お知らせ
News, Information, and Resources for the Public from the Los Angeles County Coordinated Joint Information Center
- [登録者]County of Los Angeles
- [言語]English
- [エリア]Los Angeles, CA, US
- 登録日 : 2025/03/19
- 掲載日 : 2025/03/19
- 変更日 : 2025/03/19
- 総閲覧数 : 14 人
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- 住宅の売却、及び購入は私たちにお任せください。ロサンゼルスの不動産エージェント、...
-
複雑な不動産売買の取引を丁寧に日本語でご説明いたします。インランドエンパイアでは数少ない、日本語を話すエージェントの一人です。南カリフォルニアの中心にあるロケーションをいかし、幅広い範囲をカバーしています。またKeller Williamsは世界でNo.1の不動産フランチャイズであり、高度なテクノロジーを駆使しますので、色々な不動産に対応できます。特にIrvine, Yorba Linda, Co...
+1 (323) 687-2415KW / まつもと きみ ロサンゼルス不動産エージェント
-
- あなたの歯は健康ですか?歯のお悩みはトーランスの歯科医院、ルイス ヤン歯科医院へ...
-
歯の健康は体の健康とつながっています。また美しい歯は、美しい笑顔と自信を与えてくれるでしょう。一緒に歯の健康に向けて取り組みませんか?・ 一般歯科・ 小児歯科・ 義歯(部分入れ歯、総入れ歯)・ 神経治療・ 口腔外科(抜歯、他)・ 歯列矯正・ インプラント・ 審美歯科・ ホワイトニング・ 顎関節症(TMJ)・ 歯周病・歯槽膿漏治療(LANAP)など
+1 (310) 539-9307ルイス ヤン歯科医院 / Louis F. Yang, D.D.S.
-
- 在宅介護が必要ですか?日本語と英語を話すケアギバーが、ご要望に合わせて親身にお世...
-
サービス内容 *食事の準備、介助、買い物、家事援助、家内安全確認、付き添いなどのサービス*入浴介助、歩行援助、清潔援助、更衣介助などのパーソナルサービス献身的なスタッフ*各スタッフは、州への登録、指紋認証、健康診断、ツベルクリン検査を済ませています。サービス地域、時間*サウスベイを中心にロサンゼルス郡全域、オレンジ郡において、週7日、毎日24時間提供しております。
+1 (310) 782-7979HOPE International Homecare, Inc.
-
- タックスリターン、翻訳、通訳、メディカル保険はお任せください。日本語、英語、スペ...
-
正確、迅速、丁寧、お客様の立場になって一番良い解決方法を探します!年中営業、IRSレターなどオフシーズンでも即対応!出張サービスあり。ほか、ノータリー、翻訳、メディカル保険、ブックキーピング、ペイロールもお任せください!
+1 (310) 848-7168SAYAKA TAIRA E.A.TAX SERVICE
-
- 南カリフォルニア最大規模の日本語サッカーチームです! 生徒数160名以上が在籍し...
-
CrecerNexesとは?🌟 南カリフォルニア最大規模の日本語サッカーチーム!生徒数160名以上が在籍し、活動エリアはロサンゼルス、トーランス、アーバインの3拠点です。サッカーを通して日本語を学べる事はもちろん、代表コーチの10年以上の経験を活かした指導で、基礎技術だけでなく人間力も育てます。月に1回のGame Dayでは全支部から子供達が集まり、同じ年齢とレベルの子供達と試合を行います。試合の...
+1 (657) 596-2303クレセルネクセス 日本語サッカーチーム
-
- JVTA ロサンゼルス校
-
JVTA ロサンゼルス校
+1 (310) 316-3121Japan Visualmedia Translation Academy / 日本映像翻訳アカデミー
-
- 豊胸、整形、痩身、スキンケア..美容・形成で大切なのは、あなたの希望を叶えるカウ...
-
キム先生は日本生まれ、長崎大学医学部卒。アメリカで外科と形成外科の研修を終え、1997年からビバリーヒルズで形成外科、美容外科を専門に開業してます。専門は胸(乳房)と顔の美容形成外科手術です。豊胸手術のみならず、二重まぶた、バストアップ、脂肪吸引、タミータック、フェイスリフトなどの美容手術を手掛けてます。特に豊胸手術に関しては4000例以上の経験があり、アジア人のみならず、白人、ヒスパニック、黒人...
