表示形式
表示切替
カテゴリ別に表示
戻る
最新から全表示
- ピザ x アート イベント開催 in DTLA
-
ロサンゼルスでチョークアーティストを
しているKOKOです
DTLAにあるピザ屋さんと共同で
アートイベントを開催します ☺︎
◼︎ 場所: Pi'L...
- 【里親募集】3ヶ月猫
-
生後3ヶ月の猫の里親を探しています。
人懐っこく大人しめな女の子です。
ドライフード食べれます。
この番号にテキストしてください。
電話は出ない可能性が高いので、テキス...
- Johnny Pandora USツアー Sunday 4/28 ダウンタウンL...
-
日本の次世代Rockabillyバンド、Johnny PandoraがLos Angelesにやって来ます! 4/28日、日曜日 リトル東京近くのRedwood barにて日本人バンドイベント開催! ...
- Johnny Pandora LA初ライブ! Sunday 4/28
-
日本を代表する次世代ロックンロールバンド、Johnny Pandoraアメリカツアー! オープニングのBad Bananaは、近々公開されるJohnny Daigo出演のショートフィルム"P...
- アースデー ライブ配信イベント Dear Earth地球感謝祭 SEAQUAL ...
-
日本の伝統文化・習慣を紹介しているアメリカ出世稲荷神社では、毎年、アースデーに地球感謝のお祭り(神事)を開催し、ゲストスピーカーにサステナブルなライフスタイルをお話しいただいています。今年は、スペイン...
- ロサンゼルスで韓国語を学ぶチャンス!韓日言語交換ミートアップに参加しましょう!
-
こんにちは!ロサンゼルスにお住まいの日本人の皆さん、韓国語を学びたいですか?当ミートアップは、韓国語と日本語を互いに学び合い、練習する完璧な機会を提供します。この集まりは、言語能力を向上させ、新しい文...
- Old Torrance Flea Market
-
冬時間になって日暮れが早くなりましたね。
皆様方にはお元気でおられますか?
26日のフリマのお知らせです。
今月第4日曜日にオールドトーランスにてフリーマーケットが開催されま...
- Old Torrance Flea Market
-
今年最後のフリーマーケットが17日に開催されます。
家の中を探してみてください、色々とお宝や処分品がありますよ!
思い切ってフリマに出展してみませんか?
興味のある方はお名前、電話番...
- 日本帰国に向けての数家族ヤードセール
-
【延期】大雨洪水の天気予報につき、晴れになっても地面が濡れているため、3月初旬まで延期します。m(_._)m
2月3日(土)午前8時~午後2時に、サンマリノに近いパサデナの、1116 W...
- Umami Fest:Spring @利寿司.ガーデナ 〜 食事とショッピングが...
-
昨年、大盛況のうちに終了したUmamiFest!
第2回目のイベントが今週末開催されます。
4/21(日)
10:00am~3:00pm
1725 W. Redondo...
- 4/21~5/4 2週間 犬を預けられるところを探しています- 見つかりました。
-
海外出張の為に2週間、犬を預けられるところを探しています。
Pet Hotelだと高すぎるので、お家で見て頂けて少し手ごろな値段なら最高です。
うちの犬は,Pug+BiggleのP...
- 皆んなでお茶会しませんか?
-
ECサイトBUYMAについて一緒に語ろう!アパレル系在宅のお仕事に興味ある人で集まって無料でお茶会をしたいと思っています。
是非、ご興味のある方はご連絡下さい。
- 猫ちゃんの里親探してます!
-
9ヶ月の猫ちゃん(女の子)の里親を探してます!
心を開くまで少し時間が必要な子ですが
窓から外を眺めたり慣れると遊ぶのが大好きです。
猫の性格を理解して受け入れてくれる方、
ご...
- NEW YEAR POTTERY MARKET
-
3人の日本人陶芸家によるNew Year Marketが博多居酒屋HEROにて開催されます!
普段の家庭料理を華やかに彩られるのはご飯はもちろん、器のプレゼンテーションが決め手になります...
- 🎅LA留学生クリスマスイベント🎅
-
留学生のみなさん、こんにちは!ロサンゼルス留学センターです。
LAで生活するうえで情報交換のできる友達を増やしたり、英語・日本語の言語交換ができるクリスマスイベントを開催します!
...
