รูปแบบการแสดงบนจอ
สลับหน้าจอ
แสดงแยกตามประเภท
จอแสดงจำแนกตามหมวดหมู่
ย้อนกลับ
แสดงทั้งหมดจากล่าสุด
-
- Cerritos, California, 90703
- $1,100/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/2/02
- รายละเอียด
きれいなセリトスの一軒家、CSULB、Santa Fe Springs, Long Beachエリアの便利な立地、買い物、レストラン等
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]セリトス
-
- Torrance, CA 90505, California, 90505
- $1250/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักมาสเตอร์
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/3/01
- รายละเอียด
閑静な住宅街、完全プライベートでゲストハウス仕様 Seaside Ranchos Area of South Torrance
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]ゲストハウス仕様
-
- Cerritos, California, 90703
- $1,100/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/3/12
- รายละเอียด
ロングビーチ、サンタフェスプリングスなどにある日系企業に通勤便利セリトスの一軒家
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]モダンな家
-
- セリトス, California, 90703
- $1,100/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/3/27
- รายละเอียด
きれいなセリトスの一軒家、CSULB、Santa Fe Springs, Long Beachエリアの便利な立地、買い物、レストラン等
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]セリトス
-
- セリトス, California, 90703
- $1,100/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/4/19
- รายละเอียด
リノベーションしたばかりのきれいなセリトスの一軒家、CSULB、Santa Fe Springs, Long Beachエリアの便利な立地、買い物、レストラン等
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]セリトス
-
- Cerritos, California, 90703
- $1,100/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/4/27
- รายละเอียด
きれいなセリトスの一軒家、CSULB、サンタフェスプリングス, Long Beachエリアの便利な立地、買い物、レストラン等
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]セリトス
-
- セリトス, California, 90703
- $1,050/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/6/01
- รายละเอียด
きれいなセリトスの一軒家、CSULB、サンタフェスプリングス, Long Beachエリアの便利な立地、買い物、レストラン等
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]セリトス
-
- Cerritos, California, 90703
- $1,100/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/6/09
- รายละเอียด
リノベーションしたばかりのきれいなセリトスの一軒家、サンタフェスプリングスなどにある日系企業に通勤CSULBエリアの便利な立地、買い物、レストラン等
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]セリトス
-
- Rosemead, 加利福尼亚州, 91770
- $990.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์ทาว์เฮ้าส์
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/11/01
- รายละเอียด
room 990
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]a
-
- Gardena, California, 90247
- $940.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์อพาร์ทเม้นต์
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/7/29
- รายละเอียด
女性ルームメイト募集 プライベートルーム
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]Goldforest
-
- Rosemead, 加利福尼亚州, 91770
- $990.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์ทาว์เฮ้าส์
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/10/01
- รายละเอียด
990
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]a
-
- Gardena, California, 90249
- $1,200.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์คอนโดมิเนียม
- ประเภทห้องพักมาสเตอร์
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/5/26
- รายละเอียด
専用バスルーム付きの広いプライベートルーム
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]アットホーム
-
- Gardena, California, 90249
- $1,200.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์คอนโดมิเนียม
- ประเภทห้องพักมาสเตอร์
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/5/18
- รายละเอียด
キッチン付きプライベートルーム
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]ルームシェア
-
- 1801 South Bentley Avenue, ロサンゼルス (West Los Angeles), カリフォルニア州
- $1,700.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์อพาร์ทเม้นต์
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2023/12/29
- รายละเอียด
女性ルームメイト探してます!/ looking for a female roommate
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]Sakutan
-
- Downey, California, 90241
- $700.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/6/11
- รายละเอียด
一軒家、プライベートルーム、女性の方希望、FWY 710,5,605,105 近く。
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]IK
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/2/01
- รายละเอียด
空港、日米系スーパー、が近くて徒歩圏内
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]ハウスメート
- [โทร]3102497505
-
- Torrance
- $875.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/5/23
- รายละเอียด
Torrance一軒家、家具付きプライベート部屋を貸します (光熱費,WiFi,込み、コインランドリーもあります)
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]かー吉
-
- Torrance
- $750.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/6/05
- รายละเอียด
Torrance一軒家、家具付きプライベート部屋を貸します (光熱費,WiFi,込み、コインランドリーもあります)
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]かー吉
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์อพาร์ทเม้นต์
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/6/08
- รายละเอียด
☆超便利なロケーション (FW.10 San Gabriel Blvd exit) ☆ 広くて綺麗なリビングルーム 光熱費込 $ 550 ☆ 20歳代、30歳代...
