최신내용부터 전체표시

22671. 英語の医学用語(479view/0res) 고민 / 상담 2004/02/07 04:49
22672. バレンタインのレストラン(908view/3res) 고민 / 상담 2004/02/07 04:49
22673. OCさんいらっしゃい(11kview/75res) 프리토크 2004/02/06 19:51
22674. スポーツクラブ(494view/0res) 고민 / 상담 2004/02/06 11:07
22675. 無線LAN(692view/3res) 프리토크 2004/02/06 09:46
22676. 自宅でできる永久脱毛器(684view/2res) 프리토크 2004/02/06 06:55
22677. 車の解体屋教えて下さい!!(481view/0res) 프리토크 2004/02/06 06:55
22678. 学部別4大学ランキング(1kview/6res) 고민 / 상담 2004/02/06 06:55
22679. ギフトレシートなしのリターン(901view/2res) 고민 / 상담 2004/02/06 06:55
22680. 電子辞書を安く買える方法(589view/0res) 고민 / 상담 2004/02/06 06:55
토픽

英語の医学用語

고민 / 상담
#1
  • 歯の用語
  • 2004/02/07 04:49

どなたか英語の医学用語(?)お分かりになる方がいらっしゃったら教えて下さい!!
治療のレシートに
Local del of chemo into diseas creb tis
と書いてあるのですがどういう意味、なんの治療のことなんでしょうか?
保険がらみで調べたいのですが、なんて訳せるのでしょう?
お分かりになる方がいらっしゃったらお助け下さい!!
よろしくおねがいします。

“ 英語の医学用語 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

バレンタインのレストラン

고민 / 상담
#1
  • はる0930
  • 2004/01/26 03:47

もうすぐバレンタイン。
レストランの予約したいけど、誰かいいレストラン知ってますか?教えてください!

“ バレンタインのレストラン ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

OCさんいらっしゃい

프리토크
#1
  • View
  • 2003/04/27 17:17

LAのひとはおおいみたいですが、OCの方々いろいろ情報交換しませんか。オフ会とかもありで。

“ OCさんいらっしゃい ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

スポーツクラブ

고민 / 상담
#1
  • hanpei
  • 메일
  • 2004/02/06 11:07

大手スポーツクラブの‘入会後30日間のキャンセルREFUND’のシステム使ったことのある方いませんか?

“ スポーツクラブ ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

無線LAN

프리토크
#1
  • hh14
  • 메일
  • 2004/01/24 04:32

はじめまして
ケーブルやDSLモデムから無線LANを利用の方、、

アメリカのAPのブランドはどちらが
お勧めですか?
規格は11g/bです。
教えてください

“ 無線LAN ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

自宅でできる永久脱毛器

프리토크
#1
  • (^o^)
  • 메일
  • 2004/02/05 03:18

永久脱毛についてのトビを、興味深く読んでたのですが、どなたかレーザー永久脱毛器を購入された方いらっしゃいますか?どうせ後でリタッチが必要なら、マシンを買って、念に1〜2回お手入れするのもいいかなと思いました。

“ 自宅でできる永久脱毛器 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

車の解体屋教えて下さい!!

프리토크
#1
  • 4Runner!!
  • 2004/02/06 06:55

先日車の横をぶつけてしまいサイドステップが破損!中古でなるべく安く手に入る場所を教えて下さい。WEBでここが安いと知ってる方、トヨタ4Ruunerオンリーですがよろしくお願い致します。

“ 車の解体屋教えて下さい!! ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

学部別4大学ランキング

고민 / 상담
#1
  • 編入
  • 2004/02/01 03:36

私は日本の大学からアメリカの4年生大学に入学予定です。ここで自分の学部(専攻)別のランキングを知りたいのです。USNEWSはみましたが、学部別はビジネスなど2,3種類しかなく、私の希望学部も載ってませんでした。学部別どなたかランキングがわかるサイト、本、ご存知でしたら教えてください。また、私は日本では国際関係学部です。どなたかなんとなく出もいいのでいい大学をご存知でしたら教えてください。よろしくお願いします。

“ 学部別4大学ランキング ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

ギフトレシートなしのリターン

고민 / 상담
#1
  • かすみそう
  • 2004/02/05 03:18

こんにちわ。手元にギフトレシートのないコンピューターのソフトがあります。ラップされている状態で開けておらず、まったくの新品です。
こーいう状態でリターンって可能なんでしょうか??
Fry's、BestBuy、あとどこがあるかな?あたりに持っていってリターンできるのかな。なんかむき出しのままなので、もっていって、万引きしたように思われたら嫌で、どーしようかと思っています。

“ ギフトレシートなしのリターン ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

電子辞書を安く買える方法

고민 / 상담
#1
  • mame
  • 2004/02/06 06:55

電子辞書をなくしてしまって困ってます。だから、早急に手に入れたいのですが、やはり日本で買うより高いですよね。どこか安くで電子辞書を買えるお店御存知の方いらっしゃいませんか?ネットで買うほうが安いのでしょうか?教えて下さい。宜しくお願います。

“ 電子辞書を安く買える方法 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요