最新から全表示

    • 自慢のサービス / 専門サービス
    • 2018年11月22日(木)

    ☆七五三撮影パッケージ予約受付中☆

    ☆☆七五三スタジオ撮影パッケージ☆☆

    💛七歳女児---$270.
    ・振袖お祝い着一式レンタルと着付け
    ・ヘアーセットとお化粧
    ・スタジオセットでの撮影 40カット以上
    ・ウェブ鑑賞
    ・5x7インチ写真プリント、厚紙スタンド式ホルダー付き


    💛五歳男児---$180.
    ・羽織袴お祝い着一式レンタルと着付け
    ・スタジオセットでの撮影 40カット以上
    ・ウェブ鑑賞
    ・5x7インチ写真プリント、厚紙スタンド式ホルダー付き

    💛三歳女児---$180.
    ・振袖お祝い着一式レンタルと着付け
    ・ヘアーセットとお化粧
    ・スタジオセットでの撮影 40カット以上
    ・ウェブ鑑賞
    ・5x7インチ写真プリント、厚紙スタンド式ホルダー付き

    ★ご兄弟姉妹でご利用の場合はプリントサービス付き★




    www.tolain.com

    • 知って得する / 教育・習い事
    • 2018年12月06日(木)

    ☆☆「継続性」は英語の学習に必須 来年こそはガンバロー!☆☆

    来年こそは、持続して勉強しよう。

    言語(英語)を勉強するうえで何よりも「継続していくこと」が大切で、これができるかどうかが、英語が伸びる人、伸びない人の大きな分れ道となります。「3ヶ月間の英語プログラムを完了したからよし」「TOEICで900点獲得したから満足」・・・言語の勉強はここまでやったからOK! というようなゴールはありません。一つのゴールをクリアすれば、また次の目標を設定しそれをクリアしていきます。一つ一つのハードルを越えること。コツコツまめに学習を積み重ねていくことが、驚くような成果につながっていくのだと思います。
    あなたもBYBで成果につながる英語を勉強してみませんか?
    全クラス個人レッスン制のBYBはあなたの英語向上のお手伝いを致します。




    詳細は下記までお問い合わせください。
    www.bybenglishcenter.com
    トーランス校:(310)715-1905
    アーバイン校:(949)333-3232

    メールでのお問い合わせは、info@bybgroup.comまでお願いします。

    • 自慢のサービス / 冠婚葬祭
    • 2018年11月22日(木)

    ★お宮参り撮影パッケージ開催中★

    ★お宮参り撮影パッケージ★

    赤ちゃんご誕生おめでとうございます!
    撮影パッケージご案内致します。

    赤ちゃん用お着物
    スタジオセットでの撮影 40カット以上
     ご家族も一緒に撮影させていただきます。
    ウェブ鑑賞
    写真プリント1枚 厚紙スタンド式ホルダー付き

    $120.tax


    お母様用訪問着レンタルと着付け $250.~
    お父様紋付き袴レンタルと着付け $150.~

    この機会に日本式お宮参り撮影はいかがでしょうか?

    • 自慢のサービス / 専門サービス
    • 2018年11月22日(木)

    パスポート 履歴書 ビザ用, グリンカード抽選用等々、写真撮影いたします。

    パスポート(日本 米国) 履歴書 ビザ用写真 グリンカード抽選用撮影いたします。

    新生児も撮影いたします!
    ( バックグラウンドは白になります。)




    メイクアップアーチスト常駐!!

    4枚カットお一人 $25.→ $20.

    びびなびを見たとお伝えください。* ご予約制

    • 自慢のサービス / 冠婚葬祭
    • 2018年11月22日(木)

    和装婚礼衣裳撮影パッケージ開催中‼

    アメリカにいても本格的和装婚礼衣裳が着れます。
    エンゲージメントフォト、
    結婚記念日に、如何でしょうか?

    ★和装婚礼衣装スタジオパッケージ★

    花嫁白無垢又は色打掛一式
    新郎紋付き袴一式
    着付け
    花嫁ヘアーセット、またはかつら
    簪髪飾り等
    メイクアップ
    スタジオセットでの撮影
    ウェブ鑑賞
    写真フォレオ一冊
    (1-8x10、4-4x5入り)

    パッケージ価格$1000.tax

    プラス$100.で色打掛と白無垢両方ご利用いただけます。

    • 自慢のサービス / 冠婚葬祭
    • 2018年11月22日(木)

    ウェディングフォトツアー(写真撮影ツアー)!

    フォトツアーのシーズンが参りました。
    ここカリフォルニアの梅雨の時期になりますが、夜中に雨が降ることが殆どで
    日中はきれいな青い空と青い海、太陽が南に沈むのでサンセットもお勧めです。

    パームツリーやハリウッドなどご希望の場所で
    思い出に残るフォトセッションは如何でしょうか?

    ウエディングドレス・タキシードで撮るもよし、カジュアルスタイルでエンゲージメント写真なんていうのもGood Idea!

