รูปแบบการแสดงบนจอ
สลับหน้าจอ
จอแสดงจำแนกตามหมวดหมู่
ย้อนกลับ
แสดงทั้งหมดจากล่าสุด
-
อื่นๆ
- Kagaya
-
สถานที่ถ่ายภาพ Downey, California, USA วันถ่ายภาพ 2021/05/17 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ Unkown -
ธรรมชาติ / ทิวทัศน์
- オジロワシ
-
暑い夏に知床の流氷に群がるオジロワシを見て少しでも涼しくなればと思います。2年前の3月に知床まで行って撮りました。
NIKON D 90สถานที่ถ่ายภาพ Montebello, California, USA วันถ่ายภาพ 2020/07/21 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ Unkown -
กิจกรรม / งานพิธี
- お家の周りで気軽に七五三撮影♪
-
Pasadenaにて着物で家族写真を撮影しました。
お着物、着付け、ヘア&メイクアップ、写真全て付いております。
ご興味のある方ご連絡お待ちしております。
h...สถานที่ถ่ายภาพ Pasadena, California, USA วันถ่ายภาพ 2022/03/12 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ CanonCanon EOS R -
กิจกรรม / งานพิธี
- お家の周りで気軽に七五三撮影♪
-
Pasadenaにて着物で家族写真を撮影しました。
お着物、着付け、ヘア&メイクアップ、写真全て付いております。
ご興味のある方ご連絡お待ちしております。
h...สถานที่ถ่ายภาพ Pasadena, California, USA วันถ่ายภาพ 2022/03/12 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ CanonCanon EOS R -
ธรรมชาติ / ทิวทัศน์
- Colorful Season
-
Enjoy my riding everyday, here, in my cutie community😊
สถานที่ถ่ายภาพ Irvine, California, USA วันถ่ายภาพ 2020/06/24 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ Unkown -
ธรรมชาติ / ทิวทัศน์
- この眺め 最高!
-
สถานที่ถ่ายภาพ Queensway Bay, California, アメリカ合衆国 วันถ่ายภาพ 2017/02/23 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ AppleiPhone 6 -
ธรรมชาติ / ทิวทัศน์
- グレートブルーヘロン
-
สถานที่ถ่ายภาพ Rosemead, California, USA วันถ่ายภาพ 2020/01/21 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ CanonCanon EOS 90D -
ธรรมชาติ / ทิวทัศน์
- Lupinus
-
春の山は新緑に覆われ樹木も花もきれいです。
花好きにはじっとして家にはいられません。สถานที่ถ่ายภาพ Altadena, California, アメリカ合衆国 วันถ่ายภาพ 2016/03/27 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ NIKONCOOLPIX S3600 -
ธรรมชาติ / ทิวทัศน์
- Echo Phone
-
ここに来るといつもYahooと叫んでいます。
สถานที่ถ่ายภาพ Altadena, California, アメリカ合衆国 วันถ่ายภาพ 2017/07/23 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ SONYDSC-W800 -
ธรรมชาติ / ทิวทัศน์
- Wild Prickly Gooseberry
-
Trail脇で見つけました。
直径約1.5cmぐらい。とげがかなり尖がっていて、
不用心に触るととげが刺さります。
昔、庭になっていたグスベリー(和製英語発音?)はとげがなく...สถานที่ถ่ายภาพ Pasadena, カリフォルニア州, アメリカ合衆国 วันถ่ายภาพ 2020/06/28 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ NIKONCOOLPIX S3600 -
ธรรมชาติ / ทิวทัศน์
- Sun Gabriel Mtns.
