Vivinavi : 로스앤젤레스 : (미국) Los Angeles

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: English)

Animal Plaza

• , Los Angeles, CA, 90012 US

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Classy Hair Salon

헤어, 페이셜 마사지와 헤드스파로 당신의 아름다움을 토탈 지원하겠습니다 ！ 헤어 스트레이트, 에어웨이브 등 미용에 관한 것이라면 언제든지 문의해 주세요.

• +1 (310) 538-9928
• , Gardena, California, 90247 アメリカ合衆国
• https://classy-hair.com/index.php

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

TK Wine

술의 매입, 판매 전문 온라인 스토어. 국내외에서 매입한 희귀한 술을 홈페이지에서 수시로 업데이트 중입니다. TK Wine에서만 만날 수 있는 와인 ・ 증류주를 꼭 즐겨보세요.

• +1 (310) 926-4951
• Ste 100, Torrance, California, 90501 US
• https://www.tkwine.com/

NEXTWAVE 公式ライバー育成事務所

2021年11月アメリカ拠点設立！所属ライバー8000名以上！▶ライブ配信者の発掘、育成、企画プロデュースから将来を見据えたサポートまで。ライバーが活躍する世界を創出するライバープロダクションです。

• +1 (434) 879-6008
• , Los Angeles, CA, 90010 US
• https://nextwave-official.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Nishiyamato Academy of California

가을 오픈하우스 안내】웃음이 가득한 아이들의 모습을 만나보세요 ！

• +1 (310) 325-7040
• , Lomita, CA, 90717 US
• https://www.nacus.org/weekday/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Rochester University

I-20 발급 ・ OPT 지원 ・ 양심적인 학비】 미국에서 꿈을 이루고자 하는 분들을 로체스터 대학이 응원합니다 ！ 합리적인 가격 ・ TOEFL 점수가 없어도 입학 가능 ！ 현재 온라인 개강 중 ！ 신입생 여러분, 편입생 환영 ！ 4학년 대학을 졸업한 학생에게 Master's Degree 과정 있음 ！

• +1 (949) 617-2006
• #130, Irvine, California, 92606 US
• http://rochesteruniversity.org/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

立夏幼稚園

놀이와 체험을 통해 배움의 장을 제공하는 입하유치원이다. 대상 연령은 18개월부터 6세까지. 관심이 있으신 분은 견학에 꼭 오시기 바랍니다.

• +1 (714) 557-1669
• , Santa Ana, CA, 92705 US
• http://www.karpos.co.jp/ricca2012/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Sushi Shibucho

＜ 예약제 매장 내 식사 가능 ＞ 테이크아웃도 가능합니다 ！ ！ 48년 이상 이어져 온 전통 있는 정통 에도마에 초밥집. 니기리를 중심으로 초밥을 제공하고 있습니다.

• +1 (949) 642-2677
• , Costa Mesa, CA, 92627 US
• https://www.yelp.com/biz/sushi-shibucho-costa-mesa

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Playhouse

Pre-School/Kindergarten/1st Grade 2세 ～ 7세 대상 ・ 소수정예, 영어로 배울 수 있습니다 ！ 여름 기간에는 프리스쿨을 즐겁게 배울 수 있는 특별 프로그램과 유치원생을 대상으로 한 캠프 프로그램도 운영하고 있습니다.

• +1 (310) 371-1231
• , Torrance, CA, 90504 US
• https://playhouseschool.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

LASC

I-20 지원 / 일본인 직원 있음 ！ 매주 월요일 입학 가능 ！ 자산 인가 학교 ！

• +1 (949) 756-0453
• #200, Irvine, CA, 92612 US
• https://lascusa.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

ASTERAS CORP.

미국 진출의 원스톱 샵 ！ 묻혀있는 훌륭한 제품, 알려지지 않은 기술을 북미 시장에 소개할 수 있도록 돕고 있습니다. 작은 규모, 신속한 ・ 성실함을 모토로 귀사를 성공으로 이끕니다.