- こちらの写真の車持っている方、二週間借りたいです
-
こんにちは、
こちらの車を二週間かりたいのですが
なかなかみつかりません、
どなたかいらしたら
二週間ほどお借りしたいです、
ロケーション
金額を掲載の上
よ...
- 無料オンライン日本語幼稚園に空きがあります。
-
月曜日と水曜日の午後4時(太平洋時間)のクラスに空きがあります。
日本語でコミュニケーション可能な4歳~5歳児(8月31日基準)
お問い合わせ:ユルミ先生 kodomojapane...
- 無料オンライン日本語幼稚園2023-2024に空きがあります
-
毎週月曜日&水曜日午後1時
45分授業、1月8日~5月16日
参加条件:日本語でコミュニケーション可能な4歳~5歳児(2023年8月31日基準)
カリキュラム:算数、ひらがなの読み書...
- 花の英語を教えて下さい
-
菊華デザインって辞書ひくと、Chrysanthemumとなります。
桜格子を辞書ひくと、Sakura latticeと出ます。
あっていますか?
- "お正月・イン・リトル東京2024"ボランティア大募集!
-
2024年1月1日、リトル東京のウエラコートとジャパニーズビレッジプラザにて、毎年恒例の”お正月インリトル東京2024”が開催されます!
イベント設営、ブースのお手伝い、片付けのお手伝いなど、ボ...
- グレンデールにある日本語公立小学校
-
グレンデールにあるVerdugo Woodlands 日本語公立小学校の入学申し込みが1月31日までです。9月に5歳になる子供達キンダーに申し込もう!グレンデール住人でなくても入学できます。日本語が理...
- 共に賛美しましょう♪
-
青年による賛美の集いを開催いたします。
リラックスした雰囲気の中で、音楽を味わいながら
神様に心を向けるひと時を過ごしませんか。
ぜひお気軽にご参加ください。
お問い合わせはメ...
- ガレージセ-ルします
-
CYPRESSでガレージセールをします。引っ越しのためほぼ全部売ります。
日時は土曜日の12/9の午前8時からです平日でもご連絡くだされば、見ていただくことも可能です。
ご...
- 手ごねでパン作りしませんか?
-
計量から焼き上がりまで行います。
一から作ることで焼き上がった時は感動しますよ!
定員1~2名 メニューは先にご予約を頂いた方を優先的に決めさせていただいています。
...
- 今週の土曜日(4/20)、ガレージセールやります!
-
ネイバーフード ガレージセールなのでこのエリアで開催されています。
日本人4組による出品になります。
お時間のある方、ぜひ遊びに来てください!
時間 私達のブ...
- グレンデールの日本語イマージョン小学校
-
ロサンゼルス近郊グレンデールのVerdugo Woodlands小学校には、日本語イマージョン・プログラムがあります。5歳からのキンダーから入学できます。日本語が読み書きできれば途中からでも入学できま...
- Karate Club ( Nonprofit)
-
現在ロサンゼルスの2箇所の道場で、日本空手協会に正式に認可された道場で指導しております。スタイルは松濤館流です。
これから空手を始めてみたい方、または、以前やっていてもう一度練習を再開したい方。...
- 空手教室 ( None Profit)
-
現在ロサンゼルスの2箇所の道場で、日本空手協会に正式に認可された道場で指導しております。スタイルは松濤館流です。来月には人数が集まり次第、Orange CountyのSanta Anaでも毎週日曜日の...
- 帰国準備のため未使用中心の女性ウエア.小物お譲りしています
-
帰国準備のため未使用を中心にフォーマルカジュアルウエアをこちらの画像のびびなびQRコードより全リスト詳細投稿させていただいています。
お値段$8~あります。サイズはアメリカサイズS~Lとウエアに...
- 女性のための聖書朗読
-
自宅をオープンして、週1回聖書の朗読を行っています。
聖書には、神様から人に贈られた、愛のメッセ―ジがたくさん書かれています。
人を造られた神様のことばを知ることは、あなた...
- 女性のための聖書朗読
-
自宅をオープンして、週1回聖書の朗読を行っています。
聖書には、神様から人に贈られた、愛のメッセ―ジがたくさん書かれています。
人を造られた神様のことばを知ることは、あなた...
- 教会に来てみませんか?!
