แสดงทั้งหมดจากล่าสุด

กำลังหา 2024/08/19 (Mon)

サーフィン🏄　レッスン

こちら　サーフィンを初めて　数か月の全くの　女性ビギナーです。
サーフィンのレッスンをして頂ける方　を探しています。
週末　午前中　１時間ほどをお願いしたいです。

ご連絡お待ちしています。

รายละเอียด
เรื่องที่กำลังทำอยู่ 2024/09/10 (Tue)

オンラインチューター｜学習・AP/SAT試験対策 (小学生〜高校生対応）

宿題や自宅での勉強、AP/SAT試験対策を手伝います！
カリフォルニア大学バークレー校で機械工学を学ぶ学生です。
Zoomなどを活用して、小学生から高校生までの宿題や学校の課題のお手伝いをします。
日本語と英語、どちらにも対応可能です。

私の経験：
- 小中高とアメリカの現地校に通い、週末は日本語学校で中学卒業までの日本教育課程を終了
- カリフォルニア...

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]yusakunakano
  • [แอเรีย]Berkeley
ช่วยหน่อย 2024/11/06 (Wed)

空箱の蓋を集めています

子どもの学校で空箱の蓋を使いたいのですが、どこかでたくさんもらえる場所をご存知の方いましたら、教えていただけないでしょうか？

もしくは、オフィスでコピー用紙の箱が大量に廃棄されているなど、何かございましたら是非ご寄付いただけないでしょうか？

添付のような箱（コピー用紙のBoxの蓋のようなもの）をたくさん集めたいと思っています。

どうかよろしくお願いいたしま...

รายละเอียด
กำลังหา 2024/11/13 (Wed)

家具を探してます

引っ越してきて不要な家具を探してます。
50センチくらいのテレビ台
下駄箱
あまり大きくないタンス
ホットカーペット
温風ヒーターなど、不要でいらないものを無料で譲ってくださる方がいましたら連絡下さい。

トーランス近郊なら行けますが、まだ運転技術がよくない為遠くだと行けません

รายละเอียด
กรุณาสอน 2024/12/09 (Mon)

クリプトの年金流用?

詳しい方がいたらご教示頂きたいのですが
クリプトの利益を年金の口座にあてる?
などの情報がきたのですが、全然わかりません。

このまま60代まで持っているクリプトを
ずっと置いたままにしようと思うので
Roth口座?にあてたいのですが
専業主婦の私でも可能なのでしょうか?

無知ですみません、よろしくお願い致します。

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]専業主婦
  • [แอเรีย]Southbay, California
กำลังหา 2024/06/27 (Thu)

いらなくなった本棚をドーネーションしていただけませんか。

必要のなくなった本棚があればドーネーションして下さる方はおられませんか？

学校で、書籍や書類の整理•保管に使用します。

こちらのスペースの関係上、サイズは、高さ64インチ（163cm）、横幅34インチ（86cm）、奥行き17インチ（43cm）までとなります。
このサイズを超えると、設置できないのでご検討をよろしくお願いします。

どんな色でもオッケーで...

รายละเอียด
แลกเปลี่ยนข้อมูล 2024/11/29 (Fri)

目の虹彩レーザー

目の隅角が狭いと診断され医師から虹彩レーザーを薦められました。
虹彩レーザーを受けられた方で術後の目の状態はどうですか？
私も来月虹彩レーザーを受ける予定です。
虹彩レーザーを受けられた方がいましたら情報をください。

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]目の手術
  • [แอเรีย]Torrance, California
ข้อมูลในการดำเนินชีวิต 2024/08/08 (Thu)

レドンドビーチヨガ9/9

青い空と輝く太陽の下で、心も体もリフレッシュ！
朝ヨガは1日の始まりに最適です。

レドンドビーチでヨガを月一でしています🧘‍♂️

次回は9/9(Mon)
9:30-10:30
ドネーション制

初めてさんもぜひご参加ください！
詳しくはメッセージください。

รายละเอียด
เรื่องที่กำลังทำอยู่ 2024/10/08 (Tue)

トーランス ヨガ活◎毎週水曜日 9:45~

毎週水曜日
Hickory park
　9:45-10:45


朝ヨガを開催中🍃




秋は体が自然にデトックスを求める時期とも言われており、ヨガの呼吸法やアーサナは、体内の毒素を排出し、エネルギーの巡りを良くするのに効果的です。


無理なく体を動かし、心と体のバランスを整えていきます。
ヨガ初心者の方が多いです。
朝の活動だと思ってぜひお気軽...

รายละเอียด
กำลังหา 2024/08/28 (Wed)

8/30 夕方から夜ベビーシッター _ Playa近辺

5ヶ月の乳児のベビーシッターを急遽やっていただける方を探しています。
8/30 5:30-21:00、プラヤ付近ですが、ご自宅等へお伺いしお預けすることも可能です。

ご相談可能な方はメッセージいただければ助かります！

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]RM
  • [แอเรีย]Los Angeles
กำลังหา 2024/09/15 (Sun)

２ドア冷蔵庫の運搬と破棄

２階のエレベーターのないアパートから古い冷蔵庫を破棄してくれる方を探しています。

何方かヘルプしてくれませんか？　場所はサウスベイです。

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]冷蔵庫運搬と破棄
  • [แอเรีย]Gardena, California
กำลังหา 2024/07/15 (Mon)

ベビーシッター募集

ガーデナの当方自宅で
1歳の子と1日数時間遊んでいただける
子育て経験のある方か、
ベビーシッター経験のある方を探しています！

簡単な自己紹介を添えてご連絡ください。
よろしくお願いします。

รายละเอียด
แลกเปลี่ยนข้อมูล 2024/10/12 (Sat)

Go Fund me

こんにちは私の名前はエンジェルです。先ほど投稿が消されてしまったようなので、Beneficiallyの本人の監修のもと投稿させていただいています。
エンジェルが私に対してのGoFundmeページを立ち上げてくれました。詳細は彼女のページに載っていますが、闘病生活が長くなりーいろいろ苦しくなってきました。
もしよろしければ、ドネーションを、無理なようでしたら　拡散していただけますと幸いで...