-
グループが岩から下降練習をしていました。
สถานที่ถ่ายภาพ Pasadena, カリフォルニア州, アメリカ合衆国 วันถ่ายภาพ 2022/02/13 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ SonyE2306 -
สัตว์
- パンク ファッション
-
鎖のような首輪が恰好いいわんちゃん。
自分の荷物は自分でかつぎますとがんばっています。สถานที่ถ่ายภาพ Altadena, California, アメリカ合衆国 วันถ่ายภาพ 2018/04/01 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ SONYDSC-W800 -
ธรรมชาติ / ทิวทัศน์
- ペリカンとコサギ
-
レドンドビーチの桟橋のペリカンです。
สถานที่ถ่ายภาพ South Montebello, California, アメリカ合衆国 วันถ่ายภาพ 2018/08/25 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ Unkown
-
อื่นๆ
- Sushi Tama
-
สถานที่ถ่ายภาพ Downey, California, USA วันถ่ายภาพ 2021/06/19 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ Unkown -
กิจกรรม / งานพิธี
- お家の周りで気軽に七五三撮影♪
-
Pasadenaにて着物で家族写真を撮影しました。
お着物、着付け、ヘア&メイクアップ、写真全て付いております。
ご興味のある方ご連絡お待ちしております。
h...สถานที่ถ่ายภาพ Pasadena, California, USA วันถ่ายภาพ 2022/03/12 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ CanonCanon EOS R -
กิจกรรม / งานพิธี
- お家の周りで気軽に七五三撮影♪
-
Pasadenaにて着物で家族写真を撮影しました。
お着物、着付け、ヘア&メイクアップ、写真全て付いております。
ご興味のある方ご連絡お待ちしております。
h...สถานที่ถ่ายภาพ Pasadena, California, USA วันถ่ายภาพ 2022/03/12 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ CanonCanon EOS R -
ธรรมชาติ / ทิวทัศน์
- オジロワシ
-
知床からもう1枚
まさに獲物を捕らえようとしている所です。
NIKON D90สถานที่ถ่ายภาพ MONTEBELLO, California, USA วันถ่ายภาพ 2020/07/21 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ Unkown -
ธรรมชาติ / ทิวทัศน์
- バルボアの桜
-
สถานที่ถ่ายภาพ sepulveda Basin, California, アメリカ合衆国 วันถ่ายภาพ 2016/02/26 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ Unkown -
อื่นๆ
- Sony FDR-X3000
-
FDR-X3000R - Action Cam allows you to capture exciting 4K POV movies with super-steady images via hi...
สถานที่ถ่ายภาพ Culver City3, California, United States วันถ่ายภาพ 2015/01/01 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ SONYILCE-7RM2 -
ธรรมชาติ / ทิวทัศน์
- .
-
สถานที่ถ่ายภาพ Altadena, California, アメリカ合衆国 วันถ่ายภาพ 2017/01/12 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ AppleiPhone 6 -
ธรรมชาติ / ทิวทัศน์
- Columbine Flower
-
間違っていましたらどなたか花の名前教えてください
สถานที่ถ่ายภาพ Altadena, California, アメリカ合衆国 วันถ่ายภาพ 2017/07/23 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ SONYDSC-W800 -
ธรรมชาติ / ทิวทัศน์
- 熊がア~
-
久し振りのEcho Mt.
Trailheadの駐車の混雑を避ける為、早朝出発。
歩き始めた間もなく、私達を追い越して行ったお兄さん(かっこいい!)が
熊を見たから注意してと警告して...สถานที่ถ่ายภาพ Altadena, カリフォルニア州, アメリカ合衆国 วันถ่ายภาพ 2021/10/03 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ SONYDSC-W800 -
ธรรมชาติ / ทิวทัศน์
- Mt.Lowe
-
筒を覗くと山の名前が分かるというスグレモノ。
สถานที่ถ่ายภาพ San Gabriel Mts, California, USA วันถ่ายภาพ 2023/12/23 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ Unkown -
ธรรมชาติ / ทิวทัศน์
- 下山途中
-
写真中央の少し土がむき出した小高い山は、
Trailが良く整備されている人気のEcho Mtnです。
その先(写真上は南方面)の街並みはAltadenaとその上はPasadenaです。สถานที่ถ่ายภาพ Altadena, カリフォルニア州, アメリカ合衆国 วันถ่ายภาพ 2021/01/31 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ SONYDSC-W800 -
ธรรมชาติ / ทิวทัศน์
- やっぱり可愛い!
