최신내용부터 전체표시

361. サイズ表記がわかりません。(2kview/11res) 질문 2022/09/25 09:35
362. 高齢者、何でもアリ(2kview/22res) 프리토크 2022/09/25 09:11
363. 安倍元総理の国葬費用について(648view/4res) 질문 2022/09/24 19:50
364. Wise の利用経験(1kview/2res) 기타 2022/09/22 08:12
365. 日本の住所を英語表記で(4kview/26res) 질문 2022/09/22 07:23
366. Bank of america(6kview/15res) 입소문 2022/09/21 14:00
367. ヒスパニック文化(13kview/36res) 프리토크 2022/09/19 13:00
368. アメリカ帰化後のパスポート申請(1kview/6res) 질문 2022/09/17 06:18
369. 安倍晋三さん死去について(31kview/420res) 프리토크 2022/09/16 20:21
370. 介護の仕事について(112kview/295res) 프리토크 2022/09/16 16:46
토픽

サイズ表記がわかりません。

질문
#1
  • 香川照
  • 메일
  • 2022/09/21 00:20

最近、渡米してきたものです。
わからないことがあったのでこちらに投稿しました。
よろしくお願いします。

日本でプチプチシート、アメリカではbubble wrapと呼ばれるものを購入したく
HOME DEPOTに行きました。

そこで2種類のプチプチを見つけたのですが、

①3.93ft×5.90ft(120cm×120cm)

②12''×100'


①のほうはセンチ表記もしており、わかりやすいのですが

②のほうがこれだけの表記で、12のほうにカンマのようなものが2つ、100の方にはひとつついております。
日本から来たばかりでこういった表記にまだピンとこなくてすみません。

これはセンチで言うと何センチ×何センチということでしょうか?

わかる方がいらしたら教えてください。
よろしくお願いします。

“ サイズ表記がわかりません。 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

高齢者、何でもアリ

프리토크
#1
  • 倍金萬
  • 메일
  • 2022/09/19 10:05

高齢者のトピがなくなってしまったので私がまた作りました。

私は後期高齢者でこのビビナビにはコバルトさんが幅を利かせていた

2014年頃から参加しておりますが、ここには高齢の方も沢山いるようで

健康やリタイア生活のどの話題で花が咲けばと思っています。

“ 高齢者、何でもアリ ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

安倍元総理の国葬費用について

질문
#1
  • 国葬
  • 메일
  • 2022/09/06 17:28

みなさん
はじめまして。
安倍元総理の国葬費用の実態が少しずつ明らかになってきましたが、16億円どう思いますか?
もっと上がるでしょう。

“ 安倍元総理の国葬費用について ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

Wise の利用経験

기타
#1
  • その昔そして今
  • 메일
  • 2022/09/18 05:04

この円安にあなたはどうする? のトピでもし皆さんが知りたい情報ならと思いWiseを利用した時の詳細を書いたのですが、何度載せても掲載されません。。。ということは、びびなび的には駄目な内容なのかな?と思います。
私はWiseの回し者ではないのですが、、、、(^ ^;)
Wiseの利用経験内容をお知りになりたい方がいらっしゃいましたらDMください。載せようと思っていた内容を送ります。

“ Wise の利用経験 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

日本の住所を英語表記で

질문
#1
  • LAND
  • 메일
  • 2022/09/16 13:58

郵便番号100-9999

神奈川県神楽市大浜2505-1

鈴木花子


上記は架空の住所なんですが、ここアメリカで所用で日本の実家の住所を書く必要があるんですが、
例えばこの住所の場合は、下記のような表記で正しいのでしょうか?


HANAKO SUZUKI

2505-1 OHAMA

KAGURA, KANAGAWA、JAPAN


これであっておりますでしょうか?

大浜=おおはま=OHAMAで、Oは2つでなく一つでよろしいでしょうか?

あと、県とか市は表記する必要はありますか?

もし必要の際はローマ字で「KANAGAWA-KEN」「KAGURA-SHI」になるのでしょうか?

それとも「KAGURA-CITY」のようにするのでしょうか?