-
土曜日午前11時より~パサデナのダヴァール教会にて、日本語で礼拝が行われています。
(建物の関係で、現在礼拝は土曜日に行っています。9時からは英語礼拝です。)
聖書に興味のある方、...
- 教会に来てみませんか?!
-
土曜日午前11時より~パサデナのダヴァール教会にて、日本語で礼拝が行われています。
(建物の関係で、現在礼拝は土曜日に行っています。9時からは英語礼拝です。)
聖書に興味のある方、...
- 一緒に聖書を読んでみませんか?
-
聖書の学びをしています。
初めて聖書を読む方、聖書の理解を深めたい方、
一緒に聖書を読んでみませんか?
火曜日と木曜日:午前10時半~ (ご都合によって時間...
- サンクスギビング礼拝のお知らせ。ご一緒に感謝祭をお祝いしませんか。
-
アナハイムにあるぶどうの木国際教会です。
アメリカでは毎年、11月の第4木曜日が感謝祭(Thanksgiving Day)の祝日となっています。
どうしてアメリカで感謝祭が祝われる...
- 言語のルールを探る早春スペシャル礼拝!! 2月25日(日)午後2時 ぶどうの木...
-
2月25日(日)午後2時、聖書的創造ミニストリーUSA代表の加藤あやこ師が来て言語のルールを聖書から解き明かしてくれます。
現在、世界には約6千もの言語があります。世界中の言葉が一つであ...
- パームサンデー(棕櫚/シュロの主日)礼拝とキリスト復活礼拝のお知らせ。ご一緒にキ...
-
アナハイムにあるぶどうの木国際教会です。
クリスマスは毎年12月25日ですが、復活祭礼拝(イースター)の日付は毎年違います。早いときで3月22日、遅いときでは4月25日になります。これは...
- ライオンと戦って勝ち、町の門を引っこ抜いた怪力の持ち主サムソンのメッセージを聞い...
-
アナハイムにあるぶどうの木国際教会です。
現在、好評シリーズ「サムソン物語」の連続メッセージが語られています。
非常に興味深いストーリーです。
一度教会へ行ってみたい...
- 【 Zoom 礼拝 】 ご一緒に賛美をし、バイブルメッセージを聴きませんか。ぶど...
-
カリフォルニア州アナハイムにあるぶどうの木国際教会です。
3人のメッセンジャーによって、丁寧にわかりやすく聖書のメッセージが語られています。
アットホームな雰囲気で、自由で...
- 早春の香りをお届けするアート鑑賞スペシャル礼拝!! 2月11日(日)午後2時...
-
画家でもありピアニストでもある山田桂子伝道師が、今までしたバイブルメッセージのテーマをイメージした15点の絵画を展示しながら話してくれる特別礼拝をします。ピアノのソロ演奏もあります。
山...
- 中央大学出身者の皆様、 LA白門会の新年会に参加しませんか?
-
中央大学出身者の皆様、 LA白門会の新年会にご参加ください!
中央大学の同窓会 LA白門会の新年会が開催されます。
中華料理を囲んで親交を深める楽しい会です。
情報交換やネットワーキ...
- なでしこ会成人式開催
-
成人式を開催します!
参加者受付中です。
なでしこ会成人式
日時:2024年1月14日(日)13:30〜15:00
会場:San Fernando Valley Jap...
- 成人式 in LA!!
-
成人式を開催します!
12月25日まで参加者受付中!!
なでしこ会成人式
日時:2024年1月14日(日)13:30〜15:00
会場:San Fernando Val...
- 猫を預かってくださる方
-
4ヶ月から6ヶ月間ほどの間、12歳のオス猫を預かってくださる方を探しています。帰国に伴い、動物検疫所の規定に沿って6ヶ月間の待機期間を満たすためです。
エサ代、謝礼はお支払いいたします。ペット保...
- 震災復興支援イベント: バザー
-
震災復興支援バザー
ベービーグッズ、子どものおもちゃ、お洋服、生活用品、電化製品等々
場所;立夏幼稚園
日時:4月21日日曜日、午前9時から午後1時まで
なお、...
- 3/3 Irvine ファミリーイベント
-
今年4年目を迎える、2011年東日本大震災&津波被害による現地の子どもたちを支援する取り組みに加え、
今回のイベントでは、2024年1月に発生した能登半島地震の支援金にも充てさせていただきます。...