Online
รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]アンジェル
  • [แอเรีย]Gardena, California
ข้อมูลในการดำเนินชีวิต 2024/10/14 (Mon)

10/19 4家族合同Yard Sale！！

ちょっとしばらくぶりですが日本人4家族合同でのヤードセール開催です！
お誘い合わせで是非お越しください！
10/19 土曜日　7am-2pm
21217 Doble avenue, Torrance, 90502

ベビー服、ベビー用品、おもちゃ、生活雑貨、キッチン雑貨、
パズル、ベビー本、books、家庭電気製品、食器類、クリスマスアイテム、
大人服、子...

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]おかたづけ2
  • [แอเรีย]Torrance, California
อื่นๆ 2024/08/13 (Tue)

家事などのお手伝い

トーランス付近でベビーシッターや家事代行など探している方がいたらお気軽に連絡ください。こちら30代主婦です。資格などは持っていませんが小さい子供がいるので家事や身の回りのお世話などはたくさん経験してきています。

รายละเอียด
กรุณาสอน 2024/09/23 (Mon)

ドクターシーラボの商品

こちらで、ドクターシーラボの商品を購入したいのですが、
探せません。
店舗などご存知の方おりましたら、教えてください。
よろしくお願いします。

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]まるこ
  • [แอเรีย]Torrance, California
กรุณาสอน 2024/06/30 (Sun)

ADHDなのですが。

渡米後も薬が必要だと感じています。
処方経験のある方、おすすめの病院、よく効く薬、効き目のあるドラッグストア等で買える薬、等なんでも情報ありましたら教えて下さい。切にお願いいたします。

รายละเอียด
เรื่องที่กำลังทำอยู่ 2024/07/05 (Fri)

「屋台のラーメン屋」という集い

「屋台のラーメン屋」という集いがあります。といってもラーメンとは全然関係がありません。これは今は亡きバンちゃんというとても魅力的な人物が作った日本人の集りです。それがなんで「屋台のラーメン屋」なのかというと、店に入ると足と財布が震え出すミシュランの寿司屋ではなく、おそらく気軽に行かれる場所という意味で名付けたのでしょう。集まって何か面白い話題やちょっと知りたい情報とか、暇潰しや退屈しのぎに楽しい会...

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]バンちゃんからの伝言
  • [แอเรีย]Torrance, California
แลกเปลี่ยนข้อมูล 2024/08/06 (Tue)

漢字検定

LAで漢字検定を受けれるところを探しています。
知っている方がいらっしゃれば教えて欲しいです。
よろしくお願いいたします！

รายละเอียด
ขอบคุณ 2024/09/26 (Thu)

弁護士の件

で、貴重な意見、助言や情報をいただいた方々ありがとうございます。
この場を借りてお礼を申し上げます。

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]T
  • [แอเรีย]Torrance, CA
กรุณาสอน 2024/12/20 (Fri)

カリフォルニアで温泉に入れるところ。

この年末年始で纏まった休みが取れるので、せっかくなので温泉に行きたいなと考えております。
行った事はないですが、シカモアというところが良いと聞きました。

普段遠出したりすることがないので、LAから日帰りや1泊ぐらいで行けるような距離で、温泉に入れるようなところを知っている方や行ったことがある方など
現地情報などを教えて頂ければ嬉しいです。

その道中でサンタバ...

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]T
  • [แอเรีย]Gardena
เรื่องที่กำลังทำอยู่ 2024/09/20 (Fri)

小学生のチューターをしています

アーバイン在住の高校三年生です。
University Park Libraryで小学生のチューターをしています。現地校の宿題をお手伝いしたり、WritingとReadingを教えたりしています。
小中学生の間に日本語補習校に通っていましたので、日本語と英語どちらでも対応可能です。


-１時間＄４0頂いています
- 初回は$20のトライアルをご提供しています
- ただいま...

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]nina
  • [แอเรีย]Irvine
เรื่องที่กำลังทำอยู่ 2024/10/29 (Tue)

漆ってな〜に？

アメリカ在住の高校3年生のチェン新奈と申します。漆で有名な能登(輪島)の復興支援に繋げられますように、という願いを込めて 11/3(日)のPDT8時から「漆ってな〜に？」というセミナーを開催する予定です。今年の夏、インターンシップの関係で福島県会津若松市で漆の文化について学んで参りましので、そこで得た知識や、私個人が感じたことなどを皆様にも共有出来たら幸いです。

https://do...

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]nina
  • [แอเรีย]Irvine
กำลังหา 2024/08/09 (Fri)

キッチンのお仕事

トーランス周辺でパートタイムの調理補助などといったキッチンのお仕事探してます。＄18/h以上を希望してます。どこか求人しているところがありましたらお知らせ願います。

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]さなた
  • [แอเรีย]Torrance, California
กำลังหา 2024/12/16 (Mon)

ドッグシッター探しています。

来年（２０25年）の4月１日から4月１６日辺りまで、小型犬２匹、猫１匹のケアをしてくださる方を探しています。
犬は１６lbシュナウザー（メス）、３lbヨーキー（メス）、そして黒い猫（メス）です。

猫は家具など引っ掻くことはしたことがないので、心配ないです。また、とてもおとなしいのでとても楽だと思います。

自宅はエルカミーノ　カレッジの近くですが、通いではなく、シッ...

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]Beachdog55
  • [แอเรีย]Torrance, California
ドッグシッター
ช่วยหน่อย 2024/10/24 (Thu)

皆さんの知恵と力を貸して下さい。

お恥ずかしい話ですがロマンス詐欺に合ってしまったようです。ほぼ一年かけて15万ドル以上取られました。相手はジョージア州のアトランタに住んでいると言っています。ですが本当かどうかは分かりません。彼には9グレードの子供がいて寄宿学校にいるそうです。まだ相手には私が詐欺を見破ったという事を知られていません。私はお金を取り戻したいのはやまやまですが相手を懲らしめたいと思っています。当然詐欺ですから警察に捕...