• +1 (310) 406-4079
• , Eastvale, CA, 92880 アメリカ合衆国
• License : BRE: #01925781
• https://asterascorp.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

西田指圧センター

일본식 정통 지압과 지압사의 할리우드식 작은 얼굴 만들기. 목과 어깨 결림, 턱관절 장애, 일자목, 두통, 만성 요통, 불면증, 냉증 등으로 고민이 있으신 분은 꼭 한번 전신 지압을 받아 보십시오. 그 효과에 놀라실 겁니다. 최근에는 편두통이 심한 사람, 메스꺼움이 있는 사람, 목과 허리가 뻣뻣하고 아픈 사람, 자율신경실조증 환자, 우울증 환자 등도 의사의 소개로 와서 치료 효과를 보고 있습니다.

• +1 (310) 542-1200
• Suite 204, Torrance, California, 90503 アメリカ合衆国
• https://www.nishidashiatsu.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

早稲田アカデミー　ロサンゼルス校

동계 강습회 신청을 받고 있습니다 ！ .

• +1 (424) 263-2544
• Suite 205, Lomita, California, 90717 US
• https://www.waseaca-california.com/la/index.html

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

三育東西学園

평일 ／ 일요일 일본어 보충학교 . 기독교 교육이념에 입각한 '삼육교육'으로 지 ・ 덕 ・ 체가 조화로운 원만한 인격 형성을 목표로 교육을 실시합니다. 편입생 모집 중 ！ 자세한 내용은 문의 바랍니다.

• +1 (310) 532-3770
• , Gardena, CA, 90247 US
• https://www.sanikutozai.org/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Hana Ichimonme

"하나 이치몬메에서 일본 정통 카레와 라멘의 맛을 만끽하세요! 일본의 맛을 식탁에 옮겨온 요리 체험에 빠져보세요. 맛있는 여행, 하나 이치몬메에서 여러분을 기다리고 있습니다!

• +1 (213) 626-3514
• 303, Los Angeles (Downtown Los Angeles), California, 90013 アメリカ合衆国
• https://www.hanaichimonmeusa.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Japan Visualmedia Translation Academy / 日本映像翻訳アカデミー

2025년 1월 수강생 모집 중 ！ 】JVTA 로스앤젤레스교에서 영상번역(자막/더빙), 통역, 실무번역으로 커리어를 쌓아보세요 ！ .

• +1 (310) 316-3121
• Suite 219, Torrance, CA, 90503 US
• License : カリフォルニア州教育局認可校、SEVIS認可校
• https://www.jvta.net/la/lademolesson/

insurance 110

貯蓄が増える『アメリカの保険』選びをお手伝いします！

• +1 (310) 855-3522
• STE 210, Torrance (Old Town Torrance), California, 90501 アメリカ合衆国
• License : CA Ins. Lic.#0I48809
• https://insurance110usa.com/

Life IVF Center

東京・加藤レディスクリニック提携クリニック！自然周期体外受精専門医 Life IVF Center

• +1 (949) 788-1133
• Suite 300, Irvine, CA, 92606 US
• http://www.lifeivfcenter.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Angels Creation Reproductive Center Inc

＂ 미국 NO.1 생식보조의료 기업 선정 ＂ 대리출산, 배우자 제공 전문 생식보조의료 에이전시 ！ 궁금하신 점은 무료상담을 통해 상담해 보세요.

• +1 (949) 418-8146
• Suite 1240, Irvine, CA, 92612 US
• https://www.acrc-global.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Triup, Inc.

인재 소개, 인사 컨설팅, 신규 사업 시작을 지원하고 있습니다. 궁금한 점이 있으시면 언제든지 연락주세요 ！ .

• +1 (949) 239-9050
• #100, Irvine, California, 92617 US
• https://www.triupinc.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

司法書士事務所 神戸リーガルパートナーズ

일본에 있는 재산 상속이나 부모님에 관한 일이라면 저희와 상담해 주십시오. 미국에 있으면서 일본 유산 상속 절차, 일본 재산의 처분, 부모님의 노후, 가계도 작성 등 온라인으로 상담할 수 있습니다.25년 이상의 실적.

