显示最新内容

11. 家庭裁判所(723view/32res) 烦恼・咨询 2024/06/16 14:32
12. 日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ(389kview/4309res) 自由谈话 2024/06/15 14:22
13. 大谷翔平を応援するトピ(394kview/703res) 自由谈话 2024/06/14 20:33
14. 個人売買(127kview/607res) 自由谈话 2024/06/13 10:45
15. 15歳の娘を初老の男(つまり私)のルームメイトに預けて一ヶ月帰国(7kview/52res) 烦恼・咨询 2024/06/12 15:09
16. 留学(413view/5res) 疑问・问题 2024/06/09 18:05
17. 痔の治療(448view/3res) 烦恼・咨询 2024/06/07 18:46
18. 日本のコストコで買える電子ピアノについて(510view/3res) 疑问・问题 2024/06/04 13:25
19. 保育園(473view/9res) 学习 2024/06/03 14:02
20. ドライブビングスクール(3kview/74res) 烦恼・咨询 2024/05/27 19:03
主题

家庭裁判所

烦恼・咨询
#1
  • JIBUNDEMAMORU
  • mail
  • 2024/06/10 04:29

借金取り立てのお願いで担当の弁護士に見放されて自分で家庭裁判所に行くことにしました。
どなたか同じように借金を取り返すために家庭裁判所行ったことある方いらっしゃいますか?
家庭裁判所って日本語通訳のサービス機関ってあるんですかね?
弁護士事務所や弁護士の方の話はもう聞きたくないので(無駄に金かかるのでアウト!)

家庭裁判所にこういった件で行ったことがある方で通訳を使ったことのある方、または自力で裁判に
挑んだ方、どうか相談にのって頂けないでしょうか?

#9
  • 1009
  • 2024/06/11 (Tue) 10:10
  • 报告

ちなみに隣の相手が日本人なのでその通訳さんがついてました。
Subject case was Homeowners Association (HOA)でした。

#10
  • パルコ109
  • 2024/06/11 (Tue) 12:07
  • 报告

借金取り立てとさぎは日本もおなじ勝つても相手が払う資金がなければ泣き寝入りで終わる。
昔家まで取られて家族で日本にひきあげた人もいましたね。さぎしの彼女はいまだにこの辺で
へいぜんとして住んでます、そろそろ70台かな。

#11
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2024/06/11 (Tue) 15:14
  • 报告

面白いテレビドラマが見つかった。

タイトルは詐欺師一平(通訳の一平とは違う)
出演は萩原流行とその他

女と見たら銭だと思え  
生かさず殺さず骨までしゃぶれ  
体を売らずに媚びを売れ   
ばばあもねーちゃんも女は女   
優しく包んでどこにも逃がすな

考えさせられる社是

#13
  • wifi
  • 2024/06/12 (Wed) 12:31
  • 报告

法廷に立つ前に、判事の手間暇をかけさせない為に、仲介を勧められて、仲介をしましたが、こちらが納得いかなかったので、裁判に臨みました。 判事は、誰にも聞き間違いがないように、大きな声で簡潔な質問をしてくるので、英語には問題はないと思いますが、通訳は頼めると思います。 込み入った内容だと判事も勘違いして、とび主さんに変な質問をされないように、判事に分かりやすい様に書類を作っていくのがポイントだと思います。 借金の誓約書があれば、簡単ですね。 大体、5分で終わり。 法廷に一度、行ったら、判事の勧め具合が分かるかも。 相手が来なかったら、自動的にあなたの勝ちです。

#16
  • JIBUNDEMAMORU
  • 2024/06/13 (Thu) 21:34
  • 报告

皆さんアドバイスありがとうございます。
とにかくやってみて前に進みます。

写信至“ 家庭裁判所 ” 

