最新から全表示

14561. ケイタイ電話のサイト(469view/0res) フリートーク 2006/10/09 01:49
14562. パスポートを申請後の受け取り期間(340view/0res) お悩み・相談 2006/10/09 01:49
14563. カリフォルニア州外の大学(1kview/16res) お悩み・相談 2006/10/09 01:49
14564. 軽犯罪の場合のGCの10年ものの更新(3kview/28res) お悩み・相談 2006/10/08 22:10
14565. これってセクハラじゃない?(2kview/47res) フリートーク 2006/10/08 13:43
14566. PRIDEがべガスへ進出(550view/2res) フリートーク 2006/10/08 13:12
14567. おすすめエステサロン(540view/0res) フリートーク 2006/10/08 09:06
14568. ドージャース 斉藤(877view/6res) フリートーク 2006/10/08 08:08
14569. 駐在員(13kview/179res) フリートーク 2006/10/08 01:08
14570. Simi Valleyについて(2kview/7res) フリートーク 2006/10/08 01:08
トピック

駐在員

フリートーク
#1
  • 聞いてよー!!!
  • 2006/09/10 19:07

この前、友人とコリアンレストランに行った時の事ですが、私達のテーブルの後ろに日本人の団体(6人位いました)が陣取っていました。彼らは格好、話していた内容からして間違いなく日本からの駐在員(年は30代後半〜40代だったと思います)だったのですが、彼らの話しの内容には本当に頭にきました。駐在員はアメリカの日系社会の中でも一番ステータスが高いみたいな事を偉そうに話していました。また、現地採用の人間、学生の事をまるで格下の人間として話していました。現地採用の人達や学生の事をあいつら呼ばわりしていました。人の事を思いっきり馬鹿にしていたわりには
英語は滅茶苦茶下手でした。注文すらろくに出来ていませんでしたから。
皆さんに質問です。駐在員てそんなに偉かったり凄かったりするんですか?

#56

なぜ駐在員に八つ当たりするのかね。以下のことを理解してやるべきです。
1)彼らは、会社の命令で好きでもない米国へ来させられているのです。その為、家族も大変迷惑しております。
2)こちらへ来れば、駐在員よりは現地採用者の方が高学歴で戸惑っています。それでも日本から派遣された駐在員として背伸びするしかないのです。
3)英語も満足に話せないのに会社からは行けと命令されるのです。NOと言えば、大変なことになるのです。2〜3年で英語で商談できるとは思っていないのです。
4)子供がいれば現地校だの帰国後の
学校だのと心配が多いのです。現地校
との送り迎えでワイフは朝から晩まで大変な思いをしているのです。息抜きできるのは10時〜2時位までです。
5)いつ帰ってくるか知れない夫を待って小言の一つも言いたいのです。
6)何も知らない米国生活ですから、
同じ悩みを持つ仲間とだけ表面だけは和むのです。ですから、行き先は何時ものレストラン(しかし、あまり毎日
同じレストランではカッコ悪いので3〜4軒のレストランを順に回っている)、時々酒飲みに行き、週末は同じ悩みを持つ仲間と群れを作ってゴルフするしかないのです。
7)いつも日本の方を見て帰国できる日を待っているのです。帰国しても日本にいる同僚の方が先に出世しているのです。これでも家族の為に我慢しているのです。
この他にもいろいろ有りますが、何方かこの続きを書いて下さい。
以上の様な訳で駐在員には同情すべきなのです。終わり。

#65
  • いいじゃないですか
  • 2006/09/15 (Fri) 01:55
  • 報告
  • 消去

#52さん、
>逆恨み&やっかみな気がします。
LAにも、あなたのように、そんな風に言える人がいることが大勢いることが解かって少し安心しました。
逆恨み、やっかみは醜いですよね。そんな人達を反面教師として、卒業後は幸せな就職目指して頑張って下さい。

#64
  • 怒らないでください・・・。
  • 2006/09/15 (Fri) 01:55
  • 報告
  • 消去

駐在員って何ですか?
日本の有名企業から派遣されてきた人たちですか?
スイマセン、アメリカに住んで5年ですが・・・。駐在員というのがなんだかよくわかりません。教えてください。

#63

皆が思っている程には日本人駐在員の給料は余り良くないと思います、ハッキリ言って。
会社負担の家賃と言っても、たかがRPV近辺で$3000〜$5000の範囲でしょう?

私が以前働いていた米国系日本支社では、駐在員の待遇は破格でした。アメリカに戻れば大したレベルでもないのに、日本ではエグゼクティブ扱いで家賃月額400万に車にメイド付でした。しかも、アメリカに居る子供の大学費用まで全額会社持ちです。うちの会社が異常に好待遇なのではなく、ごく普通のもしくはそれ以下の待遇だったらしいです。金融はもっとすごいらしいです。しかも、そういうアメリカ人は仕事が出来ないせいか、本社に帰るポジションが無いようで海外の子会社をたらい回しされ、それでも駐在員としての必要以上のプライドを持っていましたね。 おかげで、日本支社の社員は『どうせ日本は植民地だから』とか『日本は本社のゴミ箱だから』と、あきらめモードで社内のモラルは下がりっぱなしでした。

それを目の当たりにして、私は二度と子会社では働かないと心に決め、現在はアメリカ企業で働いています。社員は2万人近くいますが、おそらく日本語を母国語とする日本人は私だけだろうとHRに言われました。勿論、日本語で仕事をする方が楽ですが、日系企業で大して仕事も出来ない駐在員と一緒に仕事をし、挙句の果てに中年駐在員にセクハラ発言されたり、その待遇の差に憤りを覚えるより、精神衛生上健全な気がしています。

ただ、日本での評価ばかりを気にするより、駐在期間だけでももっとアメリカに目を向けた駐在員が多いといいのになとは思いますね。

#66
  • mariocart
  • 2006/09/15 (Fri) 11:36
  • 報告

#64番さん 怒らないでください…。 って切れてないっすから…。冗談ですけど^^;

>日本の有名企業から派遣されてきた人たちですか?
そうです。ある一定の期間に有名OR無名企業から、外国へ派遣された方を駐在員とよびます。
ちなみに私が勤務している会社の平均的な駐在年数は大体5年から6年です。

“ 駐在員 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。