- 4ユニット迄のパパママ大家さんへの援助金申し込み開始
-
11/17/23 LA County はLos Angeles County Rent Relief Program を発表、
4ユニットまでのレンタルユニットをお持ちのパパママ大家さんに其の経...
- irvine .onnuri church 日本語礼拝部(キリスト教プロテスタン...
-
1️⃣irvine .onnuri church キリスト教日本語礼拝部始まります。
毎週の午前9:15分から(礼拝の15分前にはお越しください)
場所:17200 Jamboree ro...
- スパイス料理でランチ会しませんか?
-
7ヶ月の息子がいる2児の母です。
スパイスカレーなどを作るのが好きなので、よかったら自宅でランチをしながらお話ししませんか?
元スパイス商品の開発をしており、ヘルスコーチの資格も持っていま...
- 【アーバイン】ガレージセール
-
Irvine Northwoodエリアで日本人家庭のガレージセールを行います。
子どものバランスバイク、日本語絵本、子供服、メンズのゴルフパンツやゴルフ用品、季節の飾り、アンティーク食器...
- ギフテッド教育についての無料講座のお知らせ
-
みなさんこんにちは🥰
ギフテッド教育について学ぶオンラインスクールを立ち上げました!
日本でもアメリカでも、ギフテッドについては誤解ばかりが広がり、実際にギフテッドの特性とは何なの...
- ガレージセール&ハンドメイドセール
-
4月30日(火)9:00-2:00
Irvineの自宅でガレージセール&ハンドメイドセールをします。
ガレージセールは子供用品、本、キッチン用品、家具など
ハンドメイドはエプロン、バ...
- アーバインのホームステイ
-
Come stay in beautiful Orange County California.Located in one of the safest cities in the USA, the ...
- 平日、週末のゴルフ仲間を募集しています。
-
平日、週末にオレンジカウンティ、LAカウンティの色々な
ゴルフコースで気楽にゴルフを楽しんでいる日本人男女
20代から50代のゴルフチームです。
ゴルフは自己流では中々上達し...
- 折り紙でお雛様を作るセミナ- 無料 2024年2月4日 13時00分~1...
-
日時:2024年2月4日(日)午後1時~3時
場所:Rinri Kenkyusho office
2202 W. Artesia Blvd, #L Torrance CA ...
- 折り紙でお雛様を作るセミナ- 無料 2024年2月4日 13時00分~15時00...
-
日本の文化に触れてみませんか。
日時:2024年2月4日(日)午後1時~3時
場所:Rinri Kenkyusho office
2202 W. Artesi...
- 折り紙で鯉のぼり・兜を作るセミナ- 無料 2024年4月7日 13時00...
-
折り紙で、鯉のぼりや兜を作って、子供の日に飾ってみませんか。
日時:2024年4月7日(日)午後1時~3時
場所:Rinri Kenkyusho office
220...
- 折り紙で鯉のぼり・兜を作るセミナ- 無料 2024年4月7日 13時00分~15...
-
折り紙で、鯉のぼりや兜を作って、子供の日に飾ってみませんか。
日時:2024年4月7日(日)午後1時~3時
場所:Rinri Kenkyusho office
- 折り紙で鯉のぼり・兜を作るセミナ- 無料 2024年4月7日 13時00...
-
折り紙で、鯉のぼりや兜を作って、子供の日に飾ってみませんか。
日時:2024年4月7日(日)午後1時~3時
場所:Rinri Kenkyusho office
- 友人が首と後頭部にある攣縮(大きいSpasms)の治療をする為の寄付を募っていま...
-
友人が首と後頭部の筋肉には不随意で激しい収縮(大きいspasms)が有ります。
MRIで検査をした結果、この症状が日々、激しい頭痛、吐き気、目の以上や膝の痛みを及ぼしています。
首のディス...
- 友人のキャンペーンに早急に力を貸して下さい。
-
友人の首と頭の所にあるディスクが脊髄に刺さり、発作, けいれん, 緊張頭痛と吐き気に1年以上、毎日悩まされています。現在、両足にも症状が現れ、痛みなしに歩く事も難しくなってきています。医療保険がない為...
- これらの柄を英語でいうとなんていいますか?
