表示形式
表示切替
カテゴリ別に表示
戻る
最新から全表示
- 探してます 2024年06月24日(月)
-
乳児ベビーシッター
8月から、3ヶ月になる赤ちゃんのベビーシッターをしてくださる方を探しています。
トーランスの自宅に、週5日来ていただきたいです。
検討可能な方がいらっしゃいましたら、ぜひご連絡下さい。- [登録者]Kel
- [エリア]Torrance, California
- 情報交換 2024年07月10日(水)
-
ジェルネイル
どなたかジェルネイルを安く出来るところがあれば教えて欲しいです。サウスベイ限定で、よろしくお願いします。
- [登録者]ネイル
- [エリア]torrance, カリフォルニア州
- 情報交換 2024年06月23日(日)
-
漢文、漢詩
漢文、漢詩に少しでもお分かりの方ご一報お願いします。
- [登録者]Kanshi
- [エリア]Torrance, California
- 情報交換 2024年06月25日(火)
-
大家をされている方、もしくは知識がおありの方
大家からのハラスメントはよく聞きますが
その逆でテナントからのハラスメントはどう
対処するべきでしょうか。
知識のある方アドバイスをください。
よろしくお願いいたします。- [登録者]MM
- [エリア]Torrance, California
- こんな事やってます 2024年10月08日(火)
-
野球のコーチング
少年野球や野球を始めたばかりのお子さんのマンツーマンレッスンをさせていただきます!
お気軽にご連絡ください!- [登録者]野球人
- [エリア]Torrance, カリフォルニア州
- 探してます 2024年06月16日(日)
-
猫の預かり
一ヶ月間、猫を一匹預かってくれる方、もしくはそういうサービスを探してます。
何か情報をいただけたら助かります。
よろしくお願いします。- [登録者]neko
- [エリア]Southbay, カリフォルニア州
- 教えてください 2024年07月27日(土)
-
子連れにお勧めのビーチ
小学生と乳児がいます。
家族連れで楽しめる、キレイで泳げるビーチをご存じでしたら教えてください。- [登録者]あおぞら
- [エリア]Torrance
- 探してます 2024年05月17日(金)
-
引越し業者さん
6月の一週目あたりで引越しをするのですが、業者さんを探しています。
詳細はメールしますので、ご連絡いただけますと助かります。
よろしくお願いします。- [登録者]お引越し
- [エリア]Torrance, California
- 探してます 2024年10月16日(水)
-
猫2匹を2週間預かってくださる方を探してます
11月4週目から12月1週目の2週間帰国予定です。
猫2匹を預かってくださる方を探しております。
2匹は兄弟(茶トラのオスと三毛猫のメス)で2歳になります。去勢済みで、比較的大人しい方かと思います。
当方はWoodland Hills在住ですが、連れて行きますので場所は問いません。
お値段等ご連絡いただけますと幸いです。- [登録者]Cat's Mom
- [エリア]Woodland Hills, California
- 教えてください 2024年07月12日(金)
-
教えてください。アメリカ在住者の日本在住親族からの相続について
当方、アメリカ30年以上の在住者で日本には住所、銀行口座等がありません。
近い将来身近な親族の遺産相続を受ける事になるのですが、事前にしっかりと用意をしておかなければいけない事があると思います。
経験者、又はその知識に詳しい方がいらっしゃるようでしたら、アドバイスを頂きたいの、宜しくお願い致します。- [登録者]プーベア
- [エリア]REDONDO BEACH, CA
- 探してます 2024年09月13日(金)
-
9月12日から25日までLAに来る予定のMさん
今ままで使用していたラインとメールアドレスに入れなくて連絡とれません。
連絡とりたいのでメール下さい。
N子- [登録者]N 子
- [エリア]Torrance, California
- 募集いろいろ 2024年07月08日(月)
-
お手伝い
短期バイトやお手伝い等なんでも構いませんのでなにかあれば一度ご連絡ください。
- [登録者]Yu
- [エリア]Torrance, California
- 探してます 2024年06月19日(水)
-
ミョウガ
サウスベイ周辺でミョウガの株を分けてくださる方いませんか?
- [登録者]Kei
- [エリア]Torrance, California
- 教えてください 2024年07月14日(日)
-
ヨガ、ストレッチ
こんにちは。
50代半ばの単身赴任おっさんです。
最近、体も硬くなってきてました、ヨガかストレッチでも始めたいと思ってます。
トーランス、ガーデナあたりで日本語が通じる、おすすめのヨガ、ストレッチクラスみたいなのがありましたら教えくいただきたく
お願いします。- [登録者]NaKa
- [エリア]Torrance
- 探してます 2024年07月08日(月)
-
在宅ワーク
Excel,Word,PPなどは使えます。
他にも文字起こしや経理などもできます。
今はAIを使った画像生成で遊んだりもしてますが、まだ初心者です。
人数不足でお困りの方や企業様、在宅ワークで出来そうなお仕事をご紹介していただけると幸いです。
ご連絡お待ちしてます。- [登録者]在宅
- [エリア]Torrance
- こんな事やってます 2024年09月13日(金)
-
【野球プライベートレッスン】
【野球プライベートレッスン】
当方、日本とアメリカで野球指導経験者です。
これから野球を始めたい方、リトルリーグの練習内容で物足りない方、キャッチボールの相手が欲しい方、もっと自分のペースで上達したい方や、マンツーマンの野球プライベートレッスンを行います。
初心者から経験者まで、目標に合わせて指導を提供します!
