お知らせ

No Image

El Segundo City News February 2025

Having trouble viewing this email? View it as a Web page [ https://content.govdelivery.com/accounts/CAELSEGUNDO/bulletins/3ca628a ].






New Gateway Sign







City News

*...where we connect people, projects and service*

*February 2025*






Citywide News






City Welcomes New Mayor, Councilmember and City Clerk

New Council and Elected

On Tuesday, December 17, 2024, El Segundo City Council unanimously certified the results of the general municipal election held on November 5, 2024, and swore in recently re-elected City Councilmembers Drew Boyles and Lance Giroux, new Councilmember Michelle Keldorf, and new City Clerk Susan Truax. Chris Pimentel was selected to serve as Mayor and Ryan Baldino was selected to serve as Mayor Pro Tem.

City Manager Darrell George presented plaques to outgoing elected officials Councilmember Carol Pirsztuk, City Clerk Tracy Weaver, and Treasurer Matthew Robinson in recognition of their years of dedicated service. Read the full story here [ https://www.elsegundo.org/Home/Components/News/News/3608/268327?npage=2&utm_medium=email&utm_source=govdelivery ].

________________________________________________________________________



El Segundo Fire & Police Heroes Welcomed Home 

ESFD [ https://youtu.be/O9owDEnu4G0?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]

The City of El Segundo held a welcome home and recognition event for El Segundo's firefighters and police officers deployed to support the Palisades and Eaton fires.

El Segundo Fire Engines 31 and 32 and eight firefighters were on the frontlines of the Palisades Fire. They worked tirelessly on the fires for two weeks non-stop and were among the first fire crews on the scene.  El Segundo police officers joined the National Guard and other South Bay agencies to assist with looter suppression efforts in the Eaton Fire area in Altadena. During the wildfires, El Segundo’s police and fire departments continued to remain fully staffed and ready to serve the community.

The City of El Segundo sincerely thanks all the El Segundo firefighters and police officers and their families for their heroic efforts. 

To increase temporary housing options for wildfire victims the City of El Segundo relaxed fees and restrictions relating to temporary recreational vehicle parking permits, short-term rental permits, and hotel room taxes at extended stay hotels. Permit applications and details about this emergency administrative order can be found at elsegundo.org/firesupport. 

The full welcome home event can watched watched on El Segundo's YouTube TV here [ https://youtu.be/O9owDEnu4G0?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]. 







Black History Month

Black History Month

At the February 4, 2025 City Council meeting, El Segundo City Councilmembers will proclaim February Black History Month, and urge all citizens to join together in making this a period of rededication to the principles of justice and equality for all people. The African American Heritage Page of the National Archives holds a wealth of free material documenting the Black experience. Click here  [ https://www.archives.gov/research/african-americans?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]to check it out.




American Heart Month

Heart Month [ https://www.nhlbi.nih.gov/?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]

February is American Heart Month! According to the National Institutes of Health, heart disease is the leading cause of death in the United States. American Heart Month is a time to promote heart heath in the community. Experts say that eating a balanced diet, regular exercise, and good stress management are some ways to keep your heart healthy. For more information visit www.nhlbi.nih.gov [ https://www.nhlbi.nih.gov/?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] and search American Heart Month.






________________________________________________________________________



Valentine's Day Tiny Tot Tea-Rex Party

Tea Party [ https://www.elsegundo.org/Home/Components/Calendar/Event/7545/268322?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]

Join us on Friday, February 14th from 10:00 a.m. -12:00 p.m. for our Tiny Tot Tea-Rex Party!

There will be refreshments, snacks, crafts, games, and more! Fancy dress and costumes are encouraged. This event is for children ages 18 months to 4 years with an accompanying adult. 

*This event is pre-sale only.* Wristbands are on sale now for $10 per person at the Clubhouse. 

For more information, please call 310-524-2362.



________________________________________________________________________



Aquatics Center Repairs 

kid doing butterfly stroke in an indoor pool

The pool at the El Segundo Wiseburn Aquatics Center will be closed from *July 1 through August 31, 2025 *for necessary maintenance and repairs, including the replacement of the pool heater. The anticipated reopening is *September 1, 2025*.

The City understands this closure may disrupt swim routines, and we sincerely apologize for any inconvenience this may cause. These repairs are essential to improve pool operations and ensure a better experience moving forward.



