비비나비 로스앤젤레스 (미국) 각 지역 안내광고 / 타운가이드

타운가이드

쿠폰 있는 가게를 표시중

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
SEINO SUPER EXPRESS USA, INC.

Import / Export / Freight forwarder /Import / Export / Trading

캥거루의 니시노. 약 60년 동안 일본과 미국의 무역을 지원하고 있다.
- [다른 1건]日本向けの年内配達について
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Shin Family Medicine & Laser Center

Skincare/Allergy/Aromatherapy

코로나19 혈액검사 가능합니다. 제모 ・ 지방분해 ・ 보톡스 ・ 여드름 케어 ・ 미백까지, 당신의 뷰티 케어 ☆ 반드시 찾을 수 있습니다.
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- [다른 4건]HOLIDAY PROMOTION
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
APOGEE不動産

Real estate/House cleaning/Corporate merger / M&A

🏠 임대주택 찾기 ｜ 학생 ・ 주재원도 안심할 수 있는 풀서비스 ✨ 부동산이라면 맡겨주세요 ！ 저희가 당신에게 가장 적합한 부동산을 찾아드립니다. 부동산 ・ 생활지원 ・ 최적의 학교 찾기 ・ 리서치 대행 ・ 비자 취득 컨설팅, 여러분의 라이프스타일에 맞춰 최고의 서비스를 제공합니다.
- +1 (310) 801-6412
- 1101, Los Angeles, CA, 90024 APOGEE不動産 US
- 라이센스 : DRE: #02153821
- https://apogee-realestate.com/
- 【住宅購入、賃貸、お子様への現地の学校探し、お引っ越しの際の通訳サポートは弊社にお任せください】
- Apogee不動産でスタッフ募集！
영업중폐업 시간18:00까지9:01(PST)
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
小松千沙都／Chisato Komatsu, Ph.D., BCBA-D（カリフォルニア州公認心理学者）

Clinical Psychology / Psychotherapy/Parenting / Child care/Counseling

고민이 있는 자신과 그 가족에게 다가가 함께 문제 해결을 위해 노력하며, 가족 모두가 건강한 일상을 보낼 수 있도록 도와드립니다. 자녀의 발달이나 문제행동, 또는 자신의 정신건강에 대해 궁금하거나 걱정되는 것이 있다면 혼자 고민하지 마시고, 30분 무료 상담으로 부담 없이 상담해 주시기 바랍니다.
- +1 (323) 285-2221
- #1046, Culver City, CA, 90230 US
- 라이센스 : カリフォルニア州公認心理学者(Licensed Psychologist)・協会認定行動分析士・博士号 (BCBA-D)
- https://www.littlepineconsult.com/
- [다른 1건]一人で悩む必要はないです。健やかな毎日を取り戻せるようにサポートいたします
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Mimura Accounting

Accountant / Tax accountant/Company establishment service /International expansion support

일본에서 미국으로 진출하고자 하는 기업, 자영업자, 개인사업자분들. 다년간의 회계사 경험을 가진 대표가 모든 과정을 일관되게 관리합니다.
- [다른 2건]【MIMURA会計事務所】～アメリカでの確定申告はお任せください～
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
西田指圧センター

Beauty / Esthetique/Acupuncture / Moxibustion / Shiatu / Massage

일본식 정통 지압과 지압사의 할리우드식 작은 얼굴 만들기. 목과 어깨 결림, 턱관절 장애, 일자목, 두통, 만성 요통, 불면증, 냉증 등으로 고민이 있으신 분은 꼭 한번 전신 지압을 받아 보십시오. 그 효과에 놀라실 겁니다. 최근에는 편두통이 심한 사람, 메스꺼움이 있는 사람, 목과 허리가 뻣뻣하고 아픈 사람, 자율신경실조증 환자, 우울증 환자 등도 의사의 소개로 와서 치료 효과를 보고 있습니다.
- [다른 1건]ハリウッド式小顔整顔で「健康と小顔」を実現します！
Ability Hair / CostaMesa

Hair salon/Eyelash salon/Beauty / Esthetique

ガーデナとコスタメサにある日系美容室！コスタメサ店では完全個室のまつげエクステもOPEN!柔らかな質感に仕上がる自然な縮毛矯正やこだわりのデザインカラーを得意とする日本人のスタイリストが、心地よい空間と丁寧なサービスを提供致します。
- [다른 2건]Ability hairでマツエクをはじめました！日本クオリティーのまつげエクステをぜひお試しください☆
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Club La Lune