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]gowako
  • [แอเรีย]Gardena, California
เปิดรับสมัคร 2024/08/12 (Mon)

1週間に2、 3日荷物運びを手伝ってくれる方募集

私は腰が悪いので、仕事で重いものを運ぶことができません。1日4時間から8時間で、実際に荷物を運ぶのは1時間位です。後はほとんど待機しているか、掃除をしているか道具を取りに車までの往復になります。1日仕事の場合は200ドルをお支払いします。短い時間の場合は1時間22ドルお支払いします。現場集合現場解散で計算します。

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]Yoshi3
  • [แอเรีย]Irvine, CA
ช่วยหน่อย 2024/12/14 (Sat)

猫３匹 (子猫捕獲）

先日、近所の猫３匹の件で、投稿したものです。何件かアドバイスをいただき、ありがとうございました。
そのうち１匹の子猫を捕獲しました。おそらく女の子のようです。
どなたか飼ってくれる方がおりましたら、ご連絡ください。
我が家にもすでに猫がいるので、うちでは飼うことができません。どうぞよろしくお願いいたします🐈

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]猫3匹
  • [แอเรีย]Gardena, California
ข้อมูลในการดำเนินชีวิต 2024/08/06 (Tue)

ヤードセール

こんにちわ！
***本帰国の為ヤードセールを開催致します***

洗濯機
乾燥機
冷蔵庫
ポータブルAC
コーヒーメーカー
ソファ
靴棚　　
衣類
おもちゃ
などなど…


今週の土日！8/10.11 9:00am~

是非来てください^_^
↓↓↓↓↓↓

住所
661...

รายละเอียด
กำลังหา 2024/12/01 (Sun)

ガレージまたはストレージ

こんにちは。私の車一台が止めるガレージまたはストレージを探しています。どうぞ宜しくお願い致します。

รายละเอียด
ガレージ
กำลังหา 2024/08/27 (Tue)

無添加で砂糖控えめまたは自然甘味のギフト探してます

お子さん(3-9歳)のいるご家族と年配の夫婦へのギフトを探しています。
できれば日本っぽいもので、ロサンゼルス、トーランス、オレンジカウンティまたはオンラインで買える無添加で自然甘味(はちみつやデーツなど)を使ってるお菓子のギフトでおすすめあれば教えてください

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]Sugar
  • [แอเรีย]Torrance
ギフトおやつお土産無添加
กำลังหา 2024/10/02 (Wed)

メイク、ヘアセット

ファミリーフォトを撮影する予定です。
メイク、ヘアセットをお願いできる方や、美容院を知っていたら教えていただきたいです。

รายละเอียด
กรุณาสอน 2024/07/10 (Wed)

アメリカの住所について

数年前までLAに住んでおりましたが、今現在は日本に完全帰国しております。

賃貸のアパートでしたし、帰国時、郵便物などを受け取ってくれる友人も皆日本に帰国していたので、郵便物は受け取れない状態となっております。

今現在、郵便物を受け取りたい旨がありまして、カリフォルニア州でなくても構いませんので、アメリカの住所が必要なので、どうしようか悩んでおります。

私の...

รายละเอียด
เรื่องแจ้ง 2024/12/12 (Thu)

任天堂、動物の森　のアミーボカードをお譲り致します。

動物の森のアミーボカード（ミニカード及び通常のカード）が

多数あります。

รายละเอียด
แลกเปลี่ยนข้อมูล 2024/08/29 (Thu)

家探してます！！（4人で）

4人でルームシェアできる家を探してます。
2〜3 beds
2 baths
＄2000〜3000/month
で貸していただける家の情報があれば連絡いただけると幸いです。

iPhoneから送信

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]sr
แลกเปลี่ยนข้อมูล 2024/10/21 (Mon)

2ヶ月間2人で住める家探してます！

11月から2ヶ月間、2人で住める部屋や物件をさがしています。

場所はガーデナ付近
予算は＄1500以下を考えています。

何か情報あるかたいたら連絡いただけると幸いです。

iPhoneから送信

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]sr
  • [แอเรีย]Gardena
เรื่องที่กำลังทำอยู่ 2024/10/01 (Tue)

女性プロ講師による麻雀入門クラスの無料レッスン（10月、11月限定）

この機会に麻雀を始めませんか？

やってみたいけどできるかどうかわからないという人に向けて、どうやって楽しく遊ぶかを体験していただく機会になります。
最高位戦日本プロ麻雀協会所属の麻雀指導員資格を持つ女性講師が「これまで教えてもらったことはあるけど、よくわからなかった」というお悩みを解決し、麻雀の楽しさと有益性を教えます。

10月、11月限定 毎週火曜日12時〜1時...

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]中村
  • [แอเรีย]Gardena, California
เปิดรับสมัคร 2024/09/18 (Wed)

トーランスのアダルトスクールでは日本語クラスのボランティアを募集しています！

募集：　若干名
日時：　クラス①　２０２４年１０月１日～１１月１９日　毎週火曜日　午前１０時３０分～１２時（計８回）
　　　 　クラス②　２０２４年１０月２日～１１月２０日　毎週水曜日　午後６時３０分～８時　（計８回）
場所：　Levy Adult School
住所：　3420 W 229th Place, Torrance, CA 90505
内容：　日本語...

รายละเอียด
ข้อมูลในการดำเนินชีวิต 2024/07/14 (Sun)

韓国料理が好きな方はいらっしゃいますか？

韓国料理が好きな方はいらっしゃいますか？
私は辛いものが好きで韓国料理もたまに食べますが、ストレスで辛いものが食べたいのに急にコリアタウンまで行けなくなった時に友人に紹介されたところで半調理韓国料理を売っていました。 ただフライパンに入れて炒めるだけでいいか、煮るだけでいいんですよ。
私はトックポッキ、イカ炒め、カンジャンケジャン(カニの醤油漬け)、アワビ粥を食べてみたんですが、と...