    TOLAIN BRIDALでは フォトセッションのみのプランから、
    衣装、ヘアメイク、フォトグラファー、アルバム、 生花ブーケまで取り揃えたパッケージプランまで、
    お二人のご希望とご予算で 夢のLA・フォトセッションをご提案致します。

    詳細に関しましてはお問い合わせ下さい。

    • 自慢のサービス / 冠婚葬祭
    • 2018年12月07日(金)

    西海岸での結婚式サポートいたします。

    一年中気候に恵まれたここ西海岸で、日本のご家族を招待されての
    結婚式 披露宴コーディネート致します。

    式場手配
    コーディネートが大変な披露宴会場やレストラン等
    全般的にお手伝いいたします。

    お気軽にお問合せ下さい。

    • 自慢のサービス / 専門サービス
    • 2018年12月10日(月)
    • 自慢のサービス / 専門サービス
    • 2018年12月10日(月)

    ★ヘッドショット撮影パッケージ開催中★

    ヘッドショット撮影パッケージ

    ビジネスカードや広告掲載用にプロの手による
    写真撮影とヘアメイクで大切なプロフィール撮影致します。

    30-40カット撮影の中より
    1カットJPGダウンロード(リタッチ込み)
    ヘアメイクアップアレンジメント(男女共)

    スペシャルパッケージ料金 $200.

    追加イメージ $35.


    Headshot package

    30-40 shots

    Hair and make up

    1- High-res JPEG download of your best photo.
    Additional images can be purchased for $35/each, retouching included.
    Processing in Photoshop for optimal color, brightness, contrast, clarity, and white-balance. Light blemish retouching (if needed) is also included.

    • 各種イベント / ナイトスポット
    • 2018年11月12日(月)

    \\クラブ楽はお蔭様で13周年!11/28(水)-30(金) まで記念イベント開催決済♪//

    クラブ楽では、今年でお蔭様で13周年!

    11/28(水)-30(金) まで記念イベントを開催いたします!
    チーコママがお待ちしておりますので、お誘いの上お越しくださいませ♪

    【日程】11/28(水)-30(金) 21:00-2:00

    【場所】クラブ楽 (18022 S. Western Ave, Gardena (Northeast Torrance), California, 90248)

    【詳細】2名様以上でのテーブル席のご予約でハウスボトル一本無料プレゼント♪

    皆様のお越しを、スタッフ一同お待ちしています!

    • 各種イベント / ナイトスポット
    • 2018年12月04日(火)

    クラブ楽でクリスマスイベント開催!12/19-12/21まで、クリスマスはクラブ楽で楽しく盛り上がろう♪

    クラブ楽でクリスマスイベントを開催いたします!

    【日程】12/19(水)-21(金) 21:00-2:00

    【場所】クラブ楽 (18022 S. Western Ave, Gardena (Northeast Torrance), California, 90248)

    【詳細】2名様以上でのテーブル席のご予約でハウスボトル一本無料プレゼント♪

    皆様のお越しを、スタッフ一同お待ちしています!

    2名様以上でのテーブル席のご予約でハウスボトル一本無料プレゼント♪

    • 大特価・セール / 生活・住まい
    • 2018年12月06日(木)

    【びびなび限定キャンペーン】アメリカでも日本でも!世界で使えるWifiがお得!最安2ドル/日~

    〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

    Vision Global WiFiびびなび限定
    15%OFF+さらにお得な受取、返却費用無料! 
    クーポンコード:vividnavi
    ※お申込みフォームにてクーポン入力覧に入力をお願いします
    ※他の割引サービスとの併用はできないのでご注意ください

     \この機会、ぜひお見逃しなく!!/

    〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

    こんな方におすすめ!
    ◆日本へ一時帰国される方。
    ◆アメリカ在住で休みや出張で海外に渡航される方。
    ◆アメリカに旅行、留学、出張で来られる方。
    ※GlobalWiFiはアメリカ国内のWiFiもお得にご利用できます



    <ご利用は簡単な4ステップ>

    ①ご予約・お支払い
    ウェブサイトからお申し込み、お支払い。
     ↓
    ②お受け取り
    WiFiの受け取り方法はお申込み時にお選び頂けます。
     ↓
    ③ご利用
    日本到着後、電源を入れてパスワードを入力するだけ
     ↓
    ④ご返却
    ご利用後のご返却はお申込み時にお選び頂けます。


    お時間約5分で簡単にお申し込みが可能です!
    お見積もりも簡単にできます。

    ●○今すぐホームページをクリック!●○

    ★Vision Global WiFiびびなび限定★
    15%OFF+さらにお得な受取、返却費用無料! 
    クーポンコード:vividnavi
    ※...

    • 自慢のサービス / 自動車・オートバイ
    • 2018年11月09日(金)

    お車を売る予定のある方へ【スモッグテスト】は必須です。30年の経験をもつToshiへお任せください!

    長年乗ってきたお車をそろそろ買い替え時期で売却予定ですか?
    その前には、【スモッグテスト】は必須です。

    ■そもそもスモッグチェックとは?
    車の排気ガスが基準の濃度以上の有害物質を出していないかチェックすることです。

    スモッグチェックがパスしないと、そもそも売却はまだ出来ません!