Nightclub / Bar

가라오케를 좋아하는 손님들이 모이는 가게입니다. 풀바 각종 칵테일도 준비되어 있습니다.
- +1 (714) 914-4926
- , COSTA MESA, CA, California, 92627 アメリカ合衆国
- カラオケ好きなお客様が集まるお店です
- まずは体験アルバイトから（お給料出ます♪）アットホームなお店で、プライベートも充実させながら楽しく働きませんか? あなたのライフスタイルに合わせて勤務可能、週１日、3時間からOKです！マネージャー　フロアレディ―・ウエイターウェイトレスも募集中！詳しくは詳細ページをご覧ください♪
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Akihira Enterprise Limousine Service

Airport transfer service/Limousine/Bus / Taxi

최고의 송영 서비스, 전세 서비스를 합리적인 가격으로 제공해 드리고 있습니다. 공항 송영도 가능합니다. 저희는 팁이 포함된 요금제로 안심하고 이용하실 수 있습니다. 간단한 통역 대행, 레스토랑 예약, 주문, 쇼핑, 때로는 번거로운 호텔 숙박, 공항에서의 탑승 수속 등도 도와드립니다.
- 【12月 1月 2月スペシャル✨】チップ不要です！　トーランス〜 LAX、アーバイン〜 LAX　送迎・チャーターサービスいたします♪
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
THE LEE TEAM | eXp Realty of California

Real estate/Business agent

LA, OC, Las Vegas의 부동산, 주택 구입 및 매매, 사무실 임대 및 매장 공간 찾기, 그리고 자산 형성을 위한 투자 부동산에 대한 조언을 제공합니다.
- +1 (949) 385-0153
- Ste 150, Costa Mesa (South Coast Metro), California, 92626 United States
- 라이센스 : BRE＃01320447
- https://jongjoolee.exprealty.com/
- 現在住宅をお持ちの方へ無料のサービス、今の正確な価格の評価(Home equity update)をしてみませんか？
- エンシノにあるレストランスペースを貸します
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Mitsuko Floral

Flower arrangement school/Flower / Florist

소중한 분을 위한 선물로 ！ 모든 것이 오리지널 디자인으로 맞춤 제작되는 미츠코의 디자이너 플라워는 어떠세요 ？ 개인 선물용 꽃꽂이는 $ 50달러부터 가능합니다. 개인 선물, 기업 선물, 위클리 서비스, 플라워 어레인지먼트 스쿨 등 다양한 서비스를 제공합니다.
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- [다른 1건]🌸あなただけのお花を🌸一生に一度のウェディングに
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Rosemead College - Torrance Campus-

Language school/Technical / Vocational / Special school /Studying abroad

Rosemead College는 합리적인 학비로 영어를 배울 수 있는 어학원입니다. (I-20 발급 학교 ） 겨울학기 （ 1/6 ～） 시작 ！ 단기유학생 수용 가능 ！
- +1 (310) 316-3698
- #100, Torrance, CA, 90503 US
- 라이센스 : ACCET認可校
- http://www.rosemeadcollege.edu
- 【ネイティブ講師による対面授業】新規のご入学で入学金＄50 off & 授業料割引きキャンペーン中！
영업중폐업 시간24:00까지15:01(PST)
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
GentleCare Laser Aesthetics

Cosmetic surgery/Physician

OC에서 경험이 풍부한 닥터의 최신 미용을 제공합니다. 확실한 신뢰와 기술로 모든 미용 고민을 해결해 드립니다. 여성뿐만 아니라 남성분들도 부담없이 방문하실 수 있는 클리닉입니다 ☆ 일본인 스태프가 대응하므로 부담없이 방문해 주세요 ☆ 彡 ★ Long Beach점 오픈 ★ 예약 접수 중 ！ 민트 리프트. 피코 레이저. 포토 페이셜. 케미컬 필링. 미용주사 ・ 링거. 보톡스. 필러. 남성 서비스.
- +1 (657) 218-9859
- Suite408, Tustin, CA, 92780 US
- 라이센스 : Medical
- https://www.gclasertustin.com/index.html
- [다른 3건]★★奇跡のダイエット注射★★今話題のセマグルチド注射で簡単らくらくダイエット☆彡
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
South Bay CPR & First Aid

Qualification / Examination/Technical / Vocational / Special school /Other Hospital Clinic