รายละเอียด
กำลังหา 2024/07/08 (Mon)

5歳の息子のナニーを探しています。

5歳の息子のアフタースクールのナニーを探しています。以下の条件で、日本語を教えてくださる方を募集しています。

日時：
8月の中旬から下旬スタート
火曜日/水曜日/木曜日
14時半～16時半

場所：
トーランスの自宅
私が在宅勤務ですので、何か困ったことがあればいつでも聞いて頂けます。

時給：
$20

条件：...

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]カリママ
  • [แอเรีย]Torrance
กำลังหา 2024/10/09 (Wed)

簡単なお掃除のアルバイトできる方

サウスベイで、お掃除のお手伝いをしていただける方を探しています。
掃除が必要な際に、フレキシブルに対応していただける方が理想です。
時給20ドルで、チェックで支払います。

รายละเอียด
แลกเปลี่ยนข้อมูล 2024/09/20 (Fri)

赤ちゃんの抱っこの仕方教室的な

サウスベイエリアで赤ちゃんの抱っこの仕方教室的なことをやっている方いないでしょうか？そのような教室、セミナーなどありましたら、情報共有お願いします。

รายละเอียด
赤ちゃん子育て新生児乳児
เรื่องที่กำลังทำอยู่ 2024/09/28 (Sat)

ハロウィーン折り紙教室

折り紙でパンプキンや可愛い黒猫を作ってみませんか。

参加費：無料


日時：２０２４年10月6日（日）午後１時～３時

場所：Rinri Kenkyusho office
2202 W. Artesia Blvd, #L Torrance CA 90505



主催：南カリフォルニア倫理の会


※お子様...

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]umako
  • [แอเรีย]Torrance, CA
เรื่องแจ้ง 2024/07/03 (Wed)

第40回無料Zoom アメリカ市民・永住権保持者はアメリカ政府に日本にある財産を...

●主催：　人生一服会。　人生一服会は、６０歳以上の在米日本人高齢者を対象にしたOneーStop シニアーサポート団体。　目下彼らのついの住み家である【憩いの家】建設準備中。 人生一服会については　www.jinseiippukukai.org
●日時：　７/１３/2４ (土）　6pm　～　８ｐｍ　
●会場：　Ｚｏｏｍ　（事前申し込み者への招待オンリー）無料
●申し込み先：jin...

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]射手園
  • [แอเรีย]Gardena, Ca
เรื่องแจ้ง 2024/07/28 (Sun)

第４１回無料Zoom 高齢者の一人暮らし、問題と対応！

●主催：　人生一服会。　人生一服会は、６０歳以上の男女を対象にしたOneーStop シニアーサポート団体　　www.jinseiippukukai.org
●日時：　８/１０/2４ (土）　6pm　～　８ｐｍ　
●会場：　Ｚｏｏｍ　（事前申し込み者への招待オンリー）無料
●申し込み先：jinseiippukukai@gmail.com 323-377-5530
...

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]射手園
  • [แอเรีย]Gardena, Ca
เปิดรับสมัคร 2024/08/09 (Fri)

女性限定　Torrance -Gardena 運転してくださる方　往復＄４０

こんばんは。

全身麻酔で胃、大腸カメラをする為に、帰りにトーランスの病院から自宅まで送ってくださる方を探しています。
行きも乗せてくださる場合は＄４０、帰りのみの場合は（トーランスーガーデナ）＄２０になります。
往復の場合、落としていただき、病院から電話があったら（３−４時間後）迎えにきていただく形になります。

日程は月曜にわかる予定（心配で早めにポストして...

รายละเอียด
กำลังหา 2024/08/17 (Sat)

ヘッドショット写真撮れる方

ヘッドショットのような写真を上手に撮れる人を探しております。

もしいらっしゃいましたらお値段と撮られた写真を見せて頂けますでしょうか？！

よろしくお願いします。

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]Yuki
  • [แอเรีย]Gardena, California
เรื่องแจ้ง 2024/08/30 (Fri)

第42回無料Zoom アメリカの市民権・永住権放棄に伴う税務手続き未処理、危険！

●主催：　人生一服会。　人生一服会は、６０歳以上の在米高齢日本人を対象にしたOneーStop シニアーサポート団体。　目下彼らのついの住み家である【憩いの家】建設準備中。 人生一服会については　www.jinseiippukukai.org

●日時：　９/１４/2４ (土）　6pm　～　８ｐｍ　
●会場：　Ｚｏｏｍ　（事前申し込み者への招待オンリー）無料
●申し込み先：...

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]射手園
  • [แอเรีย]Gardena, Ca
กำลังหา 2024/09/12 (Thu)

ESA　（癒し用ペット）証明書を作成してくれる日本人専門家を探しております

ESA を発行してくれる日本人の専門家を探しております。
ちょっとお願いしたいことがあります。

ご本人、又は、ご存じの方からの連絡をお待ちします。

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]射手園
  • [แอเรีย]Gardena, Ca
เรื่องแจ้ง 2024/10/12 (Sat)

第３２３回一旗会無料Zoom会合　－　 マンネリ？　それを打破する方法はこれ！

●主催：一旗会　起業家・スモールビジネス無料支援団体。　毎月第３土曜日夕方６時よりＺｏｏｍ　にて無料勉強会。　www.hitohatakai.org
●日時：１０月１９日　６pm　～　８：３０pm
●参加申し込み先：　射手園　　hitohatakai@gmail.com 323-377-5530
●招待状配信は　１０月１７日の予定です。
●一旗会メンバーでない方も気楽...