• +81-78-262-1691
• , Los Angeles, CA, 90025 USA
• https://kobelp.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Kyoto Japanese Cuisine

Orange County의 인기 일식입니다 ！ 파티 ・ 연회 대환영 ！ 신선한 사시미와 고급스러운 덴푸라를 꼭 맛보세요. 이 외에도 카츠동, 캘리포니아 롤 등 인기 메뉴가 다수 준비되어 있습니다. 어린이 메뉴도 준비되어 있어 아이들과 함께 식사를 즐길 수 있습니다. 다양한 사케, 맥주, 와인을 갖추고 있습니다. 다양한 종류의 사케와 맥주를 맛있는 요리와 함께 즐겨보세요 ！ .

• +1 (714) 724-7499
• , Tustin, California, 92780 アメリカ合衆国
• https://kyotosushioc.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Groves Capital, Inc. (Mitsuko Miller)

미래 계획에 맞춰 안심 ・ 납득할 수 있는 주택담보대출을 소개합니다. 미래 계획에 맞춰 안심하고 ・ 만족스러운 모기지를 소개해 드립니다. 집을 살 때는 먼저 대출회사와 상담해야 합니다. Groves Capital은 은행과 브로커의 프로그램을 모두 취급하고 있습니다. 각각의 장점과 단점을 알려드리며 최적의 플랜을 선택해 드립니다 ！ .

• +1 (206) 679-3371
• , Los Angeles, CA, 90012 US
• https://grovescapital.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

VARTEX EDUCATIONS

미국 현지 온라인 학습 학원입니다. 귀국시험부터 현지 학교의 후속 조치까지 모든 니즈에 대응하고 있습니다.

• +1 (347) 644-5968
• , Los Angeles, CA, 90012 US
• https://www.vartexeducations.net/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

SD Daruma Inc.

＜ 자원봉사자 ・ 출자자 ・ 참여기업을 모집합니다 ＞ 저희 '달마'는 부동산 개발을 통해 사회 공헌을 하는 기업 ・ NPO 단체입니다.

• +1 (619) 322-5030
• , San Diego (Kearny Mesa), California, 92111 アメリカ合衆国
• https://daruma-usa.org/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Yukari Makino, Ph.D., AMFT, APCC, SEP

과거와 현재의 트라우마, PTSD ／ 복합성 PTSD, 우울증, 공황장애, 사회불안, OCD, 문화적 혼란으로 어려움을 겪고 있는 분들을 위해 일본어로 최첨단 트라우마 심리치료를 받을 수 있습니다.

• +1 (323) 334-0180
• Ste 330, Hermosa Beach, California, 90254 US
• License : 博士（人間科学・心理学）、臨床心理士（in Japan）、AMFT #134058, APCC#12036 / Supervisor : Rachel Cole (LCSW 24313)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Munchie-Ken Japanese Ramen

일본 전통 라멘 브랜드 US 1호점 그랜드 오픈 ！ OC 지역 라멘 애호가 여러분, Munchie-Ken의 소식을 놓치지 마세요 ！ 맛있는 이자카야 요리도 있습니다 ！ 본고장 일본의 맛을 미국에서 꼭 한번 맛보세요

• (714) 465-9729
• , Fountain Valley, California, 92708 US
• https://munchie-ken.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

GentleCare Laser Aesthetics

OC에서 경험이 풍부한 닥터의 최신 미용을 제공합니다. 확실한 신뢰와 기술로 모든 미용 고민을 해결해 드립니다. 여성뿐만 아니라 남성분들도 부담없이 방문하실 수 있는 클리닉입니다 ☆ 일본인 스태프가 대응하므로 부담없이 방문해 주세요 ☆ 彡 ★ Long Beach점 오픈 ★ 예약 접수 중 ！ 민트 리프트. 피코 레이저. 포토 페이셜. 케미컬 필링. 미용주사 ・ 링거. 보톡스. 필러. 남성 서비스.

