이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

  • 정직원
  • 각종서비스

★ 정규직 or 파트타임 ★ 근무지 （ Burbank, CA or Torrance, CA ） ★ 콜센터에서의【日英通訳者 （ 일상회화 수준 ） 】募集。 정규직 ・ 파트타임 모두 환영. 일본계 대기업 주재원 및 그 가족, 미국 여행자에게 전화 통역 서비스 제공, 대사관 ・ 총영사관 휴관 시 긴급 전화 접수 등을 맡게 됩니다. 통역 미경험자 가능. 연수 있음.

Japanese Assistance Network, Inc.

Web Access No.1832655
전 이미지로
다음 이미지로
닫기
회사 메시지

・ 통역 경험 불필요. 당신의 인성과 어학능력을 중요시합니다.
・ 우선은 부임자 가족 ・ 여행자 통역 （ 일상회화 수준 ）을 통해 실력을 키우고, 다음 단계로 대사관 ・ 영사관 지원 서비스로 업무의 폭을 넓혀 나가게 됩니다.
・ 일본에서 부임한 고객들이 미국 생활을 즐길 수 있도록 함께 서비스를 만들어 가겠습니다.

확대

모집요강
고용형태 정직원
모집직종 각종서비스
사용언어 영어/일본어
모집인원수 1-2
근무지 3500 West Olive Avenue Suite 300, Burbank (Warner Bros. Studios), California, 91505 アメリカ合衆国
큰지도에서 보기
[구체적인 근무지]
オフィスでの勤務となります。

3500 West Olive Avenue, Suite 300, Burbank, CA 91505
근무시간 06:00～14:00
[구체적인 근무시간]
주3 ～ 주5일 근무 （ 1일 8시간 ）
교대제 （ 6:00 ～ 14:00, 14:00 ～ 22:00, 22:00 ～ 6:00 ）
※ 교대 근무에 대해서는 상담 가능
일 내용 콜센터에서 긴급 전화 상담원 / 전화 통역 업무를 담당해 주실 분을 모집합니다.

1. 긴급전화로 우리 사무실로 연결되는 전화를 받고, 대사관 및 영사관 사무실에 신고를 접수/송부하는 업무. 통역 미국 내 일본어를 사용하는 분들을 위해 전화로 영어에서 일본어로, 일본어에서 영어로 통역
2.


요구사항: 말하기, 읽기, 쓰기에 능숙할 것. 비즈니스 수준의 일본어와 영어를 구사할 수 있는 비즈니스 수준의 일본어 및 영어 구사 가능. 기본적인 PC 활용 능력. MS 워드, 엑셀 사용 가능

우대사항:
고객 응대 능력 우수자

* *. 본 채용공고는 변경될 수 있습니다.
급여 시급 16.00～20.00
[구체적인 급여]
시간, 요일, 공휴일에 따라 가산수당 있음
승급/보너스 정규직 ：
평가에 의한 연봉 인상 연 1회
그룹 성과계획 달성 정도에 따라 성과급 있음
휴일/휴가 정규직 ：
주휴2 ～ 3일.
교대제 고려 ・ 조정 가능합니다. 상담해주세요!!!
대우/복리 후생 정규직 ：
의료보험 있음
401K
휴가제도 있음
당사는 Relo Redac, Inc. 따라서 본 그룹과 동일한 복리후생제도가 준비되어 있습니다.

회사개요
회사이름Japanese Assistance Network, Inc.
대표 전화번호1-818-505-6080
본사 소재지3500 West Olive Avenue, Suite 300, Burbank, CA 91505
사업소당사는 일본 최대의 리로케이션 전문 기업입니다.

