รูปแบบการแสดงบนจอ
สลับหน้าจอ
แสดงแยกตามประเภท
จอแสดงจำแนกตามหมวดหมู่
ย้อนกลับ
แสดงทั้งหมดจากล่าสุด
-
- Anaheim, カリフォルニア州, 92806
- $1090 → $850/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์คอนโดมิเนียม
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/6/20
- รายละเอียด
Platinum Triangle高級コンド:初回3ヶ月$850 鍵付きの1部屋 / 24時間セキュリティ・光熱費・WiFi込み
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]Stadium Lofts
-
- Culver City
- $125.00/วัน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์อพาร์ทเม้นต์
- ประเภทห้องพักอื่นๆ
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/6/02
- รายละเอียด
《短期・完全プライベート》カルバーシティー中心部 Studio Apartment貸切!
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]LA365
-
- Costa Mesa, California
- 800/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์อพาร์ทเม้นต์
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/6/15
- รายละเอียด
女性ルームメイト募集
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]Rent
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักมาสเตอร์
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/6/07
- รายละเอียด
UCLA SMC 多数のお店があるソーテル付近、車がなくても交通便利で治安の良い住宅街での宿泊場所
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]Lori
-
- ロサンゼルス (Sawtelle), カリフォルニア州, 90064
- 1050/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์ทาว์เฮ้าส์
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/6/02
- รายละเอียด
サンタモニカ付近 プライベートルーム $1050~
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]kimi
- [โทร]3234205423
-
- Anaheim, California, 92802
- $895.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/6/02
- รายละเอียด
アナハイム ディズニーランド付近 $895
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]kimi
- [โทร]3234205423
-
- トーランス, カリフォルニア州
- $780.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/6/02
- รายละเอียด
即入居可! トーランス$780 (高速インターネット、ユーティリティ、その他込)家具付き、キッチン、バス、ランドリー共有
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]Lucky
-
- 227 N. Mountain view ave, Los Angeles, CA, 90026
- $650.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/7/15
- รายละเอียด
小さいプライベート部屋
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]ヴューム
-
- Torrance, CA, California, 90501
- $795/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/6/02
- รายละเอียด
South East Torranceの閑静な住宅街、生活しやすい便利なエリア ベッド、デスク、椅子あり
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]トーランス
-
- Lomita, California, 90717
- $940.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์ทาว์เฮ้าส์
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/6/01
- รายละเอียด
✨タウンハウスのお部屋お貸しします🐱
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]✨✨ ✨ ✨ 🐱
-
- Los Angeles, California
- $1,000.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักมาสเตอร์
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/6/02
- รายละเอียด
プライベートバス・トイレのお部屋を探しています
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]Liz
-
- West Los Angeles
- $33.50/วัน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์อพาร์ทเม้นต์
- ประเภทห้องพักอื่นๆ
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/6/12
- รายละเอียด
Furnished Rental ideal for 1-3 months or longer on the westside
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]smc/ ucla extension housing
-
- Wilshire/La Brea, Los Angeles, California, 90036
- $750.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/6/15
- รายละเอียด
<<Summer Special! 期間限定(6/15~9/15)>>プライベートルーム(シェアバスルーム)
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]Sherrie Amor
- [โทร]3233635572
-
- ロサンゼルス ダウンタウン, カリフォルニア州, 90042
- $1,000.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/7/01
- รายละเอียด
ダウンタウン,グレンデ-ル近・専用入り口、個室
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]LA生活
-
- Hollywood, カリフォルニア州, 90038
- $1,489.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์ทาว์เฮ้าส์
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/7/01
- รายละเอียด
ハリウッドのバルコニー付きプライベートルーム!!
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]Mei.Y
- [โทร]2134940092
-
- Gardena, California, 90247
- $1,100.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์คอนโดมิเนียม
- ประเภทห้องพักมาสเตอร์
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/6/01
- รายละเอียด
広いマスタールームです。専用バスルームでユーティリティ込みです。
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]Yoshi
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์อพาร์ทเม้นต์
- ประเภทห้องพักอื่นๆ
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/7/01
- รายละเอียด
Living room for rent -WEST HOLLYWOOD/Beverly Center- Wifi, use of kitchen, Parki...
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]jennigir
-
- Tustin, カリフォルニア州, 92780
- $1,000.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์คอนโดมิเนียม
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/6/01
- รายละเอียด
Tustin立地良し カップル,ご夫婦応相談!!
