Mostrando [Preocupaciones / Consulta]

2151. 隣の芝生 1k view 7 res Preocupaciones / Consulta 2011/05/16 11:17
最近家を購入したのですが、芝生がかなり茶色なのです。水撒きをするのに適した時間帯はあるのでしょうか。
なんだか乾燥しているなと感じたら、水撒きをしているのですが、なかなか緑になってくれません。
よろしくお願いします。
2152. 野良猫にトイレとして使って欲しくない 4k view 31 res Preocupaciones / Consulta 2011/05/16 11:17
庭に芝がなく、土が丸出しの箇所があるのですが、
そこに野良猫がトイレを毎日の様にしていきます。
野良猫が入ってくるのは構わないのですが、そこの箇所にトイレをされるのには困ってます。
どうにかして、野良猫等をそこに寄せ付けない物などありますか?
当方犬などのペットを飼っていません。
宜しくお願いします。
2153. ★交差点でぴかっと光りました・・・★ 5k view 17 res Preocupaciones / Consulta 2011/05/16 10:08
こんにちは。お世話になります。
免許取立てのものです。

今日サンタモニカブルバードを走っていました。
交差点付近で、左折する前の車に続いて直進しようとした際、
信号が赤になってしまい、途中で(横断歩道の上あたり)止まったあたりで、
ピカッっと光りました・・・。
もしかしたら違反?の写真を撮られてしまったかもしれません。

自分が悪いのか分らな...
2154. 盗聴 3k view 21 res Preocupaciones / Consulta 2011/05/13 12:21
経験のある人に尋ねたいのですか、、
盗聴をされているかもしれません、、
以前つきあっていた人が盗聴をしていると言い
冗談だと思い、ほって置いたのですが、
ある場所で携帯などで電話をしている際度々
自分の声が反響した感じになります
探偵などに頼むと料金がかかると思います
自分で調べる方法などないでしょうか。。。
2155. 語学学校のトランスファー。 1k view 4 res Preocupaciones / Consulta 2011/05/12 10:14
語学学校のトランスファーを考えているんですが、現在の学校の出席率が80%以上でなければいけないと学校のスタッフから言われました。でも実際80%も行ってないだろう友人がトランスファーできました。
結局、出席率はどれくらいあれば良いのでしょうか??
2156. 違反切符 2k view 25 res Preocupaciones / Consulta 2011/05/11 13:05
アメリカで交通違反でチケットをいただきました。
黄色になったときにいったつもりだったのですが、
赤信号にかわっていて、信号無視の名目でチケットをもらいました。
額が480ドルと高額です。
違犯をしてから2週間ほどで違犯の写真(顔ははっきりしない)が自宅におくられてきた次第です。

裁判所などにいって値段を下げてもらったりすることは可能ですか?
アドバイスよ...
2157. 美容師さんに質問です 1k view 2 res Preocupaciones / Consulta 2011/05/11 09:13
素朴な疑問ですが、美容師さんにとって扱いにくい客とはどんなお客さんでしょうか。

お客さん側からの、美容師さんに対しての話は良く聞きますが、美容師さんからもお客さんに言いたいことなどありますか?

サービスをする側も、される側も、気持ちよく接することが大切と思いましたのでお尋ねします。
2158. アパートのクレーム 2k view 12 res Preocupaciones / Consulta 2011/05/09 17:58
私が住んでるアパートで、トイレの水が逆流してきたり、キッチンのシンクから逆流してきたりで、何度も被害を受けてます。
もちろんその時に電気製品が水に浸り壊れたりとか。。。
で、マネージャーにクレームしたり本社まで手紙を送っても無視。。。
適当な修理とカーペットの乾燥等はしてくれますが。
その度に家を空けたり、乾燥のための扇風機が何日も回り続けたり、超~迷惑です。
でも一...
2159. もうすぐF-1ビザが切れそうです!! 1k view 5 res Preocupaciones / Consulta 2011/05/09 15:30
今年の7月に5年物の学生ビザが切れます。カレッジから4年生の大学にトランスファーしたいと考えているのですが、ビザ延長というのは(日本で?アメリカで?)できるんでしょうか?

それとも、今もっているビザが切れてから新規申請した方がいいのでしょうか?
2160. LAでBB cream 1k view 0 res Preocupaciones / Consulta 2011/05/09 10:44
日本でBB creamのファンデーションを買ったら、とても使い心地が良く
こちらでも購入出来たらと思ったのですが、LA近辺で買える場所をご存じの方いらっしゃいますか?