-
軽快に立ち去る後ろ姿も素敵です。
สถานที่ถ่ายภาพ Altadena, California, アメリカ合衆国 วันถ่ายภาพ 2018/02/25 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ SONYDSC-W800 -
ธรรมชาติ / ทิวทัศน์
- 雪山
-
雨の翌々日に近くの山に雪景色を見に行って来ました。
気温が高く大分溶けていました。สถานที่ถ่ายภาพ Altadena, カリフォルニア州, アメリカ合衆国 วันถ่ายภาพ 2021/01/31 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ NIKONCOOLPIX S3600
-
กิจกรรม / งานพิธี
- 花火
-
ドジャースタジアム 金曜日 花火大会
สถานที่ถ่ายภาพ Downey, California, アメリカ合衆国 วันถ่ายภาพ 2016/07/30 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ Unkown -
กีฬา
- Maury Wills 2
-
今年のアリゾナのスプリングトレーニングでMauryがかぶっていた帽子をもらった。
コレクターズアイテム。
明日のDodger Stadium には、100人引き連れて応援に行く。
M...สถานที่ถ่ายภาพ Hermosa Beach, California, アメリカ合衆国 วันถ่ายภาพ 2016/07/01 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ Unkown -
ธรรมชาติ / ทิวทัศน์
- Los Angeles
-
綺麗に撮れたと思うので載せます
สถานที่ถ่ายภาพ Los Angeles, California, USA วันถ่ายภาพ 2019/10/31 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ AppleiPhone 5s -
กิจกรรม / งานพิธี
- The Bangles
-
The Bangles Eternal Flame
Amazing, Susanna didn't use a microphone.สถานที่ถ่ายภาพ Downey, California, アメリカ合衆国 วันถ่ายภาพ 2016/12/09 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ Unkown -
กีฬา
- 誘われていってきました!
-
初体験!
สถานที่ถ่ายภาพ Downtown, California, アメリカ合衆国 วันถ่ายภาพ 2017/02/23 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ Apple iOS -
ธรรมชาติ / ทิวทัศน์
- Young Cooper Hawk
-
若い鷹が裏庭に水を飲みに降りて来ました!!慌ててカメラを向けました。
สถานที่ถ่ายภาพ Montebello, California, USA วันถ่ายภาพ 2022/05/14 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ CanonCanon EOS 90D -
อื่นๆ
- Camp
-
สถานที่ถ่ายภาพ Montebello, California, USA วันถ่ายภาพ 2021/06/07 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ SONYILCE-9 -
ธรรมชาติ / ทิวทัศน์
- Mt.Lowe Railway
-
山を削り、橋を渡して鉄道を敷き、トロッコ電車のようなもので
Echo Mt.頂上に建てたホテルに宿泊客を乗せて走っていたようです。
今はホテルの土台と電車の車輪が残っていますสถานที่ถ่ายภาพ Altadena, California, アメリカ合衆国 วันถ่ายภาพ 2017/07/23 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ SONYDSC-W800 -
ธรรมชาติ / ทิวทัศน์
- 遠くに雪のBaldy
-
San Gabriel Peak の帰りは林道をのんびりくだる。
สถานที่ถ่ายภาพ サンゲーブル Mts, California, USA วันถ่ายภาพ 2022/01/23 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ motorolamoto g play (2021) -
ธรรมชาติ / ทิวทัศน์
- Rubio Canyon Falls
-
中間にも小さな滝壺があり、2段の滝でした
สถานที่ถ่ายภาพ Pasadena, カリフォルニア州, アメリカ合衆国 วันถ่ายภาพ 2022/02/13 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ SONYDSC-W830 -
ธรรมชาติ / ทิวทัศน์
- のぞき無料です
-
色々な方角に望遠鏡が向いていますがレンズが
ありません。覗くだけです。สถานที่ถ่ายภาพ Altadena, California, アメリカ合衆国 วันถ่ายภาพ 2018/04/01 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ SONYDSC-W800 -
ธรรมชาติ / ทิวทัศน์
- ハミングバード
-
ロスにはたくさん舞っていますね。ハンティングトンライブラリー庭園で撮りました。
สถานที่ถ่ายภาพ South Montebello, California, アメリカ合衆国 วันถ่ายภาพ 2018/04/04 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ PanasonicDMC-GX7
-
อื่นๆ
- PSYCHIC CHRISTINE WALLACE
-
35年以上にわたって超能力者として働き、愛、お金、幸福、浄化、バランスなどで世界中の人々を助けています!私のウェブサイトにアクセスして、今日サービスを予約してください。翻訳が必要な場合は、これを手配で...
