警察署や裁判所に出頭して相談などすることが無理な状態です。（手元に文書はあります。）

自分の名前ではない、という旨の手紙を添えて送り返すのがいいのでしょうか?
もしくは、公文書なのにスペルミスがあり、自分宛ではないので、わざわざスペルミスの指摘の手紙を送付せず、このまま無視したとしたら後々面倒でしょうか?

最終的なことも考え、どう賢く処理をしたらよいのか迷っており、皆さんのご経験談等をお聞かせ頂けたらと思い、こちらで相談させて頂くことにしました。
どうぞよろしくお願い致します。

• wonwon
• 메일
• 2009/09/20 14:26

国際結婚するにあたり、どなたか財産分与の同意書を作られた方はいらっしゃいませんか?変な話ですが、結婚する前にもし離婚をした場合の財産をどう分けるか、きちんと弁護士を通じて同意書を作成しておくべきだと彼氏に言われました。彼には離婚経験があり、持ち家等々財産があるので、前回離婚したとき前妻に家を取られそうになったりと大変な経験を二度としたくないようです。私にしてみれば彼の家、財産には全く興味がないのでいちいち書類にするなんて面倒だなと思ってるんですが。ましてや、まだ結婚すらしてないのに離婚した場合のことを考えるなんて、アメリカ人って寂しいな。どなたか経験のある方、いい弁護士を知っている方、いらっしゃいましたら教えて下さい。

• venice90034
• 메일
• 2009/09/27 18:48

今月 引っ越しがきまり次のアパートメントに移るのですがtake overなのでハウスクリーニングを自分たちでしなければいけません。そこで皆さんにお聞きしたいのですがどこか良い業者があったらおしえて頂けませんか?猫がいたそうなのでダニなどもきになります
宜しくお願い致します

• w.yuki
• 메일
• 2009/09/26 07:24

約１年の間に３回、ポリスからチケットを切られてしまいました。
一回目は、ストップサイン（トラフィックスクールでポイントを相殺）、２回目は間違ったレーンを使ってFWYに入ってしまい、これは一回目のチケットから４ヶ月しか経っていなかったのでトラフィックスクールに行けず、ポイントが記録に残り、インシュランスが上がりました。
そして、今回、１０マイルオーバーのスピードチケットを切られてしまったのです。２回目以降、かなり注意して運転していたし、交通量が多かったので、コートにアピールに行きますが、もし、私の主張が通らなかった場合、ライセンスのサスペンド等になってしまうのでしょうか?
どなたか、こういったケースをご存知の方がいらっしゃったら教えていただけますか?

• 寛平ちゃん大好き
• 2009/02/03 12:59

皆さんもうご存知だと思いますが、寛平ちゃんが千葉をヨットで出発し、LAに向かっています。（予定では３月初めごろとか）
LA到着後はNYへ毎日自分の足で５０キロずつ走って東へ東へと、
そして２年半の予定で地球を一周。
そんな寛平ちゃんを皆で応援しませんか？
私はもちろんLAに到着された時には、
応援に駈け付けるつもりです。
ここの掲示板を使って色々な情報交換もお待ちしています。

公式ブログはこちらですearth-marathon.com

• krazimary
• 메일
• 2009/09/22 14:19

こんにちは。
日本の祖父がなくなりまして、私の母がどうせゆくゆくは私の手元に入るお金だから、といって一部を私の不動産に当てなさいと日本から送金してもらいました。

2回に分けてワイアトランスファー（１００Kと２０K、合計１２０Kです）をしてもらい、それを頭金に不動産を2ヶ月前に購入しました。

さて、タックスなのですが、IRSのウェブサイトを見たところ、外国から外国人に送金してもらった場合は１００K以上ならばレポートしなくてはならないとのことです。

タックスはクリーンに払いたいのですが、一応一部は借りたということで返金していくつもりなので、これはどのように処理したらいいのでしょうか?

タックスで沢山取られてしまうのは正直苦しいです。アドバイスをよろしくお願いします。

• HL baby
• 메일
• 2009/09/11 10:34

こんにちは。

ベビーシッターを頼む際、チップも考えたほうがいいのでしょうか?
もし必要なら何％ぐらいを渡したらいいのでしょうか?

何方か教えてください。

• 助けたいんですが
• 2009/09/18 17:11

友達がBFから、病気をもらってしまいました。ヘルペスと言う病気で治らない病気のようです。保険が無い為、たくさんの治療費を払ったようです。薬も含めて。今彼女が探しているのは保険無しでも薬の処方箋が安くもらえる病院です。どうしてもクスリが必要のようで。どなたか知っていませんか?

• 頭痛
• 2009/09/21 09:05

数ヶ月前に後頭部を床に強打しました。
それからずっと後頭部が痛かったのですが、最近では頭の芯（天辺近く）が痛く我慢出来ないほどです。
保険に入ってなく病院に行く事が出来ないのですが、頭の痛い箇所が変わるのは何らかの原因があるのでしょうか。
何か頭痛を抑える方法はないものでしょうか。ご教示頂けましたら有難いです。

• ローン
• 2009/09/22 19:04

家を買おうとしているところなのですが、私の同僚などはブローカーを使わずに皆銀行などで直接ローンを組んだようです。自分でレートを調べられるのにブローカーにお金を払うなんて無駄だ、と言います。

私が雇った不動産屋はブローカーもしていて、もちろんブローカー（自分）を通すことをすすめます。色々たくさんな所のレートや条件で一番いいところを調べられるから、とのこと。

皆さん家を買ってローンを組んだ時にブローカーを通しましたか?ブローカーを通すならどのぐらいのＦｅｅが普通なんでしょうか。ブローカーを使った方が有利かどうか見極めるにはどのような事を考慮すればいいでしょうか。

ちなみにこのブローカーでは$289,500のローンでブローカーに払う額としてはLoan Origination Fee$2、895, Processing Fee $575,で、実際に銀行に払う額としてはAdmin Fee$435そして他にAppraisal Fee$425だそうです。このうち銀行と直接ローンを組んだら払わなくて済むのはどれなんでしょうか。

よろしくお願いします。