최신내용부터 전체표시

13531. マックで使える英日翻訳(484view/3res) 프리토크 2007/02/20 00:15
13532. Towing(535view/3res) 고민 / 상담 2007/02/19 19:19
13533. 携帯の写真をコンピューターに移したいのですが(515view/1res) 프리토크 2007/02/19 16:30
13534. 指圧師を目指しています(328view/0res) 고민 / 상담 2007/02/19 16:30
13535. 美味しく食べられる冷凍レシピ(721view/3res) 프리토크 2007/02/19 13:37
13536. Cuncun(1kview/12res) 프리토크 2007/02/19 10:21
13537. ハイブリッドカーについて(744view/1res) 프리토크 2007/02/19 04:11
13538. Quick Timeをウエブページに取り込む方法(362view/1res) 프리토크 2007/02/18 20:15
13539. 銀行振り込み(473view/1res) 고민 / 상담 2007/02/18 18:26
13540. 犬を連れての帰国・入国(767view/1res) 프리토크 2007/02/18 14:54
토픽

マックで使える英日翻訳

프리토크
#1
  • まっ君
  • 2007/02/19 16:30

マックで使える英日翻訳ソフトって有るのでしょうか。
どなたか使っている方、こんなソフトは有るよ、と
知っている方教えてください。

“ マックで使える英日翻訳 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

Towing

고민 / 상담
#1
  • CATTO
  • 메일
  • 2007/02/18 20:43

ちょいとトーランスまで行って、帰る途中のロングビーチにて車がブロークダウンしてしまいました。
そのまま路上に残して帰ってきてしまいました。

East LAまで車を持って行かなければならないのですが、お安いレッカー移動の会社をご存知ないでしょうか?

“ Towing ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

携帯の写真をコンピューターに移したいのですが

프리토크
#1
  • かわせ
  • 메일
  • 2007/02/18 08:20

携帯はモトローラなのですがコンピューターに落とせません。どなたか教えて頂けたら幸いです。

“ 携帯の写真をコンピューターに移したいのですが ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

指圧師を目指しています

고민 / 상담
#1
  • 指圧師
  • 2007/02/19 16:30

ロサンゼルスに2−3の学校があったと思います。
どこの学校でも授業内容は同じと思いますが
授業料に対してライセンスを取りにくい学校というのは有るのでしょうか。
ライセンスを取得して指圧師をやっている方、
マッサージ業界などいろいろ教えて頂けませんか。

“ 指圧師を目指しています ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

美味しく食べられる冷凍レシピ

프리토크
#1
  • applepie
  • 2007/02/15 13:54

毎日の夕食の献立、頭が痛いです。

時間的にも、無理だったり、献立を考えるのが
しんどい時には、外食をしたりしちゃいます。
でも、栄養的にも経済的にも、減らしたいと
思います。

ところで、冷凍しても美味しく食べられる
和風のレシピがあったら、教えてください。

一ヶ月ぐらい、冷凍しても大丈夫なレシピも
さらに教えて頂けると助かります。

一度にまとめて作り、冷凍をしておけば
随分、夕食作りが助かります。

“ 美味しく食べられる冷凍レシピ ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

Cuncun

프리토크
#1
  • applebee
  • 2007/02/10 15:39

ダンナの誕生日にCuncunへの旅行をプレゼントしたいと考えています。三歳の子供も一緒に連れて行くのですが、お勧めのホテルなどありますでしょうか?また、7月に行くのですが気候はどうでしょうか?

“ Cuncun ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

ハイブリッドカーについて

프리토크
#1
  • rui
  • 2007/02/18 18:39

車についての基本的知識がまったくないので、みなさんに質問です。
カープールレーンを一人でも走れる、ハイブリッドカーを購入したいと考えています。トヨタのプリオスと、ホンダのシビックのハイブリッドカーはよく見ますが、ほかのメーカーのハイブリッドカーでも基準を満たせばいいのでしょうか?
また、もう許可のステッカーがすべて発給されてしまっただとか、追加で発給することになったなど、いろいろな話がありますが、どうなんでしょうか?
どこでどのような手続きを取れば、ステッカーをもらえるか、またどこで最新情報を得られるか、ぜひ教えてください。
宜しくお願いします。

“ ハイブリッドカーについて ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

Quick Timeをウエブページに取り込む方法

프리토크
#1
  • moegino267
  • 2007/02/18 17:43

アクター志望です。自分で作った短編映画(ショートフィルム)を、デモテープとして、自分のウエブサイトに載せようとしてます。自分はMacromedia Dreamweaverを使用してます映画のファイルフォーマットはQuick Time のmovファイルです。これがなかなかできません。Dreamweaverでページに挿入できるのが、Flashのフォーマットだけのようです。だからmovファイル -> Flashファイルの変換が必要なのです。
Adobe Directorでmovファイルをインポートしましたが、何もスクリーンに表示しないので、これも失敗のようです。誰かわかりますか?

“ Quick Timeをウエブページに取り込む方法 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

銀行振り込み

고민 / 상담
#1
  • ほほほう。
  • 2007/02/18 08:20

日本に住んでいる親の銀行口座に
お金を振り込みたいのですが、
どこでどうやって振り込んで良いの
かわからないのでどなたかご存知の方教えてください。

僕はコッチにミューチュアルとバンカメの口座を持っています。

“ 銀行振り込み ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

犬を連れての帰国・入国

프리토크
#1
  • YY。。。
  • 2007/02/15 13:54

こんにちわ。質問があるんですが、ちわわなどの小型犬を連れて出入国をする場合、検疫の値段はどのぐらいかかりますか?また日数は、どのぐらいかかるものなんですか?
またそれは日本で受けた場合、アメリカで受けた場合どう違いますか?
経験済みの方がおられましたら、よろしくお願いします。

“ 犬を連れての帰国・入国 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요