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]なな子
- [โทร]6264008599
-
- Torrance, 加利福尼亚州, 90506
- $980.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/3/10
- รายละเอียด
980
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]a
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2023/12/28
- รายละเอียด
空港、日米系スーパー、が近くて徒歩圏内
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]ハウスメート
-
- ロサンゼルス (West Los Angeles), カリフォルニア州, 90025
- 1100/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์อพาร์ทเม้นต์
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/4/22
- รายละเอียด
部屋を探しています。21歳女性、SMC学生
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]att88
-
- 8556 Borson Street, Downey, カリフォルニア州, 90242
- $1,000.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์อพาร์ทเม้นต์
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/4/06
- รายละเอียด
トーランス ウェストカーソンでプライベートルーム探してます
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]z
-
- Rosemead, 加利福尼亚州, 91770
- $990.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์ทาว์เฮ้าส์
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/4/08
- รายละเอียด
990
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]a
-
- Torrance, 加利福尼亚州, 90504
- $730.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/7/03
- รายละเอียด
☆☆☆リニューアルしたばかりの一軒家のプライベートルームが空いてます!(光熱費込み) $730☆☆☆ ☆☆綺麗好きな方を募集しています☆☆☆
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]なな
- [โทร]6264008599
-
- 1369 Adams Avenue, Costa Mesa, California, 92626
- $1,200.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์อพาร์ทเม้นต์
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/1/01
- รายละเอียด
OCC 寮
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]Matsuri
-
- 2801 Main Street, Irvine, CA, 92620
- $1,700.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์อพาร์ทเม้นต์
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2023/12/27
- รายละเอียด
Camden Main
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]Pgsg0403
-
- Compton
- $750.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์ทาว์เฮ้าส์
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2023/12/19
- รายละเอียด
Room for rent
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]Nooroong28
- [โทร]3235089417
-
- 2315 Flower Street, Los angeles, California, 90007
- $1,400.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์อพาร์ทเม้นต์
- ประเภทห้องพักมาสเตอร์
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2023/12/26
- รายละเอียด
Fully furnished and whole apartment 1 bedroom flat
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]rtodd11
-
- gardena, ca, 90249
- $1,100.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักมาสเตอร์
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/1/13
- รายละเอียด
Room for RENT withh separate entrance and full bath $1,100/Mp
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]gdna90249
- [โทร]424-571-0015
-
- 2801 Main Street, Irvine, CA, 92614
- $1,700.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์แมนชั่น
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/1/16
- รายละเอียด
Camden main
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]Pgsg0403
-
- Los Angeles, CA, 90006
- $850.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/2/01
- รายละเอียด
Two rooms available in 5bd 3.6bath house
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]adrian
-
- Redondo Beach
- $1,200.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์อพาร์ทเม้นต์
- ประเภทห้องพักแชร์
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/3/15
- รายละเอียด
一緒に住む所を探して住んで下さる方募集‼️
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]カノン
-
- 123 S Figueroa St,, Los Angeles, CA, 90012
- $850.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์อพาร์ทเม้นต์
- ประเภทห้องพักแชร์
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/3/01
- รายละเอียด
ラグジュアリーアパート
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]Hide
- [โทร]4244508880
-
- Irvine, 92614
- $1,700.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์อพาร์ทเม้นต์
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/3/01
- รายละเอียด
部屋探してます!
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]37rnnkns
- [โทร]9492726452
-
- Northridge, 91325
- $950.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/4/10
- รายละเอียด
ノースリッジ、カリフォルニア 91325/ 一軒家の綺麗なプライベートルーム/ CSUNの学生さん大歓迎!(女性限定)
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]n__losangeles
-
- 日本/静岡
- $800.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2025/1/15
- รายละเอียด
今年度末〜来年初めに移住を考えておりプライベートルームを探しています
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]imuhajnnia
-
- Azusa, California
- $1,300.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์ทาว์เฮ้าส์
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/2/16
- รายละเอียด
Azusa にある3階建 Luxury Town House
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]Marceykiss
-
- Alhambra, CA, 91803
- $600.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์ทาว์เฮ้าส์
- ประเภทห้องพักแชร์
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/4/01
- รายละเอียด
Maximum 3 ヶ月の語学留学生に部屋を貸し出します。
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]ALHAMBRA 91803
- [โทร]626-424-4974
-
- 2123 Burnside Ave, Los Angeles, CA 90016, Los Angeles
- $1,350.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/2/18
- รายละเอียด
Mid City 内の家に1部屋空いてます。プライベートバス付です。
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]ShibaInu
- หากท่านต้องค้นหาร้าน โปรดดู [คู่มือแนะนำตัวเมือง]
-
- クレジットカード決済のスペシャリスト!どこよりも安いレートと迅速で丁寧なサービス...
