최신내용부터 전체표시

541. トランプさんが動き始めましたね。（220kview/912res） 프리토크 2022/05/22 20:42
542. ポケットwifiレンタルについて（3kview/13res） 프리토크 2022/05/20 13:07
543. 経済DV？（84kview/160res） 고민 / 상담 2022/05/20 00:22
544. 似顔絵（769view/4res） 질문 2022/05/17 10:57
545. MacBookのトラブル（1kview/1res） IT / 기술 2022/05/16 21:58
546. 中絶について（20kview/60res） 고민 / 상담 2022/05/14 14:34
547. 低所得の暮らし方（69kview/477res） 프리토크 2022/05/13 22:55
548. エンジェルスのライブ（4kview/20res） 고민 / 상담 2022/05/12 20:05
549. 占い師を探しています。（2kview/2res） 프리토크 2022/05/12 07:40
550. 英語が苦手な人いますか？（6kview/37res） 프리토크 2022/05/12 05:14
리스트 맨 앞으로 돌아가기
토픽

バイリンガルは不要？

질문
#1
  • dawsondaison
  • 메일
  • 2017/02/16 22:47

LA在住のせいじろうって人がツイキャス配信で言っていたのですが
『レベルの高いバイリンガルはアメリカでは必要にされていない』
って本当ですか？
レベルが高くても複数の言語を喋れる人より１つの言語をネイティブに喋る人の方が重宝されるという意味合いです。


http://twitcasting.tv/kumakichi390

#4
  • わたし
  • 2017/02/17 (Fri) 00:45
  • 신고

日本の会社がアメリカの会社に興味を持って訪問するときなどの同時通訳出来る人を派遣する会社に勤めてますが皆さん給料は良いですよ。
ですからもちろん採用の際必要条件です。
両国に必要とされてますね。
せいじろうという人は視野が狭いですね。

#5
  • /dev/null
  • 2017/02/17 (Fri) 09:52
  • 신고

そりゃ通訳みたいに言葉そのものが仕事の人はねぇ...。いちいち書かないとダメかなぁ。
世の中ゴマンと職業はある中でバイリンガルだからアドバンテージがあるって職種はほとんどないってことですよ。

#6
  • ユーザ
  • 2017/02/17 (Fri) 10:10
  • 신고

#3、＃５さん

「まずない」って言ったら、無いに等しいということじゃないですか？
それに、＃４さんは別に貴方を攻撃してないですよ。
別に特に貴方宛てでもないだし。何でそんなにむきになるんですか？

それから、パソナとかインタープレイスの広告みると、しょっちゅう日英両語を条件にしてますよ。
例えばこれ:　https://losangeles.vivinavi.com/cj/desc/_wid_22c4d728793cb1d50f3fae6b3d3dab5d3f3e9b34

ま、ツイキャス聞いてないですが、そのせいじろうさんという人こそアメリカに必要ないのでは？

#7
  • ユーザ
  • 2017/02/17 (Fri) 10:16
  • 신고

そもそも本当の（せいじろうさんの言うレベルの高い？）バイリンガルなんて、作りたくて作れるわけでもなく、
大体環境で出来上がるものだから、必要とされるもなにもないでしょう。ただの自然な現象だと思います。

#9
  • bi
  • 2017/02/17 (Fri) 10:38
  • 신고

＞それから、パソナとかインタープレイスの広告みると、しょっちゅう日英両語を条件にしてますよ。

アメリカなので日英両語は最低限の条件で、バイリンガルだからといって破格の給料になることはありません。
必要とされているのは、日英両語プラスアルファのスキルですよ。
バイリンガルでも頭が良くないと、ただの通訳便利屋ですね。

전체표시(18)

“ バイリンガルは不要？ ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

이 토픽을 신고하기
페이지 맨 윗부분으로