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]射手園
  • [แอเรีย]Gardena, Ca
เรื่องที่กำลังทำอยู่ 2024/08/19 (Mon)

オンラインチューター｜学習・AP/SAT試験対策 (小学生〜高校生対応）

宿題や自宅での勉強、AP/SAT試験対策を手伝います！
カリフォルニア大学バークレー校で機械工学を学ぶ学生です。
Zoomなどを活用して、小学生から高校生までの宿題や学校の課題のお手伝いをします。
日本語と英語、どちらにも対応可能です。

私の経験：
- 小中高とアメリカの現地校に通い、週末は日本語学校で中学卒業までの日本教育課程を終了
- カリフォルニア...

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]yusakunakano
  • [แอเรีย]Berkeley
กรุณาสอน 2024/07/16 (Tue)

マツエク

日本人でマツエクの施術をやっている方をご存知の方がいれば紹介していただけませんか？
家でされてる方でも大丈夫です。
宜しくお願いしますします。

รายละเอียด
กำลังหา 2024/12/23 (Mon)

車をお安くを日本に送りたい

車庫においてある車を日本に送たいですが
リーズナブルに送る方法を教えください。
よろしくお願い致します🙇‍♀️

รายละเอียด
ช่วยหน่อย 2024/11/27 (Wed)

獣医

レドンドビーチ、トーランスあたりで少しお手頃な価格ででも腕は良い手術などをしていただけるわんちゃんの獣医さんを探しています。情報をお待ちしています。よろしくお願いします

รายละเอียด
กรุณาสอน 2024/12/18 (Wed)

レント契約の際

銀行口座などを見せる必要があるのでしょうか？　申請書には　口座番号(チェッキング、　セービング)、クレジットカード番号がありましたが個人情報を家主というだけで公開しても良いのでしょうか？
カリフォルニアの法律が変わって見せる必要ないと聞いたような気がするのですがどなたかご存知の方、　教えてください。　お願いします

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]遊牧民
  • [แอเรีย]Torrance, California
กรุณาสอน 2024/09/24 (Tue)

NPO法人の運営につよい弁護士さん

どなたかNPO法人の設立から運営に関する法務に強い弁護士さんがいらっしゃいましたらご紹介ください。

รายละเอียด
กรุณาสอน 2024/07/20 (Sat)

ジャンクカーの引き取り業者

ジャンクカーを引き取って下さる業者を調べていますが、今一要領がわかりません。
経験者の方、または信頼できる業者をご存知の方、情報を頂けるととても助かります。
よろしくお願いします。

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]ジャンク
  • [แอเรีย]Gardena, California
เรื่องที่กำลังทำอยู่ 2024/08/19 (Mon)

やさしいフローヨガ in Torrance

Hickory park
9:45-10:45

毎週水曜日
今月はリラックスヨガ🕊️

ヨガが全く初めての方、ヨガお久しぶりの方、夏休みで疲れた身体をリフレッシュしたい方にぴったりです。
無理なく体を動かし、心と体のバランスを整えながら、穏やかなフローヨガのクラスになります。
(ヨガ経験者の方ももちろんリラックスに最適なクラスです)

...

รายละเอียด
แลกเปลี่ยนข้อมูล 2024/11/10 (Sun)

テメキュラ近辺が詳しいリアルターを探しています

テメキュラ近辺が詳しいリアルターを探しています。宜しくお願い致します。

รายละเอียด
กรุณาสอน 2024/09/21 (Sat)

Sofi stadium への送迎について

来月NFL観戦の為、家族をsofi stadium へ送り迎えをする者です。
当方トーランスから向かいます。
試合開始前後は周辺道路が大変混雑するかと思いますが、おすすめのドロップ場所や何時間前に行ったら良いか等々、経験者の方がおられましたらアドバイス頂きたいです。
車での送迎のつもりですが、メトロやシャトルも候補に入れています。

試合開始は13:30なので、帰りも...

รายละเอียด
อื่นๆ 2024/08/13 (Tue)

大統領選挙に関して

選挙に無関心だった私がretire(2021)してから
ローカルニュースを見るようになりました。
特には、 犯罪問題、ホームレス問題、国境問題、不法滞在者問題です。

上記の問題に対して、元大統領trump氏( republican)が懸命に取り組んでる姿が伺えます。
話せば長くなりますが、今回はトランプにvoteしようかなと考えてます。
まさか自分がトランプ氏...

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]okijima15@gmail.com
  • [แอเรีย]Torrance, California
แลกเปลี่ยนข้อมูล 2024/11/01 (Fri)

幼稚園選び

子どもの幼稚園選びで迷っています。
場所的に以下のどれかを考えていますが
見学に行ったものの正直決め手に欠けています。
日本の幼稚園と比べるとどこも園庭が狭いなと…

白百合幼稚園
なかよし幼稚園
やすらぎ幼稚園

子どもは身体を動かすのが好きなのと音楽が好きです。
2歳まで自宅保育でしたのでお友達と仲良く
たくさん遊んでほしいなと...

รายละเอียด
กรุณาสอน 2024/09/20 (Fri)

頭髪が薄くなる気配に悩むこと？……

最近頭髪が薄くなりがちに気が落ち込んでいるので何か？……良い情報 又は体験者のお声聴かせて頂きたく思います、例えば: 治療、薬、などによる気休め参考感が有れば是非お譲り頂きたいです
悩み解消少しでもと思い投稿しています有り難う御座います

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]toshi
  • [แอเรีย]torrance
ข้อมูลในการดำเนินชีวิต 2024/10/17 (Thu)

10/19 4家族合同Yard Sale!,

いよいよ明後日19日土曜日！
日本人4家族合同でのヤードセール開催です！
10/19 土曜日　7am-2pm
21217 Doble Avenue, Torrance 90502
ベビーグッズ、ベビー服、おもちゃ、生活雑貨、キッチン雑貨、
パズル類、本、家庭電気製品、食器類、大人服、子供服、
アクセサリー、バッグ、靴。。。etc..etc..etc..
<...