주식회사 리로그룹 （ 도쿄증권거래소 프라임 상장 ）
http://www.relo.jp/

Relo Redac, Inc. （ 미국 부동산 사업 미국 내 최대 규모의 일본계 부동산 회사 ） https://reloredac.com/

Redac Gateway Hotel （ 캘리포니아주 토랜스 소재 호텔 운영 ）
http://www.redachotel.com/ja-jp/

BGRS （ 전 세계 글로벌 재배치 서비스 ）
https://www.bgrs.com/

Associates for International Research, Inc. （ 전세계 보직 관련 데이터 판매 ・ 컨설팅 회사 ）
http://www.air-inc.com/

Redac Advantage LLC （ 미국 보험대리점 ）
리로케이션 주식회사 리로케이션 주식회사 ・ 인터내셔널
리로 주식회사 ・ 엑셀 인터내셔널
리로 ・ 파나소닉 엑셀 인터내셔널 주식회사
Relo TransEuro Ltd. （ 영국 ・ 네덜란드 이사사업 ）
Relo Redac Strattons, Ltd. （ 영국 ） （ 영국 부동산 사업 ）
리루가신 （ 북경 ） 방지산경기 유한공사 （ 중국 부동산 사업 ）
Relocation International India Private Limited （ 인도 서비스 아파트 운영 ）

기타 다수
사업내용주미 일본계 기업을 대상으로 주재원 및 그 가족의 일상생활에 필요한 24시간 전화 통역 서비스 （ 약 4,000세대 ）
일본 대사관, 총영사관 휴관 시 긴급 전화 대응 업무
설립1980년
대표자사사다 다이키 （ Sasada Taiki ）
자본금$ 275,000.00
종업원수20명 （ 기타 계약직 다수 ）
주요거래처재외일본국대사관, 총영사관, 긴키일본관광, 일본여행, 닛통여행, TOYOTA, MITSUBISHI MATERIAL, Hertz Rent a Car, Marriott, 기타 다수
홈페이지https://www.jan24h.com/

응모/전형
응모방법
응모는 여기서
응모자격・ 영어 ・ 일본어 모두 일상회화 수준의 회화 가능자
・ 장기근무 ・ 주4일 ～ 5일 근무 가능자 우선
・ 정규직인 경우, 비자 지원 상담 가능
채용일정먼저 영문 이력서를 보내주시기 바랍니다.
이력서 접수 후 담당자가 연락을 드립니다.
그 후, 편한 시간에 회사에 방문하셔서 회사 ・ 서비스 내용 ・ 업무 내용 등에 대한 설명도 겸한 면담을 진행합니다.
그 후, '꼭 함께 일하고 싶다'는 분들을 대상으로 간단한 테스트를 거쳐 선발을 진행하게 됩니다.

기타
비고란 먼저 저희와 이야기를 나눠보시겠어요?

이런 분들이 일하고 있습니다.
"특별한 전문 지식은 없지만, 미국에서의 생활 경험을 살릴 수 있는 일을 하고 싶어서 JAN에 왔습니다."
"국제결혼을 하고 미국에 영주권을 취득했습니다. 지금까지 배운 어학 실력을 더욱 향상시키고 싶어서 JAN에서 일하고 있습니다."
"도움이 필요한 분들에게 도움을 줄 수 있어서 기쁘고, 어느새 JAN에서 일한 지 10년째가 되었습니다."

Japanese Assistance Network는 리로그룹 （ 도쿄증권거래소 프라임 상장 ）의 사업회사입니다.
게재기간: 2024/05/10 (Fri) - 2024/06/10 (Mon)
* 상황에 따라 응모 접수가 더 빨리 종료되는 경우도 있습니다
2일 남음
  • Share
응모자의 권리 보호 및 평등한 채용
일자리 찾기를 이용하는 기업은 응모자의 인종, 피부색, 종교, 성별, 성적 지향, 성인식 또는 성표현, 연령, 장애, 혼인경력, 시민권 유무, 유전자 정보, 그 외의 각국의 법률 등에 따라 보호받아야 하는 모든 특징을 이유로, 고용이나 대우에 있어서 차별적인 대우를 해서는 안됩니다. 각국, 각 지역의 법률에 따라 임금, 휴가 등의 노동조건을 설정합니다. 거기에 위반하는 기업을 발견하면 바로 저희회사로 연락해 주십시오.
“일찾기” 톱페이지로 돌아가기