다음 자격증 발급 클래스는 2월 23일 （ 일 ） 토런스에서 개최됩니다. 퍼스트에이드 클래스는 ZOOM 참여도 가능합니다.
- 0
- 1
- 2
- 3
- 2月23日（日曜日）トーランスにてCPR/AED/ファーストエイドの資格発行講習を開催致します。
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
極真ロサンゼルス道場

Karate / Aikido / Judo / Kendo / Wrestling/Martial art school/Sports center / Arena

수시입문 접수 중. 호신과 건강, 그리고 새로운 도전에 ！ 4세부터 82세까지 다양한 연령대의 수련생들이 밤낮으로 땀을 흘리고 있습니다 ！ 다운타운 LA 도장은 Little Tokyo Galleria 2층(3rd Street x Alameda)에 있습니다. 오렌지카운티 도장도 파운틴 밸리에서 신규 수강생 모집 중 ！ 무료 체험 클래스도 꼭 한번 체험해 보세요. 사우스베이에서 호평을 받고 있는 여성 운동교실은 토랜스 도장에서 진행하고 있습니다. 가라테 회원을 위한 수업이 아닌 주부, 직장인, 학생 등 일반인들을 대상으로 원하는 복장으로 부담 없이 운동을 즐길 수 있는 수업입니다.
- 0
- 1
- 2
- 3
- 目的はそれぞれ！空手を始めてみませんか？
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Jimmy Auto Imports

Auto sales / purchase/Auto repair / maintenance/Auto import / export

오렌지카운티에서 창업 이래 43년간의 신뢰와 실적으로 고객의 카 라이프를 토탈 지원하여 왔습니다. 어떤 차라도 매입합니다. 특히 One Owner의 일본차도 환영합니다 ！ 드라이브 레코더 판매 및 설치합니다. 고장 수리 ・ 유지 보수.
- [다른 2건]安全安心のトラブル無い取り引き。8500台売買実績。
- ドライブレコーダー取り付けします！＄296ドル~
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Groves Capital, Inc. (Mitsuko Miller)

Financial planning/Loan / Refinancing

미래 계획에 맞춰 안심 ・ 납득할 수 있는 주택담보대출을 소개합니다. 미래 계획에 맞춰 안심하고 ・ 만족스러운 모기지를 소개해 드립니다. 집을 살 때는 먼저 대출회사와 상담해야 합니다. Groves Capital은 은행과 브로커의 프로그램을 모두 취급하고 있습니다. 각각의 장점과 단점을 알려드리며 최적의 플랜을 선택해 드립니다 ！ .
- [다른 2건]62 歳以上のシニア向けローンプログラム、リバースモーゲージを上手に利用するには？
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
居酒屋がぜん

Izakaya / Japanese bar /Japanese/Creative food

리틀 도쿄에 오픈한지 7년째 ！ 일본의 이자카야 스타일로 요리와 술을 제공하고 있습니다 ！！ 매일 직접 만드는 수제 두부를 비롯한 창작 일식이 자랑인 이자카야입니다.
- +1 (213) 613-1415
- Japanese Village Down Town, Los Angeles (Downtown Los Angeles), California, 90012 United States
- 居酒屋がぜん🍺元旦から営業してます!!
- 空いた時間を有効活用して働きませんか☆日本流サービスを極めたい方お待ちしております！
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Dr. Alejandra Suzuki, MD | Americas TMS Center

Psychiatrist

일본어로 치료를 받을 수 있는 정신과 클리닉입니다. 마음의 문제 ・ 고민은 본원에 상담해 주십시오.
- +1 (714) 867-7037
- Suite 210, Irvine, CA, 92618 US
- 0
- 1
- [다른 7건]【精神科】日本語でTMS治療やエスケタミン治療が受診できます。うつ・OCD・不安症などでお困りの方、是非ご相談ください🕊️
- 精神科医のオフィスから、日英バイリンガルの医療実務経験者を募集！年齢性別は不問、募集要項を良くご確認の上ご応募くださいませ。
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Bubka!