-
①はじめに添付したブルーっぽい柄。これは桜格子と日本語でいいますが、これをいい英語にすると何がいいでしょうか
②2番目の画像は、菊華という日本語です。英語だと何がいいでしょうか?
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- タックスリターン、翻訳、通訳、メディカル保険はお任せください。日本語、英語、スペ...
-
正確、迅速、丁寧、お客様の立場になって一番良い解決方法を探します!年中営業、IRSレターなどオフシーズンでも即対応!出張サービスあり。ほか、ノータリー、翻訳、メディカル保険、ブックキーピング、ペイロールもお任せください!
+1 (310) 848-7168SAYAKA TAIRA E.A.TAX SERVICE
-
- ダイエット💦の事ならお任せ下さい🤗FIT BODYでは、一過性のダイエットでなく...
-
ダイエットプロFIT BODYパーソナルトレーニングでは、個別サポートで最短で理想の体へ導きます!<減量・脂肪燃焼>太ももや腰回り等下半身の脂肪を落とされたい方中年太りのポッコリお腹をへこましたい方<運動不足・健康管理>内臓脂肪、中性脂肪、血糖値等の健康指標が悪化されている方肩こり、四十肩、腰痛を軽減されたい方<理想の体作り>産後太りで体重が戻らなくお困りの方美脚美尻作りをされたい方<競技力向上>...
+1 (310) 803-0155FIT BODY
-
- JACCC is the presenter of Japanese perfo...
-
JACCC is the presenter of Japanese performing & visual arts.
+1 (213) 628-2725Japanese American Cultural and Community Center
-
- 最高の送迎サービス、チャーターサービスをリーズナブルなお値段でご提供させて頂いて...
-
弊社タウンガイドご覧いただき誠にありがとうございます。当社はうれしいチップ込み料金!安心してご利用ください。またリムジンというと料金が高く少し気が引けると思われがちですが当社は低価格!なのに高級感あふれる最高のサービスを提供します。是非一度お試しください。お見積もり、サービス内容に関しましてはお気軽にお問い合わせください。ウェブサイトwww.sblag.com もご覧ください。
+1 (310) 508-9272Akihira Enterprise Limousine Service
-
- 日本語や日本について学びたい人は、どなたでも入学できます!入門、小学部、中学部、...
-
日本語や日本について学びたい人は、人種や国籍にかかわらず協同システムの学園に入学できます!一緒に楽しく日本語を学びましょう!日本の言葉と文化を学ぶ日本語学園協同システムは、1948年に創設された全米でも最大規模の日本語学校です。ロサンゼルスを中心に5つの学園を持つ協同システムの全生徒数は二百名を数え、日本人学校や補習校とは異なり、「日本語を第 二言語として教える」ことを基本方針に、人種や国籍に関わ...
+1 (626) 469-0092Japanese Language School Unified System / 日本語学園 協同システム
-
- パシフィックアジア美術館でアート&パーティー!
-
パシフィック・アジア美術館はアメリカ国内に僅か4館のみであるアジア環太平洋文化を専門としたミュージアムのひとつです。アジア環太平洋の文化を通して相互理解を深めることをミッションに活動しています。
+1 (626) 449-2742Pacific Asia Museum
-
- 歯医者も通う、歯ぐき・インプラント専門医。高度な技術を持つ歯科医師が、ていねいな...
-
治療内容:インプラント、インプラント合併症、クラウンとブリッジ、サイナリフト / 骨移植、審美治療、入れ歯、歯周治療、根管。各種保険を取り扱っています。日本語でお気軽にご相談ください。
+1 (310) 320-5661Implant and Peridontal Institute of Torrance
-
- 離婚:親権:養育費:扶養費:家庭内暴力 などでお悩みですか?お電話での初回相談(...
-
離婚:親権:養育費:扶養費:家庭内暴力 お困りでしたら Law Office of Miyuki Nishimuraまでご連絡ください。■ 離婚 (Divorce)■ 親権 (Child Custody)■ 養育費 (Child Support)■ 扶養費 (Spousal Support)■ 財産分与 (Division of Property)■ 家庭内暴力 (Domestic Violenc...
+1 (213) 278-2780Law Office of Miyuki Nishimura
-
- このたび早稲田アカデミーロサンゼルス校が2月5日(月)に開校致しました!
