Vivinavi : Los Angeles : (Estados Unidos) Los Angeles

• ＶＣ
• 2002/10/18 (Fri) 13:29
• Informe
• Borrar

一人で会話練習なら、やっぱり日本でもできます。せっかくこっちにいるのなら、一人で練習する方法より、学校を変えるなり、コミュニティーの場に飛び込むなり、会話できる場所を探すほうがよいのでは？？
環境は与えられるものでなく、自分で作るもの。また、もうちょっと英語ができたら〜するのに、と思っていると、何もできません。何かするから、英語もできるようになる、と、逆の公式を頭に入れておいたほうがよいでしょう。最初は確かに勇気のいることではありますが。
しかし、こちらならではの個人勉強で会話に効果的かな、と思うのは、図書館に行くと子供用の本がたくさんあるので、それを大量に読みあさることでしょうか。もちろん音読。結構絵本とか見てると楽しいですよ(笑)。繰り返しが多かったり、リズムがよかったり、韻を踏んでたり、で、言葉が頭に残るように書かれているような気がします。意外に知らない単語もポンポン出てくるし。。
それ以外は日本でもできるような気がします。。是非、環境を変えましょう。

• 学校とかの
• 2002/10/18 (Fri) 13:37
• Informe
• Borrar

コミュニティの掲示板とかに
カンバセーションパートナー募集なんかの
張り紙をするといいんじゃないの？
日本びいきの外人が集まってくるようなとことか・・・。

• 上の
• 2002/10/18 (Fri) 14:02
• Informe
• Borrar

外人ってのはアメ人のことね。
日本からの投稿なんでｽﾏｿ

• pico
• 2002/10/18 (Fri) 17:14
• Informe
• Borrar

上記「自分から環境をつくること」「一人よりもパートナーを探すこと」等々私ももちろん賛成します。
しかしあくまで単純に鈴木さんの質問に対しての返事として、一人で会話の練習をするなら、ラジオ又はテレビなどの台詞を復唱することではないでしょうか？
誰かのせりふの言い回しやリズムをまねして何度も言ってみる。本の音読だとどうしても自分で作ったリズムになってしまうので、それよりはラジオやテレビなどで、流暢に話す人の自然なリズムを覚えた方がより役立つような気がします。

• yu-
• 2002/10/18 (Fri) 18:01
• Informe
• Borrar

｢ひとりよりパートナーを探すこと｣｢自分から環境をつくること｣　これんは鈴木さんも、なるほどと思ったことと思います。私もそうですが、どこでなにをするか、どんな情報をどこでみつけられるか、どんなものがあるのか、など具体的なことをお聞きしたいです。やはり、せっかくアメリカにいるんだからネイティブと会話したいよー。