-
あなたのビジネスもスマートにスマートインターナショナルは今年で25周年。アメリカ全土で唯一マーチャントサービスを日本語で提供している会社です。1995年から全米にある日系企業様を中心に、クレジットカード決済のサポートを通してビジネス運営の効率化に貢献してまいりました。クレジットカード決済だけでなく、ACH などの送金サービスも行っているペイメント・ソリューション (Payment Solution...
+1 (800) 500-2899Smart International Service
-
- LAのセレブが通うネイルサロンで学ぶ、ビギナーからプロまでのトレーニングスクール...
-
MARS THE SALON LAでは、セルフネイルとして、また趣味を嗜む目的で学ぶ方向けから、日本で今現在活躍していて、将来LAでネイリストを目指したいと希望されている方々のために、最適なプログラムを実施しています。LAの高級サロンでネイルの技術が学べる!ライセンス取得・就労ビザが近道となる! LAでプロネイリストを目指すための、サロンワーク体験!日本でネイリストを目指しているまたは、活躍してい...
+1 (323) 433-7216MARS + NAIL & SPA
-
- Orange Countyの人気日本料理です!パーティー・宴会大歓迎!新鮮なお刺...
-
私たちKyoto Japanese Cuisineは若くて才能のあるシェフ、フレンドリーなカスタマーサービス、高級寿司バーのメニューアイテム、多くの日本酒、ビール、ワインのセレクションを備えております。豊富な種類の日本酒とビールを美味しい料理と一緒にどうぞ!また、新鮮なお刺身や豪華な天ぷらもぜひお楽しみください。この他にもかつ丼、カリフォルニアロール等人気メニュー多数ご用意しております。キッズメニ...
+1 (714) 724-7499Kyoto Japanese Cuisine
-
- LAに2000年に設立された 国際結婚マッチメーキングサービスです。今年こそ結婚...
-
私自身がアメリカで経験した、国際結婚、国際離婚、そして国際再婚から学んだ事を踏まえて、Miwako's Asian Connctionの会員の皆様が幸せな結婚、そして幸せな人生を送れるように、きめ細やかなサポートをし続けていきたいと思っています。現在の会員数は約500人の小さな手作りのマッチメーカーです。
+1 (310) 927-8304Miwako's Asian Connection
-
- 求人・求職はトライコムクエスト - The Professional Recr...
-
弊社バイリンガルコンサルタントは、皆様のキャリアゴールを理解し、適確なアドバイスを行い、ゴール達成までをサポートするため、努力をしております。 履歴書作成のお手伝いから、企業・求職者双方を理解した個別コンサルティング、ポジション紹介、面接準備ミーティング、そして就職後のフォローアップまでを惜しみなく提供させて頂きます。
+1 (310) 715-3400TriCom Quest
-
- 夏のスキンケアセール開催中!最大29%OFF!
-
医療レベルの浸透技術を活用したスキンケアでシミやたるみなど、化粧品では難しかった肌悩み解決を可能に。☑大人気マルチビタミン美容液、C serum☑17時間継続保湿が可能な化粧水、Qusome Lotion、☑優しく洗い上げるクレイ洗顔料Clay Washほか、アンチエージングに欠かせない攻めの美容液シリーズ、独自の技術で開発した女性のためのDr. Keller育毛シリーズなど美容に欠かせない製品を...
+1 (888) 882-2220ビーグレン
-
- ピアノのことならお任せください!レンタル・中古販売・修理、調律・運搬・買取・レッ...
-
ヤマハ・カワイ・スタインウェイなどなど…卸売り価格で販売致します。全米・日本でも対応可能ですので他州へのお引越しされる方もご相談ください。お電話は何時でも対応致します。
+1 (714) 962-2508Hiro Piano Service, Inc.