預けている間に買い物など用事を済ませてもらっても構いま...- [登録者]野球人
- [エリア]Torrance
- 教えてください 2024年06月10日(月)
-
現地校の高校生のチューターを夏休みにまとめて出来る方
高校生のチューターが出来る方(できたら対面希望)を探しています。
まずは、詳細をお電話にてご説明をさせていただきます。
よろしくお願いいたします。- [登録者]N.N
- [エリア]Rancho Palos Verdes, California
- 募集いろいろ 2024年07月30日(火)
-
旦那の不倫 尾行してくれる/探偵を雇ったことがある方 連絡ください
旦那が不倫していて8/10(土)に相手に会う約束をしています。
旦那を尾行して彼の行動をビデオで録画したり写真を撮って不倫の証拠を取ってくれる方を募集しています。
また今までに同じような立場で探偵を雇ったことがある方がいらっしゃいましたら情報共有いただけますと幸いです。
よろしくお願いします。- [登録者]MB
- [エリア]Torrance, California
- 募集いろいろ 2024年09月22日(日)
-
バク転教室 in LA, OC
LA, OCで バク転、アクロバットのプライベートレッスンをしています。
5歳から大人まで参加できます。
興味ある方はご連絡ください。
*キックボクシング レッスンも可能です。- [登録者]バク転教室
- [エリア]Torrance
- 教えてください 2024年07月10日(水)
-
アメリカの住所について
数年前までLAに住んでおりましたが、今現在は日本に完全帰国しております。
賃貸のアパートでしたし、帰国時、郵便物などを受け取ってくれる友人も皆日本に帰国していたので、郵便物は受け取れない状態となっております。
今現在、郵便物を受け取りたい旨がありまして、カリフォルニア州でなくても構いませんので、アメリカの住所が必要なので、どうしようか悩んでおります。
私の...- [登録者]tomomi
- [エリア]Torrance (Northeast Torrance), California
- サークル活動 2024年10月29日(火)
-
韓国語と日本語の言語交流会に参加しませんか?
こんにちは、
韓国語と日本語をお互いに教え合う言語交流会をトランスで二週間ごとに行っております。
1時間は韓国人が日本人に韓国語を教えます。
もう1時間は日本人が韓国人に日本語を教える形になります。
ぜひ気軽に来ていただいて、一緒に韓国語の練習をしましょう!
もし興味がある方は、下のMeetupのリンクから加入し、イベントにRSVPしてください...- [登録者]KJLE
- [エリア]Torrance, California
- 探してます 2024年08月31日(土)
-
Accounting テキストブック
会計学テキストブックをお持ちで譲っても良い方がいましたら、ご連絡ください
「Loose Leaf for Computer Accounting with QuickBooks Online 4th Edition」by Donna Kay
https://www.amazon.com/Loose-Computer-Accounting-QuickBooks-Online/dp/12...- [登録者]hb
- [エリア]Redondo Beach, California
- こんな事やってます 2024年09月28日(土)
-
ハロウィーン折り紙教室
折り紙でパンプキンや可愛い黒猫を作ってみませんか。
参加費:無料
日時:2024年10月6日(日)午後1時~3時
場所:Rinri Kenkyusho office
2202 W. Artesia Blvd, #L Torrance CA 90505
主催:南カリフォルニア倫理の会
※お子様...- [登録者]umako
- [エリア]Torrance, CA
- 助けてください 2024年10月15日(火)
-
DVプログラム抽選用の写真について
なるべく有料サービスを使用せず、白背景で写真を撮りたいと思っています。
無地の白カーテンや白い壁等と、光を反射させる傘のような道具をお持ちの方はいらっしゃいませんか?
それらがなくても、とにかく明るい白無地を背景に写真を撮れる場所または道具を、
最短30分程度貸していただける方を探しております。
ダウンタウン、パロスバーデス、サンタモニカ、ロングビーチ、OC等、車で...- [登録者]白無地背景
- [エリア]Torrance
- サークル活動 2024年10月05日(土)
-
10/19 日本酒・焼酎を楽しむ会
日本酒、焼酎、日本カルチャーを楽しむ会を開催します。 どなたでも参加可能。お酒を飲まない方もウェルカムです。 参加費$25
イベント詳細
https://www.meetup.com/japanese-sake-and-culture-meetup/events/303822973/
無料駐車場があります。- [登録者]SakeShochJapan
- [エリア]Torrance, CA
- 教えてください 2024年07月10日(水)
-
教えてください。
PCでマージャンゲームを楽しんでいたのですが、最近調子がわるいらしくゲームをはじめるとすぐ最初にもどってしまいます。
ジャンナビというサイトでよかったのですが、他に似たようなサイトがありましたら教えてください。
trg- [登録者]trg
- [エリア]Torrance, CA
- 探してます 2024年09月15日(日)
-
探しています
EtsyやE-Bayで趣味で集めた収集品を売りたいとおもっています。経験あるかた、助けてくださる方をさがしています。
- [登録者]trg
- [エリア]Torrance, CA
- 探してます 2024年05月27日(月)
-
探しています!大谷翔平ボブルヘッド5/16ドジャース球場配布
5/16ドジャース球場で配布された大谷翔平ボブルヘッドを探しています
希望価格をご提示ください
宜しくお願い致します- [登録者]Dodgers
- [エリア]トーランス, カリフォルニア州
- 情報交換 2024年05月24日(金)
-
ガレージセール!5/25 土曜日 9:00-2:00(オフィス移転につき不用品処...
・自転車
・キャンプ用品
・棚、折り畳み椅子、テーブル、サイドテーブル
・コスメ、ボディ&スキンケア用品
・サプリメント
など
お気軽にお立ち寄りください
9:00-2:00
zelle/ venmo / cash
1205 S Pacific Coast Hwy Redondo ...- [登録者]CHAMBORD-LA
- [エリア]Redondo Beach, CA
- 教えてください 2024年08月22日(木)
-
就労
F1やJビザからグリーンカード申請中ステータス(AOS)中の場合、EADカードが届くまで就労はできないのでしょうか?
- [登録者]教えて
- [エリア]Gardena, カリフォルニア州
- 探してます 2024年08月17日(土)
-
お掃除やおうちのメンテナンス
週に一回か2回(一回2から3時間)、おうちやお庭の掃除、メンテナンスをお手伝いできる方を探しています。
- [登録者]アサイー
- [エリア]torance
- 教えてください 2024年09月03日(火)
-
オンラインの日本語教室
ミドルスクールの子供向けにオンラインの日本語教室を探しています。
月2回~週1ぐらいでフレキシブルなスケジュールで受けられるお勧めな所がありましたら、
是非、教えてください!- [登録者]さくらんぼ
- [エリア]Redondo Beach
- 探してます 2024年09月25日(水)
-
9/26 ドジャースタジアム
初めまして。
旅行者なのですが、明日ドジャースタジアムに行かれる方で、一緒に乗せて下さる方を探しています。
こちらレドンドビーチに滞在しています。
よろしくお願いします。- [登録者]Asm
- [エリア]Redondo Beach, California
- 教えてください 2024年08月19日(月)
-
男性向けのお勧めヘアサロン。
サウスベイで若い男性のカットが上手なヘアサロンを探しています。
最近、16歳の息子がアメリカ人の友達と現地のbarber's shopへカットしに行ったのですが、仕上がりがとても酷く。(笑)
今風のヘアカットが希望らしく、ペタッとするのが嫌みたいで、仕上げにWAXも使いたいそうです。
私の通っているヘアサロンは女性向けなので、どこがいいのか分かりません。
若い男性...- [登録者]ヘアサロン
- [エリア]South Bay Area, カリフォルニア州
- 探してます 2024年07月12日(金)
-
Temecula近辺で日本語が話せる不動産エージェント
Temecula近辺で日本語が話せる不動産エージェントを探しています。宜しくお願い致します。
- [登録者]Temecula
- [エリア]Dolanco Junction, カリフォルニア州
- 探してます 2024年09月09日(月)
-
お仕事探しています!