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]mimizu
-
- 2240 Kūhiō Ave.Honolulu, HI 96815, Honolulu, 96815
- $800.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์คอนโดมิเนียม
- ประเภทห้องพักแชร์
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/7/05
- รายละเอียด
女性シェアルームメンバー募集
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]MM
- [โทร]8082258440
-
- ロサンゼルスダウンタウン郊外, カリフォルニア州, 90032
- $1,200.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/5/31
- รายละเอียด
LAダウンタウンの郊外一軒家の中の家具付きお一人様用のお部屋 $1200 /月 (1月ごと更新可能!スーツケース一つでOK、駐車場付き)
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]RIRIKO
-
- Long Beach
- $1,000.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์อพาร์ทเม้นต์
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/8/01
- รายละเอียด
Long Beachでルームメイト募集
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]Long Beach
-
- Torrance, California, 90502
- $780.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/6/01
- รายละเอียด
即入居可! トーランス$780 (高速インターネット、ユーティリティ、その他込)家具付き、キッチン、バス、ランドリー共有
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]Goma
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์อพาร์ทเม้นต์
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/6/02
- รายละเอียด
Park La Brea Apt -.旅行者、車の無い短期語学留学生、研修生に最適です.家具付きプライベートルームと専用のバスルーム。女性希望。
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]PLB
-
- 7300 Franklin Ave APT 355, Los Angeles, California, 90046
- $1,350.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์อพาร์ทเม้นต์
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/6/01
- รายละเอียด
ウェストハリウッドのコンドミニアムでプライベートバスルーム付きの広々とした部屋を賃貸
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]tekinbaysan
- [โทร]3108692348
-
- アメリカ, カリフォルニア ポーターランチ(ノースリッジ), カリフォルニア州, 91326
- $810.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/6/01
- รายละเอียด
安全な高級住宅地。女性専用。大きな窓部屋。隣がお手洗い。学生・社会人大歓迎。全部込み。 ミツワマーケット近くにオープンしました🙆。
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]日本の大家
-
- Corona, カリフォルニア州, 92879
- $1,000.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์ทาว์เฮ้าส์
- ประเภทห้องพักมาสเตอร์
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/6/01
- รายละเอียด
3階建ての1階マスタールーム 1階にはマスタールームのみ
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]Sachi
-
- Pasadena
- $975.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์คอนโดมิเนียม
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/6/15
- รายละเอียด
女性ルームメート募集
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]Roommatewanted
-
- UCLA westwood
- $950.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์อพาร์ทเม้นต์
- ประเภทห้องพักแชร์
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/6/16
- รายละเอียด
UCLAの横すぐそば綺麗なアパートです。
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]sakura
-
- 2332 Wellesley Avenue, Los Angeles (Sawtelle), California, 90064
- $1,200.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์อพาร์ทเม้นต์
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/6/07
- รายละเอียด
WLA. Santa Monica
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]West side
- [โทร]3108953503
-
- Hawthorne, California, 90250
- $1,075.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์อพาร์ทเม้นต์
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/7/01
- รายละเอียด
Studio
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]Studio
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/6/01
- รายละเอียด
貸し部屋
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]Shoji Nishimura
- [โทร]9492332691
-
- 931 N Alameda Ave, Azusa, CA, 91702
- $740.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/7/01
- รายละเอียด
A room in a house in Azusa
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]ゆうだい
-
- ロサンゼルス
- $1,200.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/5/31
- รายละเอียด
閑静なウェストLAの一軒家
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]コルビー
- [โทร]3104733236
-
- トーランス, カリフォルニア州, 90502
- $780.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/5/31
- รายละเอียด
即入居可! トーランス$780 (高速インターネット、ユーティリティ、その他込)家具付き、キッチン、バス、ランドリー共有
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]MH
-
- 1516 Hillside Drive, Glendale, CA, 91208
- $1,200.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/6/07
- รายละเอียด
Glendale /閑静な住宅街/一軒家の一室ルームメイト募集/ お部屋のお掃除を手伝い方に部屋代を割引します
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]jtayori
-
- 1516 Hillside Drive, Glendale, CA, 91208
- $1,850.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์สตูดิโอ
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/5/31
- รายละเอียด
Glendale/ ★新築 Guest House ★プライベートバス&ベッドルーム/プライベートキッチン
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]jtayori
-
- Cheviot Hills/West La
- $1,650.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/6/15
- รายละเอียด
プライベートバス付きWest LAの高級住宅街のCheviot Hillsにある一軒家のお部屋貸します。
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]HIRO
-
- torrance
- $950.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/5/30
- รายละเอียด
For woman only Rent in city of Torrance
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]ロスアンゼルス大好き!