评论表
用户名
[确认]
电子邮件地址
  • 写入
主题

日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ

自由谈话
#1
  • 倍金萬
  • mail
  • 2018/02/14 11:44

海を渡ってここロサンジェルに来られた方はロスと日本との行き来に
関し常に何かを気にかけていると思います。

もし何か言いたいこと、質問等があればドンドン書き込んでください。
私も間口を大きくして「何にか」を書いてみます。

例:
皆さんは日本へ帰国したときどのような手段で電話をしていますか。

飛行機内の席はどの場所が好みですか。Aisle or Window、前方、後方、

どのエアラインの食事がおいしいと思うか。

地方へはどの交通手段を使うか。

など、など、

#4305

昨日の午後、当バレーは 88℉ カラッカラの晴れでやっと Sunny Southern California の天気が戻ってきた。

それと、これは以前にもここビビで書いたかもしれないが、この雲ひとつない乾いた空気を肌で感ずると、50年以上前になるか、新車で買った Harley Davidson 1,000cc Sportster に乗り内陸のド砂漠 Death Valley (死の谷)に行ったことを思い出す。

この時は寝袋とグランドシートだけを持ち Death Valley の Desert Campsite で一泊した。

Steppenwolf - Born To Be Wild (Easy Rider) (1969)

https://youtu.be/egMWlD3fLJ8?si=hWUyY4pyQNNMb4vv

#4306

イヤハヤ、マイッタ、マイッタ、、、

当地の天気なんてぇ語ってはいられない。

LA に帰ってきてもう2週間になろうとしているが、時差ボケによる体調不良でどうしようもない。

体の節々がカッタルく頭は完全な「昼行灯」。

おとといの Fitness Club で若い人たちに交じって1時間思いっきり動いてしまったためか。

歳はとりたくない。。。

来年のこの時期の四国行脚は考えてしまう。


弘法大師さ~ん、、、助けてぇ~。。。

#4307
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2024/06/15 (Sat) 09:31
  • 报告

「弘法大師さ~ん、、、助けてぇ~。。。」

いつもは知らぬ顔をしながら、自分の苦しいときだけ神仏に頼ろうとすることはいけませぬ。

同行二人で背中には弘法大師さまがいるではないか
背中の弘法大師さまが守ってくれる生き方を目指すのじゃ。

アノヨにいってもいつも弘法大師のもとで平和に暮らせる。

https://www.youtube.com/watch?v=toSqahDnlCU&list=RDx5ugXupvqjA&index=6

#4308

ハハー、ありがたいお話、深ーーーく、心にきざんでおきますぅーーー


https://www.youtube.com/watch?v=toSqahDnlCU&list=RDx5ugXupvqjA&index=6

なんだ、こりゃ!

弘法大師(空海)と何の関係があるのだ ni...



南無大師遍照金剛、南無大師遍照金剛、南無大師遍照金剛 !!!


おとっつぁんにも、お大師さんのご加護がありますように、、、南無大師遍照金剛

#4309
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2024/06/15 (Sat) 12:47
  • 报告

「弘法大師(空海)と何の関係があるのだ ni...」

仏教発祥の地はインド。
そこに行けば  どんな願いもかなうというよ
誰もみな行きたがるが  遥かな世界
その国の名はガンダーラ
何処かにあるユートピア
どうしたら行けるのだろうか
教えてほしい

In Gandhare, Gandhare,
They say it was in India
Gandhare, Gandhare,
愛の国 ガンダーラ

写信至“ 日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ ” 

评论表
用户名
[确认]
电子邮件地址
  • 写入
主题

大谷翔平を応援するトピ

自由谈话
#1
  • ファン
  • mail
  • 2021/08/26 13:20

待ってました!

41号ホームラン⚾️

こんな時は明るいニュースで盛り上がりましょい🍻

#697
  • あげ    .
  • 2024/06/08 (Sat) 07:52
  • 报告

そのウーバーも解雇だって

#698
  • むむ
  • 2024/06/13 (Thu) 07:13
  • 报告

日本のテレビ局がドジャースから出禁を食らったらしいがどういう事?
大谷は不動産売買の会社を立ち上げて自らアンバサダーも務めていて豪邸を見せびらかしていたのに、取材に来たせいで住所がばれて激怒、って変でしょう。 というか、住所なんてかなり前から特定されていましたよ。何をいまさら。

