Vivinavi

どなたか最近帰国した二重国籍のかたがいらっしゃったら教えてください。
今まで（コロナ前）は以下のようにしていました。

チケット購入はアメリカ人としてアメリカのパスポート情報を入力
チケットカウンターではアメリカのパスポートを見せる（聞かれたら日本のパスポートも見せる）
日本入国は日本のパスポートを見せる
＜アメリカに戻ってくる際＞
チケットカウンターではアメリカのパスポートを見せる
日本出国は日本のパスポートを見せる
アメリカ入国はアメリカのパスポートを見せる

しかしコロナ禍ではアメリカ人はビザが必要とのこと。
なので日本人として色々手続きしなければならないと思っています。
以下の方法でよいのでしょうか。

チケット購入は日本人として日本のパスポート情報を入力する
チケットカウンターでは日本のパスポートを見せる
日本入国は日本のパスポートを見せる
＜アメリカに戻ってくる際＞
チケットカウンターではアメリカのパスポートを見せる（？日本のパスポートで購入したのに？）
日本出国は日本のパスポートを見せる
アメリカ入国はアメリカのパスポートを見せる

もし間違っていればご指摘いただけると大変ありがたいです。
航空会社に電話してみているのですが待ち時間が長すぎてなかなかつながりません。
よろしくお願いいたします。