お仕事探しています!20代学生です。
お仕事を探しています。
今も他の飲食店で働いているので、もちろん飲食、サーバーでも、キッチンでも行けます。
力に自信がありますので、引越しや、作業系、そしてケアギバーや、掃除の経験も1年以上ありますので、もし人手が足りていないなど
必要であれば何でも連絡ください。よろしくお願いします。- [登録者]SH
- [エリア]Torrance
- 教えてください 2024年07月18日(木)
-
引っ越し業者を探しています。
8月半ばにガーデナからトーランスへ引っ越しをします。
引っ越し先は1ベッドルームですので荷物はそこまで多くありませんが
ダイニングテーブル、シングルベッド二つ、机等があります。
お勧めの引っ越し業者さんがいらっしゃいましたら教えてください。- [登録者]引越し
- [エリア]Torrance, California
- 探してます 2024年05月14日(火)
-
探してます
家事お手伝い
トーレンス在住で、掃除、洗濯、雑用、料理のお手伝いをして下さる方(料理は毎回
しません)
時間:12:00-3:00、週:4-5、時給:18-20ドル
近くにお住まいの方、簡単な自己紹介と電話番号を残して頂けたら
折り返し連絡致します- [登録者]ブーゲンビリア
- [エリア]Torrance (Harbor), California
- 探してます 2024年07月16日(火)
-
探してます
家事お手伝い
トーレンス Harbor UCLA の近くで、
掃除、洗濯、雑用、料理のお手伝いをして下さる方。
時間は、12時から3時間、週に4回
時給 20ドル
近くにお住まいの方で、長期の方を希望。
簡単な自己紹介と、電話番号を残して頂けたら、貴女様の都合の良い時間に
連絡致します。- [登録者]お手伝い
- [エリア]Torrance, California
- 探してます 2024年08月22日(木)
-
探してます
家事お手伝い
トーレンス在住で、掃除、洗濯、雑用、料理等のお手伝いしてくださる方
時間 12時ー3時間、週ー4回
近くにお住まいの方を希望。簡単な自己紹介と電話番号を残して頂けたら、
折返し連絡致します。長期の方をのぞむ
時給: 20ドル 宜しくお願い致します。- [登録者]NY,
- [エリア]Torrance (Harbor), California
- 探してます 2024年09月18日(水)
-
探してます
家事お手伝い
トーレンス在住
(Harbor UCLA)の近くで、掃除、洗濯、雑用、料理等のお手伝いをして
下さる方。
時間:12-3時間、週:3-4回 近くにお住まいの方を希望。
簡単な自己紹介と電話番号を残して頂けますか。折り返し連絡致します。
時給 20ドル、宜しくお願い致します。- [登録者]お手伝い
- [エリア]Torrance (Harbor), California
- 探してます 2024年10月21日(月)
-
探してます
今おられる方が、日本へ行かれるので、お手伝いさんを探してます。
トーレンス在住で(Harbor UCLA)の近く)
掃除、洗濯、雑用、料理のお手伝いして下さる方
時間;3時間 12時ー3時
週;3-4回 近くにお住まいの方で、簡単な自己紹介と電話番号を残して頂けたら、
折り返し連絡致します。
時給:20ドル
宜しくお願いします。- [登録者]秋桜
- [エリア]Torrance (Harbor), California
- 感謝・お礼 2024年10月12日(土)
-
【お礼】複数の会社から給与をいただいている場合のW4の記入方法、TAX RETU...
以上のタイトルで、書き込んだ者です。
役に立つ情報をくださった方々、本当にありがとうございました。
こちらにて、お礼を申し上げます。- [登録者]AH
- [エリア]Gardena, California
- 教えてください 2024年10月23日(水)
-
炊飯器の捨て方
壊れた炊飯器を捨てたいのですが、どこに捨てればよいか分かりません。
トーランス在住です。
トーランス市のHPで調べましたが、記載のあるSAFEセンター, Best buy, Staplesは
全て炊飯器は不可と書かれています。
ご存知の方がいらしたら教えて下さい。- [登録者]mkone
- [エリア]Torrance
- 探してます 2024年10月16日(水)
-
シニアのスマートフォン日本語クラス講師
テキスト作成、送受信、写真の添付作成方法、アルバムへの写真やビデオの保存、莫大に溜まってしまったemail受信箱の整理など日本語でスマートフォンのベーシックな使い方を教えてくださる方を探しています。
以前にコンピューター関連の仕事をされていて現在少し時間にゆとりのある方、仕事ではなくともテクノロジーがお好きな方、
この記事を読まれてちょっとだけでも興味を持たれた方、是非問い合わせてくだ...- [登録者]ガーデナバレーJCI
- [エリア]Gardena, California
- お知らせ 2024年10月29日(火)
-
紙バンドワークショップ「正月しめ縄メイキング」
12月16日(月)
午後12時 - 2時
午後2:30 - 4:30
(お一人1回のみ参加可能、2セッション開催、各クラス10名限定、定員数になり次第締め切り)
参加無料、事前申し込み必須。申し込みは email: ynatori@jci-gardena.org 迄
GVJCIで大人気の講師マギーさんとあさこさんによるワークショップ。今回はお正...- [登録者]ガーデナバレーJCI
- [エリア]Gardena, California
- 情報交換 2024年09月15日(日)
-
引越し業者
急遽引っ越しが来週末の日曜日になり、業者を探しています。アメリカの業者で見積もりも取ってますが、1番低コストで良いリビューのある業者さんにお願いしたいのですが、お勧めの業者さん、または引き受けてくださる業者さん、連絡をおねがいします。
区間はロングビーチからホウソーンです。- [登録者]Waka
- [エリア]ロングビーチ, California
- 生活情報 2024年10月17日(木)
-
10/19 4家族合同Yard Sale!,
いよいよ明後日19日土曜日!