• +1 (657) 218-9859
• Suite408, Tustin, CA, 92780 US
• License : Medical
• https://www.gclasertustin.com/index.html

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

MK ACADEMY　F.C.KATANA / Ballet des Petites Étoiles

自社バレエスタジオNEWオープン🩰新規会員大募集！&日系サッカークラブF.C.KATANA2019ー2012生まれの選手大募集⚽️

• +1 (310) 483-9318
• , Torrance, CA, 90503 US
• License : NPO:501(c)(3)　U.S.Soccer Coaching License/Safe Sport/US Club Soccer Member/ Cal South Affiliate Member//Progressing Ballet Technique Certified Trainer
• https://fckatana.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Kana Makino - WEST CAPITAL LENDING

11/23 （ 토 ） 오전 11시부터 주택담보대출의 이해 ！ 철저한 해설 세미나 개최 ！ 오렌지아일랜드 ・ 문화살롱 （ 어바인 ） 참가비 ： 무료 （ 다과 포함 120개사 이상 의 모든 종류의 모기지를 취급하고 있습니다. 구입, 재융자, Equity loan, Reverse Mortgage, 최단 5일 만에 대출이 가능한 HELOC 등.

• +1 (949) 266-7761
• Suite 250, Irvine, CA, 92614 US
• License : DRE# 02053858 | NMLS#2504398 | NMLS#1566096
• https://westcapitallending.com/team/kana-makino

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Interesse International, Inc.

사람 ・ 일자리 ・ 지역사회 일자리를 찾고 계신 분은 인테레세에서 등록하세요.

• +1 (310) 414-9111
• Suite 500, Torrance, California, 90503 アメリカ合衆国
• https://iiicareer.com/jpn/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Caroline University

🇺🇸 유학생 편입, I-20 발급, 3년 STEM, CPT, 1년 OPT, 일본인 특별장학금, 4년 business 경영학, 2년 컴퓨터정보학과, 4년 학사, 2년 대학원 석사, 박사과정, 대면 온라인 수업, 주간, 야간, 수업시간표, 일본인 특별장학금, 학점은행제, 학점은행제, 학점은행제, 학점은행제, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업 accreditation도 가지고 있는 안전하고 안심할 수 있는 학교로 교수, 교직원 모두가 양질의 배움을 제공합니다.

• +1 (213) 926-8454
• #320, Los Angeles (Koreatown), California, 90010 アメリカ合衆国
• License : 学位：学士、修士、博士,コンピュータ情報システム修士号
• https://caroline.edu/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Cup of Spa

사우스베이의 피부 관리 전문점으로 14년의 실적. 피부 고민을 해결하는 올 핸드 페이셜 마사지를 제공합니다. 셀프 케어에 한계를 느끼시는 분들도 보다 젊고 아름답게 가꾸어 드립니다. 예약을 기다리고 있습니다 ！

• +1 (310) 406-4497
• , Torrance (Walteria), California, 90505 アメリカ合衆国
• https://www.cupofspa.net/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

UNIVIS AMERICA, LLC

＜ 첫 상담 무료 ＞ 확정신고, 회사설립지원, 회사세무컨설팅, QuickBooks 도입지원 등 회계 ・ 세무에 관한 일이라면 맡겨주세요. 또한, 회계사무소의 사업승계를 생각하시는 분들도 부담없이 상담해 주십시오. 일본계 회계사무소를 매입합니다.

• Suite 200, Torrance (Southwood), California, 90503 アメリカ合衆国
• http://www.univis-america.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Yun Company / Commercial refrigeration

30년 이상의 신뢰와 실적, 윤컴퍼니에서 상업용 냉동 ・ 냉장설비의 판매부터 설치, 유지보수까지 한 번에 해결해 드립니다. 신속한 긴급 대응과 무료 견적, 전화 상담으로 모든 니즈에 맞는 전문가가 지원합니다. 비즈니스의 효율성을 극대화하는 신뢰의 파트너입니다.