Auto sales / purchase

자동차를 팔려면 매입만족도 1위의 Bubka! ！ 호평의 무료 출장감정 서비스를 이용하세요 ！
- [다른 1건]Bubka!★新着厳選車両在庫のお知らせをいち早くお届け！★ぜひご登録ください！
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
J&H Immigration Services

International expansion support/Visa application support /Lawyer / Attorney / Law Office

결혼으로 인한 영주권 신청】은 전문회사 저희 J&H이민서비스에 맡겨주세요 ❗ ️ 어느 곳보다 합리적인 무료 금액 설정으로 고객님을 만족시켜 드립니다❣️💰
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 24時間以内に申請書類作成完了！永住権の申請はJ&H Immigration Servicesにお任せください♪
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Caroline University

University/Counseling/NPO / Nonprofit organization

온라이

🇺🇸 유학생 편입, I-20 발급, 3년 STEM, CPT, 1년 OPT, 일본인 특별장학금, 4년 business 경영학, 2년 컴퓨터정보학과, 4년 학사, 2년 대학원 석사, 박사과정, 대면 온라인 수업, 주간, 야간, 수업시간표, 일본인 특별장학금, 학점은행제, 학점은행제, 학점은행제, 학점은행제, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업 accreditation도 가지고 있는 안전하고 안심할 수 있는 학교로 교수, 교직원 모두가 양질의 배움을 제공합니다.
- +1 (213) 926-8454
- #320, Los Angeles (Koreatown), California, 90010 アメリカ合衆国
- 라이센스 : 学位：学士、修士、博士,コンピュータ情報システム修士号
- https://caroline.edu/
- 0
- 1
- 2
- 3
- [다른 8건]経営学修士入学案内
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
I Auto Sales Inc.

Auto sales / purchase/Car rental / lease

오랜 신뢰와 실적. 보증이 있는 신차와 중고차를 안심하고 저렴하게 구입할 수 있는 딜러입니다. 학생 등 신용 기록이 없는 분도 대출이 가능합니다 ！ 우선 상담해 주십시오. 당사는 일본차 취급이 절반 이상. 인기의 도요타 ・ 혼다 등 다수 취급하고 있습니다.
- +1 (213) 422-6085
- #106, Los Angeles, CA, 90010 US
- 라이센스 : 81236
- [다른 3건]***学生スペシャルローン,：＄331/30ヶ月, か、＄397/24ヶ月、又は相談可能。 $4200頭金, tax等諸費税込み(On Approved Credit only)ローンを、ご希望の方！！！学生、ノークレジットのローンも扱っておりますので、お気軽に御連絡くだい。
- [다른 2건]【コリアタウンで便利な立地です！】まだ車が無い方も、現在の車を買い換えたい方も！i Auto Sales へ、まずは、ご相談ください！
Starts Pacific, Inc.

Real estate/Property investment/Apartment / Townhouse

不動産のことなら！ロサンゼルスでもスターツが日本語でお手伝いします。
- +1 (310) 782-7877
- #301, Gardena, CA, 90248 US
- 라이센스 : BRE #:01220379
- https://kaigai.starts.co.jp/la
- 「老後は日本でゆっくり生活したい」そんなあなたをスターツがサポートします！
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Myojo USA, INC.

Ramen/Food and beverage manufacturer/Grocery

집에서 즐기는 정통 라멘 ！ 면을 고집하는 명성 USA입니다. 생면라면 ・ 야키소바 ・ 우동 ・ 냉 중화요리 ・ 오키나와 소바 ・ 나가사키 짬뽕 등 다채로운 상품 라인업이 매력적입니다 ♪ 아이디어에 따라 맛의 무한한 가능성을 보여주는 '어레인지 레시피' 공개 중 ！
- [다른 7건]12/15まで！【10名様に明星ラーメンが当たる！】新商品プレゼントキャンペーン🍜
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
QUICK USA, INC.

Staffing agency/International employment / Internship / Working holiday/Career

For Your Career Design - 모든 사람을 HAPPY하게 ！
- 0
- 1
- [다른 3건]無料！アメリカ就職・転職お役立ちニュースレター配信中！
- [다른 11건]～遠方の方はリモート勤務も検討可～トーランスにある大手企業にてSales/Marketing Rep.を大募集！JOB#14101
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Classy Hair Salon

Hair salon/Hair removal

헤어, 페이셜 마사지와 헤드스파로 당신의 아름다움을 토탈 지원하겠습니다 ！ 헤어 스트레이트, 에어웨이브 등 미용에 관한 것이라면 언제든지 문의해 주세요.
- [다른 3건]髪へのダメージが気になる方はエアウェーブがオススメ✨
- ヘアースタイリスト募集中！キャリアアップ、収入アップを支援します
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Interesse International, Inc.