________________________________________________________________________



City Council Recap for January 21 Meeting

City Council Recap [ https://youtu.be/4aaypOxVf3Q?si=frVg9l7ec0g2wt0p&utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]

The City Council Recap [ https://youtu.be/4aaypOxVf3Q?si=frVg9l7ec0g2wt0p&utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] provides highlights and a quick overview of business discussed during the Tuesday, January 21, 2025 City Council meeting. To watch the full City Council meeting, click here [ https://www.youtube.com/live/CUL8s3FriYg?si=CuTneIohixoRZ73P&utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]. 



________________________________________________________________________



El Segundo News - February Episode

ES News [ https://youtu.be/f-LvxNTnHJk?si=WeXqG0pvLEN0z1Gf&utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]

El Segundo News is a monthly news show [ https://youtu.be/f-LvxNTnHJk?si=WeXqG0pvLEN0z1Gf&utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] that can be watched on the City's website, Channel 3, and the City's social media channels. The show focuses on city-related issues and events.

Check out the February episode with all the latest happenings, news, and business spotlights HERE [ https://youtu.be/f-LvxNTnHJk?si=WeXqG0pvLEN0z1Gf&utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]! 



________________________________________________________________________



New Entryway Sign Ribbon Cutting 

Gateway [ https://youtu.be/Uo1eYb56s3E?si=JqIRpg8ZwVfuQXai&utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]

The City of El Segundo welcomes resident and visitors with a new entryway sign on the corner of Main Street and Imperial Highway.

El Segundo Media covered the ribbon-cutting and how the sign came to life. Watch HERE [ https://youtu.be/Uo1eYb56s3E?si=JqIRpg8ZwVfuQXai&utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]! 







Community Survey

Person on phone selecting a happy face, next to neutral and sad faces [ https://www.elsegundo.org/government/departments/communications/net-promoter-survey-2023?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]

Keep an eye out for the 2025 Annual Community Survey!  This two-minute survey helps the City measure effectiveness and receive feedback that is incorporated into the City's Strategic Plan. This year's Community survey will be distributed in mid-February to residents and businesses via email and mail. If you do not receive this year's survey by the end of February, sign up here [ https://www.elsegundo.org/government/departments/communications/net-promoter-survey-2023?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]!



________________________________________________________________________



LAX Dunes Volunteer Opportunity 

LAX Dune

LAX's Natural Resources Management Group is hosting volunteer events from January - March 2025 at the LAX Dunes. 

Volunteers will help transplant native plants in critical habitat for the endangered El Segundo Blue Butterfly. This is a great opportunity to visit the LAX Dunes which are normally closed to the public and access this rare and precious natural resource.

The El Segundo community is invited to join. To register or learn more about the LAX Dunes. visit their website here. [ https://www.lawa.org/lawa-sustainability/sustainability-elements-natural-resources.?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]







Construction Activity Around Town

Pavement Rehabilitation Project activities in the next few weeks include:


* Closing the alley between Sheldon Street, Penn Street, Franklin Avenue, and East El Segundo Boulevard for drainage improvements in the south portion of the alley, and  pavement removal and replacement the length of the alley.
* Touch-up striping at the Main Street/Imperial Highway intersection.
* Pavement repairs on the the southmost lanes of West Grand Avenue west of Loma Vista Street, if budget allows.

________________________________________________________________________



Hyperion Update

Hyperion tanks at sunset [ https://www.elsegundo.org/our-city/hyperion-what-you-need-to-know?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]

Below are the most recent updates on the situation with the Hyperion Water Reclamation Plant, which is owned and operated by the City of Los Angeles [ https://lacity.gov?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]:

*City Efforts* - On January 16, 2025, City Staff along with Doctor Stenstrom and sub-consultant had an informative virtual meeting with a specialized vendor that provides H2S odor removal technology for wastewater treatment facilities. The product information and costs will be relayed to Hyperion Staff.

*AQMD* - Over the past month, SCAQMD received approximately 64 odor complaints. Inspectors responded to all complaints; A notice of violation was issued for public nuisance on December 19th, 2024. AQMD Staff are investigating fence-line H2S spikes during the facility-wide power outage.

*Hyperion -* On January 7, 2025, Hyperion replaced damaged cables belonging to one of the two foul odor air fans at the truck loading facility. The repair work was scheduled for 1:30-10:30 p.m. On January 8, 2025, the Hyperion Plant experienced a facility wide power outage around 3:00 p.m. The facility utilized emergency power backup. Occasional flaring took place during this time. On January 11, 2025, at approximately 9 :00 a.m. the facility was rebooted and back online with optimal power source.