#702
  • wifi
  • 2024/06/13 (Thu) 15:46
  • 报告

日本のメディアは、ご近所にも色々と聞きにまわったりしたらしいですよ。 近所迷惑になるよね。

日本に帰って凄く驚いたのですが、日本のテレビは、日本の野球の放映をしているのではなく、ドジャースの野球放映をそれも朝から晩まで放映して大谷選手のニュースを連日放映しているのには驚き。アメリカのローカルテレビより凄い情報量。 圧倒されました。

#703

日本のメデイアはほとんどあちらの国の人たちに占拠されています。

#704
  • ふむ
  • 2024/06/14 (Fri) 20:33
  • 报告

水原一平両親宅に突撃取材したのも同局だった。なぜ? 需要があるから。日本人の民度が低いという事か。

写信至“ 大谷翔平を応援するトピ ” 

评论表
用户名
[确认]
电子邮件地址
  • 写入
主题

個人売買

自由谈话
#1
  • 個人売買
  • mail
  • 2022/08/31 15:34

Rorex オイスターペッパー千ール

元宝石商

#600
  • ククレカレー
  • 2024/06/09 (Sun) 00:08
  • 报告

Irvine りんご、Anaheim アリス、頑張ってますな。^_^

#601
  • ???
  • 2024/06/09 (Sun) 17:12
  • 报告

$5 sale
価格 $5/各
所在地 Хоцунська сільська рада, Volyn Oblast, 44233 Ukraine
配送 取りに来られる方のみ

#602
  • トレジョ
  • 2024/06/11 (Tue) 11:22
  • 报告

トレジョのランチミニバッグ
2個で$120で出てる〜

怖いわ〜

#603
  • 昭和のおとっつぁん       .
  • 2024/06/11 (Tue) 14:56
  • 报告

50ドルのチケットで手に入れた大谷君のボブルヘッド人形を200ドル以上で売れてるんだから2個で120ドルでも欲しいやつは買うだろう

#605
  • ドンちゃん
  • 2024/06/11 (Tue) 19:42
  • 报告

$120で買って、1個$100で転売!

買おうかな〜

写信至“ 個人売買 ” 

评论表
用户名
[确认]
电子邮件地址
  • 写入
主题

15歳の娘を初老の男(つまり私)のルームメイトに預けて一ヶ月帰国

烦恼・咨询
#1
  • 初老男
  • mail
  • 2024/04/08 13:33

私(男性)のルームメイト(女性)から、「15歳の娘をひとり残して、1ヶ月間帰国する予定」だと言われました。
しかし、相手は年頃の女の子であるということと、週末は泊まり込みで私が居らず、その娘を一人きりにさせてしまうので、その件は断りたいのですが、『法律上』は、16歳未満の娘を1ヶ月間も、他人の男性が暮らすアパートにひとり置いて母親が帰国すること自体は許せるのでしょうか?
どうぞお知恵をお貸しくださいますようお願いいたします。

#36
  • ウマシカハンター
  • 2024/04/15 (Mon) 17:46
  • 报告

ルームシェアの間違いでは。

#39
  • 昔話
  • 2024/04/15 (Mon) 20:18
  • 报告


そいつは、臭くて周りに迷惑かけてるんだよ。車生活でシャワーも浴びない。職場の冷蔵庫に食材を何ヶ月も入れて置いたり。

#40
  • 昔話
  • 2024/04/15 (Mon) 20:22
  • 报告

周りに迷惑かけなきゃなー

#50
  • 2024/04/20 (Sat) 01:29
  • 报告

トピ主どこね??

#52

15才はminorなので母親が1カ月も子供を置いて海外に行くのは育児放棄か虐待に当てはまると思います。
母親ときちんと話し合った方がいいと思います。
常識がない母親ですね。ありえません。

写信至“ 15歳の娘を初老の男(つまり私)のルームメイトに預けて一ヶ月帰国 ” 

评论表
用户名
[确认]
电子邮件地址
  • 写入
主题

留学

疑问・问题
#1
  • Ratsu
  • mail
  • 2024/06/07 07:26

lー20無し留学することは不可能ですよね?
自分は音楽に特化しているチャータースクールに通いたくて、その学校はl−20を発行していないそうです。
なにかいい方法はないでしょうか、教えて下さい。

#2
  • ボケのおとっさん
  • 2024/06/07 (Fri) 10:08
  • 报告

朝はその学校行って
夜6時くらいからi-20出る語学学校通えばいいんじゃね?