+1 (310) 860-9502K Alex Kim, MD
-
- アメリカでの印刷をお気軽に安心の日本語対応
-
どなたでも、お好きな印刷物をご注文いただけます。 名刺や封筒をすぐなくなるんだけど、簡単に印刷できないかな … 。パンフレットやフライヤーを業者に注文したいけど難しそう … 。など、お悩みを抱えているお客様ももう安心です。簡単なインターネット注文で、高品質な商品がお手元に届きます。
OceanPrint
-
- <初回ご相談無料> 確定申告(タックスリターン)、会社設立支援、会社税務コンサル...
-
グローバルなネットワークを活かし、クライアントの皆様の"Vision"達成に尽力します。個人・法人問わず、あらゆるニーズに応える総合的なサービスを提供することをお約束します。アメリカと日本で経験豊富な会計士が親身になりサポートいたします。サービス内容・会社設立支援・記帳代行・給与計算・コンサルティング・保証業務(監査、レビュー、コンピレーション)・法人税申告書作成・個人確定申告...
UNIVIS AMERICA, LLC
-
- トーランスの居酒屋小千谷へようこそ!御家族全員が楽しめるような日本食をご用意して...
-
居酒屋から世界に元気を! ようこそ小千谷へ!全店ともご家族全員が楽しめるファミリー居酒屋がモットーです!刺身、寿司、麺物、丼物、一品、カレー、定食など沢山のメニューをご用意させて頂いております!そばつゆやその他料理も手作りでお客様全員が安心してお食事いただけるように心がけております。子供、家族で楽しめる料理屋です。是非一度お立ち寄りください!
+1 (310) 793-7000居酒屋 小千谷
-
- 🍛安全面に配慮し営業中!🍣🍚やっぱり日本食が食べたい🍚!!そんな皆様へ★トーラン...
-
一丁の自慢フードが食べたい方!是非ご注文をお待ちしております!☎ (310) 325-7273一丁では、お寿司から焼き鳥まで300種類のメニューをどこよりも負けないボリュームと低価格でご奉仕しております。フレンドリーでアットホームな一丁では子供からお年寄りまでお気軽にお立ち寄りいただけます。また、グループでのパーティーなどもご予約承っております。ぜひ一度お越し下さい、満面の笑顔でお待ちして下ります...
+1 (310) 325-7273一丁
-
- リトル東京で行列ができるラーメン屋、大黒家です!
-
大黒家リトル東京店は開店から今年で20週年目を迎える事ができました!これからも皆さまに私達のラーメンを楽しんでいただけるよう、真心こめて作り続けていきたいと思います!
+1 (213) 626-1680大黒家
-
- 急な患者の方は今すぐお電話下さい。日本語/英語での分かりやすい説明、丁寧な診察を...
-
主治医/家庭医をお探しですか?もう不安を抱えたまま何軒もの専門医を回る必要はありません。家庭総合医療:応急治療(点滴)/内科/小児科/心療内科/婦人科/男女性感染症/皮膚科(アレルギーテスト)/健康診断ロサンゼルス ダウンタウン近郊 無料駐車場完備/2 signals west of Vermont Ave.
+1 (213) 388-2722Arai Takayuki M.D.(新井孝幸)ニューサンライズクリニック
-
- <予約制店内飲食可>テイクアウトも承ります!!48年以上続く老舗の本格的江戸前寿...
-
他のお寿司屋さんではなかなか取り扱っていないネタもあります!コハダ・アナゴ・かんぴょう...バッテラ、太巻きは手土産に持って行かれると喜ばれます。新鮮な鮮魚とこだわり抜いた食材を使用!握りをメインでご提供している本格的な江戸前寿司店です。当店では、その日に市場で仕入れた新鮮なお魚や旬なお魚をご提供しております!
+1 (949) 642-2677Sushi Shibucho
-
- ロサンゼルスで30年以上の信頼と実績。信頼のできるドクターをお探しの方へ。薬や手...