BB creamは色んなメーカーが出しているので、どれが良いかは分からないのですが、
日本人の肌に合うものなら何でも良いですので、よろしくお願い致します。

ちなみに現在使用しているのは、Smo...
2161. ジェルネイルについて教えてください 1k view 2 res Preocupaciones / Consulta 2011/05/09 10:44
最近ジェルネイルをはじめましたが、
2,3週間おきに全部剥がして最初からジェルをぬるので
爪がとても心配です。
特に私の爪は生まれつき柔らかくて、薄いのでジェルを塗ってセンサーの
中にいれると爪の下の肉が痛いぐらいです。

2,3週間で全部のジェルがはがれるわけではないです。大体10本中で1本ぐらいの
下がぺらぺらするぐらいです。

こういうぺ...
2162. 英語に詳しい方教えてください!! 6k view 79 res Preocupaciones / Consulta 2011/05/09 10:44
Such is the pleasure you give that you cannot come too often.
(訳:あなたはとても楽しい人なので何度でも来て下さい)という文で解説で慣用表現:
A is such that SV (A はとても~なので...)の表現とあるのですがこの慣用表現を使う場合には such that 以降はいつも否定(notなど)の文にしないといけ...
2163. 産婦人科を探しています(妊娠前) 5k view 8 res Preocupaciones / Consulta 2011/05/08 09:16
LAのダウンタウン以北~パサデナ周辺までで良い産婦人科の先生を探しています。日本語ができる方がいいですが、できない先生でもOKです。

現在まで五年ほどピルを服用しているのですが、それもあり妊娠前に妊娠前検診のようなものを受けたいと思っています。年齢的にも急がないといけないのですが、ピルをやめてすぐに排卵が起こるのか?など不安があり、それも含めて今後も相談できる先生が希望です。
2164. LA又は・OC郡での結婚 694 view 0 res Preocupaciones / Consulta 2011/05/07 19:23
LA又はOC郡で結婚された方で
marriage license、marriage certificate 入手の
メリット、デメリットの最近のお体験談をお聞かせください

役所での待ち時間、結婚前に一緒に住まなければならない等


やはり
ラスベガスの方が入手が容易でしょうか。

よろしくお願い致します。
2165. La Crescentaってどんなところでしょう? 2k view 9 res Preocupaciones / Consulta 2011/05/07 09:45
こんにちは、もしご存知でしたら教えて下さい!

今仕事のため、引越しを検討していてGlendale, Burbankエリアで引越し先をさがしていたのですが、そんな折、Glendaleの210界隈で、いいんじゃないかな?と思う場所を見つけました(La Crescentaというエリアになるようです)。

Glendale, Burbankやあの界隈にお住まいの皆さん、La Cr...
2166. 土曜日の午後1時に開いている内科 937 view 2 res Preocupaciones / Consulta 2011/05/06 19:16
風邪をこじらせてしまって、気管支炎になってしまったようで
普通の咳止めが効きません。
2年前に気管支炎になって救急で診てもらった時、処方してもらった
強い咳止めが残り少なくなってしまい、あと2日分ぐらいしか残ってません。
どなたか土曜の午後1時でもあいている内科をご存知の方いらっしゃいますか。
できればロス近辺、トーランス近辺で教えていただけたら大変助かります。
2167. Calabasas から Camarillo方面の庭師さん 942 view 2 res Preocupaciones / Consulta 2011/05/06 11:54
中々良い庭師さんが見つからず困っています。
Calabasas からCamarillo 方面にお住まいのかたで、どなたか良い庭師さんをご存知でしたら、
是非ご紹介頂けないでしょうか?
2168. ヨガをはじめたのはいいけど 1k view 5 res Preocupaciones / Consulta 2011/05/06 11:26
最近ヨガをはじめてみたのですが、途中からきもち悪くなってしまいました。
同じような経験された方いますか?
何が原因なのでしょう、できれば続けたいのですが。
2169. アメリカでの生食用の基準はどうなっているのでしょうか? 922 view 1 res Preocupaciones / Consulta 2011/05/06 07:59
最近、日本で問題になっていますが、アメリカ(州によっても違うと思いますが)での生食用(ユッケ、カキ、生卵、レバサシ、、、)の基準はどうなっているのでしょうか?しっかりした検査はされているんでしょうか?
2170. 日本からの送金方法 938 view 0 res Preocupaciones / Consulta 2011/05/05 09:39
日本から例えば100万円以上1000万未満お金を送金する際、どこの銀行を使えば手数料が一番安く送金できるでしょうか?又、International Postal Money Orderを利用する際、いくらまで送金可能のでしょうか?教えて下さい。
2171. お店での品物の値段 879 view 3 res Preocupaciones / Consulta 2011/05/04 13:25
近所なのでいつも行くお店で商品の値段が極端に違う店があります。しかもレシートの印刷とインクが悪いためレシートもほとんど解読不可能なため値段が読み取れません。だから引き算などをして各商品がいくらくらいかなんとなくわかる程度です。

