微微导航 : 洛杉矶 : (美國) Los Angeles

• と、言うことは
• 2006/12/27 (Wed) 01:55
• 报告
• 删除

どんな英語でしょうか?

TOEFLとかだったら、実際に教えてるところに入学したらどうでしょうか?
授業料を払って、授業を受けることになりますが・・・
それでもいいのだったら、帰国子女向けの進学塾がお勧めです
これなら、トーランスにも何校かあります
TOEFLだけでなく、さらに難易度の高いSATの授業も受けられると思います
TOEFLも一般的な留学生よりも目標点が高くなりますので、教え方も違ってくると思いますよ

• mkas
• 2006/12/27 (Wed) 16:13
• 报告

書き方が悪かったようです。すみません！「私自身が英語を習いたい」のではなく、日本人の方へ日本語で「会話・文法等の英語」を教授するための勉強をしたい、ということです。TOEFL等ではなくて、もっと一般的な「英語（主に英会話や英語の基本的な構造等）」に関する教授法という意味です。

• と、言うことは
• 2006/12/28 (Thu) 07:22
• 报告
• 删除

授業を受けることによって、色々なタイプの生徒に実際に教えるところを見られる、と言う意味で提案してみました
教える順序や、理解の確認方法、また一般的によく出る質問などが生で学べるかな、と思ったものですから
でも、ちょっと突飛でしたね
ごめんなさい

• ふむふむふむ
• 2006/12/28 (Thu) 07:22
• 报告
• 删除

#1で英会話ではないと断わりながら、#3では主に英会話だそうで、全く意味がわかりません。日本人に日本語で教えるのなら日本の大学で教育学を履修するのが普通ですよ。なぜトーランスですか？

• mkas
• 2006/12/28 (Thu) 18:38
• 报告

#4ふむふむさん、主語を書き忘れただけです・・・。「私が」英会話を勉強するという意味ではなく、という趣旨でした。何故トーランスでかと言いますと、今、こちらの滞在している為、日本の大学に行くことは不可能だからです。
「と、言うことは」さん、情報提供、ありがとうございます！感謝致します！

• ぶんぶん丸
• 2006/12/28 (Thu) 19:13
• 报告

トピ主さんの希望に近い専攻はたぶんTESOLとよばれる分野だと思います。これは「Certificate in Teaching English to Speakers of Other Languages」の略で、つまり英語が第一言語でない生徒のために英語を教える、というものです。

トーランス近辺ではちょっと遠いですがUCLA ExtensionにTESOLのCertificated Programが取れます。興味があったらチェックしてみては？
http://www.uclaextension.edu/

• なぜ日本語で教えたいの？
• 2006/12/28 (Thu) 20:04
• 报告
• 删除

TESOL関係は「英語で」英語を教えるのが基本ですね。日本語でやるのは日本に５万といる英会話すらできないような受験英語の先生に任せておけばいいのでは？

• mkas
• 2006/12/29 (Fri) 00:24
• 报告

ぶんぶん丸さん、ありがとうございます。さっそく調べてみます！#8さん、母国語以外の語学を習得する際に、母国語を使って習得する方がすんなり頭に入るからです。（特に成人にとっては）自分が英語を学んできた過程を考え、やはり日本語で説明しながら、英語（英会話）を教えてあげられたら、微妙なニュアンスの違い等を納得いく形で習得してもらえるというのが持論です。日本語と英語はかけ離れている言語のため、日本人が英語を習得するファーストステップとして、母国語（日本語）での導入は重要と考えています。（もちろん、英語で英語を習う直説法も方法としては存在しますが！）私は現在アメリカにいるので、アメリカ在住の日本の方のお役に立てば・・というのがそもそものアイディアです。お分かり頂ければと思います。

• craigs2
• 2006/12/29 (Fri) 01:17
• 报告
• 删除

僕もＴＥＳＯＬがお勧め。日本の学校で教えるのは「お受験英語」で決して会話英語じゃないからね。不定冠詞だとか過去完了だとかって教えても受験英語の教授法では会話が出来ないことは日本国民のほとんどが証明しているわけで・・・。

日本に帰国予定の子供に「日本の受験英語」を教えたいなら別だけど、日本人に日本語で英会話を教えたいならＴＥＳＯＬを勉強してある程度マスターした後トピ主さんなりに日本語で教えればいいのでは？

• mkas
• 2006/12/29 (Fri) 22:42
• 报告

cgaigs2さん、なるほど。まずはTESOLで「英語で英語教授法を勉強する」という過程を経て、実際に自分が教える立場になった時に日本語での教授法を導入する、ということですね？まだ育児真っ最中の私がどこまでできるか心配ですが、夢は捨てずに頑張ってみます！いろいろな国の方々と、その国の言語で交流できるのは、本当に素晴らしいことだと実感しております。

• ぶんぶん丸
• 2006/12/30 (Sat) 12:04
• 报告

TESOLを勉強している日本人生徒と何度か話したことがありますが、皆さん日本に戻って英会話教師になるのを目的に勉強されているようです。とくに日本では教えずらい発音に関する勉強がためになるといっています。

ただTESOLはあくまでCertificateなので、正式な学位にはなれません。またUCLA Extensionのプログラムは合計１０から１２クラス以上はあるはずなので、けっこうな出費になると思います。

ともあれ一度学校にいってみて、カウンセラーに相談してみるのが一番ですね。

• mkas
• 2007/01/01 (Mon) 19:04
• 报告

ぶんぶん丸さん、ありがとうございます。学位にならなくても、「学ぶこと」ができればいいと思っております。エルカミーノでも同様なものがあれば近くていいと思いましたので調べてみますね！