รูปแบบการแสดงบนจอ
สลับหน้าจอ
จอแสดงจำแนกตามหมวดหมู่
ย้อนกลับ
แสดงทั้งหมดจากล่าสุด
17851. | サブレットにはご注意(6kview/19res) | ปัญหา / ปรึกษาหารือ | 2005/09/23 02:23 |
---|---|---|---|
17852. | アルミホイルに虫がっ・・・!(591view/1res) | สนทนาฟรี | 2005/09/22 23:02 |
17853. | 人の家に来たがる人(1kview/7res) | ปัญหา / ปรึกษาหารือ | 2005/09/22 22:53 |
17854. | フライトチケット(698view/3res) | ปัญหา / ปรึกษาหารือ | 2005/09/22 22:22 |
17855. | 犬と一緒にベニスビーチ(1kview/3res) | ปัญหา / ปรึกษาหารือ | 2005/09/22 22:13 |
17856. | 日本のテレビ(3kview/11res) | สนทนาฟรี | 2005/09/22 19:14 |
17857. | EDGEでダンスのクラスとっている方(1kview/0res) | สนทนาฟรี | 2005/09/22 17:40 |
17858. | アメリカ滞在について(980view/2res) | สนทนาฟรี | 2005/09/22 16:48 |
17859. | 迷ってます><(2kview/22res) | สนทนาฟรี | 2005/09/22 09:27 |
17860. | ウエディングプランナー探し(786view/1res) | สนทนาฟรี | 2005/09/22 09:06 |
サブレットにはご注意
- #1
-
- laman
- 2005/03/19 22:03
サブレットをするときには、実際にその人がいくらRentを払っているのか契約書を見せてもらいましょう。
その人が実際の払っているRentを教えてくれないので、
怪しい思い、調べてみた結果、
実際にその人が払っているRentよりも多く払わされていました。
しかも、その人に払ったDepositも実際のアパートに払っているDepositよりも、多かったです。300ドルぐらい。
3ヶ月のサブレットでしたが、ごまかしていた分の差額を請求したするべきでしょうか?
あと、Depositもアパートからの請求が終わってから返しますとか言われたけど、その人3、4年住んでて、
こっちは3ヶ月だけで、きれいに使っていただけだから、ここを出るときに返せといったんですが、そういわれて困っています。
あなたなら、どうしますか?
- #16
-
laman さん
結局この問題はどのように解決されたのですか?
貸主にこの金額やり方は不当であると申し出られたのでしょうか?
結果相手はなんと言ってどのように治まったのかお聞かせ願えないでしょうか?
参考にしたいです。
- #17
-
- babyboou
- 2005/09/22 (Thu) 07:32
- รายงาน
内容を読ませてもらって、私の友達の状況と似ていたのでコメントさせていただきます。
友達のレンタル代は普通だったのですが、ルームメートと1度もめてその家を出る間際に、
ルームメートから「彼氏が滞在した分の滞在費を払え」
と請求されたそうです。←1週間に2〜3か程度・夜9時から朝9時ぐらいまで(泊まったりしていたので)
でもそのルームメイトも男を何度か連れ込んだりナンだりしていてお互いさまなのに、友達に請求してきたそうです。
結局そのルームメイトはデポジットからその彼氏の分の滞在費を抜いてチェックで渡してきたそうです。
わたしの友達も、その月の分のレンタル料金を払っていたので、結局話しても文句言っても無駄でした←お金のやり取りがおわったので。
☆ここで提案☆
lamanさんやこのようなトラブルの場合には、デポジットを返してもらってから最終滞在月のレンタル料金を払うのはどうでしょう?もしデポジットちょろまかさたらその月のレンタル料からその分引いて払うとか・・←ダメかな・・・
このような事ってlaman さんだけに関わらずどこでも起きている事だと思います、気をつけないといけませんね。
- #19
-
- babyboou
- 2005/09/22 (Thu) 12:40
- รายงาน
(そうかな?? さん)
やっぱりダメですよね・・・
突っ込みありがとうございます!!