-
ベストクリニックはカイロプラクティックを中心としたホリスティック クリニックです。臨床メディカル検査などを行い、治療は投薬や手術をしないカイロプラクティック、骨盤矯正、理学療法、キネシオロジー、ホメオパシー、ニュートリション等の自然療法を必要に応じて処方いたします。急性のケガはもちろん、慢性的な痛みや病気、どこへ行っても治らない痛みをお持ちの方もベストクリニックにご相談下さい。
+1 (213) 617-2228B.E.S.T. Chiropractic Clinic Los Angeles
3.19.25 header [ https://recovery.lacounty.gov/?utm_content=&utm_medium=email&utm_name=&utm_source=govdelivery&utm_term= ]
*March 19, 2025*
News, Information, and Resources for the Public
todays updates
Deadline Approaching for SBA Loans for Physical Damage
It's not too late for homeowners, renters, nonprofits, and businesses affected by the recent wildfires to apply for a federal disaster loan with the U.S. Small Business Administration. *The deadline is March 31, 2025.*
Applicants can apply here for a disaster loan [ https://www.sba.gov/funding-programs/disaster-assistance/california-wildfires?utm_content=&utm_medium=email&utm_name=&utm_source=govdelivery&utm_term= ]. Residents can call 800‐659‐2955 or schedule an in-person appointment [ https://appointment.sba.gov/?utm_content=&utm_medium=email&utm_name=&utm_source=govdelivery&utm_term= ] to have their questions answered.
For more information click here [ https://www.sba.gov/funding-programs/disaster-assistance/california-wildfires?utm_content=&utm_medium=email&utm_name=&utm_source=govdelivery&utm_term= ].
Topanga Canyon Boulevard Fire Recovery and Repairs Continue
Topanga Canyon Boulevard remains closed to the public between Pacific Coast Highway and Grand View as extensive cleanup and repairs continue. Caltrans is prepared to open the road as soon as it is safe in coordination with the California Highway Patrol, utilities and local public agencies.
Caltrans expects to open one lane to school buses during designated times with an escort this week and is working on a plan with its partners to also allow essential business travel during this timeframe. For more information click here [ https://dot.ca.gov/caltrans-near-me/district-7/district-7-news/d7-topanga-cnyn-fire-recovery-update?utm_content=&utm_medium=email&utm_name=&utm_source=govdelivery&utm_term= ].
Myths vs. Facts: FEMA Disaster Assistance
During disasters, myths about FEMA disaster assistance can spread that can prevent survivors from applying for the help they may need. Impacted residents should know that FEMA assistance is available for either wind or fire related damage. Either may qualify you for assistance. Click here [ https://www.fema.gov/fact-sheet/myths-vs-facts-fema-disaster-assistance?utm_content=&utm_medium=email&utm_name=&utm_source=govdelivery&utm_term= ] and learn how to distinguish fact from fiction.
Upcoming Deadlines
Deadlines are coming up at the end of March for key assistance programs.
To apply for FEMA assistance, unemployment assistance, and SBA loans that provide direct relief, visit recovery.lacounty.gov [ https://recovery.lacounty.gov/?utm_content=&utm_medium=email&utm_name=&utm_source=govdelivery&utm_term= ].
March deadlines [ https://recovery.lacounty.gov/?utm_content=&utm_medium=email&utm_name=&utm_source=govdelivery&utm_term= ]
________________________________________________________________________
Opting-In & Opting-Out
*LA County has the resources to guide you through the required steps at recovery.lacounty.gov [ https://recovery.lacounty.gov/?utm_content=&utm_medium=email&utm_name=&utm_source=govdelivery&utm_term= ].*
?? *Need Help Navigating the Process?
*We’ve got two dedicated support lines — depending on your needs:
✅ *Opt-In Help & General Questions**
*?? (844) 347-3332
?? 7 Days a Week, 7 a.m. – 7 p.m.
❌ *Opt-Out Help
*?? (888) 479-7328
?? Monday – Friday, 8 a.m. – 4:30 p.m.
