お知らせ
E-Newsletter 5.17.2024 | Memorial Day ☀️, Fiesta Hermosa🎉 , and “Be Ready” Resident Emergency Preparedness Seminar 🦺
- [登録者]City of Hermosa Beach
- [言語]日本語
- [エリア]Hermosa Beach, CA, US
- 登録日 : 2024/05/17
- 掲載日 : 2024/05/17
- 変更日 : 2024/05/17
- 総閲覧数 : 193 人
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- 都ハイブリッドホテル内にあるスパ利楽園は、本格的な岩盤浴温泉とマッサージやフェイ...
-
スパ利楽園のコンセプトは、五感の和の癒しです。落ち着いた和モダンな内装と静かな雰囲気の中で、ジャグジーに入り、日本の祖母傾山(九州)から遥々と運んできた天然の鉱石を使用したSGE:天降石を敷設した岩盤浴は、身体を芯から温め、緊張した筋肉を緩めると同時に老廃物をデトックスできます。米国では初の本格的な岩盤浴をお楽しみいただけます。マッサージやアロマトリートメント、フェイシャルなどと組み合わせると、最...
+1 (310) 212-6408AS-Create LLC. / spa Relaken
-
- 【I-20発行・トランスファー割引あり・オンライン可】全米で最も治安のよい街アー...
-
当校では学生さん一人ひとりに合った様々なプログラムを提供しております。英語はもちろん、インターンシップやボランティアなどプラスアルファのコースが充実しており、満足した留学をして頂けます。見学無料!お問い合わせフォームよりご希望のお日にちをご連絡下さい!
+1 (949) 260-9600AOI College of Languages
-
- まず、お客様の電気料金請求書をE-mailまたはテキストでお送りください!電気代...
-
カリフォルニアに本拠を置く太陽光発電会社です。カリフォルニアで2,000 件を超える太陽光発電プロジェクトを完了し10年以上の実績があります。住宅用または商業用でも、コストを節約したい教会などの非営利の顧客でも、BTS Solar Designはあらゆるニーズを満たします
+1 (213) 798-2200BTS SOLAR DESIGN Inc.
-
- ロサンゼルスで30年以上の信頼と実績。信頼のできるドクターをお探しの方へ。薬や手...
-
ベストクリニックはカイロプラクティックを中心としたホリスティック クリニックです。臨床メディカル検査などを行い、治療は投薬や手術をしないカイロプラクティック、骨盤矯正、理学療法、キネシオロジー、ホメオパシー、ニュートリション等の自然療法を必要に応じて処方いたします。急性のケガはもちろん、慢性的な痛みや病気、どこへ行っても治らない痛みをお持ちの方もベストクリニックにご相談下さい。
+1 (213) 617-2228B.E.S.T. Chiropractic Clinic Los Angeles
-
- オレンジカウンティ全域&サウスベイ対応 エアコン修理・取り付け、ヒーター、電気、...
-
日本語で安心 15年間の信頼と実績!!新しく家をご購入された方、または家のエアコンの取り付け、電気、水道修理なとが必要な方、不動産をリノベーションされたい方、飲食店などで修繕が必要な方。是非ご連絡下さい!!オンタイム、オンスケジュール、丁寧かつ迅速に対応いたします!!安心のアフターフォロー!!他社よりもアフターフォローがしっかりしていて、お取り付け後も、トラブルがあった際には無料でかけつけます。万...
+1 (714) 474-5818Victory Home Service
-
- 交通事故、企業法務・ビジネストラブル・不動産・雇用法・民事訴訟・エステートプラン...
-
事故による怪我、企業法務、契約書の作成やビジネス上のトラブル解決、エステートプランニング (リビングトラスト作成)、離婚、日本語書類のNotary(公証)など幅広く対応しています。お気軽にお問合せください。日系事務所には珍しく、民事訴訟の経験が豊富で交渉に強いことが特徴の法律事務所です。英語・日本語・中国語・スペイン語対応。**Paralegal and Notary cannot provide...
+1 (949) 293-4939キムラ ロンドン & ホワイト 法律事務所
-
- 日本人観光客を応援します!24時間体制で、世界各国にいらっしゃる日本人観光客の方...
-
日本人観光客のお助け隊各種カード会社および海外旅行傷害保険会社や旅行会社と契約してクライアントのお客様をお助けします。レストラン予約、イベント案内、街案内、盗難や事故のお手伝いなどカスタマーサービスです。ロサンゼルス:24時間電話対応(電話が中心で、来店はほとんどありません)ホノルル・ラスベガス・サンフランシスコ:日中の営業(カウンターがありロサンゼルスとは違い来店客が中心です)スタッフは95%が...
WORLD ASSISTANCE SERVICE, INC.