- #20
-
今、サブレットで、大変な思いをしています。
かなり、ルームメートが常識のないアメリカ人で嫌な思いを散々して部屋を出たました。
入居する際、最終月の家賃をデポジットと一緒に払ったのですが(家賃2カ月分)、出ようかどうしようか迷っている時が丁度、月変りで、またまた、もう1ヶ月分請求してきました。
でも、もう払っているからと言って証明しようとしても聞く耳持たず。
で、知り合いの弁護士さんにお願いして相手の弁護士さんに話してもらいました。
かなりもめていたので、30日ノーティスより早く出て行っても2か月分の家賃は部屋を傷つけていない限り戻ってくるということで、安心して部屋を出たのですが、法律で決まっている21日以内に返ってこないといけないデポジットがその期間過ぎても返ってきていません。
出るときも、相手は仕事してないような感じだったし、色々な文句をつけて、デポジットから差し引くって言われていたので、やっぱり、お金をとるつもりだったのかなって感じです。
面倒だったので、調べてはないのですが、実際にルームメートがいくら家賃を払っているかは分かりませんが、トピ主さんのようにこちらが多く払っている可能性もあります。
まだ、弁護士さんと取り返せるようにしている最中なのでどうなるか分かりませんが、借りる方も貸す方のむやみに人を信用したらダメですね。
สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ サブレットにはご注意 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่
アルミホイルに虫がっ・・・!
- #1
-
- カリン
- 2005/09/22 13:43
アルミホイルを使う分だけ切ってふと見ると、そこにあったのは1.5cmくらいの見たこともないムシの死骸!
思わず丸めて捨ててしまいましたが、あとで、衛生局かなにかに現物と一緒に報告した方が良かったのかなとか、メーカーに苦情を言うのに必要だったかなと捨てたことを少し後悔しています。でも、思い出したくないのでそういう行動に出てひきずるのもいやのものだし・・・
皆さんだったらこんな時どうしますか?
- ล่าสุด 5 เรื่อง (16/19)
- ล่าสุด 5 เรื่อง
- ล่าสุด 20 เรื่อง
- แสดงทั้งหมด (2)
- #2
-
- DennisOCCA
- 2005/09/22 (Thu) 23:02
- รายงาน
それを購入した店屋に抗議します。
สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ アルミホイルに虫がっ・・・! ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่
人の家に来たがる人
- #1
-
- まままま
- 2005/09/21 10:25
自分の家には人を招かず、人の家にやたらと来たがる友人に頭を痛めています。彼女の人柄は良く、悪意があるわけでもなく、お互いの子供同士も仲が良いのですが、毎度毎度、<遊びに行ってもいい??>と言われると、こちらとしても、負担が大きく、お付き合いがつらくなってきました。上手く付き合っていくためのアドバイスがありましたら、宜しくお願いします。
- ล่าสุด 2 เรื่อง (2/2)
- ล่าสุด 5 เรื่อง
- ล่าสุด 20 เรื่อง
- แสดงทั้งหมด (7)
- #3
-
- momota
- 2005/09/21 (Wed) 16:30
- รายงาน
相手の方がどういう方なのか分かりませんが、本当ははっきり「そう頻繁にこられると(精神的?)負担が大きい」と言えれば良いのですが、なかなかそうもいきませんよね。
ただ、これ以上続けると、いつかきっぱり断ったとき、いままでOKしてきた分「何でいまさら」とか「どうして今まで言ってくれなかったの」と思われると思います。#2さんのようにお断りする回数を徐々に増やしつつ、「家は都合が悪いんだけど、外でコーヒーでも飲まない?」とかお子様が小さいなら一緒に公園に行くなどしてはいかがでしょう。
