비비나비 로스앤젤레스 (미국) 각 지역 안내광고 / 타운가이드

타운가이드

News!【ニジヤマーケット】お出かけしよう！春の行楽セール開催！！

News!びびなび25周年特設ページ

최신/갱신에서 전체표시

Samurai Web Works, Inc.

Graphic design/Web page production/System development

サムライウェブワークス【ウェブ制作300以上の実績。大手企業・EC・有名芸能人含む】ウェブデザイン、デジタルマーケティング会社です。
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
E.N. Productions

Outsourcing/Business consulting/Web page production

느리긴 했지만, 이제 슬슬 전환하고 싶다는 느낌. 정리라든가, 재검토라든가, 의욕이 없어도 할 수 있는 것들부터. 내일이 조금 더 편해진다면, 지금이라도 버티는 것도 나쁘지 않다고 생각한다.
- 0
- 1
- 2
- 「これくらいなら手動で」が、毎日の時間を奪っていませんか？
영업중폐업 시간17:00까지0:51(PDT)
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
歯のホワイトニングサロン　HAKU Lab OC

Hair salon/Eyelash salon/Nail salon

기간한정 ✴ ︎ 비비나비를 본으로 $ 130 → $ 100 ✴ ︎ 통증도 안심 ✴ ︎ 체험 코스도 있습니다 ✴ ︎
- 0
- 1
- 2
- [다른 7건]お試しホワイトニング$50〜! HAKU Lab OC
영업중폐업 시간20:00까지3:51(PDT)
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Yama Sushi Marketplace

Sushi/Seafood

'Yamasushi Marketplace' San Gabriel점은 창립 41주년을 맞이했습니다 ！ 로스앤젤레스에서 사랑받고 있는 신선한 회와 초밥을 제공하는 인기 일식 마켓입니다 ！ 2호점 2022년 West LA에 오픈 ！ 3호점 오픈 예정 가 2025년 2월 코리아타운에 오픈 ！ 채식주의자나 비건 초밥도 있음 ！ 초밥 외에도 반찬, 절임, 아이스크림, 롤케이크 등의 디저트, 스낵, 센베이, 주스, 차, 커피 등의 음료수, 희귀한 맥주와 주류도 있음 ！ 일본의 귀여운 소품이나 주방용품, 선물 상품도 취급하고 있습니다 ！
- [다른 2건]Yama Sushi Marketplace マスターシェフクラス
- 寿司職人、寿司ヘルパー&キャッシャー募集❗️
영업중폐업 시간17:00까지0:51(PDT)
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Sola Salons at South Coast Plaza

Hair salon

사우스 코스트 플라자에 프라이빗 헤어 살롱이 새롭게 오픈 ！！ 프라이빗 살롱이기에 가능한 서비스를 지향하고 있습니다. 고객님 한 분 한 분의 헤어 고민에 대해 천천히 상담해 드립니다.
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
US VISA PLUS

Visa application support

미국 비자 ・ 영주권 ・ 이혼에 관한 일이라면 ❗ ️저렴한 비용으로 정성껏 도와드리며, 유튜브 채널에서 유용한 정보 전달 중 ！
- [다른 103건]【永住権・ビザ】ローコストで丁寧にサポートいたします❗️
영업중폐업 시간18:00까지1:51(PDT)
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
BELLUTE beauty studio

Beauty / Esthetique/Cosmetic / Make-up/Other Beauty Health

아트메이크업 🩵 떨어지지 않는 눈썹 ・ 아이라인 ・ 립으로 매일매일 간편하게 💛 눈썹 나노브로우/파우더옴브레/마이크로/남자눈썹💚 립/아이라인은 자연스러움부터 화려함까지 💜 연간 1000건 이상 무통3D 아트메이크업 💗 주말도 오픈 ！
- +1 (424) 527-7330
- 18051 Crenshaw Boulevard Unit A, Torrance (Northwest Torrance), California, 90504 アメリカ合衆国
- 라이센스 : Certified Body Art Practitioner | Health Department Permit | Business License | BBP Certificate
- http://www.bellute.com/
- 0
- 1
- [다른 18건]🌹年間症例1000件以上💜信頼と実績の無痛3Dアートメイク💓最新の落ちない眉アイラインリップ💛眉マイクロブレーディング・ナノシェーディング💚ナチュラルからゴージャスまでご希望通りのアイライン💙最新リップアート💗土日もオープン！
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
JRC Advisors l eXp Commercial