Rebuilding
Rebuilding Permit Centers: Get Help with Rebuilding
Rebuilding Permit Centers are open for guidance through the rebuilding process for residents affected by the Palisades and Eaton fires. These permit centers connect you with the departments responsible for rebuilding in your area.
*LA County One-Stop Permit Center [ https://recovery.lacounty.gov/rebuilding/one-stop-permit-centers/?utm_content=&utm_medium=email&utm_name=&utm_source=govdelivery&utm_term= ]
*464 West Woodbury Road, Suite 210, Altadena, CA 91001
Open Monday, Wednesday & Friday: 9:30 a.m. - 12:30 p.m.
Saturday: 8 a.m. - 12 p.m.
Click here [ https://recovery.lacounty.gov/rebuilding/one-stop-permit-centers/?utm_content=&utm_medium=email&utm_name=&utm_source=govdelivery&utm_term= ] for more information.
*LA County One-Stop Permit Center [ https://recovery.lacounty.gov/rebuilding/one-stop-permit-centers/?utm_content=&utm_medium=email&utm_name=&utm_source=govdelivery&utm_term= ]*
26600 Agoura Road, #110, Calabasas, CA 91302
Open Monday, Wednesday & Friday: 7:30 a.m. - 10:30 a.m.
Saturday: 8 a.m. - 12 p.m.
Click here [ https://recovery.lacounty.gov/rebuilding/one-stop-permit-centers/?utm_content=&utm_medium=email&utm_name=&utm_source=govdelivery&utm_term= ] for more information.
*City of LA - One Stop Permit Center [ https://mayor.lacity.gov/news/new-help-available-palisades-residents-seeking-their-building-plans?utm_content=&utm_medium=email&utm_name=&utm_source=govdelivery&utm_term= ]*
1828 Sawtelle Blvd., Los Angeles, CA 90025
Open Monday - Friday: 10 a.m. - 8 p.m.
Saturday and Sunday: 10 a.m. - 4 p.m.
Click here [ https://mayor.lacity.gov/news/new-help-available-palisades-residents-seeking-their-building-plans?utm_content=&utm_medium=email&utm_name=&utm_source=govdelivery&utm_term= ] for more information.
*City of Malibu Rebuild Center [ https://maliburebuilds.org/?utm_content=&utm_medium=email&utm_name=&utm_source=govdelivery&utm_term= ]*
23805 Stuart Ranch Road, Suite 240, Malibu, CA 90265
Open Monday - Friday: 8 a.m. - 4 p.m.
Click here [ https://maliburebuilds.org/contact-us/?utm_content=&utm_medium=email&utm_name=&utm_source=govdelivery&utm_term= ] for more information.
*City of Pasadena Planning Recovery Virtual Consultations* [ https://www.cityofpasadena.net/planning/recovery-virtual-consultations/?utm_content=&utm_medium=email&utm_name=&utm_source=govdelivery&utm_term= ]
Appointments are available Monday through Thursday here [ https://www.cityofpasadena.net/planning/recovery-virtual-consultations/?utm_content=&utm_medium=email&utm_name=&utm_source=govdelivery&utm_term= ]
Questions: Email <BuildingRecovery@cityofpasadena.net> or visit the Pasadena Permit Center [ https://www.cityofpasadena.net/planning/permit-center/?utm_content=&utm_medium=email&utm_name=&utm_source=govdelivery&utm_term= ]
Community Calendar
*Altadena Community Meetings*
*"Mondays, 4 p.m. to 5 p.m."*
Online, hosted by Supervisor Kathryn Barger.
* *Join:* _LA County's YouTube channel. [ https://www.youtube.com/@CountyofLosAngelesNewsroom?utm_content=&utm_medium=email&utm_name=&utm_source=govdelivery&utm_term= ]_
* *Join with live Spanish interpretation and ASL: *_Click here [ https://bos-lacounty-gov.zoom.us/j/89200474920?utm_content=&utm_medium=email&utm_name=&utm_source=govdelivery&utm_term= ]_
*Malibu Rebuild Center Open House*
"*Wednesday, March 19, 5 p.m. to 7 p.m.