あなたのお友達が意識してるのか無意識なのかは分かりませんが、あなたのお宅に遊びに行くのは何かしら得があると思うんです。例えば「便利」だったり「楽」だったり「安上がり」だったり。でも「迷惑」になるとは思っていなのでしょう。直接言葉にすることが難しいのなら、「行動」で「頻繁に家に来られるのは迷惑」であるということを示すしかないと思います。しかし、「あなたと会いたくない」と勘違いされないためにも、「家以外で会う」してみましょう。レストランやコーヒーショップなら金銭的負担も半分半分ですし(まさかおごってとは言わないでしょう??)頻繁に家に遊びに行くことを断られれば、彼女もいずれあなたの家に行きたいと言いづらくなるのでは、と思います。
もし、あなたの家以外で会うことを提案して「お金かかるからあなたの家じゃだめ?」などと、あなたの家に遊びに行く「本当の理由」を言われたらこの際はっきり言ってあげましょう「あまり来られると迷惑だ」と。
- #4
-
- 麦
- 2005/09/21 (Wed) 22:23
- รายงาน
以前こっちで知り合った人がそうでした。カップルでしたが、とにかく外出したかったらしく、いつでも2人でうちにきてました。
ある日、相手の家にいったことなかったので、「○○(相手の忘れていったもの)を届けるね」といったら、「行くからいいよ」と言われました。でも「用事があって夕方過ぎるから」といったら、「じゃぁ帰ってきたら電話して。持って行くから」とのこと。
結局うちに2人で取りに来て、ビールやら夕ご飯を食べていきました。
けちな性格じゃないと思っていますが、このせいであまり彼らと深く付き合うのもいいやって思い、関係はもう切れました。(会うたびに誰かの悪口を2人で言っているので、ストレスでした)
- #5
-
- LOVELOVE
- 2005/09/21 (Wed) 22:42
- รายงาน
彼女が「まままま」さんに言うように、「まままま」さんも「遊びに行っても良い?」ってさりげなく言ってみたらどうなのかな。。。。
- #6
-
私の知人でトピ主さんの頭を悩ませているお友達に似た人がいました。
その人は自分の家にママ友が子供を連れてくるのは嫌。
人が来るともてなしや、相手の子供に部屋を汚されて後が面倒で疲れる、不愉快だから。などと言っていました。
で、同じ年頃の子供がいるお宅だとおもちゃや、オムツ、お菓子等々遊びに行っても何でもそろっていて不便がない、子供がいたずらするような壊れ物だとかが子供の手の届くところにないのでゆっくりできて、よしんば物を壊したりしたとしても同じ母親だと寛容な態度を期待できる(お互い様的な)高額な物が置いていることがない。 とか言っていました。
私は古くからの知人で彼女とは年が少し離れていて友人というよりは甘えられるお姉さんと言った感じで、甘えが強く大抵のことは私が許してくれると思っていたようで我が家には子供がいませんがよく遊びに来たいと言って来ました。が、うちは犬を飼っているから犬が怪我をさせたら困ることを理由に断っていました。
私も彼女のことを憎からず思ってはいましたが、そこまでエゴむき出しの話を聞かされては、以前のように妹のように可愛がっていたときの感情で付き合っていくことはできなくなっちゃいました。
そのお友達がこの彼女のような気持ちで遊びに来ているとは言いませんが、子育てをしているお母さんって育児に追われて疲れてしまってか、なりふりかまっていられないのか、たまにびっくりするほど身勝手な理由を言ってエゴむき出しの行動をとったりするな。と思うことがあります。もしかしたらそのお友達も良い人なのだとしたら、育児の疲れで感情のどこかが不健康になってしまっているのではないでしょうか?
- #8
-
- *yuri*
- 2005/09/22 (Thu) 22:53
- รายงาน
うーん、難しいですね。私も似たような状況に陥った事があります。
「私が家に居ると友達が来てしまう」ので、言い訳の為に無意味な
外出を繰り返していました。今から思えば馬鹿げたことです。
結局耐え切れなくなって、とうとう本人に打ち明けたんですが、逆に
「もっと早く言ってくれれば良かったのに。嘘を付いていたなんて酷い」
と相手に怒られました。この反応には驚きましたね。ショックでした。
負担を隠して笑顔で接待していたのに、嘘付き呼ばわりされるなんて。
でも、時間が経って冷静になれば、思い当たる節もあるんです。
「今から遊びに行っていい?」 「うん、いいよ。」
「また来るね」 「うん、いつでもおいで。」
ままままさんも、お友達とこんな会話をした覚えはありませんか?