-
- 不動産のことなら!ロサンゼルスでもスターツが日本語でお手伝いします。
-
不動産のこととなると、書類ややり取りが複雑・煩雑になりがちですが、私たち日本人スタッフが全力でサポートいたします!トーランス、ビバリーヒルズにオフィスを構え、ロサンゼルスの住宅物件から、オフィス、 店舗等の商業物件の賃貸、売買、管理まで、不動産に関するご相談を承っております。日本からお越しの駐在員の方、留学生の方、ロサンゼルス現地にお住まいの方、お引越しの際や物件購入、ロサンゼルスでの不動産投資を...
+1 (310) 782-7877Starts Pacific, Inc.
-
- 南カリフォルニア最大規模のロングビーチ水族館にぜひお越しください!
-
午前9時から午後6時まで毎日営業中!
+1 (562) 950-3100ロングビーチ水族館
-
- 私たちは子どもたち一人ひとりを大切に考えます。アート・バレエ・リトミック・ピアノ...
-
しらゆり幼稚園は、どのようなバックグランドを持つ子供たちでも、みんな楽しんで日本の文化にふれながら、日本語を使い、習得できるような場所を提供したい、そして何よりも、クリスチャンスクールであるこの園で、子どもたちが日本語で日常保育をうけながら、神さまを知り、人とのかかわりの中で、思いやりのもてる子供に、育ってくれる事を目的としています。
+1 (310) 530-5830しらゆり幼稚園
-
- ~世界を相手に戦う日系企業、個人事業主のチカラに~米国進出に必要な税務業務(法人...
-
Ozawa, Kaneko and Associates LLPは、1.財務諸表監査、レビュー、コンピレーション業務、2. アドバイザリーサービス、3.会計アウトソーシングサービス、そして4.税務サービスの4つの分野で皆様のニーズに合わせたサービスを御提供しております。経験豊富なスタッフが日系企業特有の問題やベンチャー企業にありがちな特有な問題に対処しながら各種サービスを御提供していきます。
+1 (712) 395-4010小澤、金子会計事務所
-
- 「サウスベイで39周年の実績」を持つ全クラス個人レッスン制のBYB Englis...
-
●全クラス個人レッスン制●アットホームな環境作り●生徒のニーズに合わせたクラス●忙しいビジネスマンの為の早朝クラス午前8時~夜は午後11時まで●家族や同僚と使える便利なチケットレッスン●スケジュールは忙しいあなたが作成●Native講師+バイリンガル講師の充実●100人の生徒に100人の対応●3ヶ月に一度の個人面談●週1回1持間のクラスから受講可能●1週間だけのクラスも可能●TOEIC,英検、TO...
+1 (310) 715-1905BYB English Center (Torrance)
-
- 🏠賃貸住宅探しのお手伝い|学生・駐在員でも安心のフルサポート✨不動産ならお任せく...
-
GOLDSEAIはアメリカ最大手不動産検索サイトと連携し、貴方に最適な賃貸案件紹介を致します。売買についても売却については最も高く、購入については最も安く購入できるよう専門の不動産ブローカーが親切、丁寧に対応いたします。また学生の方には学校探し、駐在員の方には日本語通訳サービスなども提供しております。是非お気軽にお問い合せください。
+1 (310) 801-6412GOLDSEAI不動産・USR ロサンゼルス
-
- 【LAに出張もいたします!】長年サンフランシスコでヘアメイク・着物スタイリストと...
-
パームスプリングス随一の日本人ヘアメイク・着物スタイリストとしてあなたの美をトータルプロデュースします!セレブの別荘地としても有名な砂漠のオアシス「パームスプリングス」での結婚式手配やロケーションフォトのパッケージもございます。ご予約・お問い合わせはToshiまでご連絡くださいね♪ヘアカット・カラーメイクアップ着物着付け&レンタルフォトウエディング結婚式手配などお着物で記念撮影!成人式・七五三・家...
+1 (415) 596-2504Toshi Image Studio
-
- 人からみれば些細な悩みでも、あなたにとっては大切なこと。辛い気持ちが続いているな...
-
・憂鬱な気分・・・不眠が続いている・気力・意欲がわかない・ひとりぼっちな気がする・職場、学校に行けない(ひきこもり)・家事、外出ができない(主婦ひきこもり)まずは、「話すこと」からはじめましょう。お気軽にお電話下さい。
+1 (626) 372-7848LA カウンセリング / ひつもとみわ [子供・結婚・家族・不安・鬱病 専門カウンセラー]