Staffing agency/Employment / Internship support/International employment / Internship / Working holiday

사람 ・ 일자리 ・ 지역사회 일자리를 찾고 계신 분은 인테레세에서 등록하세요.
- 0
- 1
- [다른 1건]★★★ お仕事をお探しの皆様へ：iiicareerにて新規登録・お友達ご紹介キャンペーン実施中！★★★
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Anavian, Robert, D.P.M. Foot & Ankle Specialist

Orthopedics/Dermatology/General surgery

발 전문의 （ 풋닥터 ） 염좌, 골절, 무지외반증, 발 피부병 （ 무좀, 사마귀 등 ） , 손발톱, 일본인 직원 상근, Oscar Insurance 접수하고 있습니다. 많은 발레리나, 댄서, 마라톤 선수 등의 발 트러블을 해결한 실적이 있습니다. 어린이 발 질환 치료에도 정평이 나있으며, 아이에게 불안감을 주지 않고 통증이 적은 치료를 위해 노력하고 있습니다.
- ヒールを履いていると足が痛い⚡もしかして外反母趾ではないですか？
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
ルイス・リン歯科医

Dentist

로미타와 위터에 사무실을 두고 있는 가정적이고 친절한 치과 의사. 일반 치과뿐만 아니라 신경치료, 구강외과, 미용치료를 하고 있습니다. 자녀의 치료도 안심하고 맡겨 주십시오. 일본어로 부담없이 문의해 주십시오. 새 클리닉 오픈 ！ ★ Whittier Office에서 신규 환자분들을 위한 프로모션을 진행하고 있습니다 ！ Whittier Office 그랜드 오프닝 프로모션 ！ 신규 환자분 한정 검진 엑스레이 촬영 （ X-ray < ）＆ 클리닝 ＄ 90 ！！！ 검진, 유지관리 이 기회에 꼭 오세요.
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- びびなびONLY！保険ない方向け！歯の定期検診「クリーニング＆チェックアップ」１００ドル！（キャッシュONLY)
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
馬場歯科医院

Dentist

오렌지카운티의 치과입니다. 직원 모두 친절하고, 정중하고, 정확하게 진료하는 것을 신조로 삼고 있습니다. 심미치과, 소아치과, 일반치과, 임플란트도 취급하고 있습니다. 닥터가 직접 일본어로 진료, 설명해 드립니다.
- 6ヶ月毎の歯の定期的なクリーニングとチェックアップ出来ていますか？
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
喜多方ラーメン坂内

Ramen/Japanese Style Chinese/Take-out

감격」「감동」「감동」「감사」, 노포의 마음은 뜨겁다. 키타카타에서 사랑받은 맛을 그대로 해외로. 아이즈 분지의 기후와 풍토에서 길러지고 지켜져 온 키타카타 라멘의 맛을 전하기 위해 면, 스프, 구운 돼지의 재료를 고집하여 한 그릇 한 그릇 정성껏 만든 사카우치의 키타카타 라멘. 그 외에도 덮밥과 전채 등의 사이드 메뉴도 다수 준비되어 있습니다. 직원 일동은 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다 ！ .
- 喜多方ラーメンにしかない豚骨の純粋な旨みを食感をご堪能ください。
- ＜ビザサポート有り＞急成長中の『喜多方ラーメン坂内』が、マネージャー・アルバイトスタッフを募集！！(ビザサポートには、飲食店での5年以上の勤務経験、管理者としての経験が必要です)
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
WITH Legal Solutions

Patent / Intellectual property / Law stationer/Visa application support /Company establishment service

영주권, 비자, 이혼, 회사 설립】관계는 맡겨주세요. 좋은 서비스와 합리적인 비용으로 호평 ！ 고객의 입장을 고려하여 친절하게 도와드립니다 ！
- +1 (310) 400-2493
- Suite 200, Rolling Hills Estates, CA, 90274 US
- 라이센스 : CA Immigration Consultant Bond 10092401, Los Angeles County LDA 2018090450
- https://withlegalsolutions.com/
- 0
- 1
- [다른 4건]💒【結婚のグリーンカード申請】💍お任せください！
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Nikka USA Corp

Water / Gas / Electricity/Apartment / Townhouse/Furniture manufacture / Interior decoration

직접 와서 보고, 보고, 만져보고, 고객의 요구사항을 함께 고민하고 살기 좋은 집이 되도록 도와드리겠습니다.
- +1 (310) 616-5211
- , Torrance (Northwest Torrance), California, 90504 アメリカ合衆国
- 라이센스 : B Licence#1095916
- https://nikkahomeusa.com/
- [다른 1건]雨漏りでお困りではありませんか？今こそ、屋根の修復をお任せください！
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Worldwide Realty