日本人4家族合同でのヤードセール開催です!
10/19 土曜日 7am-2pm
21217 Doble Avenue, Torrance 90502
ベビーグッズ、ベビー服、おもちゃ、生活雑貨、キッチン雑貨、
パズル類、本、家庭電気製品、食器類、大人服、子供服、
アクセサリー、バッグ、靴。。。etc..etc..etc..
<...- [登録者]おかたづけ2
- [エリア]Torrance, California
- 探してます 2024年07月19日(金)
-
ご連絡いただいたAce さん
車のことでご連絡いただいたAce さん、エラーで返信ができませんのでテキストの番号を入れてもう一度送っていただけますでしょうか
よろしくお願いします。- [登録者]プリウス
- [エリア]Torrance, California
- 探してます 2024年10月21日(月)
-
家事してくださる方
お手伝いさんを探してます
Lomita ニジヤの近くです
キッチン周り、7、3才のおもちゃの片付け、洗濯(大人用は自分たちでやります) 、できれば料理の下準備、お時間あれば買い物、料理お手伝いして下さる方。なんでも助かります。
時間や日数はフレキシブル、お休み自由。
長くいて家事をやっていただいても私は助かりますが、お好きな時間にお好きなお時間来てい...- [登録者]ひー
- [エリア]Lomita, California
- 探してます 2024年06月27日(木)
-
いらなくなった本棚をドーネーションしていただけませんか。
必要のなくなった本棚があればドーネーションして下さる方はおられませんか?
学校で、書籍や書類の整理•保管に使用します。
こちらのスペースの関係上、サイズは、高さ64インチ(163cm)、横幅34インチ(86cm)、奥行き17インチ(43cm)までとなります。
このサイズを超えると、設置できないのでご検討をよろしくお願いします。
どんな色でもオッケーで...- [登録者]Book shelf
- [エリア]Torrance, カリフォルニア州
- 探してます 2024年08月13日(火)
-
ヘアドレッサー
WESTLA、WESTWOODあたりでヘアードレッサーを探しています。
どなたか、良心的な値段で、上手に切ってくださる方をご存じでしたらおしえてください。- [登録者]hair
- [エリア]WESTWOODあたりで, カリフォルニア州
- 探してます 2024年05月24日(金)
-
お掃除できる方を探しています。
トーランスエリアで家のお掃除できる方を探しています。
時給$25でSSN, 車が必要です。
週2日以上で週5日でも構いません。パートタイム、フルタイムどちらでも大丈夫です。時間帯は8:30am-3pm頃です。午前中だけ、午後だけといった方でも大丈夫です。
興味のあるかたはご連絡お願いいたします。- [登録者]Ken
- [エリア]Torrance
- お知らせ 2024年09月24日(火)
-
2025年1月19日(日)ガーデナにて成人式を開催いたします
なでしこ会は2025年に成人になる若者の明るい未来をお祝いすべく、成人式を開催いたします。
詳細は決まり次第なでしこ会ウェブ(www.nadeshikokai.org)や各SNS、日系の雑誌などに掲載いたします。
2025年1月19日(日)式典 2:00pm〜3:30pm
場所:JCI Gardena Valley Japanese Cultural Institute<...- [登録者]LAなでしこ会
- [エリア]Gardena
- こんな事やってます 2024年09月30日(月)
-
神社で七五三
アメリカ出世稲荷神社では、今年も七五三のご祈祷をいたします。
七五三はお子さんの成長を神様に感謝する日。
着物を着て写真を撮るだけではコスプレと同じになります。
自然の神々に感謝する日本の文化・習慣を次世代に伝えましょう。
2024年11月10日(日)
9:00 am ~ 3:00 pm
場所:トーランス・ノース高校ダンスルーム (3620 W 182n...- [登録者]アメリカ出世稲荷神社
- [エリア]Torrance, California
- 教えてください 2024年07月01日(月)
-
小学校転入の件
子どもが日本の小学校からロサンゼルスの小学校に転入を希望しています。
トーランスに住んでいて、ヒッコリーを希望しますが、校区外のようです。
相談すれば入ることは可能でしょうか??
他にもおすすめの日本人のいる小学校があれば教えていただきたいです。
この夏休みにロサンゼルスに来るので時間がありません!!
皆様の情報をお待ちしております!!!- [登録者]あおぞら
- [エリア]Torrance, カリフォルニア州
- 教えてください 2024年05月07日(火)
-
インプラントかブリッジか
近々左上奥歯の後ろから二番目の歯を抜歯します。その後の治療で歯医者さんよりインプラントを勧められていますが、色々調べると少し不安でまだ決めることができません。ブリッジという選択肢もあると言われています。費用的にはほとんど変わりません。インプラントもしくはブリッジをされたことがある方、メリットデメリットを教えていただけたら嬉しいです。また費用はどれくらいかかったかも参考までに教えていただけると助かり...
- [登録者]インプラントかブリッジか
- [エリア]Torrance, California
- 探してます 2024年05月18日(土)
-
キッチンのカウンタートップ
カウンタートップを外し、新しいカウンタートップ、シンクを設置してくださる方を探しています。
L字で幅は横10Ftで2Ft,と4Ftと2Ftです。- [登録者]キッチン
- [エリア]Torrance, California
- お知らせ 2024年05月06日(月)
-
人力車の旅人ガンプ鈴木 JUST FOR FUN | 一期一会。人生を走る男の物...