Agency / Broker/International expansion support/Business consulting

✍ ️ 사업 양도 중개, 🏢 상업용 부동산 매매 및 임대 중개, 🍺 주류 면허 등 인허가 대행은 맡겨주세요 ！ 특히 요식업을 중심으로 도와드리고 있습니다.
- +1 (310) 975-3186
- 777 South Alameda Street FL 2, Los Angeles (Downtown Los Angeles), California, 90021 アメリカ合衆国
- 라이센스 : DRE:#02112266
- https://jrc-advisors.com/
- 0
- 1
- [다른 3건]🍺アルコールライセンスの代行取得、CUBの代行取得はお任せください！
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Honey Bee Learning Center

Child and family class/Other Education Culture/Preschool / Kindergarten / Nursery

‼️18〜24개월생1석(주2회)모집중‼️餅つき、恵方巻き、豆まき、消防署見学、運動会、卒園式など様々な日本文化体験を取り入れています。 수치화할 수 없는 '비인지 능력'의 육성에 중점을 두고 배려심 ・ 자기표현력 ・ 경쟁하는 힘 을 교육목표로 생활력을 키웁니다. 언어발달지연 ・ 이중언어 대책 ・ 발음연습 커리큘럼 ！ 두뇌발달을 촉진하는 미세운동능력을 활용한 실내활동과 야외활동이 많아 매일 몸도 마음도 건강하고 활기차게 지내고 있습니다.
- +1 (310) 801-2517
- 20 Georgetown, Irvine, CA, 92612 US
- 라이센스 : 304313745
- https://honeybee-328.com/
- 0
- 1
- [다른 9건]‼️１８〜２４ヶ月さん、１席(週２回)募集中‼️🧸０歳児クラス園児募集中🧸生後２ヶ月からお預かり可。０歳からたくさんのストーリータイム、フラッシュカード学習、発語トレーニング。お歌・手遊び歌タイム🎵室内アクティビティと屋外アクティビティで、ファインモータースキルとグロスモータースキルをバランス良く取り入れています。ミルク、離乳食、お昼寝スケジュールは親御様と相談し、ベビーごとに対応いたします。
- ☆アシスタントの先生新規募集☆アーバインの知育デイケア。子どもが好きな方、子ども達とのびのび楽しく過ごしたい方、お気軽にお問い合わせください♪
영업중폐업 시간24:00까지7:51(PDT)
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
KW / まつもときみロサンゼルス不動産エージェント

Real estate/Apartment / Townhouse/Property investment

온라이

주택 판매 및 구매는 저희에게 맡겨주세요. 로스앤젤레스 부동산 에이전트, 오렌지카운티 부동산, 리버사이드카운티 부동산, 샌버나디노 부동산, 어바인 ・ 치노힐스 ・ 코로나 ・ 랜초쿠카망가 ・ 테메큘라 부동산도 맡겨주세요 ！ 상담은 무료입니다 강력한 팀으로 도와드리니 안심하고 주택 매매를 하실 수 있습니다. 캘리포니아 부동산 일본인 에이전트를 찾으시는 분은 먼저 KW로 연락주세요 ！ ≪ 임대도 시작했습니다. ≫
- +1 (323) 687-2415
- 13925 City Center Drive, Chino Hills, California, 91709 アメリカ合衆国
- 라이센스 : DRE # 01965013
- https://kimimatsumoto.kw.com/
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- [다른 7건]引っ越しを考える5つの理由　≪🏠ロサンゼルス不動産★オレンジカウンティ不動産★リバーサイドカウンティ不動産★サンバナディーノカウンティ不動産≫
영업중폐업 시간18:00까지1:51(PDT)
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Gulliver USA, Inc.

Auto sales / purchase

일본 내 중고차 판매량 1위의 갈리버는 자동차를 '팔고 싶다'도 '사고 싶다'도 모두 갈리버에서 완성 ！ 갈리버의 안심하고 편리한 서비스를 꼭 경험해 보십시오. 또한 Zoom을 이용한 차량 관련 컨설팅 서비스도 제공하고 있습니다.
- +1 (888) 783-0284
- 20125 Hawthorne Blvd, Torrance, CA, 90503 US
- 라이센스 : California Car Dealer License #63523
- https://gulliverusa.net/
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Bradford L. Treusch, Law Offices

