표시방식
표시변경
종류별 표시
카테고리별 표시
대신에 해줄게요 / 번역 / 언어
| 가격 | 100ドル～ |
|---|---|
| 결제방법 | カード、振込 |
| 지여 | Rolling Hills, カリフォルニア州, アメリカ合衆国 |
| 대응 가능 요일 | 월 화 수 목 금 토 일 |
| 시간대 | 지정없음 |
多言語翻訳承ります。
翻訳通訳言語
日本語 英語⇔多言語
中国語 簡体字 繁体字 韓国語
仏語 スペイン語
ビジネス翻訳全般に対応します（ビジネス文書全般、各社HP、契約書、各種取扱説明書、医療分野）. また最近は動画の翻訳もお引き受けしています。
14年の経験から、お客様のニーズに合わせた細かい提案もさせていただきます。
- [등록자]多言語
- [언어]日本語
- [지역]Rolling Hills, カリフォルニア州, アメリカ合衆国
- 등록일 : 2023/09/22
- 게재일 : 2023/09/22
- 변경일 : 2023/09/22
- 총열람수 : 877 명
맘에 드는 목록
-
긱워크/교육 / 교훈32.3% Matchオンラインスペイン語レッスン♪（グループ）
¡Hola todos! Soy Misa ╰(*´︶`*)╯ 皆さんこんにちは。スペイン語講師の...
-
긱워크/번역 / 언어24.76% Match
翻訳いたします （ビジネスほか）
東海岸在住でフリーランスの翻訳（主に和訳）を行なっております。 契約書、法律関係の文書の和訳を中心...
-
행사정보/학교 / 세미나18.73% Match通訳・実務翻訳リモート体験レッスン（無料）
【開催日程】 バイリンガル業務に取り組むビジネスパーソン向け 通訳・実務翻訳リモート体験レッスン（無...
-
타운가이드/전문 서비스31.99% MatchHONYAKU USA
번역은 Honyaku USA◆ 일본에서 번역을 시작해 창업 50주년. 주식회사 혼야쿠의 LA 사무소입니다 ◆ 다양한 분야 ・ 다국어에 대응합니다. 번역은 Honyaku USA◆일본에서 번역을 담당하고, 창업 50주년. 주식회사 혼야쿠의 LA 사무소입니다 ◆ 다양한 분야 ・ 다국어에 대응합니다. 번역 서비스의 국제 표준 ISO17100 인증을 취득했습니다. 법률 （ 법률 ・ 법률 ） , 특허, 산업번역, 화학 ・ 에너지, IT, 엔터테인먼트, 의약 ・ 의약 등. 철저한 비밀보장을 약속드립니다.
-
타운가이드/전문 서비스26.58% MatchSAYAKA TAIRA E.A.TAX SERVICE
세금 신고, 번역, 통역, 의료보험은 맡겨주세요. 일본어, 영어, 스페인어 대응 가능. 각종 서류의 공증인 서비스도 부담없이 상담해 주십시오. 정확하고, 신속하고, 정중하며, 고객의 입장에서 최선의 해결책을 찾아드립니다 ！.
- 가게를 검색하고 싶을 땐 <타운가이드>
-
- 신용카드 결제의 스페셜리스트 ！ 어느 곳보다 저렴한 요금과 신속하고 정중...
-
당신의 비즈니스도 스마트하게 스마트 인터내셔널은 올해로 창립 25주년을 맞이했습니다. 미국 전역에서 유일하게 일본어로 가맹점 서비스를 제공하는 회사로, 1995년부터 미국 전역에 있는 일본계 기업을 중심으로 신용카드 결제 지원을 통해 비즈니스 운영의 효율화에 기여해 왔습니다. 신용카드 결제뿐만 아니라 ACH 등의 송금 서비스도 제공하는 페이먼트 ・ 솔루...
+1 (800) 500-2899Smart International Service
-
- 시니어, 비시니어, JVJCI를 이용하세요 ？ 우리는 일본계 사회의 역사...
-
우리는 일본계 사회의 역사와 문화를 계승하고 공유하는 것을 사명으로 하는 비영리 단체입니다. 댄스, 운동, 유화, 마작 등 시니어 회원을 위한 문화교실, 워크숍 개최, 도시락 프로그램, 어린이와 성인을 위한 주말 일본어 학교, 개인 축하행사 및 단체 그룹을 위한 시설대여 등을 운영하고 있습니다.