とにかく郵便物が届けば問題ないのですが、表記の仕方がいまいちわからないので教えてください。
お願いします。

#2
  • おっさん
  • 2022/09/16 (Fri) 15:08
  • 신고

日本語、漢字で普通に書いて
下にでっかく
Kanagawa JAPAN
と書きゃちゃんと着くよ

“ 日本の住所を英語表記で ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

Bank of america

입소문
#1
  • bank of america
  • 메일
  • 2022/09/15 21:06

Bank of Americaで、日本語サービスのある支店を教えてもらえませんか。日本語サービスの電話番号でもありがたいです。よろしくお願いします。

“ Bank of america ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

ヒスパニック文化

프리토크
#1
  • はい
  • 2022/09/10 15:42

ヒスパニックが大半って住みやすさどうですか?
面倒なこともありますか?

#11
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2022/09/14 (Wed) 17:06
  • 신고

斜め前のハウスのメキシコ人(?)のハウスは以前道路サイドは庭になっていたが
手入れして庭でパーティーができるようにしている。
折りたたみテーブルを並べライトも洒落たのをつないで楽しくパーティーをしているが
時間がくるとピタッとやめてしまう。
同じ日本人でも色々いるようにメキシコ人も色々いるが
ここのエリアは他の書き込みに対して少しはマシなメキシコ人(?)かな。

#13
  • Lol
  • 2022/09/14 (Wed) 22:47
  • 신고

怠け者だけど、いい人が多い気がする

#16

#12おっさんに同感
昼間でも騒音話し声がうるさ過ぎてこの暑さでも窓が自由に開けられない。子供がマミーマミーと叫ぶ声と親がガヤガヤほざく声。。。 とにかくうるさい事が好きな人種。

#17
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2022/09/15 (Thu) 07:17
  • 신고

名前なら偽名できそうだけどSSナンバーまで偽造できるのだろうか。

#18
  • Ten
  • 2022/09/16 (Fri) 06:55
  • 신고

#12の方の書き込みが消されているようですが、私も同意です。
昼間だろうが夜間だろうが、近隣に聞こえるほどの音量で音楽を流すのは疑問です。
ですが天然でやってしまっているので、日常化しています。

「人の迷惑にならないかな?」という考えを持ち合わせている人が少ないので、基本的に彼らのコミュニティは騒がしいですよね。
それと共存出来るのであれば、上手くやっていけると思います。

“ ヒスパニック文化 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

アメリカ帰化後のパスポート申請

질문
#1

今月夫婦共々Oathがスケジュールされており、終了後直ぐにパスポート申請を予定しています。
子供達(12歳と14歳)の分のパスポートも申請したいのですが、当然彼らには帰化証明が無いので、親のパスポート申請から戻ってきた親の帰化証明書を使って申請するつもりです。
戸籍謄本の取り寄せと翻訳の手配は進行中です。
家族全員同時にパスポート申請は出来ないですよね?
帰化後のパスポート申請経験はある方、助言をお願いします。

“ アメリカ帰化後のパスポート申請 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

安倍晋三さん死去について

프리토크
#1
  • Bad Momo
  • 메일
  • 2022/07/08 10:02

どういうことよ?
誰の犯行?

#374
  • 日本の価値下落
  • 2022/09/12 (Mon) 11:05
  • 신고

それは自分の耳が痛いから都合のいい言い訳。
それなら最新号の文藝春秋が載せるわけがない。

#378
  • 債券トレーダー
  • 2022/09/12 (Mon) 11:32
  • 신고

>>株式投資が唯一の投資だと思っている単細胞

思ってないですよ。笑
自分の資産のポートフォリオの一部ですよ。
現在はいつもよりキャッシュポジションを多めにしています。

#379
  • 債券トレーダー
  • 2022/09/12 (Mon) 11:34
  • 신고

#374

どうして耳が痛いのでしょうか?
安倍政権誕生時2012年12月に日本の株を買い2018年にすべて利確をしました。
配当も入れると4倍になりましたよ。
これほど明確で楽で分かりやすい投資は過去になかったですね。

#381
  • キシダメの岸田
  • 2022/09/12 (Mon) 16:00
  • 신고

「ドイツは元大統領のウルフ、アメリカは副大統領のハリスが来るというが、
各国の三、四番手以下と会っても仕方ないよ。それに費用が総額16億6000万円、
うち警備費がたった8億円というのも怪しい。警察だって今度は絶対に失敗でき
ないんだから、入念に警護体制を整える。少なく見積もっても30億円くらいは
かかるんじゃないか」(自民党幹部議員)