Lawyer / Attorney / Law Office

40년 이상의 경험과 실적. 법률문제는 신뢰와 안심이 되는 저희 법률사무소에 맡겨 주십시오. 법률상담은 리카 ・ 본 변호사에게 일본어로 문의해 주십시오. 가정법 ・ 이혼 ・ 교통사고 ・ 교통사고 인신사고 사건 등을 취급하고 있습니다.
- +1 (310) 498-4465
- 9454 Wilshire Blvd Suite 600, Beverly Hills, CA, 90212 US
- 라이센스 : CA State Bar, CA Department of Real Estate, Broker
- http://www.treusch.net
- [다른 1건]交通事故にあったらまずはお電話を！初回相談無料：310-498-4465
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
あおいレンタカー / AOI Rent a Car

Car rental / lease/Other Transportation

로스엔젤레스 최저가 렌트카 ！ 안심하고 이용할 수 있는 서비스입니다 ・ 저렴한 렌트카를 찾으신다면 꼭 AOI Rent a Car / AOI Rent a Car를 이용하세요 （ 세금 포함 ・ 보험료 포함 ）！ 일본 면허증, 국제 면허증으로 이용 가능! 18세 이상부터 대여 가능합니다. 고객님 댁까지 무료 송영을 해드립니다. 저희 직원이 픽업해 드리며, 1일 100마일까지 주행이 가능합니다.
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
J&H Immigration Services

International expansion support/Visa application support /Lawyer / Attorney / Law Office

결혼을 통한 영주권 신청】은 전문회사인 저희 J&H이민서비스에 맡겨주세요 ❗ ️ 어느 곳보다 합리적인 요금으로 고객님들을 만족시켜 드립니다❣️💰
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 24時間以内に申請書類作成完了！永住権の申請はJ&H Immigration Servicesにお任せください♪
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
ESL Institute LA

English school / class/Learning center / Cram school/Language school

🌸 봄맞이 체험수업 （ 대면수업 ＆ 온라인수업 ） 🌸 호평 진행중 ！ 📒숙제지원 （ 현지학교 ＆ 일본어 보충수업 ）・ 일반 ＆ 어린이 영어회화 스페인어 ・ 토익, iBT TOEFL 등 자격시험 대비 등 다양한 수업내용으로 학생 개개인의 학습수준에 맞춰 대면 ＆ 온라인 수업을 제공하고 있습니다.
- [다른 2건]🍀ESLお試しレッスン🍀（対面＆オンラインレッスン）
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
TONY'S TECHNOLOGY

Computer sales / repair/Other Specialist/Computer set-up

로스앤젤레스 ・ 토런스 일본계 PC ・ MAC 컴퓨터 종합 수리점. 동작이 불안정하거나 느린 컴퓨터, 바이러스 감염 제거, 하드웨어 고장 전반, 웹사이트 제작, SEO 대책, 고유 도메인 ・ 이메일 취득 등 부담없이 상담해 주십시오.
- 0
- 1
- [다른 2건]【持込によるパソコン無料健康診断随時受付中！！】動作が遅い…、ウイルス感染、ハードの故障全般、ウェブサイトの制作、SEO対策、独自ドメイン・メールの取得などお気軽にご相談下さい。
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Weee!

Japanese grocery/Grocery/Livingware

인터넷 슈퍼 Weee! 🥬 4/20(일)까지 ❗ ️이스터 쿠폰 배포 중 🎁 평소 쇼핑에 활용하세요 ♪ 일본산 코시히카리, 얇게 썬 고기, 간장이나 요리술 등 각종 조미료, 일본산 냉동식품 등 매일매일 사용할 수 있는 식재료를 집까지 배송해 드립니다🚚💨💨!
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
WITH Legal Solutions

Patent / Intellectual property / Law stationer/Visa application support /Company establishment service

영주권, 비자, 이혼, 회사설립] 모두 맡겨주세요 ！ 신뢰의 실적과 합리적인 수수료로 많은 고객님들로부터 높은 평가를 받고 있습니다. 고객의 입장에 서서 최적의 방법으로 진행합니다 ！
- +1 (310) 400-2493
- 609 Deep Valley Drive Suite 200, Rolling Hills Estates, CA, 90274 US
- 라이센스 : CA Immigration Consultant Bond 10092401, Los Angeles County LDA 2018090450
- https://withlegalsolutions.com/
- 0
- 1
- [다른 72건]🇺🇸🗽【ビザ、グリーンカード申請】信頼のおけるオフィスをお探しなら！
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Caroline University