タイトル:「JUST FOR FUN – 一期一会。人生を走り続ける男の物語。」
会場 :James R.Armstrong theatre
3330 Civic Center Drive, Torrance, CA 90503
チケット購入→https://torr-internet.choicecrm.net/templates/TORR/?event_ids=258...- [登録者]JUST FOR FUN
- [エリア]Torrance, CA 90503
- 探してます 2024年06月24日(月)
-
A/C Thermostat の交換取り付け出来る方探してます
今回はThermostat の電池を交換しても画面がブランク
のままで作動しません。そろそろ交換時なのかもと
推測してます。経験のある方業者の方からの連絡
よろしくお願いします。- [登録者]A/C
- [エリア]Torrance, CA
- 探してます 2024年07月20日(土)
-
日本語を勉強している子供たちに教える仕事を探しています。
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:English)
こんにちは、私はカリフォルニア大学アーバイン校の大学生で、できればオンラインで英語を学ぶ子供たちに教える仕事を探しています。詳細や質問はお気軽にご連絡ください。
- [登録者]asahiakasa
- [エリア]Torrance, California
- 探してます 2024年08月22日(木)
-
Torrance/LA GC申請Civil Surgeon探してます.経験者の方
I-693のためにかかるCivil Surgeonを探しています
場所はTorranceから片道30mi以内。
近くの指定病院にいくつか連絡してみましたがどこも$400-800と値段が高い上に発行に2-3週間かかるということでした。もちろん1週間程度というところもありましたがお値段できるだけ押さえたいのでLA郡でグリーンカード申請のために病院にかかったことのある方がいたらおすすめの場所...- [登録者]むむ
- [エリア]Los Angeles (Dolanco Junction), California
- 探してます 2024年09月24日(火)
-
不要になったポケモンカードをください
もし、お子さんが昔にポケモンカードを集めていて、大きくなったので不要ですという方がいらっしゃいましたら、
お譲りいただけないでしょうか?
今、ちょうど息子がポケモンにはまりだし、友達ともポケモンのことで盛り上がっているようです。
しかし、私は何もポケモンのことは分からないですし、ポケモンカードも持っておりません。
新しいとか古いとかは良く分からないのですが、...- [登録者]Pokemon
- [エリア]Torrance, California
- 探してます 2024年10月26日(土)
-
飲酒トラブルに強い弁護士を探しています
友人が泥酔して道端で眠り込み警察に保護されました。
こういう類の事例に強い弁護士をご存知の方いましたら、教えてください。- [登録者]Lalala
- [エリア]Torrance, California
- こんな事やってます 2024年10月02日(水)
-
ハロウィーン折り紙
折り紙でパンプキンや可愛い黒猫を作ってみませんか。
参加費:無料
日時:2024年10月6日(日)午後1時~3時
場所:Rinri Kenkyusho office
2202 W. Artesia Blvd, #L Torrance CA 90505
主催:南カリフォルニア倫理の会
※お子様...- [登録者]umako0216
- [エリア]Torrance, CA
- 教えてください 2024年09月02日(月)
-
歌収録機材などに詳しい方
初めまして。
私はライブ配信でAuto-Tuneを使って歌いたいと考えています。
色々機材などをWebで検索して色々読んでみましたが、よくわかりませんでした。
一つ機材を買って繋げて試してもみましたが、それも結局配信で音が流れず失敗しました。
どなたか、音楽の収録に携わっている方、または音響機材に詳しい方、助けて下さい。
宜しくお願い致します。- [登録者]Hana
- [エリア]Torrance, カリフォルニア州
- 探してます 2024年07月04日(木)
-
Dodgers Japanese heritage night Jersey
7/2で配られたジャージ Lサイズ未開封お持ちの方
譲って頂けませんか?
いいよ!て方希望価格を提示下さい。- [登録者]17
- [エリア]LA, California
- 教えてください 2024年10月15日(火)
-
個人で電子署名を使うには
今現在、日本に一時帰国中ですが
トラブルがありましたが、和解に向けて示談書を作成する予定です。
ただ相手もアメリカではないですが海外在住の日本人ですので
直接会って示談書に署名することができません。
勿論郵送するという方法もありますが、郵送だと時間がかかってしまうので、
電子署名ができれば非常に便利なので使いたいのですが
ネット検索してもクラウドやGMO...- [登録者]Yamamoto
- [エリア]Torrance (Northeast Torrance), California
- 探してます 2024年08月31日(土)
-
ラジカセを直せるところ
写真の古いラジカセを治せるところを探しています。
しばらく前まで使えていたのですが、電源が入らなくなってしまいました。
ものは古いのですが思い出の品なので、なんとか直せるところを探しています。
修理できるところをご存知な方がおられたら教えていただけますでしょうか?- [登録者]けい
- [エリア]90504
- お知らせ 2024年09月24日(火)
-
ハロウィーン折り紙
ハロウィーンがもっともっと華やぐように
折り紙でパンプキンや黒猫を作ってみませんか。
日時:2024年10月6日(日)午後1時~3時
場所:Rinri Kenkyusho office
2202 W. Artesia Blvd, #L Torrance CA 90505
参加費:無料
主催:南カリフォルニア倫理の会
...- [登録者]umako
- [エリア]Torrance, CA
- 教えてください 2024年07月14日(日)
-
労働法について
飲食店に勤めています。
10分ブレイク、30分ブレイクについての定義を教えていただけると助かります!
というのも、現在勤めているレストランでは一度も休憩をとらせてもらったことがありません。
以前までは休憩くらいという気持ちで深く考えていませんでしたが、
先日、自分の労働時間を確認していると取ったことのない30分ブレイクがいくつかつけられていて、給料を搾取されてました...- [登録者]Maru
- [エリア]Los Angeles
- サークル活動 2024年09月13日(金)
-
9/21 日本酒・焼酎を楽しむ会
日本酒、焼酎、日本カルチャーを楽しむ会を開催します。 どなたでも参加可能。お酒を飲まない方もウェルカムです。 参加費$25
イベント詳細
https://www.meetup.com/japanese-sake-and-culture-meetup/events/303382774/
無料駐車場があります。- [登録者]SakeShochJapan
- [エリア]Torrance, CA
- 教えてください 2024年09月20日(金)
-
頭髪が薄くなる気配に悩むこと?……
最近頭髪が薄くなりがちに気が落ち込んでいるので何か?……良い情報 又は体験者のお声聴かせて頂きたく思います、例えば: 治療、薬、などによる気休め参考感が有れば是非お譲り頂きたいです
悩み解消少しでもと思い投稿しています有り難う御座います- [登録者]toshi
- [エリア]torrance
- 探してます 2024年09月15日(日)
-
さがしています
Etsy とかEbayで趣味で集めたものを売りたいとおもっています。ヘルプしてくださる方をさがしています。
- [登録者]trg
- [エリア]Torrance, CA
- 生活情報 2024年10月16日(水)
-
弁護士
リビングトラストを作成したいのですが、がどなたか弁護士を紹介して頂けませんでしょうか。
- [登録者]m.masumi
- [エリア]Gardena, California
- お知らせ 2024年05月18日(土)
-
Moving SALE 【 5/25 土曜日 】9:00-2:00 オフィス移...