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]おかたづけ2
  • [แอเรีย]Torrance, California
เรื่องแจ้ง 2024/07/11 (Thu)

産後のおはなし会　赤ちゃんの成長を促すタミータイム

こんにちは！アメリカで離乳食アドバイザーとして活動しているTOKOです。

今回は産後間もない方へお知らせです📢！

赤ちゃんの成長を促すタミータイムをテーマにした
産後のお話し会を行います😌

アメリカでは生後すぐから推奨されているタミータイム。
いつから、どのように、どのくらいさせるものなのか？
赤ちゃんの成長や発達にどのような効果があるの...

Online
รายละเอียด
กำลังหา 2024/10/10 (Thu)

フレキシブルに動ける女性の方＜食事、迎え等＞

女性の方で探しています。
仕事が忙しくなるため、
夕飯の支度とできれば学校への迎え、小学生中学年の子供（女）のちょっとしたサポートなど
お願いしたしです。
ローリングヒルズあたりでフットワーク軽い方気軽に連絡ください！！
時給＠２５から考えています。よろしくお願い致します。

รายละเอียด
กรุณาสอน 2024/11/11 (Mon)

レストランと駐車場

ダウンタウンLAで朝とか昼間日本食に限らずに食べてる間
無料で車を止められるレストランご存知でしたら教えてください。

รายละเอียด
เรื่องที่กำลังทำอยู่ 2024/07/12 (Fri)

「屋台のラーメン屋」

「屋台のラーメン屋」という集いがあります。といってもラーメンとは全然関係がありません。これは今は亡きバンちゃんというとても魅力的な人物が作った日本人の集りです。それがなんで「屋台のラーメン屋」なのかというと、店に入ると足と財布が震え出すミシュランの寿司屋ではなく、おそらく気軽に行かれる場所という意味で名付けたのでしょう。集まって何か面白い話題やちょっと知りたい情報とか、暇潰しや退屈しのぎに楽しい会...

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]バンちゃんからの伝言
  • [แอเรีย]Torrance, California
เปิดรับสมัคร 2024/09/12 (Thu)

LAX 送迎

Torrance から　LAXまで　行き9／30 8:45AM 戻り　10／6日曜日　7：15AM pick up

往復$50
片道$25
でお願いできる人。
近郊の方希望

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]Torrance
  • [แอเรีย]Torrance, CA
แลกเปลี่ยนข้อมูล 2024/07/27 (Sat)

クリプト　コイン

クリプトコインを勉強しているものです。
どなたか詳しい方いませんでしょうか？

รายละเอียด
เรื่องที่กำลังทำอยู่ 2024/08/29 (Thu)

小学生のチューターをしています

アーバイン在住の高校三年生です。
University Park Libraryで小学生のチューターをしています。現地校の宿題をお手伝いしたり、WritingとReadingを教えたりしています。
小中学生の間に日本語補習校に通っていましたので、日本語と英語どちらでも対応可能です。


-１時間＄４５頂いています
- 初回は$20のトライアルをご提供しています
- ただいま...

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]nina
  • [แอเรีย]Irvine
เรื่องที่กำลังทำอยู่ 2024/10/17 (Thu)

漆ってな〜に？

アメリカ在住の高校3年生のチェン新奈と申します。漆で有名な能登(輪島)の復興支援に繋げられますように、という願いを込めて 11/3(日)のPDT8時から「漆ってな〜に？」というセミナーを開催する予定です。今年の夏、インターンシップの関係で福島県会津若松市で漆の文化について学んで参りましので、そこで得た知識や、私個人が感じたことなどを皆様にも共有出来たら幸いです。

https://do...

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]nina
  • [แอเรีย]Irvine
กำลังหา 2024/09/25 (Wed)

Gardenaでコンドを探してます。

予算は$2500-$3000で、2Bed+2Bathのコンドを探してます。情報をお持ちの方、いらっしゃいましたらご連絡お待ちしております。

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]よっぴ
  • [แอเรีย]Gardena, California
แลกเปลี่ยนข้อมูล 2024/10/13 (Sun)

日用品大セール　購入希望でご連絡くださった Esl 様

日用品大セール　購入希望でご連絡くださった Esl 様

購入希望メールに返事をしたのですが、メールが届かない用です。
Undelivered mail returned to sender で返ってきてしまいます。
もう一度違うメールアドレスにてご連絡いただくか、Text可能な電話番号を書いていただけますでしょうか。

よろしくお願いします。

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]日用品大セール
  • [แอเรีย]Torrance, California
แลกเปลี่ยนข้อมูล 2024/09/30 (Mon)

仮想通貨

初めまして

仮想通貨詳しい方、情報交換しませんか？

รายละเอียด
เรื่องที่กำลังทำอยู่ 2024/11/06 (Wed)

ベビーシッター致します。定期、不定期、単発　OK

定期、不定期、単発など、ベビーシッター致します。
平日や週末、夕方から深夜、臨機応変にて対応させていただきます。
新生児からお子様のお世話致します。
ベビーシッターの経験は10年ぐらいあり、幼稚園の先生もしていたことがあります。
またその他、お子様の送迎、家事の手伝いやお買い物代行も致します。

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]gowako
  • [แอเรีย]Gardena, CA
เปิดรับสมัคร 2024/09/16 (Mon)

トーランスのアダルトスクールでは秋の日本語のクラスのボランティアを募集しています

募集：　若干名
期間：　２０２４年１０月２日～１１月２０日
日時：　毎週水曜日　午後６時３０分～８時（計８回）
場所：　Levy Adult School
住所：　3420 W 229th Place, Torrance, CA 90505
内容：　日本語(Beginning)のクラスの講師の補助、小グループに分かれての会話練習など
＊生徒数は１０～１５人程度の...

รายละเอียด
อื่นๆ 2024/08/05 (Mon)

ヤードSALE(^^)

こんにちわ！
***本帰国の為ヤードセールを開催致します***

洗濯機
乾燥機
冷蔵庫
ポータブルAC
コーヒーメーカー
ソファ
靴棚　　
衣類
などなど…

今週の土日！8/10.11 9:00am~

是非来てください^_^
↓↓↓↓↓↓

住所
661 W 26th St, ...