-
- ロサンゼルス激安レンタカー!安心のサービスです、激安・格安のレンタカーをお探しな...
-
あおいレンタカー / AOI Rent a Car は、オレンジ・カウンティーのブレアに本店を構える、安心・格安のレンタカー会社です。ロサンゼルス国際空港まで無料送迎致します。ローカルエリア(ロサンゼルス・カウンティー、オレンジ・カウンティー、リバーサイド・カウンティー、サンバーナーディーノ・カウンティーのみ)にお住いのお客様の、無料送迎も可能です。ご希望のお客様には、お車のデリバリー、さらにお客...
+1 (323) 629-9097あおいレンタカー / AOI Rent a Car
-
- 車の修理・塗装・中古車販売など、車のことなら何でもサウスベイのピットラインにお任...
-
ピットラインでは、修理、板金・塗装施設、すべて自社保有!お客様に納得していただける価格と品質を保証いたします。お気軽にご相談ください。☆ 一般修理☆ オイルチェンジ☆ スモッグチェック☆ 無料点検・見積もり☆ ガラス修理・交換、TINT☆ タイヤ交換☆ 修理中の代車手配☆ エアコンの修理☆ 無料点検・見積もり☆ 事故修理☆ トーイング手配☆ ペイント、フレーム修正
+1 (310) 532-0270pit line international, inc.
-
- 2月4日新学期開始!・SAPIX USAは、サンノゼ地区/ニューヨーク地区に校舎...
-
これまでニューヨーク校からのオンライン授業配信でのみ、ロサンゼルスの皆さんに授業を提供してきました。2024年2月からサンノゼ校が開校したことにより、時差なく授業を提供することが可能になりました!渡米後間もないお子様から、永住のお子様まで、さまざまなコースで対応しています!ご注意:ロサンゼルス地区に校舎はありません。サンノゼ校などのオンライン授業のご紹介です。電話番号はサンノゼ校の電話番号です。お...
+1 (650) 537-4089SAPIX USA
-
- 毎朝店舗で作り上げる自家製麺。この道一筋30年の職人技。計算尽くされた至極の一杯...
-
30年の経験を持つ日本人オーナーによる日本のおもてなしやこだわりを求めた地元のお客様が多く来店するアットホームな雰囲気の店舗です。日本人の大半のお客様に愛されているもちもちツルツルの中華そばをまずは一度お試しください。皮から手作りのジャンボ餃子もおすすめ‼︎東京都内に4店舗を構え1994年から続く元祖東京とんこつラーメン店の海外初店舗。日本人オーナーによる日本のおもてなしやこだわりを求めた地元のお...
+1 (310) 448-8886VENICE RAMEN
-
- 日本からアメリカに進出をお考えの企業様、自営業の方、個人の方々。長年の会計士経験...
-
日本からアメリカに進出をお考えの企業や自営業、個人の方々の会計サポートを致します。日米バイリンガル&バイカルチャーな会計士が会社設立、税務全般、会社業務、給与計算、各種監査の代行を行います。
+1 (310) 792-5340Mimura Accounting
-
- 【2025年1月受講生 募集中!】JVTA ロサンゼルス校で映像翻訳 (字幕・吹...
-
JVTA ロサンゼルス校では現在、1/7/2025から始まるクラスの受講生を大募集! 皆様のご希望に合わせ、無料の個別カウンセリングを行います。🌸お気軽にご連絡ください!🌸お試しクラスは、$656~受講可能✨
+1 (310) 316-3121Japan Visualmedia Translation Academy / 日本映像翻訳アカデミー
-
- クオリティーライフの向上に美しい歯を…野口矯正歯科医院です。ロサンゼルス・トーラ...
-
治療費は明朗会計! 保険適用のお手伝いもいたします。部分矯正$2,150~矯正費用は、事前にすべて明確にご説明いたします。一括払い、分割払い、各種お支払い方法の取り扱い、また保険請求手続きも行います。
+1 (310) 540-2113野口矯正歯科医院
-
- 文部科学省・外務省支援 - 日本の校長・教頭を派遣し、日本の学習指導要領に沿った...
-
ロスアンゼルスにおける唯一、日本政府支援の補習授業校であり,一時滞米者の子女または、将来日本で生活する可能性のある子女が,日本の教育や生活環境により順応できるよう,日本の学校における学習及び生活様式を学ぶとともに,国際社会に貢献できる子女を育成することを目的としている。
+1 (424) 396-3800ロサンゼルス補習授業校 (あさひ学園)
May 17, 2024 | News from the City of Hermosa Beach
Kids
________________________________________________________________________
"At its May 15th meeting, City Council recognized Youth Entrepreneurs of the Year, for their participation in Lemonade Day in Hermosa Beach on April 21, 2024. We commend their entrepreneurial spirit and limitless future as community leaders."