#4
  • ukingston
  • 2024/06/07 (Fri) 10:59
  • 报告

キングストン大学は、短期および長期で I-20 に留まるのに役立つさまざまなプログラムを提供しています。そうすれば、好きなだけチャータースクールに通うことができます。詳細については、キングストン大学 (626) 229-9929 までお問い合わせください。

写信至“ 留学 ” 

评论表
用户名
[确认]
电子邮件地址
  • 写入
主题

痔の治療

烦恼・咨询
#1
  • M
  • mail
  • 2024/06/07 17:00

オレンジカウンティーまたはロサンゼルス近辺で日本語の話せるお医者さんを知っている方いないでしょうか?
いぼ痔の治療(手術)をしたいと思いますが英語では不安が多く、日本語が通じる方がいなかいかと。
アドバイスよろしくお願いいたします!

#2
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2024/06/07 (Fri) 17:12
  • 报告

英語では不安が多くても携帯の翻訳アプリを使って説明すれば大丈夫ではないですか。

#3
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2024/06/07 (Fri) 17:18
  • 报告

保険を持っているなら主治医に相談を。

写信至“ 痔の治療 ” 

评论表
用户名
[确认]
电子邮件地址
  • 写入
主题

日本のコストコで買える電子ピアノについて

疑问・问题
#1
  • ぴあのん
  • mail
  • 2024/02/17 00:58

アメリカの掲示板になぜ?と言う質問ですが日本で”88 keys, weighted”の電子ピアノってどう言うのですか?できれば日本のコストコのサイトから買えるものを希望です。私はアメリカ在住ですが、日本の家族にお祝いとしてプレゼントです。

88鍵盤はわかったのですがWeightedというのは日本ではピアノタッチですか?

家族にピアノに詳しい人がいないのと、まだピアノを習い始めるのは少し先なので今は情報集めと言う感じですがしばらく使えてピアノ教室に通い始めても電子ピアノを買い直し必要がないようなのを希望です。

よろしくお願いします。

#2
  • unno456258
  • 2024/05/31 (Fri) 13:20
  • 报告

こんにちは。
コストコで売ってあるRoland FRPを今使っています。
ピアノもクラシカルを弾いてるので力になれると思います。

まず、電子ピアノにはいろんなタイプがあります。
Weightedというのは本物のピアノのように鍵盤に重みがあることを指します。クラシカルのようなピアノを真剣に学びたい人向けです。
ですが鍵盤が重みがあるということは、最初は疲れてしまうかもしれません。そのぶん練習すれば繊細な音の表現ができるのがweightedの電子ピアノの醍醐味です。
なのでもしピアノを「弾く」に重点をおきたいのであれば、僕はweightedをお勧めします。

ピアノタッチというのは詳しく知りませんが、多分鍵盤を押した力によって音の大きさが変わる仕様だと思います。weightedのピアノであればどれもこの仕様はついてきます。

もし音楽作りを始めてみたいという人なのであればweightedの仕様はあまり必要ではありません。その代わりいろんな音源や楽器の音を出せる「キーボード」をお勧めします。
電子ピアノのような重みはありませんが、音楽作りに必要不可欠な「音楽アプリに音をいれる」ということに特化しています。ピアノの音はもちろん、ドラムやギター、考えられるほとんどの楽器の音が出せますし、それをパソコンなどのアプリに入れて音楽を作ることもできます。
ただ、先ほども書いた通り、本物のピアノのような「重み」が無いので練習には向きません。

ほとんどの電子ピアノはこの二つのカテゴリーに分類されます。

ピアノを弾けるようになりたい人にはこちらの電子ピアノをお勧めします。
https://www.costco.com/roland-frp-2-acr-digital-piano-bundle.product.4000186636.html
僕も愛用していて付属品も充実しています。

パソコンなどで音楽を作りたい人にはこちらのキーボードをおすすめします。
https://www.costco.com/casio-ct-x700-premium-portable-keyboard-bundle.product.100779619.html
61鍵盤ですが600種類の楽器や音源が入っています。

もしわからないことがあればなんでも聞いてください。

#3
  • 通りすがり
  • 2024/06/04 (Tue) 13:21
  • 报告

だいぶ前の投稿みたいだけど主さんの知りたいことは解決したのかな?