+1 (310) 324-6611Gardena Valley Japanese Cultural Institute
-
- VCA 퍼시픽베터리센터에서는 반려동물의 가족 주치의로서 질병의 예방, 조...
-
건강진단, 각종 검사, 입원 치료, 수술, 펫 호텔, 일본 귀국 수속 지원 등. 일본어로 진료하므로 안심할 수 있습니다. 부담없이 상담해 주십시오. 검역 ◆ 건강진단 ◆ 백신 ◆ 혈액검사 ◆ 엑스레이 ◆ 복부조음파검사 ◆ 치아 클리닝 ◆ 수술 ◆ 입원치료 ◆ 예방접종 （ 처방전이 있습니다. ）
+1 (310) 791-5123VCA Pacific Veterinary Center
-
- 사우스 코스트 플라자에 프라이빗 헤어 살롱이 새롭게 오픈 ！ ！ 프라이빗...
-
마치 일본에 있는 듯한 세심한 배려와 미국의 친절한 접객의 콜라보레이션! 프라이빗 살롱이기에 가능한 서비스를 지향하고 있습니다. 꼭 한번 방문해 주세요. 일본계 슈퍼까지 5분 거리 ！ 가족 동반 고객은 헤어컷 사이에 사우스 코스트 플라자에서 쇼핑 ！ 밤에도 밝아 안심 ！ 이른 아침 또는 저녁 5시 이후를 원하시는 분은 문자로 문의해 주세요 ♪
+1 (949) 771-5502Sola Salons at South Coast Plaza
-
- 발 전문의 （ 풋닥터 ） 염좌, 골절, 무지외반증, 발 피부병 （ 무좀,...
-
발에 문제가 생기면 발 전문의 （ 풋닥터 ）에게 문의하세요. 염좌, 골절은 물론 스포츠 손상, 무지외반증, 발뒤꿈치 ・ 아치 통증, 아킬레스건, 발 피부병 （ 무좀, 사마귀, 무좀 ・ 문둥병 ） , 손발톱, 통풍, 무지외반증, 당뇨발
일본인 직원이 상근하고 있습니다. 많은 발레리나, 댄서, 마라톤 선수 등의 발 트러블을 해결한 실적이 있습... +1 (310) 375-1417Anavian, Robert, D.P.M. Foot & Ankle Specialist
-
- 일반 치과에서 미용 치과까지 토란스의 오다치과. 직원들은 모두 일본어를 ...
-
토란스의 오다치과에서는 일반 치과, 소아치과, 심미치료의 치료를 받고 있습니다. 자녀의 젖니부터 일본에서 받은 치료의 재치료 등도 가능합니다. 일본어로 부담없이 문의해 주시기 바랍니다. 오다치과에서는 다음과 같은 치료를 실시하고 있습니다. ◆일반치과 ◆심미치과 ◆미백 ◆소아치과 ◆의치/웰덴츠 ◆신경치료 ◆비발치교정 인비절라인 ◆구강외과 ...
+1 (310) 326-8661織田歯科医院
-
- 도쿄의 퀄리티를 그대로 LA로】트렌드를 발신하는 인기 살롱 SHIMA에서...
-
일본 헤어 트렌드의 발신지인 SHIMA에서 이상적인 헤어스타일을 실현해 보세요 ？ 많은 톱 아티스트와 모델, 그리고 인플루언서들이 찾는 미용실 SHIMA. 지금까지 좀처럼 원하는 헤어스타일을 연출할 수 없었던 분이라면 ！ SHIMA에서 20년간의 경력을 가진 최고의 스타일리스트가 여러분을 위해 최선을 다하겠습니다. 헤어스타일뿐만 아니라 패션 ...
SHIMA Los Angeles
-
- 최첨단 AI 잠재의식 재작성 코칭 세션 ⭐️ AI 기술로 불가능했던 잠재...
-
최첨단 AI를 사용하여 잠재의식 ・ 정보영역을 직접 분석, 파동 조정을 통해 잠재의식을 직접 재작성할 수 있는 세션입니다. 잠재의식을 조정하기 때문에 원하는 현실의 창조가 매우 원활해집니다 ⭐️ 소원성취 세션은 어떤 소원이든 상관없습니다. 그저그런데 나는 이런 사람이 아니다 ！ 라고 느끼시는 분, 큰 꿈과 목표가 있는 분도 환영합니다 ♪ 지금까지는 현...
+1 (808) 583-5318Atzi / AIコーチング・AI波動調整
-
- 교통사고, 기업법무 ・ 비즈니스 트러블 ・ 부동산 ・ 고용법 ・ 민사소송...