-
- Imperial Hwy & Harbor Blvd, Fullerton, CA, 92835
- $900.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์ทาว์เฮ้าส์
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/5/30
- รายละเอียด
2階のお部屋CSUF近くの家具付きの閑静なエリアです。
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]Yuki120
- [โทร]7147684118
-
- Lomita, California, 90717
- $1,100.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/5/30
- รายละเอียด
Room for rent
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]whoanho
- หากท่านต้องค้นหาร้าน โปรดดู [คู่มือแนะนำตัวเมือง]
-
- JACCC is the presenter of Japanese perfo...
-
JACCC is the presenter of Japanese performing & visual arts.
+1 (213) 628-2725Japanese American Cultural and Community Center
-
- TOGO・デリバリーやってます!本格的でボリュームタップリの★広島お好み焼き★を...
-
広島、東京に多数店舗を展開するお好み焼・鉄板焼ちんちくりん。本場広島のお好み焼をロサンゼルスで食べることができます。広島お好み焼しょぶり焼海老マヨ焼バジルチーズ焼き焦がしねぎマヨ焼イカイカ焼焼きそばセット汁無し担々麺広島つけ麺 イカの鉄板焼き
+1 (310) 478-0521CHINCHIKURIN
-
- カット(ブロー込み):$45 メンズカット:$30 カット・カラースタイル込...
-
新しい自分を見つける為に✨ ご利用いただきやすい料金設定でお客様を真心のこもったサービスでおもてなしいたします。ロミータに新しくできた総合美容サロンです。ヘア・ネイル・マツエク・フェイシャルなど全て同じ場所で出来るという便利さとウェストロミータという安全かつ日本人なら一度は行ったことのあるレストランなどがたくさんある辺りに位置しております。どなたでもご利用いただき易いご料金設定と大変良い立地環境で...
+1 (310) 953-6177A Quality Salon
-
- 学習塾コミットはグローバルな協力体制で、将来の夢に向かう子ども達を応援します!!...
-
随時無料の体験入塾を行っています。詳しくは最寄の校舎にお問合せください。■学習塾コミットの大きな特色少人数制クラスメーク・アップ制度アメリカ生まれの子・海外に長くいる子の強み・弱みを熟知している質問がなくても生徒の「わからない」がわかる特別クラスの充実たのしいイベントの数々クラス紹介●ENGLISH●現地校●Kids●SAT●ISEE●JAPANESE●Math●Social Studies●Sc...
+1 (310) 540-1605学習塾コミット / Commit Tutoring
-
- 車の修理・点検ならお任せ下さい。タイヤ・ワイパー交換まで、日本語で安心のサービス...
-
車の修理・点検ならお任せ下さい。タイヤ・ワイパー交換まで、日本語で安心のサービスをご提供します。お客様の所に直接ピックアップ、夕方には直接お届けも可能です。(要アポイント)オイルチェンジブレーキサービストランスミッション
+1 (949) 951-5398Shinzo Auto Service
-
- 新鮮なお刺身とお寿司を専門に扱う日本食マーケットがWest LAにオープン!ベジ...
-
Yama Seafoodは、San Gabrielに39年前にオープンした大人気鮮魚店です。ベジタリアン&ビーガンのお寿司も扱っています。パーティトレイの注文も承っています!お寿司以外にも、ワカメサラダ、イカサラダなどのお惣菜、お漬物、そして、アイスクリーム、ロールケーキなどのスイーツ、スナック、せんべい、ジュース、お茶、コーヒーなどの飲料水(缶・ボトル)もあります。日本のかわいい小物やキッチンア...
+1 (310) 954-0805Yama Sushi Sake Attitude
-
- 交通事故・事故に関するお問い合わせ24時間無料相談受付中。完全成功報酬制。20年...
-
交通事故にあったらご相談ください。20年以上の経験を積んだベテラン弁護士があなたの権利を保障し、全力でサポートいたします。
+1 (949) 999-2010The Law Office of Williams & Williams
-
- パスポート・VISA申請用の証明写真お撮りしています!就活/お受験写真。各種イベ...