• +1 (213) 820-8095
• #203, Los Angeles (Civic Center), California, CA 90057 US
• License : Cal. State License #691956

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Itoh DDS / ホンダプラザ歯科医院

혼다프라자치과는 매우 밝고, 완전 예약제로 운영되고 있어 매우 차분한 분위기의 치과입니다. 일반치과 ・ 신경치료 ・ 치주치료 ・ 구강외과 ・ 임플란트과 ・ 레이저치과 ・ 심미치과 ・ 보철과 ・ 마취과 ・ 인비절라인교정 ・ Biopsy ・ 턱관절증 치과

• +1 (213) 687-3895
• #207, Los Angeles, CA, 90012 US
• https://hondaplazadental.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

All-Star Immigration Services, LLC

가족 스폰서 영주권 신청은 저희에게 맡겨주세요 ！

• +1 (424) 250-0807
• , Los Angeles, CA, 90049 US
• http://allstarimmigration.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Miyo Nishimuta / Berkshire Hathaway （California不動産）

18년 경력, Irvine, Newport Beach, Orange County의 전문가 ！ 투자금은 거주하고 있는 집에서부터 … 투자하세요.

• +1 (949) 922-5998
• Suite 100, Newport Beach, California, 92660 US
• License : 01785957
• https://www.Californiafudosan.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

WITH Legal Solutions

영주권, 비자, 이혼, 회사 설립】관계는 맡겨주세요. 좋은 서비스와 합리적인 비용으로 호평 ！ 고객의 입장을 고려하여 친절하게 도와드립니다 ！

• +1 (310) 400-2493
• Suite 200, Rolling Hills Estates, CA, 90274 US
• License : CA Immigration Consultant Bond 10092401, Los Angeles County LDA 2018090450
• https://withlegalsolutions.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

ルイス・リン歯科医

로미타와 위터에 사무실을 두고 있는 가정적이고 친절한 치과 의사. 일반 치과뿐만 아니라 신경치료, 구강외과, 미용치료를 하고 있습니다. 자녀의 치료도 안심하고 맡겨 주십시오. 일본어로 부담없이 문의해 주십시오. 새 클리닉 오픈 ！ ★ Whittier Office에서 신규 환자분들을 위한 프로모션을 진행하고 있습니다 ！ Whittier Office 그랜드 오프닝 프로모션 ！ 신규 환자분 한정 검진 엑스레이 촬영 （ X-ray < ） ＆ 클리닝 ＄ 90 ！ ！ ！ 검진, 유지관리 이 기회에 꼭 오세요.

• +1 (310) 326-6668
• , Lomita, CA, 90717 US
• https://dr-louis-lin-dmd.business.site/?utm_source=gmb&utm_medium=referral

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

EOS Accountants LLP - Los Angeles Office

토란스의 회계 사무소. 일본계 법인 회계 ・ 감사 ・ 세무 서비스 전문가입니다. 미국에서 처음 사업을 시작하시는 분이나 이미 미국에서 사업을 진행하고 계신 분들에게도 고객이 본업에 전념할 수 있도록 최선을 다해 고객의 비즈니스를 지원합니다. 미국 전역을 아우르는 사업소 간 연계를 강화하여 고객의 다양한 요구에 맞춘 세심하고 세심한 서비스를 제공합니다. 저희의 많은 전문가들이 미국 4대 회계법인 출신으로 미국 및 국제회계 ・ 세무분야에서 풍부한 경험을 가지고 있습니다. 또한, 일영 이중언어 전문가도 다수 재직하고 있어 영어가 불안한 분들도 안심하고 맡기실 수 있습니다.

• +1 (310) 217-9900
• Suite 210, Torrance, CA, 90504 US
• http://www.eosllp.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

アイティーワークス

✅ 웹, SNS, 인터넷 광고, 앱 개발, 시스템 개발, 디지털 마케팅, IT 솔루션 제공의 aiTWorks

• +1 (619) 794-0122
• , Beverly Hills, California, 90212 アメリカ合衆国
• License : Employment Agency License
• https://www.aitworks.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

SEINO SUPER EXPRESS USA, INC.

캥거루의 니시노. 약 60년 동안 일본과 미국의 무역을 지원하고 있다.

• +1 (424) 344-7700
• , Torrance (Northeast Torrance), California, 90504 US
• https://www.seinosuperexpress.com/ja

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Piano outlet LLC.