รายละเอียด
แลกเปลี่ยนข้อมูล 2024/09/03 (Tue)

シミ取り　ヒアルロン酸

シミ取りとヒアルロン酸をそろそろ考えております。
ハモサ在住ですが何処でも良いです
おすすめのクリニックはありますか？

よろしくおねがいします

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]シミちゃん
  • [แอเรีย]ハモサ, California
กำลังหา 2024/07/25 (Thu)

トーランス近郊ウェディングドレスのサイズ直し

ウェディングドレスのサイズ直しをお安くしていただける方、もしくはお安いTailorをご存知の方是非教えていただきたいです。
仕上がりの期日は8/8です

รายละเอียด
ウェディング仕立て丈直し裁縫
ช่วยหน่อย 2024/12/12 (Thu)

猫３匹

昨年の１１月に、同じコンドに住んでいる高齢女性が亡くなりました。二人の成人した子供と猫２匹＆犬１匹がいたのですが、亡くなった後も、１０月あたりまで子供たちが出入りしていたのですが、先日、家がForeclosureになってしまい子供たちも出て行ってしまいました。犬はどこかへ連れて行ったようですが、猫２匹残されたままです。さらに夏あたりに子供たちが子猫を飼い始め、現在３匹いて、コンドの周りをうろついて...

รายละเอียด
เปิดรับสมัคร 2024/12/24 (Tue)

ケアギバー募集

ガーデナで日系の女性８９歳のケアギバーを募集しています。時間は夕方５時から９時までの４時間、金曜日から日曜日までの３日間出来る方を募集しています。時給は＄２４です。女性で経験のある方、車を持っている方、今週すぐにスタート出来る方優先でします。仕事内容は特に難しいことはないですが、興味のある方にご返信します。

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]sworld
  • [แอเรีย]Gardena, California
กรุณาสอน 2024/10/15 (Tue)

個人で電子署名を使うには

今現在、日本に一時帰国中ですが
トラブルがありましたが、和解に向けて示談書を作成する予定です。

ただ相手もアメリカではないですが海外在住の日本人ですので
直接会って示談書に署名することができません。
勿論郵送するという方法もありますが、郵送だと時間がかかってしまうので、
電子署名ができれば非常に便利なので使いたいのですが
ネット検索してもクラウドやＧＭＯ...

รายละเอียด
กำลังหา 2024/09/09 (Mon)

小型犬の里親募集

チワワとミニピンミックスの小型犬です。
パピーの頃にシェルターで保護してから5年間大切に育ててきました。5歳です。
仕事の関係上で引越しが多くなり、家を留守にする頻度も増えたため環境的に寂しい思いをさせてしまっているのでこの決断にいたりました。
とても人懐っこくて寂しがりやな性格のため、あまり家を留守にすることがなくたくさん可愛がってあげられる里親さんを探しています。おとなしくて...

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]パンドラ
  • [แอเรีย]Torrance, California
แลกเปลี่ยนข้อมูล 2024/10/21 (Mon)

4人で住む家探してます！

11月から4人で住める家を探しています。
2bet / 1.5bath〜
＄2400以下

物件の情報を持っている方がいらっしゃいましたら連絡いただけると幸いです。

iPhoneから送信

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]sr
กำลังหา 2024/11/08 (Fri)

コーチングの資格試験のためのクライアント役探しています

国際コーチング連盟のマスターコーチの資格取得の受験のパフォーマンスコーチングのクライアントになってくださる方を探しています。
コーチングの内容は夢・目標・悩み（仕事、家庭、子育て、人間関係などなど）問いません。
メリットとしては無料でプロコーチのコーチング（Zoom）が受けられます。詳細ご説明しますのでお気軽にご連絡ください。

รายละเอียด
ช่วยหน่อย 2024/10/14 (Mon)

病気の友人を助けてください　Go Fund Me

私の名前はエンジェルです。私の大切な友達の話をシェアさせてください。
２０２３年の4月ごろ、彼女はとてもひどく具合が悪くなり、病院に入院しました。ベッドに寝たきりになってしまい、酸素につながれ　仕事に行けなくなってしまいました。息が苦しくなり、席も止まらず、とてもだるくなり　体重も２５ｋｇほど落ちてしまい、髪も抜けてしまいました。
これによって、シングルマザーの彼女は金銭的にも精神的に...

Online
รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]Angel
  • [แอเรีย]Gardena, California
กำลังหา 2024/07/09 (Tue)

Anime lash

Anime Lash / Manga Lashやワンホンデザインのできるサロンを探しています。
アジア系のデザインが上手なサロンご存知でしたら教えてください！
日本人アーティストでなくても全然大丈夫です♪

รายละเอียด
กรุณาช่วยรับต่อเป็นเจ้าของ 2024/09/06 (Fri)

不用品お手伝い

①マットレス(ツイン)汚れシミあるがシーツかけてまだまだ使える。スプリングはしっかりした固め

②マットレス(クィーン)汚れシミあるがこれもシーツかけてまだまだ使える。ミディアムファーム

③マットレス(クィーン)かなり古い。スプリングも壊れてる。多分使えない

④ラブチェアサイズのソファ。こちらもかなり古い。座る部分はまだいいが背もたれのクッションが破れて使い...