University/Counseling/NPO / Nonprofit organization

🇺🇸 유학생 편입, I-20 발급, 3년 STEM, CPT, 1년 OPT, 일본인 특별장학금, 4년 business 경영학, 2년 컴퓨터정보학과, 4년 학사, 2년 대학원 석사, 박사과정, 대면 온라인 수업, 주간, 야간, 수업시간표, 일본인 특별장학금, 학점은행제, 학점은행제, 학점은행제, 학점은행제, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업, 온라인 수업 accreditation도 가지고 있는 안전하고 안심할 수 있는 학교로 교수, 교직원 모두가 양질의 배움을 제공합니다.
- +1 (213) 926-8454
- 3660 Wilshire Boulevard #320, Los Angeles (Koreatown), California, 90010 アメリカ合衆国
- 라이센스 : 学位：学士、修士、博士,コンピュータ情報システム修士号
- https://caroline.edu/
- 0
- 1
- 2
- 3
- [다른 3건]経営学修士（BBA) -4年　bachelor course
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Miwako's Asian Connection

Love / Marriage / Relationship/Dating service/Other Specialist

LA에서 2000년에 설립된 국제결혼중매 서비스입니다. 올해야말로 결혼하고 싶다 ！ 그런 여러분을 지원합니다.
- 0
- 1
- 2
- [다른 1건]やっぱり一人より、、、
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
LA Baby Fertility Agency

Obstetrician / Gynecology/Fertility / Egg donor

계란 기증자를 모집합니다. 사례금 6,000달러 이상 ＋ 교통비 지급. 불임으로 고민하는 부부를 도와주세요. 교통비 지급. 차가 없으신 분들도 안심하세요. 타주 등 먼 곳에서 등록하는 경우, 비행기비, 호텔비, 전액 부담합니다.
- [다른 1건]エッグドナー募集（謝礼金６０００ドル～）私たちだから出来る事があります。
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
有田治生 / Haruo Arita MD (整形・ペインクリニック)

Orthopedics/Other medical specialist/Other Hospital Clinic

아프면 먼저 전문의의 진찰을】 요통, 두통, 관절통, 어깨 결림, 손발 저림, 교통사고 등 '몸의 통증'으로 고민이 있으신가요 ？ 본원에서는 수술을 하지 않는 몸에 좋은 최신 치료법으로 다양한 통증을 치료하고 있습니다. 일본과 미국 양국에서 의사 면허를 가진 일본인 의사가 일본어로 정중하게 진찰 ・ 치료합니다. 몸의 통증으로 고민이 있으신 분은 부담없이 상담해 주시기 바랍니다. 해외여행자보험, 메디케어, PPO를 취급하고 있습니다.
- 0
- 1
- 2
- 3
- 【まず専門医の診察を】腰痛・頭痛・関節痛・肩こり・手足のしびれなど「体の痛み」でお困りではありませんか？交通事故による怪我、痛みなどありませんか？
Seeknet USA

Web page production/Computer set-up /Business consulting

企業サイトやショッピングサイトなどのウェブ制作、集客のためのオンラインマーケティング、システム開発、ネットワーク構築・保守などITに関する様々なサービスを提供いたしております。
- +1 (310) 533-8245
- 1820 W. Carson St. Ste 223, Torrance, CA, 90501 US
- 라이센스 : Google Partner, Shopify Partners, Sage 50 Certified Consultant
- https://www.seeknetusa.com/
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Genesis Egg Donor & Surrogacy Group, Inc.

Fertility / Egg donor/Obstetrician / Gynecology

난자 기증 （ 난자 기증 ） 모집합니다. 사례금 ＄ 10,000~ $ 15,000 불임으로 고민하는 부부에게 도움을 부탁드립니다. 무료로 할 수 있는 난자 동결 프로그램이나 대리모 출산에 대해서도 상담해 주시기 바랍니다.
- [다른 11건]エッグドナー募集しています。謝礼金$10,000〜$15,000。交通費も別途支給。
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Akihira Enterprise Limousine Service

Airport transfer service/Limousine/Bus / Taxi

최고의 송영 서비스, 전세 서비스를 합리적인 가격으로 제공해 드리고 있습니다. 공항 송영도 가능합니다. 저희는 팁이 포함된 요금제로 안심하고 이용하실 수 있습니다. 간단한 통역 대행, 레스토랑 예약, 주문, 쇼핑, 때로는 번거로운 호텔 숙박, 공항에서의 탑승 수속 등도 도와드립니다.
- 【5月 6月 7月スペシャル✨】チップ不要です！　トーランス〜 LAX、アーバイン〜 LAX　送迎・チャーターサービスいたします♪
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
GentleCare Laser Aesthetics