Here's The Latest
*Fiesta Hermosa*
The 53rd annual Fiesta Hermosa will be hosted by Hermosa Beach Chamber of Commerce from May 25-27. Community members and visitors are invited to enjoy local food, vendors and music – the festivities will begin at 11:00 A.M. on Saturday, May 25th and will run through Monday May 27th, with the last band beginning at 7:00 P.M. This year’s event will feature 250 vendors along Pier and Hermosa Avenues, a carnival, live music and more.
As a friendly reminder, local parking will be limited and we encourage everyone to walk, bike, or use public transportation where possible. For friends who may be visiting from out of town, the park-and-ride will be offered again this year and will be located in the Northrup Grumman lot on Aviation Boulevard at 33rd Street in North Redondo Beach. Further information on parking and transportation can on the event website [ https://fiestahermosa.net/?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] and on the City’s event Calendar.
Fb
**Memorial Day**
On May 27th, The City will observe Memorial Day and honoring all U.S. military personnel who have died while serving in the Armed Forces. As a City and community, we express our gratitude to the brave men and women who have made the ultimate sacrifice to keep our nation safe.
In observance of this important holiday, Street Sweeping and Pacific Coast Highway parking will not be enforced on Monday, May 27th but all other parking regulations will remain in effect. Trash collection will also be paused on Monday the 27th and, as a result, pickups will be postponed by one day for the remainder of the week.
City Hall and the Community Center will reopen for in-person services on Tuesday, May 28th. As always, the Hermosa Beach Police Department and Public Works Departments will remain available over the holidays. You may contact the City with any issues by calling the non-emergency Police Department phone line at (310) 524-2750.
*Housing Element Update *
On April 5th, California Housing and Community Development (HCD) completed its second 60-day review of the City’s adopted Housing Element and issued a comment letter. The comment letter requested additional information pertaining to the City’s Affirmatively Furthering Fair Housing (AFFH) policies, the use of “small sites” for potential housing opportunities, how existing uses would not impede residential development, and clarification about zoning changes.
On May 3rd, staff completed the requested revisions to the Housing Element, posted the revised document to the City’s website, and emailed notification of the posting to over 3,000 individuals. The revised Housing Element was formally resubmitted last Tuesday.
HCD now has 60 days to complete its review and staff requested expedited review given that there were no substantive changes to the document. HCD did request several zoning changes, which will be heard by Planning Commission at its May 21st meeting and City Council next month.
Staff appreciates and ongoing support of the public, City Council, and the City’s legislative representatives. We will provide further updates as they become available.
*Summer Zone Residential Parking Permits *
Friendly reminder to all residents who live and park in the zone where Summer one-hour restricted parking applies. New residential parking permits must be displayed as of today, May 15th and enforcement will continue through September 15th. For more information regarding the Summer Zone area, please visit the City’s website [ https://www.hermosabeach.gov/i-want-to/apply-for/parking-permit-residential?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] or contact City staff at (310) 318-0217 for assistance.
parking
*Read More News* [ https://www.hermosabeach.gov/our-community/what-s-new/city-news-updates/-fsiteid-1?utm_medium=email&utm_source=govdelivery#!/ ]
________________________________________________________________________
Get Involved
"*Be Ready” Resident Emergency Preparedness Seminar*
Please join us on Wednesday, May 22nd at 6:00pm in the Council Chambers at City Hall for a speaking event focused on emergency preparedness specifically designed for residents. We will be partnering with Los Angeles County Fire Department and Hermosa Beach Police Department to discuss how to "Be Ready" in case of emergencies. This event will be available on City's YouTube Channel and residents unable to attend in-person may submit questions by May 21st to oem@hermosabeach.gov. We hope to see you there.
be ready
Hermosa 5-O Open House
Hermosa Five-O Senior Activity Center will be hosting its Open House Celebration on May 30 from 4-6 p.m. Which is located in Hermosa Beach Community Center. The Center welcomes all South Bay Residents over the age of 50 to the event, which will showcase some of its amazing programs and provide an opportunity to learn more.
________________________________________________________________________
Enjoy Your City
City of Hermosa Beach Pier
*View All City and Community Events* [ https://www.hermosabeach.gov/our-community/advanced-components/event-calendar-list-view?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]
*Mychal's 22nd Annual Luncheon & Auction*
Saturday, May 18th, 11:30 a.m. – 2:30 p.m.
Location: Westdrift Hotel in Manhattan Beach
_About the Event:_ The Annual Luncheon & Auction is their longest standing fundraiser that includes an afternoon of celebration featuring silent & live auctions, student performances, awards, and so much more. Highlighting the spirit of Mychal’s Learning Place, the Annual Luncheon & Auction is the largest fundraiser of the year for the organization supporting more than half of annual fundraising totals. For more information, please visit Hermosa Beach Chamber of Commerce and Visitors Bureau’s website [ http://www.hbchamber.net?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ].