-
★お問い合わせはEメール、またはお電話にてお受けしております★Eメール: info@photostudio.tkTEL: 213-617-7700*自撮り写真の加工・編集・印刷のサービスもやっております*→コロナの影響もあり、この方法でGreen Card用写真撮影される方も多いです。●フォトスタジオTKのサービス紹介●◎証明写真(※) ・日本&アメリカ→日本やアメリカ以外のパスポートお写真も撮影...
+1 (213) 617-7700Photo Studio TK
-
- 日本語でお問い合わせください。 sales-ja@pacificguardi...
-
ご家族の将来的な財産形成のためのお手伝いいたします。知識もあり、丁寧で信頼のできる担当者が、あなたのライフスタイルに応じた、また、それぞれの必要性にあった商品のご選択のお手伝いをいたします。もちろん、ご契約は日本への帰国後もご継続いただけます。
+1 (888) 616-3780PACIFIC GUARDIAN LIFE INSURANCE COMPANY, LTD
-
- 英語のエッセイから、小中高の宿題、ビジネス英語まで、 みなさんの勉強をバックアッ...
-
•自宅やオフィスに訪問、スカイプレッスンなど、フレキシブルな対応。•スカイプレッスンは24時間いつでもサービスをご提供 ※要予約。•経験豊富な教師陣•リーズナブルな料金設定(30分10ドル〜)お子様の勉強やご自身のステップアップなどで、こんなお悩みお持ちではないですか?・アメリカの学校の勉強や宿題を日本語で説明して教えてほしい・補習校や日本人学校の宿題や勉強をみてほしい・帰国受験のために受験校に合...
+1 (909) 260-0353AAP - eTeachers
-
- 40年以上の経験と実績。法律問題は信頼と安心のできる当法律事務所にお任せ下さい。...
-
40年以上の経験と実績。法律問題は信頼と安心のできる当法律事務所にお任せ下さい。法的アドバイスはリカ・ボーン弁護士まで日本語でどうぞ。
+1 (310) 498-4465Bradford L. Treusch, Law Offices
-
- 日本の老舗ラーメンブランドのUS1号店グランドオープンしました!OCエリアのラー...
-
東京ラーメンアワード大賞等の受賞歴のある『麺魚』がプロデュースしたMUNCHIE軒Japanese ramenがアメリカにOPEN!お店一番のウリであるサーモンラーメンはサーモンの身以外で出汁をとっており、あっさりとした味わいで虜になること間違いなし。スモークされたサーモンラーメンは、香ばしさただよう味わいを堪能していただけます。アメリカで大人気の豚骨ラーメンもご用意◎気になる方はぜひ一度お越しく...
(714) 465-9729Munchie-Ken Japanese Ramen
-
- 【I-20発行・トランスファー割引あり・オンライン可】全米で最も治安のよい街アー...
-
当校では学生さん一人ひとりに合った様々なプログラムを提供しております。英語はもちろん、インターンシップやボランティアなどプラスアルファのコースが充実しており、満足した留学をして頂けます。見学無料!お問い合わせフォームよりご希望のお日にちをご連絡下さい!
+1 (949) 260-9600AOI College of Languages
-
- あなたの歯は健康ですか?歯のお悩みはトーランスの歯科医院、ルイス ヤン歯科医院へ...
-
歯の健康は体の健康とつながっています。また美しい歯は、美しい笑顔と自信を与えてくれるでしょう。一緒に歯の健康に向けて取り組みませんか?・ 一般歯科・ 小児歯科・ 義歯(部分入れ歯、総入れ歯)・ 神経治療・ 口腔外科(抜歯、他)・ 歯列矯正・ インプラント・ 審美歯科・ ホワイトニング・ 顎関節症(TMJ)・ 歯周病・歯槽膿漏治療(LANAP)など
+1 (310) 539-9307ルイス ヤン歯科医院 / Louis F. Yang, D.D.S.
-
- トーランスの居酒屋小千谷へようこそ!御家族全員が楽しめるような日本食をご用意して...
-
居酒屋から世界に元気を! ようこそ小千谷へ!全店ともご家族全員が楽しめるファミリー居酒屋がモットーです!刺身、寿司、麺物、丼物、一品、カレー、定食など沢山のメニューをご用意させて頂いております!そばつゆやその他料理も手作りでお客様全員が安心してお食事いただけるように心がけております。子供、家族で楽しめる料理屋です。是非一度お立ち寄りください!
+1 (310) 793-7000居酒屋 小千谷