・棚、折り畳み椅子、テーブル、サイドテーブル
・コスメ、ボディ&スキンケア用品
・サプリメント
など
お気軽にお立ち寄りください
1205 S Pacific Coast Hwy Redondo Beach CA 90277
(on PCH, Ave D と Ave E の間、角にL...- [登録者]CHAMBORD-LA
- [エリア]Redondo Beach, CA
- 探してます 2024年08月28日(水)
-
8/30 夕方から夜ベビーシッター _ Playa近辺
5ヶ月の乳児のベビーシッターを急遽やっていただける方を探しています。
8/30 5:30-21:00、プラヤ付近ですが、ご自宅等へお伺いしお預けすることも可能です。
ご相談可能な方はメッセージいただければ助かります!- [登録者]RM
- [エリア]Los Angeles
- 探してます 2024年06月06日(木)
-
探しています
現在学生の男性です
現在トーランス、ガーデナ近辺で2ベットワンバスぐらいの大きさでルームメイトを探しています
まだどこの家などなにも決まってませんが、一緒に住んでくれる同じ学生や20代前半の方を探しています
自分は車を持っているので、内見などは一緒に行きましょう
もし住んでいただける年が近い方がいましたら
ご連絡ください
待ってます!- [登録者]YYY
- [エリア]Gardena, カリフォルニア州
- 探してます 2024年08月18日(日)
-
お掃除などお家のメンテナンス
お掃除やお家、お庭のメンテナンス手伝ってくださる方募集してます。週一で数時間、日程の希望は合わせれます
- [登録者]アサイー
- [エリア]redondo beach city
- 探してます 2024年09月05日(木)
-
簡単なお掃除、お手伝い
おうちのお掃除など簡単なお手伝い 1日3時間ほど
時給20ドルでできる方探しています
お掃除が得意なら学生さんも歓迎です
エリアはサウスベイです- [登録者]アサイー
- [エリア]Redondo Beach, CALIFORNIA
- こんな事やってます 2024年11月02日(土)
-
お手伝い出来ます!
事務・営業アシスタント・カスタマーサービスなど日米での経験が御座います。
お声掛け頂ければ幸いです!
英語・日本語(BtoB, BtoC向け)での対応なども可能です。- [登録者]さくらんぼ
- [エリア]redondo beach
- 助けてください 2024年08月29日(木)
-
ネコ好きの方々助けてください
猫好きの皆さまへ、
どうか黒猫のドンちゃんを支援してください。ドンは今春に尿路感染症と診断され、完治するために手術を受けなければならないのですが、手術費用が払えません。そのため、支援サイトを作成しました。ご支援いただけるとありがたいです。何卒よろしくお願いいたします。
Update: リンクが繋がらないと言うご指摘がありましたので新しいリンクをアップしました。
<...- [登録者]SupportDon
- [エリア]Torrance, カリフォルニア州
- 探してます 2024年08月29日(木)
-
お仕事探しています!
お仕事探しています!
はじめまして、20代学生です。
火曜日と、土曜日から日曜日の朝から夜まででお仕事を探しています。
今も他の飲食店で働いているので、もちろん飲食、サーバーでも、キッチンでも行けます。
力に自信がありますので、引越しや、作業系、そしてケアギバーや、掃除の経験も1年以上ありますので、もし人手が足りていないなど
必要であれば何でも連絡ください。よろしくお...- [登録者]Seri
- [エリア]Torrance
- 教えてください 2024年06月24日(月)
-
とうふの「おから」を
美味しく食べる、レシピ、ご存じの方、教えてください。
どうしたら美味しく食べれるかなーー
知りたいです。- [登録者]おから
- [エリア]Los Angeles, CA
- 募集いろいろ 2024年09月23日(月)
-
LA郡 : 日本語バイリンガルの選挙ボランティア募集中とのことです
LA Countyにて、きたる選挙時の日本語バイリンガルボランティアを募集しているようですので情報を共有させていただきます。
必要なのは10/26-11/5/2024の間とのことで
バイリンガルボランティアの場合一日$100ほどの手当が出るようです。トレーニング等もあるようです。
私は一度申し込みをしたものの仕事の都合で一度も行けておりませんが、選挙がある...- [登録者]選挙ボランティア
- [エリア]LA county
- 探してます 2024年06月12日(水)
-
探してます
家事お手伝い
トーレンス在中で、掃除、洗濯、雑用、料理のお手伝いをして下さる方。
時間:12:00-3:00
週:4-5日
時給:20ドル
近くにお住まいの方を希望。
簡単な自己紹介と電話番号を残して頂けたら、折り返し連絡致します。- [登録者]紫陽花
- [エリア]Torrance, California
- 探してます 2024年08月03日(土)
-
探してます
家事お手伝い
トーレンス在住で、掃除、洗濯、雑用、料理等のお手伝いしてくださる方
時間 12時ー3時間、週ー4回
近くにお住まいの方を希望。簡単な自己紹介と電話番号を残して頂けたら、
折返し連絡致します。長期の方をのぞむ
時給: 20ドル 宜しくお願い致します。- [登録者]NY,
- [エリア]Torrance (Harbor), California
- 探してます 2024年09月06日(金)
-
探してます
家事お手伝い
トーレンス在住
(Harbor UCLA)の近くで、掃除、洗濯、雑用、料理等のお手伝いをして
下さる方。
時間:12-3時間、週:3回程 近くにお住まいの方を希望。
簡単な自己紹介と電話番号を残して頂けますか。折り返し連絡致します。
時給 20ドル、宜しくお願い致します。- [登録者]お手伝い
- [エリア]Torrance (Harbor), California
- 探してます 2024年10月07日(月)
-
探してます
家事お手伝い
トーレンス在住
(Harbor UCLA)の近くで、掃除、洗濯、雑用、料理等のお手伝いをして
下さる方。
時間:12-3時間、週:3-4回 近くにお住まいの方を希望。
簡単な自己紹介と電話番号を残して頂けますか。折り返し連絡致します。
時給 20ドル、宜しくお願い致します。- [登録者]お手伝い
- [エリア]Torrance (Harbor), California
- 情報交換 2024年09月02日(月)
-
officiant
2025年 5月に テメキュラで結婚式をします。
英語と日本語で(日本語は補足的に)officiantをしてくださる方を探しています。
ご連絡をいただき内容を確認させて頂きたいと思います。
ご連絡をお待ちしております。- [登録者]FK
- [エリア]Redondo Beach, CA
- 教えてください 2024年06月17日(月)
-
少年サマーサッカーキャンプについて教えて下さい
日本から親戚の9歳の男児(ゴールキーパーをやっています)が夏休みにこちらで比較的レベルの高い(毎日サッカークラブでサッカーしています)サッカーキャンプへの参加を希望しています。LAギャラクシーのユースキャンプは情報を持っています。その他で、何かオススメのキャンプをご存知の方がいらしたら情報を頂けますと助かります。
- [登録者]TY
- [エリア]Hermosa Beach, California
- お知らせ 2024年10月14日(月)
-
ワークショップ ”ストレッチプラス+"(11/4,月曜日 午前10時-...