Cosmetic surgery/Physician

OC에서 경험이 풍부한 닥터의 최신 미용을 제공합니다. 확실한 신뢰와 기술로 모든 미용 고민을 해결해 드립니다. 여성뿐만 아니라 남성분들도 부담없이 방문하실 수 있는 클리닉입니다 ☆ 일본인 스태프가 대응하므로 부담없이 방문해 주세요 ☆ 彡 ★ Long Beach점 오픈 ★ 예약 접수 중 ！ 민트 리프트. 피코 레이저. 포토 페이셜. 케미컬 필링. 미용주사 ・ 링거. 보톡스. 필러. 남성 서비스.
- +1 (657) 218-9859
- 14642 Newport Ave Suite408, Tustin, CA, 92780 US
- 라이센스 : Medical
- https://www.gclasertustin.com/index.html
- [다른 10건]★★奇跡のダイエット注射★★今話題のセマグルチド注射で簡単らくらくダイエット☆彡
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Eco Drive On Demand

Car rental / lease/Auto sales / purchase

온라이

선택 가능한 승차 방식】최단 1일 ～ 최장 5년까지 목적에 맞게 에코카를 이용할 수 있는 '에코드라이브의 온디맨드 서비스 (구 에코 라이드 플랜)' SS# 불문, 학생 가능, 정액제이기 때문에 급한 지출 없이 안심하고 이용할 수 있습니다.
- +1 (800) 961-7112
- 1748 Border Ave, Torrance, California, 90501 アメリカ合衆国
- 라이센스 : California Dealer # 83377
- https://www.ecodriveondemand.com/
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- [다른 1건]学生生活を身軽に◎解約金なし★納車までオンライン完結/ 日本語対応 / メンテナンス費用込/プリウスの燃費◎経済的に使える！
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Eco Drive Auto Sales & Repair (Torrance Office)

Auto sales / purchase/Auto repair / maintenance/Auto goods

프리우스를 중심으로 한 하이브리드 자동차 전문점 （ 신차 ＆ 중고차 ）！ 안심하고 경제적인 에코 카 라이프를 선사합니다.
- +1 (310) 974-1816
- 1748 Border Ave, Torrance, California, 90501 US
- 라이센스 : California Dealer # 83377
- https://www.ecodriveautosales.com/
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- [다른 8건]トーランス店在庫★【エコドライブだから出来る保証　☆２年間長期保証　☆買取価格保証】★プリウス専門店エコドライブ特選車両のご紹介です。今回は1オーナー、ローマイレージの50系プリウス！☆1オーナー ☆スマートキー ☆バックカメラ ☆AUX、USB、Bluetooth ☆クルーズコントロール付きの綺麗なプリウスです。車両詳細＆試乗のお申込みはトーランス店までご連絡下さい310-974-1816 TEL / 424-377-2677 テキストです。
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Eco Drive Auto Sales & Repair (Costa Mesa Office)

Auto sales / purchase/Auto repair / maintenance

하이브리드 자동차를 중심으로 한 전문점 （ 신차 ＆ 중고차 ）！ 안심하고 경제적인 에코 카 라이프를 선사합니다.
- +1 (714) 592-1150
- 3006 Enterprise Street #A, Costa Mesa, CA, 92626 US
- 라이센스 : California Dealer # 83377
- https://www.ecodriveautosales.com/
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
TK Wine

Liquor / Wine/Agency / Broker/Hobby / Liberal arts

술의 매입, 판매 전문 온라인 스토어. 국내외에서 매입한 희귀한 술을 홈페이지에서 수시로 업데이트 중입니다. TK Wine에서만 만날 수 있는 와인 ・ 증류주를 꼭 즐겨보세요.
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Office World Print

Graphic design/Printing / Copying

디자인부터 인쇄까지 토탈 ・ 코디네이션을 하고 있습니다. 디자인만, 인쇄만, SNS용 이미지나 디지털 마케팅용 아트웍 제작 의뢰도 가능합니다.
- [다른 2건]名刺初回オーダーBuy One Get One 50% Off
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
AM World Express

