This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Lunes 9:00-18:00
Martes 9:00-18:00
Miércoles 9:00-18:00
Jueves 9:00-18:00

Uchino Law

Uchino Law presta servicios jurídicos en inglés y japonés a empresas y particulares con sede en Japón, California y Hawai. Nos encargamos de asuntos corporativos y de planificación patrimonial. Podemos ayudar a los clientes con cuestiones legales complejas en EE.UU. explicándolas en un japonés sencillo.

Previous
Next
Previous
Next
Estate ・ Planning for Americans living in Japan and Japanese with assets in the US

Estate ・ planning in the US is a unique process unfamiliar to Japanese. Si usted tiene un patrimonio en los EE.UU., es muy importante hacer Estate ・ Planificación mientras usted todavía está en buen estado de salud. En Japón, las herencias se distribuyen a los miembros de la familia sin testamento, pero en EE.UU., la herencia del difunto sólo puede distribuirse a los beneficiarios después de un proceso legal llamado 'probate'.

La legalización de un testamento es un procedimiento judicial previo a la distribución de la herencia del fallecido. La legalización tiene desventajas, como el hecho de que el contenido de la herencia del fallecido se haga público y el tiempo que requiere el proceso judicial. Los costes también pueden ser elevados. Sin embargo, en la mayoría de los casos la sucesión puede evitarse mediante la creación de un fideicomiso (fideicomiso revocable en vida )(living revocable trust) . La planificación del patrimonio ・no es sólo la creación del fideicomiso, sino también el proceso de planificación de asuntos importantes en la vida del cliente, como la planificación de la jubilación, las necesidades médicas al final de la vida y cómo se distribuirá el patrimonio.
Uchino Law ofrece los siguientes servicios
a ciudadanos estadounidenses y extranjeros con bienes en California.

- Preparación de planes patrimoniales ・adecuados a sus necesidades
- Asesoramiento sobre planificación patrimonial
transfronteriza ・desde la perspectiva de la legislación estadounidense para ciudadanos japoneses y residentes de larga duración en Japón
- Testamentos fideicomisos, poderes, directivas médicas anticipadas y otros documentos auxiliares
- administración de fideicomisos
- procedimientos testamentarios estándar*
*Uchino Law no se ocupa de litigios relacionados con sucesiones. Si, en el curso de la asistencia con la legalización de un testamento, se prevé que pueda surgir un litigio, le remitiremos a un especialista en litigios sucesorios.

Uchino Law - Estate ・ Planificación.

You can visit this page by scanning QR code.