고객에게 가장 적합한 피아노를 찾을 수 있도록 도와드립니다.

• +1 (619) 214-9843
• Suite 220, Irvine (Irvine Business Complex), California, 92614 US
• https://www.pianooutletllc.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

松本尚子 小児科

토렌스에 있는 소아과 의원입니다. 일본과 미국에서 경험을 쌓은 소아과 의사가 일본어로 알기 쉽게 설명해 드리며, PCR 검사도 하고 있습니다. 신생아 ～ 18세까지의 소아를 진료합니다. 발열 등 급한 질병, 건강검진, 예방접종, 알레르기, 천식, 기타 소아과 전반. 필요에 따라 전문의에게 의뢰합니다. 건강검진은 3세 이상은 1년에 한 번(3세 미만은 더 자주) 받도록 합니다. 나이에 맞는 성장, 발달 등을 살펴봅니다.

• +1 (310) 483-7880
• Suite242, Torrance, CA, 90505 US
• License : 日本・米国小児科専門医、医学博士
• https://matsumotomd.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Media Focus, Inc.

🎥 영상/동영상 제작이라면 맡겨주세요 ！ 기업 PR, 상품 홍보, 상업용 CM, 라이브 방송 등. 동영상 촬영, 사진 촬영만 의뢰해도 괜찮습니다 ！ LA를 거점으로 개인부터 기업까지 유연하게 대응 가능 ！ 검증된 유튜브 채널 컨설팅도 가능합니다. 상담은 무료입니다 ！

• +1 (424) 290-0637
• Suite 500, Torrance, CA, 90503 US
• http://www.media-focus.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Hair Epoch

월~토요일은 저녁 8시까지 영업 ！ 일요일은 저녁 7시까지. 일본에서 경험이 풍부한 스타일리스트가 정성껏 시술해 드립니다 ♪ 컷, 디지털 파마, 스트레이트, 염색, 리터치, 백발 염색, 헤나 염색. 본 살롱에서 사용하는 약품은 모두 일본산입니다 ♪ .

• +1 (310) 391-1568
• Ste 102, Los Angeles, California, 90066 アメリカ合衆国
• http://hairepoch.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

HRAIT

✅ 고액 ・ 고액 연봉 ✅ 미국 기업용 영어 이력서 자동 작성 ✅ 미국 취업 ・ 전직 에이전시 ✅ 채용 면접 대책 ✅ 커리어업 지원 등 전담 리쿠르터를 통한 전폭적인 지원 미국 취업 ・ 이직을 생각하신다면 언제든지 HRAIT에 문의하세요 ！

• +1 (619) 794-0122
• , Beverly Hills, CA, 90212 US
• License : Employment Agent License,Immigration Consultant License
• https://hr.aitworks.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Kaguyahime / かぐやひめ（不用品回収・買取）

가구 ・ 가전 ・ 폐품 ・ 이사짐 등 불용품의 매입 및 수거는 맡겨주세요 ！ 💚 수거 등의 일시는 예약제로 운영되오니, 먼저 부담없이 문의해 주세요. 예약 시 '비비나비에서 봤다'고 말씀해 주세요 ！ 🌸 Text ＆ TEL: (424)201-9975

• +1 (424) 201-9975
• , Garden Grove, California, 92843 アメリカ合衆国

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

B.E.S.T. Chiropractic Clinic Los Angeles

로스앤젤레스에서 30년 이상의 신뢰와 실적. 믿을 수 있는 의사를 찾는 분들께. 약이나 수술을 사용하지 않는 자연요법으로 다양한 통증과 증상을 치료합니다. 요통, 척추 및 골격 손상뿐만 아니라 알레르기 ・ 영양 ・ 식이요법 ・ 스트레스 관리도 해드립니다. 필요에 따라 환자의 통증 ・ 고민 ・ 문제에 대한 처방을 해드릴 수 있으니 부담 없이 상담해 주시기 바랍니다. 치료원은 로스앤젤레스와 오렌지카운티 2곳에 있습니다.

• +1 (213) 617-2228
• , Los Angeles, CA, 90012 US
• http://www.bestclinicla.com