Bus / Taxi/Airport transfer service

공항픽업, 시찰 ・ 관광투어 등 렌트카, 미니버스 픽업 서비스를 제공하고 있습니다. 로스앤젤레스와 샌프란시스코를 거점으로 미국 전역에서 예약을 받고 있습니다.
- [다른 4건]【日本への一時帰国・里帰り予定の方】空港送迎いたします！
- 【急募】クラスB＆Cの運転手募集（パートタイム・フルタイム・フリーランス）
영업중폐업 시간18:00까지1:51(PDT)
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
FIT BODY

Dieting/Personal Trainer/Exercise

FIT BODY는 "평생을 함께할 수 있는" 다이어트 ＆ 바디 메이크업을 맨투맨으로 지원 ✨ 운동 초보자 ・ 여성 ・ 중장년층도 안심 최단거리로 이상적인 몸매로 ️
- +1 (310) 803-0155
- 5130 W 190th St, Torrance, California, 90503 アメリカ合衆国
- [다른 44건]💥これでお腹周りスッキリ💥
영업중폐업 시간19:00까지2:51(PDT)
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
西田指圧センター

Beauty / Esthetique/Acupuncture / Moxibustion / Shiatu / Massage

일본식 정통 지압과 지압사의 할리우드식 작은 얼굴 만들기. 목과 어깨 결림, 턱관절 장애, 일자목, 두통, 만성 요통, 불면증, 냉증 등으로 고민이 있으신 분은 꼭 한번 전신 지압을 받아 보십시오. 그 효과에 놀라실 겁니다. 최근에는 편두통이 심한 사람, 메스꺼움이 있는 사람, 목과 허리가 뻣뻣하고 아픈 사람, 자율신경실조증 환자, 우울증 환자 등도 의사의 소개로 와서 치료 효과를 보고 있습니다.
- ハリウッド式小顔整顔で「健康と小顔」を実現します！
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Rosemead College - Torrance Campus-

Language school/Technical / Vocational / Special school /Studying abroad

Rosemead College는 합리적인 학비로 영어를 배울 수 있는 어학원입니다. (I-20 발급 학교 ） 무비자 단기 유학생 수용 가능 ！ 봄학기 곧 시작 （ 4/1 ）！
- +1 (310) 316-3698
- 3848 W. Carson St. #100, Torrance, CA, 90503 US
- 라이센스 : ACCET認可校
- http://www.rosemeadcollege.edu
- 【ネイティブ講師による対面授業】新規のご入学で入学金＄50 off & 授業料割引きキャンペーン中！
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Mama Bear Daycare Services

Parenting / Child care/Child and family class

Mama Bear Daycare Services는 0세부터 4세까지의 아이들을 부모님을 대신하여 소중히 돌보고 있으며, 매일의 인연에 진심으로 감사하고 있습니다. 아이 한 명 한 명에게 감사의 마음을 담아 사랑과 따뜻함으로 감싸며 성장을 지켜보고 있습니다. 가족, 직원들과 함께 감사하는 마음으로 키우는 멋진 하루하루를 선사하고 있습니다.Team work makes dream work!
- +1 (424) 221-0580
- 16011 Denker Avenue Apt A, Gardena, California, 90247 US
- [다른 3건]親御様をサポートする、安心のデイケアサービス
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
LASC

Language school/Qualification / Examination/Activity / Trial Class

친구 소개 캠페인 🎉 LASC에 새로 편입하는 학생이 친구를 소개하면 본인과 친구 모두에게 $ 500달러 기프트 카드를 증정합니다 ！.
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- ESLからビジネス英語まで。LASCの多彩なプログラムで学ぼう！
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
メディケア・エージェントヘイグ博子

Insurance/Consulting/Other Finance Insurance

메디케어 건강보험 플랜을 찾고 계십니까 ？ 일본어로 친절하게 안내해 드립니다 ！ 부담없이 연락주세요. 모든 서비스는 무료 ！ 오리지널 ・ 메디케어 신청 절차 상담, 플랜 선택 상담 （ Advantage 또는 Supplement, 견적, 혜택 비교 등 ） , 메디컬 ・ 그룹 및 의사 검색, 매년 가을 갱신 상담, 약값 절약 상담, 플랜 ・ 혜택 사용법, 고용주 보험에서 전환 상담 등.
- +1 (310) 505-9003
- 3838 West Carson Street #312, Torrance, California, 90501 アメリカ合衆国
- 라이센스 : CA0J13554
- https://ushealthinsurance4jpn.com
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Takuji Hair