*"The City of Malibu invites the public to an open house to explore the Malibu Rebuild
Center — a dedicated facility providing personalized, in-person support for residents
and business owners navigating the rebuilding process. Come discover all the valuable resources available to help you rebuild."*
*"
* *Location: *Meetings will be at Malibu City Hall (23805 Stuart Ranch Road, Suite 240, Malibu, CA 90265) and via Zoom
* *More information:* _Click here [ https://maliburebuilds.org/wp-content/uploads/2025/03/2025-03-Rebuild-Center-Open-House-Flyer.pdf?utm_content=&utm_medium=email&utm_name=&utm_source=govdelivery&utm_term= ]_
Homeowners Resource Fair
"*Saturday, March 22, 9 a.m. to 12 p.m.*"
The LA County Office of the Assessor and the City of Duarte are inviting homeowners to learn from agencies about property tax relief and other vital services, focusing on disaster relief programs available to those impacted by the Eaton and Palisades Fires.
* *Location*: Duarte Community Center (1600 Huntington Drive, Duarte, CA 91010)
* *Register*: Click here [ http://assessor.lacounty.gov/news-information/events?utm_content=&utm_medium=email&utm_name=&utm_source=govdelivery&utm_term= ]
Welcome Back to the Altadena Libraries Celebration
"*Saturday, March 22, 10 a.m. to 1 p.m.
*"Celebrate the reopening of the Altadena Main Library with an unforgettable morning event featuring acclaimed actor and author LeVar Burton and special guests. Enjoy readings, arts & crafts, games, music and more as you reconnect with friends and neighbors.
* *Location*: Altadena Main Library (600 E. Mariposa Street, Altadena, CA 91001)
* *More information*: Click here [ https://www.altadenalibrary.org/programs?trumbaEmbed=view%3Devent%26eventid%3D181659345&utm_content=&utm_medium=email&utm_name=&utm_source=govdelivery&utm_term= ]
*Malibu Community Meeting: Big Rock/Calle De Barco/Assessment Districts*
"*Tuesday, March 25, 4 p.m.
*"Learn more about the streamlined rebuilding process and technical guidelines for your neighborhood.
* *Location: *23805 Stuart Ranch Road, Suite 240, Malibu, CA 90265 and via Zoom [ https://us02web.zoom.us/j/88554345974?utm_content=&utm_medium=email&utm_name=&utm_source=govdelivery&utm_term= ]
* *More information: *Click here [ https://maliburebuilds.org/events/community-meeting-big-rock-calle-de-barco-assessment-districts/?utm_content=&utm_medium=email&utm_name=&utm_source=govdelivery&utm_term= ]
Free Blood Testing for Lead
The Department of Public Health is offering free blood lead testing for those concerned about exposure to lead from the recent wildfires.
* Residents can visit their medical provider
* Dial 1-800-524-5323 to request a free appointment through Quest Labs
* Visit one of the community events where Public Health is offering free blood lead testing
For more information click here [ https://lacounty.gov/wp-content/uploads/2025/03/Free-Blood-Lead-Testing_Eng_Sp_FINAL.pdf?utm_content=&utm_medium=email&utm_name=&utm_source=govdelivery&utm_term= ].
*Free Medical and Mental Health Clinic in Pasadena*
*"Mondays and Wednesdays from 12 p.m. to 5 p.m."*
In person, hosted by the Eaton Health Village, in partnership with the Department of Mental Health
For free medical and mental health care, including medical consultations, medical refills, mental health services and case management, vision care, and dental care.