「いい人を演じる」のは結構ですが、社交辞令の通じない相手もいます。
そのお友達は、「もし負担なら、向こうが先に言ってくるだろう」と、貴方に
期待しているかもしれません。そんな相手にはハッキリ「NO」と意思表示
しない限り、「I'm welcomed」と、本気で信じ込んでいるのでしょう。
そうなったら、ままままさんから何らかのアクションを起こさない限り
事態は永遠に改善しないですよね。「今日は用事があるから」とか、
曖昧な答えではいけません。「自分の時間が欲しいから、あまり頻繁に
来られると困る。」と素直に本音を話せば、相手も分かってくれると思います。
最悪 それで関係を切られるようなら、それだけの人だったって事です。
とりあえず、はっきり意思表示しましょう!それがお互いの為です。
うまく誤解が解けて、いい友人関係が続く事をお祈りします。
สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 人の家に来たがる人 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่
フライトチケット
- #1
-
- 末っ子
- 2005/09/22 06:32
クリスマスに、日本に一時帰国したいのですが、Expediaで検索してみてチケットの高さに目が飛び出ました。冬休みだと、そんなものなのでしょうか?Expediaで探すよりも安くチケットを見つける方法はありますか?是非教えてください!
- ล่าสุด 5 เรื่อง (3/7)
- ล่าสุด 5 เรื่อง
- ล่าสุด 20 เรื่อง
- แสดงทั้งหมด (4)
- #2
-
- そらみみずきん
- 2005/09/22 (Thu) 07:14
- รายงาน
クリスマスは仕方がないですね。12月15日ぐらいまでの出発だと比較的安いようですよ。
- #3
-
- オカマ!
- 2005/09/22 (Thu) 11:14
- รายงาน
『餅は餅屋』ということわざがあります。
日本行きの格安券でしたら、日系の旅行代理店に聞くのが一番だと思います。
- #4
-
- あくゆう
- 2005/09/22 (Thu) 22:22
- รายงาน
フランス行きはどこが安いでしょうか?フランス系の代理店とかご存知ですか?
สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ フライトチケット ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่
犬と一緒にベニスビーチ
- #1
-
- ゲッツ
- 2005/09/21 14:22
質問です。
ベニスビーチ(マッスルビーチ・お店が並んでいるところ)は犬を一緒に連れて歩いていいのでしょうか?
どこのビーチでも犬を連れて歩いて良いと思っていたのですが、実は駄目なところもあるようで、ピアの入り口?付近に犬は駄目と看板を見たこともあります。 今度友達が日本から来て観光にベニスビーチへ行く予定なのですが、犬も連れて行こうと思ったのですが、いざ行ってみて犬が入れない場合車の中に待たせておくことにならないかとh心配しています。
どなたかご存知のかたいらっしゃいました教えてください。
- ล่าสุด 4 เรื่อง (2/4)
- ล่าสุด 5 เรื่อง
- ล่าสุด 20 เรื่อง
- แสดงทั้งหมด (4)
- #2
-
- 質問です
- 2005/09/21 (Wed) 16:36
- รายงาน
皆さん犬を連れて歩いていますよ!
うちの子はずーとキャンキャン言って大変だったのでその後は一度も連れて行ってはいませんが、、、
犬を連れて歩ける皆さんが羨ましいです.
是非ワンちゃんと楽しんできてください.
(ピアの方は犬が入って良いかちょっとわかりません、ごめんなさい)
- #3
-
質問です さんへ
そうなんですか、ベニスビーチのあの通りは犬と一緒に歩いていいんですね。
教えていただいて感謝。 本当にありがとうございます。
犬連れが可そうなところでも駄目。って所がたまにあったりして、連れて行ったは良いけどどこも入れず泣く泣くひき返す。なんてこともしばしばあり。
普段なら残念。 で済むのですが限られた期間に日本か来る友人をがっかりさせたくなくて、本当に教えて下さってありがとうございました。
友人の滞在期間2週間近くを連日留守番させるのが不安で出来るだけ連れて歩けるところは友人の協力を得て連れて行こうと思っています。
ベニスビーチ楽しんで来ます。
- #4
-
- 質問です
- 2005/09/22 (Thu) 22:13
- รายงาน
お天気がいいといいですね!