สถานที่ถ่ายภาพ Downey, California, USA วันถ่ายภาพ 1999/11/30 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ Unkown -
ธรรมชาติ / ทิวทัศน์
- バルボアの桜
-
สถานที่ถ่ายภาพ Sepulveda Basin Recreation Area, California, アメリカ合衆国 วันถ่ายภาพ 2016/02/27 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ Unkown -
ธรรมชาติ / ทิวทัศน์
- DTLA Skyview
-
Cold and crisp view of DTLA skyline
สถานที่ถ่ายภาพ Los Angeles, California, United States วันถ่ายภาพ 2016/12/17 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ SONYDSC-RX100M3 -
ธรรมชาติ / ทิวทัศน์
- ぼんやりしているところがより素敵でした。
-
สถานที่ถ่ายภาพ Queensway Bay, California, アメリカ合衆国 วันถ่ายภาพ 2017/02/23 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ AppleiPhone 5s -
ธรรมชาติ / ทิวทัศน์
- Canada Goose
-
Cannon EOS 90D
สถานที่ถ่ายภาพ Montebello, California, USA วันถ่ายภาพ 2020/01/23 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ CanonCanon EOS 90D -
สัตว์
- Young Cooper Hawk
-
まだ若い鷹です。裏庭に水を飲みにきました!
สถานที่ถ่ายภาพ Montebello, California, USA วันถ่ายภาพ 2022/05/14 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ CanonCanon EOS 90D -
ธรรมชาติ / ทิวทัศน์
- 鷹?トンビ?
-
種類が分かりませんが、逆光で羽が透けてきれい
สถานที่ถ่ายภาพ Altadena, California, アメリカ合衆国 วันถ่ายภาพ 2017/07/23 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ SONYDSC-W800 -
ธรรมชาติ / ทิวทัศน์
- 気づかい?
-
何度もここに来ていましたが、初めて1台の望遠鏡の先端が
現在地のIsnpiration Pointに向いているのに気が付きました。สถานที่ถ่ายภาพ Altadena, カリフォルニア州, アメリカ合衆国 วันถ่ายภาพ 2021/10/03 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ SonyE2306 -
พืช
- 野の草花
-
Bailey canyonのハイキング Trail脇に咲いていた直径
5㎝程の朝顔に似た花です。สถานที่ถ่ายภาพ Altadena, California, アメリカ合衆国 วันถ่ายภาพ 2016/03/27 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ NIKONCOOLPIX S3600 -
ธรรมชาติ / ทิวทัศน์
- ボランティアさん
-
金鉱採掘の廃坑からの帰り道に10人程のTrail整備の
ボランティアさんに会いました。ご苦労様です。สถานที่ถ่ายภาพ Altadena, California, アメリカ合衆国 วันถ่ายภาพ 2018/03/18 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ SONYDSC-W800 -
ธรรมชาติ / ทิวทัศน์
- 市街を一望
-
見晴の良いところを求めて人が上ってきています。
สถานที่ถ่ายภาพ Altadena, California, アメリカ合衆国 วันถ่ายภาพ 2018/04/01 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ SONYDSC-W800 -
ธรรมชาติ / ทิวทัศน์
- 可愛い!