リンパドレナージュ、自重トレーニング講師の資格を持つAyaさんによるストレッチのクラスで1時間しっかりと体を伸ばしませんか?
ぐっすりと眠れます!日頃の疲れが溜まっている方、リフレッシュしたい方に。ヨガマットとお水を持参してください。参加は無料ですが事前の申し込みをお願いしています。申し込みは email: ynatori@jci-gardena.org または電話にて。(310)-324...- [登録者]ガーデナバレーJCI
- [エリア]Gardena, California
- お知らせ 2024年10月23日(水)
-
”ストレッチプラス+"参加費無料(11/4,月曜日 午前10時-11時...
リンパドレナージュ、自重トレーニング講師の資格を持つAyaさんによるストレッチのクラスで1時間しっかりと体を伸ばしませんか?
ぐっすりと眠れます!日頃の疲れが溜まっている方、リフレッシュしたい方に。ヨガマットとお水を持参してください。参加は無料ですが事前の申し込みをお願いしています。申し込みは email: ynatori@jci-gardena.org または電話にて。(310)-324-...- [登録者]ガーデナバレーJCI
- [エリア]Gardena, California
- 生活情報 2024年10月14日(月)
-
10/19 4家族合同Yard Sale!!
ちょっとしばらくぶりですが日本人4家族合同でのヤードセール開催です!
お誘い合わせで是非お越しください!
10/19 土曜日 7am-2pm
21217 Doble avenue, Torrance, 90502
ベビー服、ベビー用品、おもちゃ、生活雑貨、キッチン雑貨、
パズル、ベビー本、books、家庭電気製品、食器類、クリスマスアイテム、
大人服、子...- [登録者]おかたづけ2
- [エリア]Torrance, California
- 教えてください 2024年07月20日(土)
-
ジャンクカーの引き取り業者
ジャンクカーを引き取って下さる業者を調べていますが、今一要領がわかりません。
経験者の方、または信頼できる業者をご存知の方、情報を頂けるととても助かります。
よろしくお願いします。- [登録者]ジャンク
- [エリア]Gardena, California
- 助けてください 2024年10月24日(木)
-
皆さんの知恵と力を貸して下さい。
お恥ずかしい話ですがロマンス詐欺に合ってしまったようです。ほぼ一年かけて15万ドル以上取られました。相手はジョージア州のアトランタに住んでいると言っています。ですが本当かどうかは分かりません。彼には9グレードの子供がいて寄宿学校にいるそうです。まだ相手には私が詐欺を見破ったという事を知られていません。私はお金を取り戻したいのはやまやまですが相手を懲らしめたいと思っています。当然詐欺ですから警察に捕...
- [登録者]gowako
- [エリア]Gardena, California
- 探してます 2024年10月10日(木)
-
フレキシブルに動ける女性の方<食事、迎え等>
女性の方で探しています。
仕事が忙しくなるため、
夕飯の支度とできれば学校への迎え、小学生中学年の子供(女)のちょっとしたサポートなど
お願いしたしです。
ローリングヒルズあたりでフットワーク軽い方気軽に連絡ください!!
時給@25から考えています。よろしくお願い致します。- [登録者]Hana
- [エリア]Rolling Hills, カリフォルニア州
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- 住宅の売却、及び購入は私たちにお任せください。ロサンゼルスの不動産エージェント、...
-
複雑な不動産売買の取引を丁寧に日本語でご説明いたします。インランドエンパイアでは数少ない、日本語を話すエージェントの一人です。南カリフォルニアの中心にあるロケーションをいかし、幅広い範囲をカバーしています。またKeller Williamsは世界でNo.1の不動産フランチャイズであり、高度なテクノロジーを駆使しますので、色々な不動産に対応できます。特にIrvine, Yorba Linda, Co...
+1 (323) 687-2415KW / まつもと きみ ロサンゼルス不動産エージェント
-
- Lexusをお考えですか?早速サチまでご連絡下さい!South Bay Lexu...
-
Lexusにしようかなと思えばまずはサチまでご連絡を!新車、中古車、リースそしてローンのことまで、何でもLexusの事ならサチにお任せ下さい。South Bay Lexusにて日本語のセールスとして15年近くLexusファンのお客様に喜ばれております。Lexusのことなら何でもサチにお任せ下さい。新車、中古車、リースそしてローンの事まで経験たっぷりのサチが日本語で全てお世話いたします。そしてなんと...
+1 (310) 940-4694South Bay Lexus
-
- 交通事故、企業法務・ビジネストラブル・不動産・雇用法・民事訴訟・エステートプラン...
-
事故による怪我、企業法務、契約書の作成やビジネス上のトラブル解決、エステートプランニング (リビングトラスト作成)、離婚、日本語書類のNotary(公証)など幅広く対応しています。お気軽にお問合せください。日系事務所には珍しく、民事訴訟の経験が豊富で交渉に強いことが特徴の法律事務所です。英語・日本語・中国語・スペイン語対応。**Paralegal and Notary cannot provide...
+1 (949) 293-4939キムラ ロンドン & ホワイト 法律事務所
-
- <初回ご相談無料> 確定申告(タックスリターン)、会社設立支援、会社税務コンサル...
-
グローバルなネットワークを活かし、クライアントの皆様の"Vision"達成に尽力します。個人・法人問わず、あらゆるニーズに応える総合的なサービスを提供することをお約束します。アメリカと日本で経験豊富な会計士が親身になりサポートいたします。サービス内容・会社設立支援・記帳代行・給与計算・コンサルティング・保証業務(監査、レビュー、コンピレーション)・法人税申告書作成・個人確定申告...