レストランなどへ入るときはやはりテラスでないと犬連れの人は入れないようですが、
天気の良い日はテラスのほうが気持ちがいいし一石二鳥ですね.
サンタモニカのプロムナードも結構犬連れの方多いですよ.
時間があったらぶらぶらして見てください.
週末なら結構大道芸人や歌を歌っている人もいて楽しいですよ.
いってらっしゃい!
สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 犬と一緒にベニスビーチ ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่
日本のテレビ
- #1
-
- テレビっ子
- อีเมล
- 2005/09/18 11:54
僕は日本のテレビが大好きです。ビデオ屋で毎回いっぱい借りています。
なので家でリアルタイムで見たいです。
何個か会社を見たんですが全部日本の実家にPCを置かなくてはいけないと書いてました。
僕には日本で実家が無いのでできません。
他の方法、サイト、やり方がありましたら教えてください。
- ล่าสุด 4 เรื่อง (2/4)
- ล่าสุด 5 เรื่อง
- ล่าสุด 20 เรื่อง
- แสดงทั้งหมด (12)
- #8
-
- ヘロヘロ
- 2005/09/19 (Mon) 10:02
- รายงาน
テレビっ子さんへ
こんなサイト見つけましたよ
http://www.prblog.biz/archives/2005/09/_lfpk1.html
- #9
-
そんなことないですよ。エドッコ3。リアルタイムでもレンタルビデオより綺麗な画像で楽しめますよ。私は某サービス(Wxxxxxxx)を使って視聴してますが、音なしの画像なんてことはぜんぜんありませんでした。今はかなり満足してますよ。
- #11
-
- ヘロヘロ
- 2005/09/22 (Thu) 12:20
- รายงาน
soso321さんの質問の意図不明??
トビ主の質問に回答できる人は誰でもいいのでは!!
詳しい人が情報を共有してくれる!
それでいいと思うよ
- #12
-
- エドッコ3
- 2005/09/22 (Thu) 19:14
- รายงาน
soso321 さん、
ま、どうだっていいんですが、私は電気屋ですが、そっちの方の業界人ではありません。
Windows 95 か 98 だったか、付属の NetMeeting を試したとき、これを発展させれば日本のテレビが見れるんじゃぁないかなぁと、以来、この手の技術や情報に興味を持っていました。
でも、自分の家の PC と会社の PC をインターネットで繋ごうと思っているが、これすら、なかなかできないので、日本に自前のサーバーを置こうなんて無理かなぁと思ってました。
しかしヘロヘロさんが紹介してくれた機器なら大手の製品だし行けそうな気がしてきました。
สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 日本のテレビ ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่
EDGEでダンスのクラスとっている方
- #1
-
- lime green
- 2005/09/22 17:40
いましたらお勧めの先生など教えていただけませんか?
とりたいのはジャズのクラスです。
ダンス経験はあるのですが、しばらく踊っていないので簡単なクラスからとろうと思っています。
Edgeはレベルが高いと聞いていますが、レベル1のクラスでもかなり難しいのでしょうか?
何か情報お持ちの方、Edgeに通っている方いましたら教えて下さい!
สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ EDGEでダンスのクラスとっている方 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่
アメリカ滞在について
- #1
-
- niponjin
- อีเมล
- 2005/09/22 06:32
私は日本から現在ビザなしでロスに滞在しています。これからカナダかメキシコに行こうと思っているのですが、その場合、滞在期間はどうなるのでしょうか?カナダは6か月滞在可能なのでしょうか?
- ล่าสุด 5 เรื่อง (8/12)
- ล่าสุด 5 เรื่อง
- ล่าสุด 20 เรื่อง
- แสดงทั้งหมด (3)
- #2
-
- ステファニ
- 2005/09/22 (Thu) 16:01
- รายงาน
ビザなしでカナダに6ヶ月ぎりぎり、メキシコに3ヶ月ぎりぎりステイした事があります。
私は問題なかったですが、今はどうなのかわかりません。September11よりもずっと前の事なので、法律はよく変わりますし、少しでもわからない事があったら弁護士さんに確認を取る事をお勧めしますよ。
- #3
-
- コバルト
- 2005/09/22 (Thu) 16:48
- รายงาน
領事館に聞いたらどうですか?
สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ アメリカ滞在について ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่
迷ってます><
- #1
-
- ryo777
- 2005/09/13 07:41
広島から投稿してます。
じつは語学学校を選ぶのに大変苦労してます。金銭面が一番の問題なのです・・
もし 安くて内容も良い(ボチボチでもかまいません)学校があれば教えて下さい! お願いしますm(__)m
(郊外でもかまいません、ちなみにCIUが
今一番の 私の候補なのですがどうでしょう?)
- ล่าสุด 3 เรื่อง (2/3)
- ล่าสุด 5 เรื่อง
- ล่าสุด 20 เรื่อง
- แสดงทั้งหมด (22)
- #19
-
- yaya~
- 2005/09/20 (Tue) 10:49
- รายงาน
mimuさん
CIUは、寮やホームステイがないですよね?滞在方法は、どうしました?
- #20
-
- mimu
- 2005/09/20 (Tue) 22:46
- รายงาน
yaya~さん
そうですね。寮はないです。ホームステイは調べたことがないのでどうだかわからないんですが、きっとないのでしょうね・・。
滞在方法は普通にルームメイトとシェアです。
- #21
-
- ZZzz
- 2005/09/21 (Wed) 12:27
- รายงาน
ホームステイはイエローページジャパンなどのHPにたくさん乗ってますから
自分の希望するところに近い業者に頼んでみたら?
- #22
-
ZZzzさん
わかりました。情報ありがとうございます。ルームシェアだと、情報が載っているサイトありますかね?
- #23
-
- ZZzz
- 2005/09/22 (Thu) 09:27
- รายงาน
シェアの情報は学校の掲示板が一番だと思います
ビビナビの情報掲示板にもよく乗ってます
あとは参考になるかどうか
http://losangeles.craigslist.org/
สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 迷ってます>< ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่
ウエディングプランナー探し
- #1
-
- トリプルC
- 2005/09/22 06:32
ロサンゼルス付近にて結婚式をしたいと考えています。
日本語と英語の両方が通じる、結婚代行会社、ウエディングプランナーを教えてください。
- ล่าสุด 5 เรื่อง (19/22)
- ล่าสุด 5 เรื่อง
- ล่าสุด 20 เรื่อง
- แสดงทั้งหมด (2)
- #2
-
TorranceにあるTolainというところで色内掛けをやってもらいましたが、親切で手際が良かったです。いろんな写真が飾って合ったので見てましたが結婚式も手配しているはずなので問い合わせてみてはどうですか?YahooなどでTolainで検索すると出てきます。
สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ ウエディングプランナー探し ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่
- หากท่านต้องค้นหาร้าน โปรดดู [คู่มือแนะนำตัวเมือง]
-
- 翻訳はHonyaku USA◆日本で翻訳を手がけて、創業50周年。株式会社ホンヤ...
-
翻訳に関することならHonyaku USAにお任せください!英語・日本語はもちろんのこと、ビジネスで用いられるほぼ全ての言語の翻訳が可能です。東京本社設立から50年を迎えました。豊富な経験とノウハウから、「品質、納期、価格」を重視したサービスを提供いたします。これまでの主な実績例● 法律事務所様からの裁判提出用文書● 特許申請資料● リース契約書● 従業員ハンドブック● 決算報告書、アニュアルレポ...
+1 (310) 316-6900HONYAKU USA
-
- 【永住権、ビザ、離婚、会社設立】関係はお任せ下さい。サービスの良さとリーズナブル...
-
【サービス良さとリーズナブルな費用で大評判】グリーカード(永住権)、各種ビザ、離婚、会社設立関係はお任せ下さい。全米、日本、アジア、ヨーロッパ、様々な地域のクライアントの方々をお手伝いしております!私たちWITH Legal Solutionsはカリフォルニア州登録のイミグレーションコンサルタント、ロサンゼルス郡登録のLegal Document Assistant、つまり法律書類を作成するプロフ...