Hair salon

할리우드의 세련미와 일본의 섬세한 기술이 만나는 곳. 25년간의 경험을 바탕으로 탄생한 일본과 서양의 감성이 융합된 스타일로 당신만의 개성을 아름답게 돋보이게 하는 LA에서 실현하는 세상에 단 하나뿐인 스타일링을 경험해 보세요.
- +1 (310) 997-8330
- 3201 Wilshire Blvd., Santa Monica, CA, 90403 US
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
パサディナカイロプラクティックセンター

Chiropractic / Osteopathy

카이로프랙틱 ・ 통증 ・ 결림 ・ 컨디션 불량 ・ 교통사고 부상 등의 치료 ・ 일본어로 부담없이 상담해 주세요. 목, 어깨, 허리, 팔꿈치, 팔꿈치, 무릎의 통증, 결림, 마비, 신경통, 관절염. 요통, 두통, 내장 기능 저하. 교통사고 후의 상담과 치료, 스포츠 부상, 염좌, 손가락의 굳은살. 소아 카이로프랙틱, 출산 후 골반 교정. 생리통, O자형 다리 교정, 잘못된 자세, 기타.
- 【カイロプラクティク】お体の痛み、かかえたままにしていませんか？　～コンサルティング無料～
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
MK ACADEMY　F.C.KATANA / Ballet des Petites Étoiles

Soccer school/Sports team/Ballet school

自社バレエスタジオNEWオープン🩰新規会員大募集！&日系サッカークラブF.C.KATANA2019ー2012生まれの選手大募集⚽️
- +1 (310) 483-9318
- 2563 Bayport Dr., Torrance, CA, 90503 US
- 라이센스 : NPO:501(c)(3)　U.S.Soccer Coaching License/Safe Sport/US Club Soccer Member/ Cal South Affiliate Member//Progressing Ballet Technique Certified Trainer
- https://fckatana.com/
- [다른 1건]【メンバー募集！】公式ユースクラブチームで一緒にサッカーしませんか？
- ★トーランスのクラシックバレエ教室★事業拡大のためインストラクターを大募集★指導者としての経験を積みたい方に！
Education Link Bilingual pre-school

Preschool / Kindergarten / Nursery/Parenting / Child care

日本語と英語の両語で保育。地球視野でもって考えられる子どもを育てます。
- 地球の未来にできることへ繋がる保育をともに考え実践してゆきたいと思います。
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Humina Resource

Staffing agency/Human resource / Labor/Business consulting

＼ 인재소개 ・ 파견 ・ 위탁HR ／ 아낌없는 대응으로 전폭적으로 지원하겠습니다. 먼저 상담해 주세요.
- +1 (310) 993-7325
- 21515 Hawthorne Blvd Ste 200, Torrance, CA, 90503 US
- 라이센스 : SHRM-CP （米国人材マネジメント協会認定）
- https://www.huminaresource.com
- [다른 1건]既に取引があるお客様先へ訪問し、商品をお届けするお仕事！セールスよりも顧客とのコミュニケーションを重視してます！
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
I Auto Sales Inc.

Auto sales / purchase/Car rental / lease

오랜 신뢰와 실적. 보증이 있는 신차와 중고차를 안심하고 저렴하게 구입할 수 있는 딜러입니다. 학생 등 신용 기록이 없는 분도 대출이 가능합니다 ！ 우선 상담해 주십시오. 당사는 일본차 취급이 절반 이상. 인기의 도요타 ・ 혼다 등 다수 취급하고 있습니다.
- +1 (213) 422-6085
- 3785 Wilshire Blvd #106, Los Angeles, CA, 90010 US
- 라이센스 : 81236
- [다른 2건]***ローンを、ご希望の方！！！学生、ノークレジットのローンも扱っておりますので、お気軽に御連絡くだい。
- [다른 1건]【コリアタウンで便利な立地です！】まだ車が無い方も、現在の車を買い換えたい方も！i Auto Sales へ、まずは、ご相談ください！
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
オデッセイASC内視鏡センター・大原医院

Gastroenterology/Physician/Complete medical check-up

일본어 일반내과 ・ 소화기내과, 간 전문의. 소화기 암이 걱정되는 분, 위장염, 궤양, 간염, 복통, 치질 등 상담해 주십시오. 토요일은 내시경 검사 날입니다. 위암과 대장암의 조기 진단과 치료를 위해 조기 내시경 검사를 권장합니다.
- 【早期発見が今後の未来を左右します】検診をしっかり受けていますか？
DIGINEX.