こういう場合、どういう機関にそうだんすればいいですか?たまにいつも払っている二倍近くを払わざるを得ない場合がありますし、レシートをくれても解読不可能なのはりか...
2172. 州外への引越し準備:荷物の運び方 1k view 4 res Preocupaciones / Consulta 2011/05/04 13:24
カリフォルニアから州外(アリゾナ)へ引越すことになりました。
自分ではとても運べないくらいの荷物があり業者さんに頼もうか自分でユーホールなどをレンタルしていこうか、と考えています。
安さをとるか、楽さを取るか、、、
どなたか州内外への引越しを経験された方、なにか良いアドバイス等あれば是非教えてください!!
2173. 千羽鶴を寄付金に 2k view 12 res Preocupaciones / Consulta 2011/05/03 10:16
来週、子供の通っている中学校で、千羽鶴を折って日本のために寄付金集めをすることになりましたが、その千羽鶴も寄付金に換えられるのならもっとやりがいが出るのではと思いまして。先週まで、OSHKOSHB'GOSHにて千羽鶴を持っていくと子供服を日本に寄付してくれるというキャンペーンをやっておりましたが、どこかほかにも似た様なことをしてくれるところがあるのではと。どなたか知りませんか?
2174. 日本の友達にプレゼントを送りたいですが、送料が安い所ってどこですかね? 944 view 2 res Preocupaciones / Consulta 2011/05/02 12:39
送るものは普通のサイズのブーツなのですが、どこが安いですかね?
きちんとしたサイズも重さもわからず申し訳ありません。
だいたいでかまわないので、よろしくお願いします。
2175. 不動産屋 2k view 23 res Preocupaciones / Consulta 2011/05/02 11:04
近いうちにトーランス辺りでコンドもしくはタウンハウスを購入しようと思ってます。
ただどこの不動産屋そして誰さんに行けばよいかわかりません。どなたかアドバイスをもらえるとうれしいです。
2176. 日本語と英語の切り替え 1k view 4 res Preocupaciones / Consulta 2011/05/02 10:32
こちら現地で購入しましたノートパソコンWindows7Home Premium英語版を使っております。
セットアップのときに日本語で読み書きできるように設定したのですが、日本語を使うときはマウスで画面下の入力モードに移動→ひらがな選択という風にするのですが、日本のパソコンのように「ESC」キーの下に「全角半角」キーでワンタッチで英語と日本語を切り替えることはできるのですが、英語版のキーボード...
2177. 貸切できるスペース@トーランス 2k view 12 res Preocupaciones / Consulta 2011/04/29 19:22
友人の誕生会をやろうと思っていますが、貸切スペースできる場所がわからず困っています。
トーランス界隈で30~40人入る貸切有料スペースをご存知の方いらしたら、是非教えてください!!お願いします!
2178. タックス未払いのまま帰国 4k view 8 res Preocupaciones / Consulta 2011/04/29 17:24
お世話に成っております
アメリカ税金の件で質問がありメールしております
当方、4万ドル以上の所得税滞納があり、このような状況でアメリカ税金を滞納したまま日本に永久帰国した場合、どのようなことが想定されるかを知りたいのです。
10年グリ-ンカード保持者で帰国後、永住権を破棄するつもりです
このような質問で申し訳ありませんが、教えていただければ幸いです

よろしくお...
2179. ライティングソフト 738 view 1 res Preocupaciones / Consulta 2011/04/29 00:58
今現在近所の電気屋さんで購入したノートパソコン(Windows7Home Premium英語版)を使用していますが、このパソコンで先日友人が撮影してくれ作成してくれたDVDを、念のため保存用としてもう一枚コピーしようと、つまりDVDからブランクDVDにコピー(オンザフライ)をしたいのですが、どうしてもライティングソフトがみつかりません。
今まで使用していた日本のパソコン(XP)にはROXIO...
2180. 動物病院 11k view 40 res Preocupaciones / Consulta 2011/04/27 18:40
飼い猫が甲状腺機能亢進症になってしまい定期的にずっと通院していました。その治療法はホルモンを抑える薬を毎日与え、月一度ホルモンレベルの検査をしていました。そこでホルモンレベルが下がりすぎると薬をやめてと言われ、薬をやめてしばらくすると肺に水が溜まりだし、また病院へ行きレントゲンをして肺の水を抜いてもらい、症状がひどいときは点滴をしてもらっていました。月に一度か二度病院で200ドルから500ドルぐら...
2181. 皮膚科 教えて下さい 2k view 2 res Preocupaciones / Consulta 2011/04/27 17:21
2歳の息子がアトピーで こちらの皮膚科で良い先生を探しています。
現在は日本で処方してもらったステロイドの薬を塗っています。
その薬が無くなる前に 病院に行きたいです。
どなたか ご存知の方いらっしゃいませんか!?
2182. Las Vegas にある、日本人向け寿司屋さんご存知ですか? 2k view 8 res Preocupaciones / Consulta 2011/04/27 15:30
今週末、息子の21歳の誕生日なので家族でべガスに行きます。