Click here to watch the January 21, 2025 Hyperion Update to City Council  [ https://youtu.be/6xTlqKSvj9M?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]

Additional details and documents continue to be shared on elsegundo.org/hyperion [ https://www.elsegundo.org/our-city/hyperion-what-you-need-to-know?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] and at future City Council meetings. Sign up [ https://www.elsegundo.org/our-city/newsletter-sign-up?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] to receive the latest Hyperion news and updates from the City of El Segundo directly to your inbox.



________________________________________________________________________







City Hall Closed Monday,
February 17, 2025

Closed

El Segundo City Hall will be closed on Monday, February 17 in observance of Presidents Day.

City Hall's regular operating hours are:


* Monday - Thursday, 7:00 a.m. - 5:00 p.m.
* Friday, 7:00 a.m. - 4:00 p.m.

Click here for more information [ https://www.elsegundo.org/Home/Components/Calendar/Event/8780/268322?curm=2&cury=2025&utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] about holiday hours for street sweeping, parking, trash, etc.




Upcoming Shred, E-Waste, Mulch & Compost Event

Shred Event [ https://www.elsegundo.org/Home/Components/Calendar/Event/8423/268322?backlist=%2FTemplate%2FWidgetFrontendRefresh%3FwidgetInstanceID%3D2009%26widgetPropertyID%3D3535%26pageID%3D11%26curm%3D4%26cury%3D2025%26nav%3Dhome%26selcat%3D%26seldept%3D%26seltag%3D%26_%3D1738089911628&utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]

Mark your calendars! EDCO and the City of El Segundo are sponsoring a FREE paper shredding, e-waste collection, mulch and compost event on Saturday, April 19, 2025 from 8:00 a.m. – 11:00 a.m. at the El Segundo Maintenance Facility, 150 Illinois Street.  Details and additional information --> HERE! [ https://www.elsegundo.org/Home/Components/Calendar/Event/8423/268322?backlist=%2FTemplate%2FWidgetFrontendRefresh%3FwidgetInstanceID%3D2009%26widgetPropertyID%3D3535%26pageID%3D11%26curm%3D4%26cury%3D2025%26nav%3Dhome%26selcat%3D%26seldept%3D%26seltag%3D%26_%3D1738089911628&utm_medium=email&utm_source=govdelivery

 






________________________________________________________________________







Missed a meeting or event? Check out El Segundo Media...

Watch El Segundo Media "on demand" providing original local programming since 2009. Check out replays of a City Council Meeting,  the latest public service announcement (PSA) and the latest news in the community. *Watch Here. [ https://www.elsegundo.org/our-city/el-segundo-media?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]*











Subscribe Here [ https://public.govdelivery.com/accounts/CAELSEGUNDO/subscriber/new ]




Employment Opportunities [ https://www.elsegundo.org/government/departments/human-resources/employment-opportunities?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]








*City of El Segundo *

350 Main Street, El Segundo, CA 90245

310-524-2300  |  Website [ https://www.elsegundo.org/?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]

Facebook [ https://www.facebook.com/cityofelsegundo/?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]Twitter [ https://twitter.com/elsegundocity?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]Instagram [ https://www.instagram.com/elsegundocity/?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]LinkedIn [ https://www.linkedin.com/company/cityofelsegundo?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]

*Subscriber Preferences*

Manage Subscriptions [ https://public.govdelivery.com/accounts/CAELSEGUNDO/subscriber/edit?preferences=true#tab1 ]  |  Unsubscribe [ https://public.govdelivery.com/accounts/CAELSEGUNDO/subscriber/one_click_unsubscribe?verification=5.c708183e9538140d184d2cdead3b017e&destination=mshinji3056%40gmail.com ]  |  Contact Us [ https://www.elsegundo.org/our-city/emergency-management/corononavirus-updates/city-service-contact-information?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]  |  Help [ https://subscriberhelp.granicus.com/s/contactsupport?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]





________________________________________________________________________

This email was sent to mshinji3056@gmail.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: City of El Segundo ·350 Main Street · El Segundo, CA 90245 GovDelivery logo [ https://subscriberhelp.granicus.com/?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]

body .abe-column-block { min-height: 5px; } table.gd_combo_table img {margin-left:10px; margin-right:10px;} table.gd_combo_table div.govd_image_display img, table.gd_combo_table td.gd_combo_image_cell img {margin-left:0px; margin-right:0px;}
  • [登録者]City of El Segundo
  • [言語]日本語
  • [エリア]El Segundo, CA
  • 登録日 : 2025/02/01
  • 掲載日 : 2025/02/01
  • 変更日 : 2025/02/01
  • 総閲覧数 : 90 人
Web Access No.2510349