Web page production/Business consulting/International expansion support

売上アップWeb集客／広告活用／SNS運用／制作／各種デジタル業務は成果にこだわる『DIGINEX.』へ。デジタル事業のプロが貴社のビジネス成果を確実にアップさせるご提案をいたします。
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
ASTERAS CORP.

International expansion support/Graphic design/Real estate

미국 진출의 원스톱 샵 ！ 묻혀있는 훌륭한 제품, 알려지지 않은 기술을 북미 시장에 소개할 수 있도록 돕고 있습니다. 작은 규모, 신속한 ・ 성실함을 모토로 귀사를 성공으로 이끕니다.
- +1 (310) 406-4079
- ,, Eastvale, CA, 92880 アメリカ合衆国
- 라이센스 : BRE: #01925781
- https://asterascorp.com
- [다른 1건]北米進出の第一歩を、ASTERAS CORP.の不動産サポートで
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Japan Visualmedia Translation Academy / 日本映像翻訳アカデミー

Translation / Interpretation/Vocational training school

AI를 활용한 영상번역 ・ 통역 ・ 실무 번역 스킬을 배우지 않겠습니까 ？
- +1 (310) 316-3121
- 3510 Torrance Blvd Suite 219, Torrance, CA, 90503 US
- 라이센스 : カリフォルニア州教育局認可校、SEVIS認可校
- https://www.jvta.net/la/lademolesson/
- ４月22日（火）より開講！３カ月で映像翻訳・通訳・実務翻訳を学ぶ
- ☆ 映像翻訳スクールにてスタッフを募集！☆　フルタイム／パートタイムのアルバイト
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Worldwide Realty / Yuko Watanabe

Agency / Broker/Real estate

부동산에 관한 모든 것은 저희에게 맡겨주세요. 캘리포니아 주와 네바다 주에서 부동산 면허를 취득한 30년 이상의 경험이 풍부한 부동산 에이전트입니다. 하와이 부동산 시장에 대해 잘 알고 있으며, 고객의 니즈에 맞는 맞춤형 지원을 제공합니다. 어떤 작은 질문이라도 상관없습니다. 언제든지 상담해 주시기 바랍니다. 한 분 한 분을 소중히 여기며 정성껏 도와드리겠습니다.
- +1 (310) 702-3787
- 23820 Hawthorne Blvd Suite 124, Torrance, California, 90505 US
- 【Worldwide Realty : Yuko Watanabe】カリフォルニアで築いた資産を活かして理想のライフスタイルを手に入れませんか？
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
ルイスヤン歯科医院 / Louis F. Yang, D.D.S.

Dentist/Cosmetic dentistry

당신의 치아는 건강하십니까? 치아에 대한 고민은 토랜스 치과, 루이스양치과에 맡겨주세요 ！ 일본인 직원도 상근하고 있으니 안심하고 일본어로 문의해 주세요. 일반치과, 소아치과, 틀니 （ 부분틀니, 총의치 ） , 신경치료, 구강외과 （ 발치, 기타 ） , 교정, 임플란트, 임플란트, 심미치과, 미백, 턱관절증 （ TMJ ） , 치주질환 ・ 치조농루 치료 （ 등 LANAP ） 등
- +1 (310) 539-9307
- 1108 Sartori Av Ste 100, Torrance, CA, 90501 US
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 歯並びでお困りですか？無料コンサルテーション行っております♪

1/241
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
>
>>

페이지 맨 윗부분으로

「타운가이드」는 Vivid Navigation, Inc.의 상표입니다.

문제가 생겼을 때는

비비나비를 처음 이용하시는 분

잘 모르는 게 있을 때는

FAQ
문의

광고 출고/유료게재를 생각하시는 분

언제든 상담 및 문의 바랍니다.

비비나비 서비스 일람

외출

생활 정보

판매 / 구매

주거

만나기 / 이야기

친구찾기

도움되는 정보

지자체소식

커뮤니케이션

검색

가까운 지역의 비비나비

"비비나비 로스앤젤레스" 에서 가까운 지역 표시중

타지역 비비나비는 여기로

비비나비 World

비비나비는 접근성 향상에 임하고 있습니다.

바탕 화면
스마트 폰

Vivinavi 25th Anniversary

Copyright © 1999-2025 Vivid Navigation, Inc. All Rights Reserved.

SSL site seal - click to verify

Server US (42) @ Los Angeles Data Center