Agency / Broker/Real estate

부동산에 관한 모든 것은 저희에게 맡겨주세요. 캘리포니아 주와 네바다 주에서 부동산 면허를 취득한 30년 이상의 경험이 풍부한 부동산 에이전트입니다. 하와이 부동산 시장에 대해 잘 알고 있으며, 고객의 니즈에 맞는 맞춤형 지원을 제공합니다. 어떤 작은 질문이라도 상관없습니다. 언제든지 상담해 주시기 바랍니다. 한 분 한 분을 소중히 여기며 정성껏 도와드리겠습니다.
- +1 (310) 702-3787
- Suite 124, Torrance, California, 90505 US
- 【Worldwide Realty : Yuko Watanabe】カリフォルニアで築いた資産を活かして理想のライフスタイルを手に入れませんか？
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
有田治生 / Haruo Arita MD (整形・ペインクリニック)

Orthopedics/Other medical specialist/Other Hospital Clinic

아프면 먼저 전문의의 진찰을】 요통, 두통, 관절통, 어깨 결림, 손발 저림, 교통사고 등 '몸의 통증'으로 고민이 있으신가요 ？ 본원에서는 수술을 하지 않는 몸에 좋은 최신 치료법으로 다양한 통증을 치료하고 있습니다. 일본과 미국 양국에서 의사 면허를 가진 일본인 의사가 일본어로 정중하게 진찰 ・ 치료합니다. 몸의 통증으로 고민이 있으신 분은 부담없이 상담해 주시기 바랍니다. 해외여행자보험, 메디케어, PPO를 취급하고 있습니다.
- 0
- 1
- 2
- 3
- 【まず専門医の診察を】腰痛・頭痛・関節痛・肩こり・手足のしびれなど「体の痛み」でお困りではありませんか？交通事故による怪我、痛みなどありませんか？
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Yukari Makino, Ph.D., AMFT, APCC, SEP

Counseling

과거와 현재의 트라우마, PTSD ／ 복합성 PTSD, 우울증, 공황장애, 사회불안, OCD, 문화적 혼란으로 어려움을 겪고 있는 분들을 위해 일본어로 최첨단 트라우마 심리치료를 받을 수 있습니다.
- +1 (323) 334-0180
- Ste 330, Hermosa Beach, California, 90254 US
- 라이센스 : 博士（人間科学・心理学）、臨床心理士（in Japan）、AMFT #134058, APCC#12036 / Supervisor : Rachel Cole (LCSW 24313)
- 心のケアで新たな年を迎えませんか？
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
藤原メディカルグループ

Physician/Urgent care/Complete medical check-up

리틀 도쿄에 위치한 일본어 대응이 가능한 병원입니다. 다양한 보험을 취급하고 있습니다. 급성기 질환의 응급치료 （ 감기, 식중독 등의 감염증, 독감, 위장염, 두통, 천식, 습진, 가벼운 부상, 열사병 등 ） , 일반내과 （ 생활습관병의 예방과 치료, 당뇨병, 고혈압, 고지혈증, 심장병, 통풍, 갑상선, 빈혈, 류머티즘, 편두통 등 ） , 요로감염, 방광염, 정기검진, 건강검진, 스포츠 검진, 성검진 등 등 , 요로감염증, 방광염, 건강검진/정기검진/스포츠 검진, 성병 등 검사, 부인과 검사, 알약 처방, 아토피, 피부 알레르기 등 피부과.
- なんとなくやる気が起きない…眠れない日々が続いていますか？
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Sushi Shibucho

Japanese/Sushi/Take-out

＜ 예약제 매장 내 식사 가능 ＞ 테이크아웃도 가능합니다 ！！ 48년 이상 이어져 온 전통 있는 정통 에도마에 초밥집. 니기리를 중심으로 초밥을 제공하고 있습니다.
- 【予約制】で店内飲食いただけます。48年以上続く老舗Shibuchoで「本格江戸前寿司」を堪能しませんか？
영업중폐업 시간17:30까지8:31(PST)
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
おれんじ幼稚園