息子のリクエストが、お寿司なのですが、べガスに日本人が食べても
おいしいと思えるお店をご存知でしたら教えて頂けますでしょうか?

予算は一人$200m
2183. バイクの免許M2 2k view 8 res Preocupaciones / Consulta 2011/04/27 12:50
バイクのM2を取る為の筆記試験で日本語はあるのでしょうか? 車の免許の試験はあるのはよく聞きますが バイクのは聞いたことが無いのですが どこかあるところ御存知の方いらしゃいませんか?(英語の方が苦手なので)何とかならないかと
2184. 銀行解約・送金について 4k view 9 res Preocupaciones / Consulta 2011/04/27 09:19
3年前に帰国して現在、日本にいます。その際にChase、旧Washington Mutualの口座を残したまま帰国しました。少し前に、インターネットでログインしても自分の口座を見れなくなりました。ログインは今でも出来ます。日本にいながら、Chaseの解約・日本に送金できないでしょうか?友達にChaseに行って聞いてもらいましたが、本人がアメリカに来て解約するしかないといわれました。もし、解約したと...
2185. 盲腸になられた方に質問です!! 2k view 25 res Preocupaciones / Consulta 2011/04/27 08:14
今日の昼ごろから急にみぞ落ちあたりが痛くなり(結構つらい、時にうずくまる位)それ


と吐き気もあり1度吐きました。もしかして今までにない痛みなので盲腸かな?と思った


のですが市販の胃腸薬があったので飲んで今は少し落ち着いています(まだ腹部の痛みは


ありますが)。もし盲腸になられた方がいましたらお勧めの病院(できれば日本人の良い
...
2186. Facebookの使い方 1k view 2 res Preocupaciones / Consulta 2011/04/26 09:27
どこかにFacebookについて書かれたトピがあったような気がしたのですが見つからないので、改めて教えてください。
私は以前かFacebookってうざいって感じてる一人です。
なのでお付き合い程度にやって、あとは軽く放置してますが、最近、Facebookから“Who near you?”とかいうメールが勝手に送られてきます。
このメールの配信中止をリクエストする方法が分りません。...
2187. 壁に棚をつけたい 3k view 29 res Preocupaciones / Consulta 2011/04/25 17:02
素人ですが、部屋に棚をつけたいと思っています。
以前試したことがあり、一箇所は上手くできましたが、もう一箇所は釘がスカッと抜けてしまい諦めて穴をふさいだのですが、諦められません。
壁の後に木が入っている場所に取り付けるという情報は貰いましたが、コンコンと壁を叩いてみたけど全く区別がつきません。
上手くできる方法があれば教えてください。
ちなみに、壁に棚をつけても良い環境下で...
2188. 学費について 7k view 40 res Preocupaciones / Consulta 2011/04/25 14:54
留学生は現地の方と比べると学費がかなり違います。
その方たちと同じ学費で大学へ行く方法はありますか?

アメリカで就職して就労ビザで1年間住んでも、
やはりなんら変わりないのでしょうか?
グリーンカード、市民権を確保しない限りは学費は留学生としての
料金を払わないといけないのでしょうか?