「本物のピアノを子供に与えたい、だけど家が狭いとか近所に配慮して大きな音を出せないとか、住環境の制限により電子ピアノを選ぶ」
みたいな家庭が日本に多いせいか、電子ピアノのメーカーはほとんど日本だし、日本で買うのが一番選択肢が多い。
で、どのメーカーも「本物のピアノにどれだけ近いか」が商品価値になっている。

日本のコストコwebでは現時点ROLANDとCASIOの一部しか出てこないけど、コストコという制限を外せば
YAMAHA、KAWAI、CASIO、ROLAND、KORG、あたりがいろんな商品を出してるよ。
それぞれ自社webで自慢の鍵盤機構について丁寧に説明してるので、がんばって情報を集めてみて。

「ピアノタッチ」という統一表現はないけど、よく読めば\10万以上ぐらいならだいたいweightedかつ打鍵力に応じた音量調整は付いているはず。
あとは、金額が上がるにつれて、鍵盤の素材やら構造がより本物のピアノに近くなり、音源やスピーカーも良くなっていく感じかな。
ちなみにうちの親戚はKAWAIを持ってた。

#4
  • 通りすがり
  • 2024/06/04 (Tue) 13:25
  • 报告

追記
ただ、良いやつ(値段高いやつ)になればなるほど電子ピアノなのにデカくて重い。
だからプレゼントなら、もらう側がちゃんと実物を確認してからのほうが良いかもね。

写信至“ 日本のコストコで買える電子ピアノについて ” 

评论表
用户名
[确认]
电子邮件地址
  • 写入
主题

保育園

学习
#1
  • Lahaina
  • mail
  • 2024/05/31 00:18

3歳児の保育園選びに悩んでおります。
候補はステラ,ポラリス,西本願寺daycare 、東本願寺daycare です…それぞれ見学に行こう思います。これらのすべての学校のウェブサイトは拝見いたしましたが それだけでは分から無い事柄もありますので、どなたかこれらの学校にお子さんを通わせたことのある方情報をいただければありがたいです。皆様お忙しいと思いますかよろしくお願いいたします。

#2
  • アホらし  . .
  • 2024/05/31 (Fri) 08:42
  • 报告

見学に行って自分の目と耳で確かめて決断を。

#3

娘が西本願寺に通っておりましたが、もう15年以上も前のことです。
私には、うーん..という感じでした。

#4
  • Lahaina
  • 2024/05/31 (Fri) 22:36
  • 报告

Ako 様
貴重な情報ありがとうございます。見学しただけで分からない事ってありますからね。

写信至“ 保育園 ” 

评论表
用户名
[确认]
电子邮件地址
  • 写入
主题

ドライブビングスクール

烦恼・咨询
#1
  • Ringo
  • mail
  • 2024/02/06 16:50

初めまして。
ドライブスクールについて質問なのです。
日本で一度も運転をした事がないのでこちらで学校に通いたいのですが、日本語が通じてカリフォルニア州 マウンテンビュー周辺の学校をご存知ないでしょうか?

#13
  • 911しゃん
  • 2024/02/08 (Thu) 11:25
  • 报告

12

あなたドクターもアジア系って言ってたよね?
アジア系しか担当して欲しくないの?

#14
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2024/02/08 (Thu) 11:46
  • 报告

食べ物でもアジア系なら相性が合う

今日も仕事つらいね。

#15
  • 911しゃん
  • 2024/02/08 (Thu) 12:15
  • 报告

14

あんた仕事つらいの?

#26

SIGNAL DRIVING SCHOOL がおすすめですよ。

#32
  • 紅夜叉              .
  • 2024/05/08 (Wed) 14:02
  • 报告

メキシカンコミュニティーの方が大きいのでは。
あんたの知り合いのメキシコ人に紹介してもらわないの?

写信至“ ドライブビングスクール ” 

评论表
用户名
[确认]
电子邮件地址
  • 写入