Parenting / Child care/Preschool / Kindergarten / Nursery/Child and family class

6개월〜6세까지 원아 모집 중 ！】 어바인의 일본계 유치원. 남자아이 6명 ・ 여자아이 6명 총 12명까지의 소수정예제입니다. 몬테소리를 도입한 교육 방침으로 한 사람 한 사람의 개성을 소중히 키울 수 있는 교육 방침. 일영 이중언어 인재를 키우자 ！お問い合わせはorangeleafcare@gmail.comまで.
- [다른 4건]⭐半年－6歳、今すぐでもOK⭐ 個性を重んじるモンテッソーリ教育を導入！アーバインにある少人数制のアットホームな幼稚園です♪
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
ESL Institute LA

English school / class/Learning center / Cram school/Language school

🐍2025년 ！ ESL로 목표 달성! ！ 🍀 새해맞이 체험수업 （ 대면수업 ＆ 온라인수업 ） 진행중 ～ ★ 📒숙제지원 （ 현지학교 ＆ 일본어보충학교 ）・ 일반 ＆ 어린이 영어회화 ・ 스페인어 ・ 토익, iBT TOEFL 등 자격시험 대비 등 다양한 수업내용으로 학생 개개인의 학습수준에 맞는 대면 ＆ 온라인 수업을 제공하고 있습니다.
- [다른 2건]🍎語学レベルチェック🍎（対面＆オンラインでも）好評実施中～★
- ★Needed! Part Time Instructors for in person lessons (in Torrance)★
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
True Resource Coaching & Consulting

Counseling/Parenting / Child care

고민에 대해 함께 고민해 보지 않겠습니까 ？ 어떤 일이든 상담 가능합니다.
- [다른 4건]感情の浮き沈みに悩むあなたへ。True Resourceのコーチングで心の安定をサポートいたします！
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
松本尚子小児科

Pediatrician

토렌스에 있는 소아과 의원입니다. 일본과 미국에서 경험을 쌓은 소아과 의사가 일본어로 알기 쉽게 설명해 드리며, PCR 검사도 하고 있습니다. 신생아 ～ 18세까지의 소아를 진료합니다. 발열 등 급한 질병, 건강검진, 예방접종, 알레르기, 천식, 기타 소아과 전반. 필요에 따라 전문의에게 의뢰합니다. 건강검진은 3세 이상은 1년에 한 번(3세 미만은 더 자주) 받도록 합니다. 나이에 맞는 성장, 발달 등을 살펴봅니다.
- +1 (310) 483-7880
- Suite242, Torrance, CA, 90505 US
- 라이센스 : 日本・米国小児科専門医、医学博士
- https://matsumotomd.com
- 【松本尚子小児科　年末年始のご挨拶】
영업중폐업 시간18:00까지9:01(PST)
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
ASTERAS CORP.

International expansion support/Graphic design/Real estate

미국 진출의 원스톱 샵 ！ 묻혀있는 훌륭한 제품, 알려지지 않은 기술을 북미 시장에 소개할 수 있도록 돕고 있습니다. 작은 규모, 신속한 ・ 성실함을 모토로 귀사를 성공으로 이끕니다.
- +1 (310) 406-4079
- , Eastvale, CA, 92880 アメリカ合衆国
- 라이센스 : BRE: #01925781
- https://asterascorp.com
- [다른 1건]【アメリカへの進出支援・企業支援】不動産仲介・サイト制作・EC構築等アメリカ進出に必要なことはおまかせください！
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Angels Creation Reproductive Center Inc

Fertility / Egg donor

＂ 미국 NO.1 생식보조의료 기업 선정 ＂ 대리출산, 배우자 제공 전문 생식보조의료 에이전시 ！ 궁금하신 점은 무료상담을 통해 상담해 보세요.
- [卵子ドナー募集中]　⭐︎報酬$10,000.-〜⭐︎
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
VENICE RAMEN

Ramen/Japanese

매일 아침 매장에서 직접 만드는 수제면. 한길만 걸어온 30년의 장인정신. 계산된 최고의 한 그릇을 맛보시기 바랍니다. 황금빛으로 빛나는 투명한 담백한 국물과 쫄깃쫄깃한 수제 면과의 궁합은 어딘지 모르게 정겨운 옛날식 중화소바를 연상시킨다. 또한 창업 초기부터 오너가 고집해온 냄새가 없는 도쿄 돈코츠라멘은 24시간 동안 끓여낸 맥주, 즉 가장 짜낸 맥주만을 사용한 실크처럼 부드러운 국물은 끝까지 마실 수 있으며, 면은 그날의 기온과 습도를 계산하여 오너가 직접 장인정신으로 만들어 낸다. 보존료가 전혀 들어가지 않은 바삭바삭한 면발. 쫄깃쫄깃한 가늘고 긴 면발에 국물이 잘 어우러져 남녀노소 모두에게 사랑받고 있다. 직접 손으로 빚은 점보 만두도 추천한다.
- 【絶品・中華そば！】ビールと自家製の餃子も大好評！ベニスビーチすぐの老舗ラーメン屋「Venice Ramen」
- 東京世田谷発祥！30年の経験を持つ職人オーナーと共に、アットホームな職場で楽しく価値ある人生を共に歩みましょう。
영업중폐업 시간17:00까지8:01(PST)
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Implant and Peridontal Institute of Torrance