終わってから費用は絶対に上乗せしてくるね。
それでまた岸田内閣の人気はつるべ落としだ。

#382
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2022/09/12 (Mon) 16:53
  • 신고

381  イギリスのエリザベス女王の国葬費用は幾らでしょうか。

“ 安倍晋三さん死去について ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

介護の仕事について

프리토크
#1
  • Nina
  • 메일
  • 2022/07/27 20:00

情報交換や悩みを話しませんか。
基本、何を話しても良いですが、個人情報は出さないよう気を付けましょう。

#277
  • ときつかさ
  • 2022/09/07 (Wed) 03:33
  • 신고

その当事者にならないと、分からないもんなんだろうね。もしそうなったら、せめて周りの負担になる前に逝きたい。

#278
  • 我が家の事情
  • 2022/09/07 (Wed) 09:26
  • 신고

うちの祖母は昔から何でも出来る人だったらしく、いつも人の欠点ばかり指摘する性格で、娘たちをダメだしばかりであまり仲がよくありませんでした。祖父が亡くなってからの老後も誰も一緒に住みたがらなかった為、腹を立て誰にも世話になんかならないと、祖父が残した遺産を無駄な使い方して遺産をなるべく娘たちに残さないようにしたのか、娘たちから反感をかい疎遠でした。
コロナ禍で倒れ、介護の人に発見され病院で一命は取り留めてからもうすぐ2年。誰にも会えない病棟で、知らない看護士さんたちに世話をされ、認知症は進み、紐でベッドや車椅子にくくりつけられ囚人のような扱いでした。

病院は2年までしか保険が効かないようで、その後は介護付き老人ホームに移る予定らしいですが、遺産を無駄使いしたせいでそこまで余裕があるわけではなく年金で賄えない分は祖母の預金から支払わなければならないし、あとどれくらい生きるかわからないので、家族が負担するかも事になるかもしれないそうです。

先月帰国し、祖母に面会してきましたが、私の事はいまいちよく分かっておらず、お孫さんですよと看護士さんに言われると、お家に帰ってお茶を飲みながらTVがみたいと言われました。ガリガリに痩せ、子供みたいにただ自分の欲求を口にする祖母を見て泣きそうになりましたが、私の母や叔母の長年の祖母に対する憎しみは、そんな祖母の姿をみても1ミリも変わらないようでお盆休みでしたが、面会すら来ませんでした。

色々な事情を聞いているので、母たちの行動にも口を出さずに帰ってきましたが、口が悪くいつも意地悪に感じるけど、本当は娘たちを心配していた祖母の姿も見てきた私はとても複雑でしたが、昔から何度も伝えましたが、母たちには全く響いてませんでしたね。結局、遺産を無駄使いしたのが最終的に1番娘たちを引き離してしまったんだと思います。

ちなみに祖母は祖父の遺産、保険金を使い、家族5人が住んでいた立派な二階建ての家を平家にサイズダウンし玄関やお風呂場を老人向けに周囲の反対を押し切ってリフォームしたのです。ので、大金を使い、家の価値も下がって遺産はほぼ残ってないようです。一緒に住んでくれない娘たちへの反発だったんだと思いますが、あんなモラハラな人と長年一緒に住めるのは、優しい祖父くらいでしょう。そのためか早くに癌で亡くなりましだけど。

何が正解かはわかりませんが、私は両親に感謝しかなくいずれどちらかが先に亡くなったら兄妹と相談し、必要であればここで世話するつもりです。母はとても優しく父が不倫していた時も母子家庭は可哀想だからと自分を犠牲にして文句1つ言わずに私たちを育ててくれました。そんな母があそこまで祖母を嫌うんだからよほどなんだと思うので、口は出しませんが。

#279
  • 安楽死
  • 2022/09/07 (Wed) 20:31
  • 신고

アメリカだと州によっては出来ますね

老いて排泄物も人に世話してもらわないといけなくなったら逝かせてあげてもいいと思う

Quality of life

#280
  • 選択
  • 2022/09/08 (Thu) 08:37
  • 신고

過剰な治療はせず尊厳死

#281
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2022/09/08 (Thu) 11:53
  • 신고

279
これだけは他人が決められない。
決断を下すのは親族のみ。

“ 介護の仕事について ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요