-
ハイキングで誰もが振り向くほどこんなドレスアップのワンちゃんと、
美人の飼い主さんに会いました。
ちゃんとカメラ目線でポーズをしてくれました。สถานที่ถ่ายภาพ Altadena, California, アメリカ合衆国 วันถ่ายภาพ 2018/02/25 ข้อมูลเทคนิคถ่ายภาพ SONYDSC-W800
- หากท่านต้องค้นหาร้าน โปรดดู [คู่มือแนะนำตัวเมือง]
-
- Come and Learn from the Experts! あなたもプロの...
-
●プロ用グルーミング用品も数多く取り揃えております。●プロによる最高の技術を伝授します。●実際の業務に役立つ実践的な指導を行っています。●基本的なことから、専門的なことまで丁寧にお教えします。●グルーマー・トリマーとして必要な知識を学ぶ事ができます。●カリフォルニア州認定校修了証が発行されます。●ビギナーからプロフェッショナルまでスキルアップを目指している方大歓迎!お気軽にお問い合わせ下さい。
+1 (310) 320-94444Dogs Grooming Academy
-
- 豊胸、整形、痩身、スキンケア..美容・形成で大切なのは、あなたの希望を叶えるカウ...
-
キム先生は日本生まれ、長崎大学医学部卒。アメリカで外科と形成外科の研修を終え、1997年からビバリーヒルズで形成外科、美容外科を専門に開業してます。専門は胸(乳房)と顔の美容形成外科手術です。豊胸手術のみならず、二重まぶた、バストアップ、脂肪吸引、タミータック、フェイスリフトなどの美容手術を手掛けてます。特に豊胸手術に関しては4000例以上の経験があり、アジア人のみならず、白人、ヒスパニック、黒人...
+1 (310) 860-9502K Alex Kim, MD
-
- 人・仕事・地域社会 仕事をお探しの方はインテレッセへご登録を。
-
インテレッセインタナショナルは人材紹介・派遣をはじめとする人材総合サービス会社です。就職、転職を考えている方。自分の可能性を米国のみならず日本やヨーロッパ、その他世界に広げたい方。当社独自のネットインタビューで時間と場所を問わずいつでも自分のチャンスを見つけられます。インテレッセは全米11支店の最大ネットワークで皆さんの可能性を応援します。詳しくはお近くのオフィスにお問い合わせください。常時500...
+1 (310) 414-9111Interesse International, Inc.
-
- おふくろの味が恋しくなったらガーデナの琴平へ。和食はもちろん、定食、うどん、ヘル...
-
お手頃な値段で、ボリュームも満点。心温まる家庭料理が恋しくなったら、琴平へ。●手作りポテトサラダと白菜のお漬物をサービス心のこもった手作りのポテトサラダと美味しい白菜のお漬物を無料でサービスしています。●お酒、ビールもございます営業時間内ならいつでも飲めます。午後3時に食べながらちょっとビールを飲みたいなんてことも!●ランチもディナーも琴平で午前11時30分〜午後10時45分まで通しでオープンして...
+1 (310) 323-3966琴平
-
- クルマ売るなら買取満足度No.1を目指すBubka!へ!好評の無料出張査定をご利...
-
トーランスとコスタメサに拠点を置くクルマ買取専門店です。徹底的なコスト削減による高価買取が当社最大の強みです。愛車の価値が知りたい方、日本へのご帰国をひかえている方、お乗り換えを考えている方、ぜひ当社の無料出張査定をご利用ください!日本人によるきめ細かいサービスをお約束いたします!
+1 (424) 271-0838Bubka!