Dentist/Cosmetic dentistry

치과의사도 다니는, 잇몸 ・ 임플란트 전문의. 고도의 기술을 가진 치과의사가 정성을 다해 치료해 드립니다. 일본어 스태프가 있으므로 영어를 잘 못하시는 분들도 안심하십시오. 안심하고 치료를 받을 수 있는 치과로서 지역 주민 여러분, 입소문을 듣고 멀리서부터 많은 환자들이 내원하고 있습니다. 또한 환자 중에는 치과의사분들도 많이 계십니다.
- 歯医者も通う！歯ぐき・インプラント専門医～日本語もOK～
- Join Our Team as a Dental Assistant at Implant & Periodontal Institute (IPI) of Torrance!
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
B.E.S.T. Chiropractic Clinic Los Angeles

Chiropractic / Osteopathy/Other medical specialist

로스앤젤레스에서 30년 이상의 신뢰와 실적. 믿을 수 있는 의사를 찾는 분들께. 약이나 수술을 사용하지 않는 자연요법으로 다양한 통증과 증상을 치료합니다. 요통, 척추 및 골격 손상뿐만 아니라 알레르기 ・ 영양 ・ 식이요법 ・ 스트레스 관리도 해드립니다. 필요에 따라 환자의 통증 ・ 고민 ・ 문제에 대한 처방을 해드릴 수 있으니 부담 없이 상담해 주시기 바랍니다. 치료원은 로스앤젤레스와 오렌지카운티 2곳에 있습니다.
- [다른 2건]日本の整体とカイロプラクティックの違いは？
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Bradford L. Treusch, Law Offices

Lawyer / Attorney / Law Office

40년 이상의 경험과 실적. 법률문제는 신뢰와 안심이 되는 저희 법률사무소에 맡겨 주십시오. 법률상담은 리카 ・ 본 변호사에게 일본어로 문의해 주십시오. 가정법 ・ 이혼 ・ 교통사고 ・ 교통사고 인신사고 사건 등을 취급하고 있습니다.
- +1 (310) 498-4465
- Suite 600, Beverly Hills, CA, 90212 US
- 라이센스 : CA State Bar, CA Department of Real Estate, Broker
- http://www.treusch.net
- [다른 1건]交通事故にあったらまずはお電話を！初回相談無料：310-498-4465
영업중폐업 시간18:00까지9:01(PST)
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Playhouse

Preschool / Kindergarten / Nursery/Parenting / Child care

Pre-School/Kindergarten/1st Grade 2세 ～ 7세 대상 ・ 소수정예, 영어로 배울 수 있습니다 ！ 여름 기간에는 프리스쿨을 즐겁게 배울 수 있는 특별 프로그램과 유치원생을 대상으로 한 캠프 프로그램도 운영하고 있습니다.
- トーランスにあるプレスクール★新規生徒募集中★無料ツアーも可能！

2/3
<
1
2
3
>

페이지 맨 윗부분으로

「타운가이드」는 Vivid Navigation, Inc.의 상표입니다.

문제가 생겼을 때는

비비나비를 처음 이용하시는 분

잘 모르는 게 있을 때는

FAQ
문의

광고 출고/유료게재를 생각하시는 분

언제든 상담 및 문의 바랍니다.

비비나비 서비스 일람

외출

생활 정보

판매 / 구매

주거

만나기 / 이야기

친구찾기

도움되는 정보

지자체소식

커뮤니케이션

검색

가까운 지역의 비비나비

"비비나비 로스앤젤레스" 에서 가까운 지역 표시중

타지역 비비나비는 여기로

비비나비 World

비비나비는 접근성 향상에 임하고 있습니다.

바탕 화면
스마트 폰

Copyright © 1999-2025 Vivid Navigation, Inc. All Rights Reserved.

Server US (44) @ Los Angeles Data Center