________________________________________________________________________
*City Council Meeting Recordings*
For those who couldn't make it to this week’s City Council meetings, we've got you covered! Click the link below to access recorded videos:
May 15 [ https://hermosabeach.granicus.com/player/clip/6786?redirect=true&utm_medium=email&utm_source=govdelivery&view_id=6 ] - Regular Council Meeting
Live City Council meeting links, agendas, meeting minutes and archived videos are always available on the City's website [ https://www.hermosabeach.gov/our-community/agendas-minutes-video?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]. Stay informed about community events, local issues, and policy decisions being made in our community.
________________________________________________________________________
Upcoming City Meetings
*Planning Commission Meeting *
Tuesday, May 21, 2024, 7:00 p.m. in the City Council Chambers
*City Council Meeting*
Tuesday, May 28, 2024, 6:00 p.m. in the City Council Chambers
*City Council Special Meeting (FY 2024-25 Budget Study Session) *
Tuesday, June 4, 2024, 6:00 p.m. in the City Council Chambers
*View All Meetings* [ https://www.hermosabeach.gov/our-community/advanced-components/event-list-for-meeting?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]
________________________________________________________________________
In Case You Missed It
"At its May 15th meeting, City Council recognized month of May as National Mental Health Awareness Month. Mental health is health and focuses on the social connection. It is fundamental of having a healthy community and we must do all we can to help each other. If you or someone you know needs support now, call or text 988 for help. "
health
"Additionally, On May 15th, City Council recognized National Water Safety Month. Let's raise awareness and promote safe swimming habits worldwide. Always remember to swim smart and stay vigilant. Additionally, City Council recognized Ocean Lifeguard Jason Napolitano for his leadership, heroism, and self-sacrifice and" "congratulated Ocean Lifeguard Lelei Moore for her retirement after 48 years of dedicated service to our community."
lifeguard
fire
"At its May 15th meeting, City Council also recognized" "May as Jewish American Heritage Month and Asian American, Native Hawaiian, and Pacific Islander Heritage Month." "Jewish, Asian, Native Hawaiian, and Pacific Islander Americans have served our Nation in uniform and on the Nation’s highest courts. As public servants, scientists, doctors, engineers, artists, entertainers, journalists, community leaders, and so much more, they have helped write the story of America. Diversity is one of our nation’s greatest strengths. We encourage all to learn more and to celebrate the heritage, achievements, and contributions of Jewish, Asian, Native Hawaiian, and Pacific Islander Americans."
________________________________________________________________________
Hermosa is Hiring! [ https://www.hermosabeach.gov/our-government/city-departments/human-resources/careers?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] | Get Involved/Volunteer [ https://www.hermosabeach.gov/our-community/volunteer-get-involved?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]
Hermosa SHINES [ https://www.hermosabeach.gov/our-government/coronavirus-covid-19-updates-from-the-city-of-hermosa-beach/hermosa-shines?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] | GoHermosa [ https://www.hermosabeach.gov/our-government/public-works/go-hermosa-app?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] | Stay Connected [ https://www.hermosabeach.gov/our-community/stay-connected?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]
Did someone forward you this email? You can subscribe yourself here [ https://public.govdelivery.com/accounts/CAHERMOSABEACH/subscriber/new ]
Facebook [ https://www.facebook.com/hermosabeachcity/?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] Twitter [ https://twitter.com/HermosaBchCity?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] LinkedIn [ https://www.linkedin.com/company/city-of-hermosa-beach/?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] instagram [ https://www.instagram.com/hermosabeachcity/?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] YouTube [ https://www.youtube.com/c/CityofHermosaBeach90254?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]
City of Hermosa Beach
1315 Valley Drive
Hermosa Beach, CA 90254
You are receiving this email as you opted to receive communications from the City at an event or from our site. Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list:
Manage Subscriptions [ https://public.govdelivery.com/accounts/CAHERMOSABEACH/subscriber/new?preferences=true ] | Unsubscribe All [ https://public.govdelivery.com/accounts/CAHERMOSABEACH/subscriber/new?preferences=true ] | Help [ https://subscriberhelp.govdelivery.com/ ]
body .abe-section-table {max-width:601px !important;} body .abe-column-block {min-height: 5px;}
________________________________________________________________________
This email was sent to mshinji3056@gmail.com using govDelivery Communications Cloud on behalf of: City of Hermosa Beach, California · 1315 Valley Drive · Hermosa Beach, CA 90254 GovDelivery logo [ https://subscriberhelp.granicus.com/?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]