詳しい方がおられましたら教えてください。
2189. 卒業ですがGCがまだです 4k view 9 res Preocupaciones / Consulta 2011/04/25 12:43
今期のセメスターでカレッジを卒業します。半年ほど前に結婚してGCの申請中なのですがまだ面接の日はわかっておりません。このペースで行くとセメスターの最後の日までにGC取得とは行かずI-20が切れた状態で面接になると思うので、心配です。必要なら卒業後に語学学校などにトランスファーも考えていますが、書類が一度イミグレーションに届いてGCの手続きが進行中ならI-20をキープする必要ないとも聞いたことがあり...
2190. 漢方薬が買いたいのですが。。。。 1k view 4 res Preocupaciones / Consulta 2011/04/20 21:15
漢方薬を買いたいのですが、どこで手に入るのでしょうか??
出来れば日本語の通じて、良心的なところを探しています。
2191. 次から次と出てくる病気。。 1k view 2 res Preocupaciones / Consulta 2011/04/20 01:06
リュウマチと言う病気は家系的にも縁がないと思っていましたが朝起きるときに両手が少しこわばり親指を曲げると痛いなどの症状がここ2ヶ月ぐらいありDRに行き、見ていただいたところリュウマチだとのこと。まだ薬を飲まなくてもよいが悪くなれば薬とリハビリをするとのことでした。リュウマチなどという病気は高期高齢の病気だと思っていたら年齢に関係ないそうです。
これ以上悪くなりたくないので漢方を含めどんな食べ...
2192. 指が分かれている靴下 1k view 11 res Preocupaciones / Consulta 2011/04/19 19:57
どなたか、指が分かれている靴下を売っているところを教えてください。
よろしくお願いします。
2193. 羊水検査当日について 3k view 7 res Preocupaciones / Consulta 2011/04/19 14:19
LAで羊水検査を受けることになりました。
当日はどのくらい時間を要するものかはっきりと分からないまま予約をしてしまいました。
経験されたことのある方、所要時間と終わってからの体調(フラフラで自分で運転して帰れないほどだとか、いつもと変わらないほど元気だったとか)を教えていただければ嬉しいです。よろしくお願いします。
2194. VerizonのIPhoneから、AT&TのIPhoneへ日本語テキスト 6k view 15 res Preocupaciones / Consulta 2011/04/18 21:15
長くVerizonを使ってましたので、VerizonのままIPhoneに変更(購入)しました。

Verizon同士の日本語テキストに問題はありませんが、
AT&TのIPhoneユーザーに、日本語でテキストすると文字化けして読めないようです。
しかしながら、AT&TのIPhoneからは、きちんと日本語で受信できます。

この件をアップルストアに行って伝えたところ...
2195. 被災で足を奪われた住民 1k view 16 res Preocupaciones / Consulta 2011/04/18 11:54
被災地でも太平洋沿岸であるある一部のいわき市には援助物資も何も届いていないのが現状です。特に車が海水に浸かり、廃車になってしまっている家が数多くあり、足を奪われてしまっている住民に政府からの保障ってあるのでしょうか?
2196. カリフォルニアポピー 4k view 6 res Preocupaciones / Consulta 2011/04/18 11:54
アンテロープバレーのカリフォルニアポピーの今年の開花状況を知りたいのですが、最近行かれた方で情報をお持ちの方、お知らせください。
2197. 働きながら、単位取得する方法 1k view 4 res Preocupaciones / Consulta 2011/04/18 10:42
こんにちは。
全く知識がないので、ご存知の方教えてください。

日本の短大卒業後アメリカ(LA)で働きながら、大学(4年生)卒業資格を得るにはどのような方法があるのでしょうか?
働きながらですので、夜のクラスや、またオンラインコースでの受講をすることになりますが、その場合どれくらいの費用がかかるのでしょうか?また、日本の短大での専攻は考慮されるのでしょうか?

...
2198. 郵便局のサービス 4k view 8 res Preocupaciones / Consulta 2011/04/12 09:31
郵便局のオプションサービスでデリバリーコンフィメーションやレジステッドメールやサーティファイドメール等の色々なオプションがあります。

説明を読んでもイマイチ違いが理解出来ません。

タックスリターンをIRSに送りたいのですが、その場合に最適なオプションはどれになるのでしょうか?

届かずに申告していないとなってしまうのが心配です。

宜しくお願いし...
2199. 腕の良いドクターを捜しています。 2k view 9 res Preocupaciones / Consulta 2011/04/12 09:30
38歳、女性です。
先月出産をしたのですが、最近肛門の付近にしこりのようなモノを発見しました。
押さえると痛いのですが、座ったり立ったりするのに支障はありません。
インターネットで調べると痔ろうか粉瘤が疑わしいです。
肛門科で腕の良いドクターを教えて頂けないでしょうか。
また同じ様な経験をされている方はいらっしゃいませんか?
新生児を抱えての生活なので、手術で1...
2200. 国際結婚→離婚後→日本人と再婚できますか?Gカード有 4k view 33 res Preocupaciones / Consulta 2011/04/11 14:59
こんにちは。相談です。
現在、国際結婚をしていますが、離婚します。

離婚後、将来的に日本人男性と再婚した場合、
日本人配偶者が、グリーンカードがなくても、
アメリカに一緒にすぐ住めるのでしょうか?
私はグリーンカードあります。

駐在でない、日本人同士のご夫婦を見かけますので、
疑問に思いました。

国際結婚 離婚後、日本人と再婚...