비비나비 : 로스앤젤레스 : (미국) Los Angeles

日本伝統芸能の6団体、詩吟、長唄、津軽三味線、書道、落語、日本舞踊が秋季発表会をミヤコハイブリッドホテルにて開催いたします。
入場料：無料　ですので、是非、この機会にお友達、ご家族お誘いあわせの上、日本芸能をお楽しみください。

９年ぶりのLA公演！！！正統派の日本舞踊をベースにポップスや歌謡曲を取り入れた斬新なスタイルのパフォーマンスで日本舞踊界に革命を起こしたことで知られる日本舞踊家の花園直道さん。煌びやかな宴にいざなう花園直道の世界に酔いしれてみてはいかが。

正統派の日本舞踊をベースにポップスや歌謡曲を取り入れた斬新なスタイルのパフォーマンスで日本舞踊界に革命を起こしたことで知られる日本舞踊家の花園直道さん。煌びやかな宴にいざなう花園直道の世界に酔いしれてみてはいかが。

日本語母国語者のボランティアさん大募集！日本語学習者・日本ファンのアメリカ人と日本語で会話をする楽しい会です！お友だちとぜひご参加ください。

詩吟、長唄、津軽三味線、書道　そして戦争の続いているウクライナ子供支援に興味のある方
体験を希望される方、無料ですのでぜひトーレンスの中心、ミヤコハイブリッドホテルにてお会いしましょう。

お越し頂いた方々にはお気持ちのGiftもご用意してお待ちしております。

宮城県人会１２０周年記念式典のお知らせ

日本伝統芸能文化の継承と発展の為に、詩吟”清吟会”、長唄”みのり会”、津軽三味線”佐々木光露”の3団体による各発表会およびウクライナ子供支援募金大会。　是非皆さま、ご予約の上お越しいただきご観覧ください。　　無料です。

出演者は、ニューヨークから三味線と三線の女性デュオ「ゆずりの花」、アリゾナからは二胡奏者の「Ted Niko」、日本からは尺八奏者の大山貴善が、それぞれ日本の音楽を披露する。後半はゲストの質疑応答を織り交ぜて懇親会が行われる。

[出演] ゆずりの花（三味線、三線、唄）、Ted Niko（二胡）、大山毅然（尺八）

2021年4月２日 - ニューヨークを拠点に、アーティストへの支援活動を行う非営利団体「CATCH US PERFORMING ARTS (CUPA)」が、昨年１０月にスタートした『全米シニアの為のオンライン日本演芸シリーズ』の第四弾を４月1５日に開催する。今回もこれまで同様ZOOMを使い、ニューヨークからは、琴、三味線のアンサンブル演奏、よさこいダンス、そして、日本からは和太鼓パフォーマンスの映像を、ゲストの質疑応答を織り交ぜて配信する。

今回はニューヨークを拠点に長年活動を続ける琴奏者 石榑雅代が、自身率いる琴三味線アンサンブル「MIYABI」とトリオ演奏を、同じくニューヨークからは、2005年にNY唯一のよさこいチームを発足した天手古舞が日本の伝統舞踊、よさこいダンスを、さらに、日本の福岡からは、和太鼓パフォーマンス集団、野武士が迫力ある和太鼓のステージ・ショーを見せる。

「新型コロナウイルス発生から1年が経過しましたが、未だに有観客イベントが難しい状況です。昨年末に３度にわたり開催した日本演芸シリーズが予想以上に好評だった為、今年もオンラインならではのラインナップを取り揃えて、普段でもなかなか見れないパフォーマーを選りすぐり組み合わせたプログラムを企画しました。当日は、演者の皆様をゲストに迎え、Q&Aも用意していますので、参加者の皆様には大いに楽しんで頂けると思います」（CUPA副代表・河野）

同イベントの目的は、パンデミック下で、家族と面会できない老人ホームや介護施設の居住者、一人暮らしで寂しい思いをしているなど、全米の日系人シニアに向けて、長年米国に居住し、日本を懐かしく感じるご年配の方々に、日本演芸をオンラインで楽しんで、元気になってもらおうというイベントだが、子供や一般も参加できる。

日本で生まれたモダンダンス Butoh(舞踏)の創始者、土方巽へのトリビュート

日本伝統文化を体験しませんか？　　無料！

お琴の演奏に始まり、大人と子供による日本舞踊と長唄三味線演奏、禅メデイテーション、テイーセレモニーがライブで行われます。皆様、お待ちしております。

山形県の文化に興味のある方どなたでも。

ピアノ曲に垣間見るオリエンタリズム！