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]大型家具
  • [แอเรีย]Torrance, California
กรุณาสอน 2024/09/02 (Mon)

歌収録機材などに詳しい方

初めまして。
私はライブ配信でAuto-Tuneを使って歌いたいと考えています。
色々機材などをWebで検索して色々読んでみましたが、よくわかりませんでした。
一つ機材を買って繋げて試してもみましたが、それも結局配信で音が流れず失敗しました。
どなたか、音楽の収録に携わっている方、または音響機材に詳しい方、助けて下さい。
宜しくお願い致します。

รายละเอียด
กำลังหา 2024/09/04 (Wed)

教会のバンド(賛美)奉仕

Torranceにあるプロテスタントの教会で、日曜日の礼拝の音楽の奉仕をしてくださる方を探しています。クリスチャンじゃなくても大丈夫です。ボーカル、ギター、ドラムやピアノができる人、ご連絡ください。教会には女性のボーカルのリーダーがいるので、彼女が選ぶ賛美の曲を日曜日の礼拝に向けて木曜日の夜に練習します。全て英語になります。奉仕は月一回でも大丈夫です。

รายละเอียด
バンドギタードラムピアノ教会
เรื่องแจ้ง 2024/09/24 (Tue)

ハロウィーン折り紙

ハロウィーンがもっともっと華やぐように
折り紙でパンプキンや黒猫を作ってみませんか。

日時：２０２４年10月6日（日）午後１時～３時

場所：Rinri Kenkyusho office
2202 W. Artesia Blvd, #L Torrance CA 90505

参加費：無料

主催：南カリフォルニア倫理の会

...

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]umako
  • [แอเรีย]Torrance, CA
กำลังหา 2024/11/28 (Thu)

サンドイッチマンのチケット

明日のサンドイッチマンのライブチケット、もしお譲りいただける方がおられましたら、200ドルでも250ドルでも構いませんのでお譲りいただけませんか？
枚数は1枚でも2枚でも大丈夫です。
ぜひよろしくお願いします。

รายละเอียด
チケットサンドイッチマンサンドサンドウィッチマン
เรื่องแจ้ง 2024/07/14 (Sun)

第３２０回一旗会無料Zoom会合　－　 アメリカ進出に失敗する会社が続出、何故？

●主催：一旗会　起業家・スモールビジネス無料支援団体。　毎月第３土曜日夕方６時よりＺｏｏｍ　にて無料勉強会。　www.hitohatakai.org
●日時：７月２０日　６pm　～　８：３０pm
●参加申し込み先：　射手園　　hitohatakai@gmail.com 323-377-5530
Zoom招待状配信は　７月１８日の予定です。
一旗会メンバーでない方は一旗...

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]射手園
  • [แอเรีย]Gardena, Ca
เรื่องแจ้ง 2024/08/08 (Thu)

在米日本人や他のアジア人の方で乳がんと診断された方へ

テキサス大オーステイン校の看護学科が
アジア人女性の乳がん患者調査協力者を探しております、

探している対象は

●在米の女性
●18歳以上
●過去に乳がんと診断された
●英語、中国語、韓国語、日本語の読み書きが出きる方
●インターネットにアクセスできる方
●中国人、韓国人、日本人の方
●ここ1週間、痛みを経験している方
●こ...

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]射手園
  • [แอเรีย]Gardena, Ca
เรื่องแจ้ง 2024/08/11 (Sun)

第３２１回一旗会無料Zoom会合　－　 利益を増やす経営、手元現金を増やす経営、...

●主催：一旗会　起業家・スモールビジネス無料支援団体。　毎月第３土曜日夕方６時よりＺｏｏｍ　にて無料勉強会。　www.hitohatak
●日時：８月１７日　６pm　～　８：３０pm
●参加申し込み先：　興味のある起業家・スモルビジネスオーナの方お待ちしております。
　　　　　　　　　　　　　　参加費・登録費、全て無料です。

射手園　　hitohatakai@gma...

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]射手園
  • [แอเรีย]Gardena, Ca
เรื่องแจ้ง 2024/08/23 (Fri)

70+のシニアー運転免許証更新が加州では簡単・手軽になりました

１．DMV　に行かなくても自宅でテストを受け、
２．受かった時点で最寄りのDMVオフィスへ予約を入れ、
３．オフィスで目の検査を済ませて即仮免許証を入手、
４．後は本免許証の届くのを待つだけになりました。

加州DMVの動画はこれです。
https://www.dmv.ca.gov/portal/driver-education-and-safety/onlin...

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]射手園
  • [แอเรีย]Gardena, Ca
เรื่องแจ้ง 2024/09/12 (Thu)

第３２２回一旗会無料Zoom会合　－　 競争力のないビジネスは消えゆくのみ！

●主催：一旗会　起業家・スモールビジネス無料支援団体。　毎月第３土曜日夕方６時よりＺｏｏｍ　にて無料勉強会。　www.hitohatakai.org
●日時：9月21日　６pm　～　８：３０pm
●参加申し込み先：　射手園　　hitohatakai@gmail.com 323-377-5530
Zoom招待状配信は　9月１9日の予定です。
一旗会メンバーでない方も気楽...

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]射手園
  • [แอเรีย]Gardena, Ca
เรื่องแจ้ง 2024/10/03 (Thu)

第４３回無料Zoomセミナー　高齢者とペット問題/救急車を呼ぶ前に日頃から準備し...

●主催：　人生一服会。　人生一服会は、６０歳以上の在米高齢日本人を対象にしたOneーStop シニアーサポート団体。　目下彼らのついの住み家である【憩いの家】建設準備中。 人生一服会については　www.jinseiippukukai.org

●日時：　１０/１２/2４ (土）　6pm　～　８ｐｍ　

●会場：　Ｚｏｏｍ　（事前申し込み者への招待オンリー）　無料
●...

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]射手園
  • [แอเรีย]Gardena, Ca
เรื่องแจ้ง 2024/11/01 (Fri)

第44回無料Zoom 日本の介護事情と介護施設入居について

第44回無料Zoom
日本の介護事情と介護施設入居について

●主催：　人生一服会。　人生一服会は、６０歳以上の在米高齢日本人を対象にしたOneーStop シニアーサポート団体。　目下彼らのついの住み家である【憩いの家】建設準備中。 人生一服会については　www.jinseiippukukai.org

●日時：　１１/９/2４ (土）　6pm　～　８ｐｍ　
...

รายละเอียด
  • [สมาชิกที่ลงทะเบียน]射手園
  • [แอเรีย]Gardena, Ca