+1 (310) 400-2493WITH Legal Solutions
-
- LAで無料セミナー開催中!生命保険、個人年金、401K、IRAロールオーバー等に...
-
アメリカ生活に絶対にお勧めしたい生命保険「リビングベネフィット」、利子に利子がつく「複利」など知ってお得な情報がいっぱい!知らずに損してしまった…ということがないように賢くアメリカ生活を生き抜いていきませんか?
+1 (702) 480-1839Kayo Clawson / Financial Professional
-
- 日本の老舗ラーメンブランドのUS1号店グランドオープンしました!OCエリアのラー...
-
東京ラーメンアワード大賞等の受賞歴のある『麺魚』がプロデュースしたMUNCHIE軒Japanese ramenがアメリカにOPEN!お店一番のウリであるサーモンラーメンはサーモンの身以外で出汁をとっており、あっさりとした味わいで虜になること間違いなし。スモークされたサーモンラーメンは、香ばしさただよう味わいを堪能していただけます。アメリカで大人気の豚骨ラーメンもご用意◎気になる方はぜひ一度お越しく...
(714) 465-9729Munchie-Ken Japanese Ramen
-
- 🍀お試しレッスン(対面&オンラインレッスン)🍀好評実施中~★📒宿題サポート(現地...
-
ESL Institute LAの経験豊富な講師が「あなたのレッスン」を担当します。早朝レッスン★短期集中レッスン★土曜集中レッスン★英会話レッスン(初級・中級・上級レベル)★スペイン語★韓国語★YUKO先生の高校受験英文法対策★ママとBABYレッスン★子供英会話★ビジネスメールや資料添削★発音矯正★TOEIC・TOEFL・SAT・英検対策★現地校宿題添削(数学・科学・生物なども日本語で丁寧に指導...
+1 (310) 613-9414ESL Institute LA
-
- リトル東京に位置する、日本語対応の医院です。多様な保険を受け付けております。急性...
-
一般内科を始めとし、急性疾患の治療も行っています。多様な保険を受け付けておりますのでお気軽にご相談ください。~診察内容~・急性期の疾患の緊急治療(風邪、食中毒などの感染症、インフルエンザ、胃腸炎、頭痛、ぜんそく、急な湿疹、軽いケガ、熱中症など)・一般内科(生活習慣病の予防や治療、糖尿病、高血圧、高脂血症、心臓病、痛風、甲状腺、貧血、リウマチ、片頭痛など)・尿路感染症、ぼうこう炎・健康診断/定期健診...
+1 (213) 680-0355藤原メディカルグループ
-
- 🎥映像/動画制作ならお任せください!企業PR、商品プロモーション、コマーシャルC...
-
ロサンゼルスを拠点とする映像制作会社です。企業PR、ブランディングやプロモーション、教育、採用まで幅広い用途の動画に対応します。お客様それぞれに見合った企画、撮影、編集までのトータルサービスをご提供いたしております。企業PR動画、遠方にいるクライアントへの営業動画やトレーニング動画、レストランの簡単なプロモーション動画、結婚式、iPhoneに眠っているビデオの編集などなど。映像制作だけではなく時代...
+1 (424) 290-0637Media Focus, Inc.
-
- 【結婚💞永住権申請】は専門会社J&Hイミグレーションサービスにお任せください👍👍...
-
J&H イミグレーション サービスは【ご結婚によるグリーンカード申請】専門会社ですので、常時多くの申請を承っております。皆様の大切な永住権申請は是非!専門家の当社J&Hへお任せ下さい‼︎㊙️何処よりも早い書類作成🉐何処よりもリーズナブルな料金設定💮J&H独自の分かりやすい日本語&英語の詳細でとっても分かりやすい申請手順のご説明でお客様の満足度も💯💯💯常に移民最新情報をお客様へお届け!👇👇この4月か...
+1 (310) 327-3030J&H Immigration Services
-
- ロサンゼルスのゴルフスクールです。日本語での分かりやすいプライベートレッスンで、...