* *Location:* Pasadena Seventh-Day Adventist Church (1280 E. Washington Blvd, Pasadena, CA 91104)
* *More information:* 951-595-7032 or _click here [ https://lacounty.gov/wp-content/uploads/2025/03/EHV-FlierV5.0.pdf?utm_content=&utm_medium=email&utm_name=&utm_source=govdelivery&utm_term= ]_
FAQs banner [ https://recovery.lacounty.gov/debris-removal/?utm_content=&utm_medium=email&utm_name=&utm_source=govdelivery&utm_term= ]
Read our latest FAQs [ https://links-1.govdelivery.com/CL0/https:%2F%2Flinks-1.govdelivery.com%2FCL0%2Fhttps:%252F%252Frecovery.lacounty.gov%252Fdebris-removal%252F%253Futm_content=%2526utm_medium=email%2526utm_name=%2526utm_source=govdelivery%2526utm_term=%2F2%2F01000194ed1c397e-7752cd4b-ee01-4f44-b6fa-f0bf1e50c99d-000000%2FACboqojylxbagagsO1s46iMzGBKRsS6iEl5WauDhHbU=391/1/01000195825bcae1-ef5b32fb-023a-4dec-927b-4b121564662e-000000/GWX62cHdDERJLSONiglvg4pHTVGvmqoKWz0Ek_miFb8=395 ] on the different parts of the fire debris removal process including Phase 2 general debris removal [ https://links-1.govdelivery.com/CL0/https:%2F%2Flinks-1.govdelivery.com%2FCL0%2Fhttps:%252F%252Frecovery.lacounty.gov%252Fdebris-removal%252Fphase-2%252F%253Futm_content=%2526utm_medium=email%2526utm_name=%2526utm_source=govdelivery%2526utm_term=%2F1%2F01000194ed1c397e-7752cd4b-ee01-4f44-b6fa-f0bf1e50c99d-000000%2FJtWKjQ_rO6CSkAZ0nSr66v_Zr3fsaPLJw6hjM3UblKI=391/1/01000195825bcae1-ef5b32fb-023a-4dec-927b-4b121564662e-000000/yb7nRtsEAZiOuFrjmG-jBzhePE5ujTuY_XweSA3dn6M=395 ].
The Army Corps of Engineers also has established a Debris Call Center to help answer questions regarding Phase 2 of debris removal. The hotline phone number is *(213) 308-8305*. Operators are available to help daily from 6 a.m. to 6:30 p.m.
________________________________________________________________________
DRCs [ https://recovery.lacounty.gov/recovery-centers/?utm_content=&utm_medium=email&utm_name=&utm_source=govdelivery&utm_term= ]
________________________________________________________________________
Photos Vid Header
* For the latest fire response and recovery photos from LA County, *please visit our Flickr [ https://www.flickr.com/photos/160323049@N03/albums/72177720323144165/?utm_content=&utm_medium=email&utm_name=&utm_source=govdelivery&utm_term= ] page*.
* For the latest videos on fire response and recovery, *please visit our YouTube [ https://links-1.govdelivery.com/CL0/https:%2F%2Fwww.youtube.com%2F@CountyofLosAngelesNewsroom%2Fvideos%3Futm_content=%26utm_medium=email%26utm_name=%26utm_source=govdelivery%26utm_term=/1/010001948f5f76bf-dcfc3297-0108-4f6e-997b-648aa9decef2-000000/5li7Wwzvox0hg4ummZGwa6sONlLWlr3SRQF6_f715Pc=389 ] page*.
click here for a full list of recovery resources [ https://recovery.lacounty.gov/resources?utm_content=&utm_medium=email&utm_name=&utm_source=govdelivery&utm_term= ]
Bookmark and Share [ https://content.govdelivery.com/accounts/CALACOUNTY/bulletins/3d7b349?reqfrom=share ]
Manage Subscriptions [ https://public.govdelivery.com/accounts/CALACOUNTY/subscriber/edit?preferences=true#tab1 ]
________________________________________________________________________
This email was sent using GovDelivery Communications Cloud to mshinji3056@gmail.com on behalf of: County of Los Angeles, California · 500 W. Temple St. · Los Angeles 90012
body .abe-column-block { min-height: 5px; } table.gd_combo_table img {margin-left:10px; margin-right:10px;} table.gd_combo_table div.govd_image_display img, table.gd_combo_table td.gd_combo_image_cell img {margin-left:0px; margin-right:0px;} table.govd_hr {min-width: 100%;} p, li, h1, h2, h3 { overflow-wrap: normal; word-wrap: normal; word-break: keep-all; -moz-hyphens: none; -ms-hyphens: none; -webkit-hyphens: none; hyphens: none; mso-hyphenate: none; }