びびなび : ロサンゼルス : (アメリカ合衆国) Los Angeles

• Limonada
• mail
• 2020/05/25 (Mon) 06:08
• 報告

そうです。サイトにあるTemplateを使うと楽ですよ。

• 何回払い？
• 2020/05/25 (Mon) 07:08
• 報告

＃ようやく食えるようなじかんではたらき、家賃をはらうつもりです。
家賃支払いが滞っていた分は何回払いで支払うのでしょうか。

• Limonada
• mail
• 2020/05/25 (Mon) 11:50
• 報告

#8

Does this mean tenants don’t need to pay their rent?
No, this moratorium is not a waiver of rent. Residential tenants and commercial tenants with nine (9) or fewer employees will have up to 12 months following the end of the Moratorium Period to repay any past due payments. Commercial tenants with 10 but less than 100 employees will have up to six (6) months following the end of the moratorium to pay back any past due rent in equal payments unless you have made prior arrangements with the property owner.

• 再開
• 2020/05/25 (Mon) 15:31
• 報告

Limonadaさん、Thank you very much.　あー助かりました。何故　税金払いましたが、補助金対象外なのに　個人事業主で申しめと言われまして　やれやれ。

• オポ
• 2020/05/25 (Mon) 16:55
• 報告

↑
日本語変。イミフ。