-
- サウスベイの日系ナイトクラブCLUB BAMBINO。ラグジュアリーな空間をお楽...
-
シャンデリア輝きの下、心休まるソファで、くつろぎの夜をお過ごしください。
+1 (310) 530-3638CLUB BAMBINO
-
-
+1 (310) 928-1968US VISA PLUS
-
-
-
+1 (213) 500-8000BTS SOLAR DESIGN Inc.
-
-
- 一般歯科から審美歯科までトーランスの織田歯科。スタッフは全員日本語を話します。ホ...
-
トーランスの織田歯科では、一般歯科、小児歯科、審美治療の治療を受け付けております。お子様の乳歯から、日本で受けた治療の再治療なども承っております。日本語でお気軽にお問い合わせください。織田歯科では、以下の治療を承っています。◆一般歯科◆審美歯科◆ホワイトニング◆小児歯科◆義歯 /ウェルデンツ◆神経治療◆見えない歯列矯正インビザライン◆口腔外科◆インプラント患者さんのことを第一に考え、痛みの少ない、...
+1 (310) 326-8661織田歯科医院
-
- LAで無料セミナー開催中!生命保険、個人年金、401K、IRAロールオーバー等に...
-
アメリカ生活に絶対にお勧めしたい生命保険「リビングベネフィット」、利子に利子がつく「複利」など知ってお得な情報がいっぱい!知らずに損してしまった…ということがないように賢くアメリカ生活を生き抜いていきませんか?
+1 (702) 480-1839Kayo Clawson / Financial Professional
-
- 国際物流から、物流倉庫業務、国内輸送まで国際一貫輸送を実現し、 グローバルなトー...
-
+1 (310) 354-0028SG SAGAWA
-
- 西洋医学と東洋医学を融合した統合医療を行なう動物クリニックです。Dr. Miwa...
-
食事療法・漢方・鍼治療を中心に、なるべくペットの体に負担をかけない診療を行なっております。また、Dr. Miwa Kanbeは日本語を話しますので、安心してご相談頂けます。院内の Hemopet/Hemolife Diagnostics では、犬、猫、馬の年齢・ブリードに応じた甲状腺ホルモン検査、ワクチン抗体検査、 独自に開発したNutriScanを用いた食物アレルギー検査を行うことができます。●...
+1 (714) 494-1175Hemopet Holistic Care
-
- 平日/日曜日本語補習校 。キリスト教教育理念に基づいた「三育教育」で、知・徳・体...
-
平日校では、園児・児童は週2日、登園・登校することで、帰国、進学、受験に備えて確実に学力をつけています。アメリカ生まれの子どもや永住が決まっている子どもたちにとっても週2日の学校生活は日本語に触れる機会が増えることで、日本語の習得に効果を現します。また聖書の時間を設けて、「心の教育」も大切にしています。日曜日校では、現地校や習い事との両立を目指す子どもたちが日本語習得に励んでいます。■アーバイン/...
+1 (310) 532-3770三育東西学園
-
- アーバインの会計事務所 - アメリカと日本の税務・会計において20年以上の経歴!...
-
アメリカ・日本で20年の実績を持つHiromi K. Stanfield、CPA。税務の修士号を有し、ビッグ4税務監査法人での経験も活かし、カリフォルニア州公認会計士として個人・中小企業の税務・会計をサポート。オンラインでの細やかなコミュニケーションを通じ、皆様の財務安定とビジネス成長を全力でバックアップします!
+1 (949) 281-1219Hiromi K. Stanfield, CPA Inc.
-
- パシフィックアジア美術館でアート&パーティー!
-
パシフィック・アジア美術館はアメリカ国内に僅か4館のみであるアジア環太平洋文化を専門としたミュージアムのひとつです。アジア環太平洋の文化を通して相互理解を深めることをミッションに活動しています。
+1 (626) 449-2742Pacific Asia Museum