-
海外帰国生入試の合格実績で定評のある「早稲田アカデミー」が、ロサンゼルスに開校致します。対面授業はもちろんのことZoomを使用したリアルタイムのオンライン授業も配信するため、アメリカのみならずカナダ、メキシコにお住まいの海外生も時差を気にせず受講いただけます。また、日本の早稲田アカデミーならではの最新の受験情報もご提供してまいります。「自分の夢をかなえるために、本気で勉強するぞ!」という方は、ぜひ...
+1 (424) 263-2544早稲田アカデミー ロサンゼルス校
-
- 日本を含め全世界に200店舗以上を展開する『AUBE Hair』が Los An...
-
日本を含め全世界に200店舗以上を展開『AUBE Hair』が Los Angelesに店舗をOPEN★ クオリティーの高いサービスと技術を提供いたします。お客様にピッタリのヘアスタイルをご提案いたします。当サロンでは、カラーやパーマで使用する薬剤はすべて日本製にこだわっております。落ち着いた雰囲気のなかで、癒しのひとときをお過ごしください。
+1 (424) 268-8510AUBE Hair Los Angeles
-
- 保険のことなら総合保険代理店のダイワ保険にお任せください!自動車保険、医療保険・...
-
個人用、企業用の全ての保険を取り扱います。保険はもしもの時の備えて大変重要です。ダイワ保険ではお客様のニーズを理解し、多数の保険会社の中から一番お客様に最適なプランを用意させて頂きます。弊社のWeb サイトもご覧下さい!www.daiwainsurance.com自動車保険医療保険・海外旅行保険生命保険労災保険店舗保険
+1 (310) 540-8595Daiwa Insurance Marketing, Inc.
-
- LAのセレブが通うネイルサロンで学ぶ、ビギナーからプロまでのトレーニングスクール...
-
MARS THE SALON LAでは、セルフネイルとして、また趣味を嗜む目的で学ぶ方向けから、日本で今現在活躍していて、将来LAでネイリストを目指したいと希望されている方々のために、最適なプログラムを実施しています。LAの高級サロンでネイルの技術が学べる!ライセンス取得・就労ビザが近道となる! LAでプロネイリストを目指すための、サロンワーク体験!日本でネイリストを目指しているまたは、活躍してい...
+1 (323) 433-7216MARS + NAIL & SPA
-
- 日本語での診察は、Dr. ユカにお任せください。VCAパシフィックベテリナリーセ...
-
健康診断、各種検査、入院治療、手術、ペットホテル、日本帰国手続きのサポートなど。日本語での診察ですので安心です。お気軽にご相談ください。検疫 ◆ 健康診断 ◆ ワクチン ◆ 血液検査 ◆ レントゲン ◆ 腹部調音波検査 ◆ 歯のクリーニング ◆ 手術 ◆ 入院治療 ◆ のみ予防(処方箋がございます。)
+1 (310) 791-5123VCA Pacific Veterinary Center
-
- 【痛くなったらまず専門医の診察を】 腰痛、頭痛、関節痛、肩こり、手足のしびれ、...
-
痛みの治療は正確な診断から始まります。日米両国にて医師免許を持つ日本人ドクターが、日本語で丁寧に診察・治療いたします。からだの痛みでお困りの方、ぜひお気軽にご相談ください。* 腰痛 * 下肢の痛み * 臀部の痛み * 尾てい骨の痛み * 首の痛み * むち打ち * 顔の痛み * 胸壁の痛み * 肋骨痛 * 関節痛(膝、股関節、肩、肘、手) * 筋肉痛 * 神経痛 * 帯状疱疹痛 * 頭痛 * ...
(310) 954-9583Haruo Arita MD
-
- 車の修理・塗装・中古車販売など、車のことなら何でもサウスベイのピットラインにお任...
-
ピットラインでは、修理、板金・塗装施設、すべて自社保有!お客様に納得していただける価格と品質を保証いたします。お気軽にご相談ください。☆ 一般修理☆ オイルチェンジ☆ スモッグチェック☆ 無料点検・見積もり☆ ガラス修理・交換、TINT☆ タイヤ交換☆ 修理中の代車手配☆ エアコンの修理☆ 無料点検・見積もり☆ 事故修理☆ トーイング手配☆ ペイント、フレーム修正
+1 (310) 532-0270pit line international, inc.