-
日本語での分かりやすいプライベートレッスン。すぐに上達を実感出来ます。 他にも日本からのゴルフ留学、語学留学、ロサンゼルス観光旅行、アメリカゴルフミニツアーやジュニアトーナメントなどの様々な試合への参加も総合的にサポートしております。 提携校からのI-20発行可。
+1 (626) 696-7403Yobiko Los Angeles Golf Academy
-
- ヘア、フェイシャルマッサージとヘッドスパで、あなたの美をトータルサポートいたしま...
-
ヘアースタイリスト、フェイシャリストの計8名 全員が日米ライセンス保持のトータルビューティーサロンです。ご来店いただくお客様の髪の健康を考え、使用するプロダクツは、パーマ、カラー剤をはじめ、日本の一流メーカーの商品を使用しています。頭のてっぺんから足の先まであなたの『美』をトータルサポート!縮毛矯正、エアウェーブ、フェイシャルマッサージとヘッドスパなど、美に関することならお気軽にお問い合わせくださ...
+1 (310) 538-9928Classy Hair Salon
-
- ロサンゼルスで建築・リフォームのことならお任せください。大胆かつ繊細なフィニッシ...
-
コンテンポラリーなお家を得意としています。日本風のお風呂やトイレもお任せください。100%日本人のみで仕上げます。バスルーム・キッチン・Recess Light・ゲート・セメント・PAVER・フローリング・タイル・フレーミング・ペイント・WALL(SKIM CORT)
+1 (310) 806-2918Group Okuno
-
- 急な患者の方は今すぐお電話下さい。日本語/英語での分かりやすい説明、丁寧な診察を...
-
主治医/家庭医をお探しですか?もう不安を抱えたまま何軒もの専門医を回る必要はありません。家庭総合医療:応急治療(点滴)/内科/小児科/心療内科/婦人科/男女性感染症/皮膚科(アレルギーテスト)/健康診断ロサンゼルス ダウンタウン近郊 無料駐車場完備/2 signals west of Vermont Ave.
+1 (213) 388-2722Arai Takayuki M.D.(新井孝幸)ニューサンライズクリニック
-
- 多数の日本のコンテストで優勝したスタイリスト達の集まるサロン。あなたから新たな美...
-
365日綺麗、可愛い、カッコイイをモットウに、サロンだけでなくお家でも可愛くいられるヘアスタイルを提供できるよう日米双方の良い部分を取り入れ日々向上し続けます。多数のコンテストで優勝したスタイリストを中心に、日本の技術、トレンドだけでなく、アメリカの良い部分を取り入れ、インターナショナルに愛されるヘアースタイル作り、また、簡単に家でも再現できるスタイリング作りを提供いたします。最新の技術と自然由来...
+1 (310) 474-8110Taka Hair Salon
-
- 日本に5店舗ある髪質改善美容院。あなたの髪を診断し、適切なメニューをご提案いたし...
-
★ 秋のキャンペーン ★ 今だけ ! 日本人実力派スタイリストによる【カラー + カット $ 99.75 ! 】。 ・ カット $ 50 ・ カラー + カット $ 99.75 ・ デジタルパーマ $ 173 ・ 縮毛矯正ストレートパーマ $ 173 ※パーマは嬉しいカット込みのご料金です ! ※スタイリスト : Kenta、Hidemi、Alexa、Kiyoto ★ 更に、月曜日と火曜日にご来...
+1 (310) 575-3998nanana parena Los Angeles
-
- メディケア健康保険プランをお探しですか?日本語で丁寧にご案内します!是非お気軽に...
-
メディケア・サプリメント?それともメディケア・アドバンテージ?メディケア・プランの選択は、間違えると非常に不経済です。あなたももしかしたら損をしているかも?日本語で丁寧に説明し、医療費/保険料が最も安くあがるプランをご案内します!全てのサービスは無料です。是非、お気軽にお問い合わせください!Email: info@tnciaca.comCell: (310)505-9003・オリジナル・メディケア...
+1 (310) 505-9003メディケア・エージェント ヘイグ博子