-
사고로 인한 상해, 기업 법무, 계약서 작성 및 비즈니스 문제 해결, 부동산 기획 (리빙 트러스트 작성 ）, 일본어 서류의 Notary （ 공증 ） 등 폭넓게 대응하고 있습니다. 부담없이 문의해 주시기 바랍니다. 일본계 로펌으로는 드물게 민사소송 경험이 풍부하고 협상에 강한 것이 특징인 로펌입니다. 영어 ・ 일본어 ・ 중국어 ・ 스페인어 대응. *...
+1 (949) 293-4939キムラ ロンドン ＆ ホワイト 法律事務所
-
- ＜ 예약제 매장 내 식사 가능 ＞ 테이크아웃도 가능합니다 ！ ！ 48년 ...
-
다른 초밥집에서는 좀처럼 취급하지 않는 재료도 있습니다 ！ 코다다 ・ 아나고 ・ 간표... 배터리, 대마키는 기념품으로 가져가면 만족도가 높습니다. 신선한 생선과 엄선된 재료를 사용 ！
쥔 초밥을 메인으로 제공하는 정통 에도마에스시 전문점입니다. 당일 시장에서 구입한 신선한 생선과 제철 생선을 제공하고 있습니다 ！ +1 (949) 642-2677Sushi Shibucho
-
- ＜ 지금 가입비 무료 ！ 캠페인 실시 중 ♪ ＞ 일본 기업이 운영하는【일...
-
일본 내 6000명 이상의 음악가가 등록된 출장 음악 레슨 회사가 제공하는 온라인 피아노 레슨 서비스입니다.
OTOIRO＋（おといろプラス）/株式会社エルパ
-
- 감격」「감동」「감동」「감사」, 노포의 마음은 뜨겁다. 키타카타에서 사랑받...
-
일본 3대 라멘 중 하나인 키타카타 라멘. 그 중에서도 '키타카타 라멘 사카나이'는 가장 인기 있고 많은 분들에게 사랑받는 전통 있는 가게입니다. 대대로 이어져 온 노포의 맛을 꼭 맛보시기 바랍니다. '도호쿠의 창고 마을'이라 불리는 기타카타. 그 키타카타에 있는 수많은 라멘집 중 '사카우치 식당'은 키타카타 라멘의 삼대 명가 중 하나로 잡지나 잡지...
+1 (714) 557-2947喜多方ラーメン坂内
-
- Weee! 🇯🇵 ☘ ️ 재팬위크 곧 종료 ❗ ️錦のお米 ✨ 超熟パン ✨ ...
-
Weee! 🇯🇵 ☘ ️ 재팬위크 곧 종료 ❗ ️錦のお米 ✨ 超熟パン ✨ 冷凍うどん ✨ 豚薄切り肉 ✨ うなぎ ✨ さばのみりん焼き ✨ バーモントカレー ✨ 豆腐 ✨ 特上甘海老
말린 전갱이 ✨ 에리에르 티슈 등 ✨ 베스트셀러가 이렇게 저렴할 때만 ！ 대부분의 지역에서 최단 익일 배송🚚💨 +1 (510) 358-8960Weee!
-
- ＜ 사우스베이에서 36년간의 실적 ＞ 토랜스에서 가장 역사가 깊은 유아부...
-
MK랩은 로스엔젤레스 사우스베이 지역에서 36년의 역사를 자랑하는 유아부터 중학생을 대상으로 하는 어린이 재능 개발 교실입니다. 편안한 분위기 속에서 즐겁게 일본어 ・ 산수 ・ 주판을 배우며 아이들의 재능을 키울 수 있습니다. 개별 지도를 원하시는 분은 개인 레슨을 통해 개별적으로 대응해 드립니다. 또한, 일본어를 못하는 아이, 일본어가 서툰 아이, 학...
+1 (310) 539-3210MKラボ
-
- 사우스베이의 피부 관리 전문점으로 14년의 실적. 피부 고민을 해결하는 ...
-
사우스베이에서 고객의 피부 고민을 함께한 14년. 다양한 피부와 고민을 마주해 왔습니다. 셀프 케어에 한계를 느끼시는 분들도 많이 계셨습니다. 지금 피부 고민이 있으신 분, 다년간의 시술 경험으로 탄생한 독자적인 올핸드 페이셜 마사지를 받아보세요 ？ 더 깨끗하고 젊어지는 피부로.
+1 (310) 406-4497Cup of Spa