UNIVIS AMERICA, LLC
-
- ガーデナとコスタメサにある日系美容室!コスタメサ店では完全個室のまつげエクステも...
-
インスタグラムもやっています。umweltabilityで検索してください☆
+1 (714) 540-1455Ability Hair / CostaMesa
-
- 学習塾コミットはグローバルな協力体制で、将来の夢に向かう子ども達を応援します!!...
-
随時無料の体験入塾を行っています。詳しくは最寄の校舎にお問合せください。■学習塾コミットの大きな特色少人数制クラスメーク・アップ制度アメリカ生まれの子・海外に長くいる子の強み・弱みを熟知している質問がなくても生徒の「わからない」がわかる特別クラスの充実たのしいイベントの数々クラス紹介●ENGLISH●現地校●Kids●SAT●ISEE●JAPANESE●Math●Social Studies●Sc...
+1 (310) 540-1605学習塾コミット / Commit Tutoring
-
- カット(ブロー込み):$45 メンズカット:$30 カット・カラースタイル込...
-
新しい自分を見つける為に✨ ご利用いただきやすい料金設定でお客様を真心のこもったサービスでおもてなしいたします。ロミータに新しくできた総合美容サロンです。ヘア・ネイル・マツエク・フェイシャルなど全て同じ場所で出来るという便利さとウェストロミータという安全かつ日本人なら一度は行ったことのあるレストランなどがたくさんある辺りに位置しております。どなたでもご利用いただき易いご料金設定と大変良い立地環境で...
+1 (310) 953-6177A Quality Salon
-
- 日本とアメリカ両方の免許を持つ獣医師、そしてスタッフが誠心誠意をもって日本語と英...
-
私たちは皆さまの大切になさっているわんちゃん、ねこちゃんの健康管理のお手伝いをいたします。飼い主様、その家族である動物たちのために、できる限りの最良のケアを話し合い、丁寧に対応させていただきます。日米の両方で最先端の獣医学を学んだ獣医師が高いレベルの医療を提供します。最新の医学的根拠に基づいた診断・治療・アドバイスに加え、その子に適した優しいハンドリングを行います。また、日本への帰国時の手続きに関...
+1 (949) 502-5531ソラ動物病院
-
- 想像力や思考力が豊かになり自信たっぷりの子ども達に成長して欲しい!アメリカ社会の...
-
こぐま幼稚園では、広々とした芝生の園庭で伸び伸びとお友達と遊びながら、日本の文化や習慣を身につけていきます。アメリカに住む子どもたちが日本語で自分の気持ちを伝え、意思疎通しながら心を育むことを大切にしています。様々な行事を通して日本を感じていくことを大切にしています。日本人保育士によるきれいな日本語での保育、日本のあいさつの習慣や、季節の行事、言葉、季節の歌や手遊びなどを日々の保育の中で学びます。...
+1 (310) 257-8880こぐま幼稚園
-
- 本気の似合わせ眉、お作り致します。アートメイク:眉毛・アイライナー・リップ
-
毎朝しっくり決まらない眉毛メイク…ふと鏡を見るとパンダ目になっているアイライナー…血色が悪い唇…のお悩みを抱えていらっしゃる方へ。「すっぴんに馴染む究極のナチュラル眉」「汗をかいてもにじまない!化粧なしで目力アップのアイライナー」「くすみを打ち消す色選びによる血色感リップ」をTAKAGIが魂込めたアートメイクでお作り致します。
+1 (424) 265-9704【眉毛屋】TAKAGI BROWS
-
- 大切な方への贈り物に!全てがオリジナルデザインでカスタムメイドのMitsukoの...
-
様々な感情や想いをお花で相手に伝えてみましょう。オーダーを頂く際にヒアリングさせて頂き、お客様の目的やオケージョンにあったお花をお作りいたします。もちろんご予算もお伝え下さい!キュート系からエレガント系、お祝いやお悔やみ。愛の告白からごめんなさいまで、先ずはお問合せくださいませ!バレンタインデー、母の日、誕生日、記念日、お見舞い、お悔やみ、卒業式、入学式・・・大切な方にあなたの思いを伝えるのは何と...
+1 (818) 257-1199Mitsuko Floral
-
- ハニービーはお子様の自立心と社会性を伸ばし、自己肯定感を高めるお声掛けで毎日のび...
-
☆アーバインにある知育デイケア☆数値化できない「非認知能力」の育成に重きを置き、思いやり・自己表現力・切磋琢磨する力を伸ばします。言語発達遅滞(言葉の遅れ)対策・バイリンガル対策・発音練習カリキュラムあり!脳の発達を促すファインモータースキルを使ったアクティビティが盛りだくさん!Instagram→@honeybee328daycareアーバインにある日系デイケア/保育園☆親子で楽しみながら絆を深...
+1 (310) 801-2517Honey Bee Learning Center
-
- 日本向け国際宅配便、買付け・バイヤーさんの商材発送、ドロップシップメント・転送業...
-
アメリカ西海岸から日本へ、どこよりも早く、確実にお届けします。営業日:月~金営業時間:9:00〜18:00グローバルインポートサービスドロップ・シップメントバイヤーズ・エクスプレスムービングパックワインパック新聞・雑誌の購読サービス■荷物の一時保管(一定期間は無料)■帰任者デスク回り品の発送■一部の荷物を海外や米国内他都市への発送■ストーレージへの配送■集荷後に梱包■各種梱包資材とりそろえ など
+1 (424) 312-1143OCS AMERICA INC.
-
- ロサンゼルスの海上輸送の老舗です。小口の貨物から車・バイクまで、ぜひご相談くださ...
-
日本はもちろん世界へ荷物の受け取りからお届けまで、日本人スタッフが真心こめてお手伝い致します。輸出輸入に関わらず、煩雑な手続きは全て私たちにお任せ下さい。長年にわたり、インターラインはアジアの主要な地域で独自のオフィスやパートナーを構築し、50カ国以上に事業を広げてまいりました。 刻々と変化し続ける運送業界において必要とされる競争力のある料金や柔軟な対応といったハイクオリティなサービスをお客様にご...
+1 (310) 834-5500Interline
-
- サウスベイの日系ナイトクラブCLUB BAMBINO。ラグジュアリーな空間をお楽...
-
シャンデリア輝きの下、心休まるソファで、くつろぎの夜をお過ごしください。
+1 (310) 530-3638CLUB BAMBINO