    -------------------------------------

    TOSHI AUTO SMOG STAR STATION にて、
    スモッグ テスト&修理のライセンスを持つToshiが、あなたの車を責任もって検査・修理いたします。
    期限前に早めに受けることをお勧めします。

    ■スモッグチェック.....$50 (証明書込み) ※90日間有効

    2000年以降のセダン、ミニバン、SUVの場合のご料金です。
    他の年式、車種はご料金が異なりますのでお問い合わせください。

    アポ不要、先着順です!

    ~チェック内容~
    ◇車のコンピュターのスキャンチェック。
    ◇関連する部品の作動チェック。
    ◇エンジンとエミッション関連のビジュアルチェック。 


    -------------------------------------

    パスしない車の修理代が、経済的に困難な方、お金をセーブしたい人方へ!
    CA州では、空気の質を向上させるためのプログラム 「CAP (Consumer Assistance Program) 」があり、州が$500までの修理代を支払います。
    こちらのプログラムをご希望の方には、申請のお手伝をしています。お気軽にご相談ください!

    ▼私どもは、【LETTEER OF ELIGIBILITY FOR REPAIR ASSISTANCE】を受け付けている、日系唯一の認可ステーシオンです。

    お気軽にご連絡ください♪
    (310) 532-0745 とし Toshi (日本語)

    タウンガイドも是非ご覧下さい。

    • 自慢のサービス / 自動車・オートバイ
    • 2018年11月16日(金)

    他州からカルフォルニアにお住まいの際は、お車の【スモッグテスト】は必須です。30年の経験をもつToshiへお任せください!

    転勤やお引越しなどで他州から、カルフォルニアにお住まいになる際は、
    お持ちのお車の【スモッグテスト】は必須です。

    ■そもそもスモッグチェックとは?
    車の排気ガスが基準の濃度以上の有害物質を出していないかチェックすることです。

    スモッグチェックがパスしないと、そもそも売却はまだ出来ません!

    -------------------------------------

    TOSHI AUTO SMOG STAR STATION にて、
    スモッグ テスト&修理のライセンスを持つToshiが、あなたの車を責任もって検査・修理いたします。
    期限前に早めに受けることをお勧めします。

    ■スモッグチェック.....$50 (証明書込み) ※90日間有効

    2000年以降のセダン、ミニバン、SUVの場合のご料金です。
    他の年式、車種はご料金が異なりますのでお問い合わせください。

    アポ不要、先着順です!

    ~チェック内容~
    ◇車のコンピュターのスキャンチェック。
    ◇関連する部品の作動チェック。
    ◇エンジンとエミッション関連のビジュアルチェック。 


    -------------------------------------

    パスしない車の修理代が、経済的に困難な方、お金をセーブしたい人方へ!
    CA州では、空気の質を向上させるためのプログラム 「CAP (Consumer Assistance Program) 」があり、州が$500までの修理代を支払います。
    こちらのプログラムをご希望の方には、申請のお手伝をしています。お気軽にご相談ください!

    ▼私どもは、【LETTEER OF ELIGIBILITY FOR REPAIR ASSISTANCE】を受け付けている、日系唯一の認可ステーシオンです。

    お気軽にご連絡ください♪
    (310) 532-0745 とし Toshi (日本語)

    タウンガイドも是非ご覧下さい。

    • 自慢のサービス / 自動車・オートバイ
    • 2018年11月12日(月)

    【Kid's Automotive】板金、塗装など車に関することは私達にお任せ下さい!

    \あなたの大事な車の修理/
    =============================================
    ◇◆私達≪Kid's Automotive≫にお任せ下さい◆◇
    =============================================
    車の外傷などでお困りではありませんか?
    車をぶつけて凹んでしまったり、擦っしまって傷が付いた、ペイントがはがれてしまったなど・・・
    大事な愛車だから、少しの傷や凹みも気になるし綺麗に修理したいですよね?

    ~凹み・キズの板金塗装修理、ペイントや保険修理まで車に関する事なら何でもご相談下さい!~

    ----------------
    ■ロケーション■
    ----------------
    110、91、405フリーウェイから車でたった3分!
    Tokyo Centralガーデナ店より徒歩3分ととても便利な場所にございます!
    スターバックスやバーガーキングなどのお店もすぐ近くにあるので、
    大事な愛車を預けている間に、カフェでゆっくりしたりお買い物をしていただけますよ☆

    土日も営業しております!!

    お気軽にお問い合わせ下さい!
    電話:(310)532-6713

    • 自慢のサービス / 自動車・オートバイ
    • 2018年11月12日(月)

    あなたの車オイルチェンジしていますか? 土日もOPEN!! Tokyo Centralガーデナ店より徒歩3分!!

    Kid’s Automotiveは、土日も休まずバリバリ営業しています!
    あなたの車、大丈夫ですか?
    毎日、あなたを乗せて走っている車は、きっと疲れています。そろそろ車のメンテナンスをしませんか?
    Kid'sは、日本からのプロフェッショナルな技術でお客様のご心配・ご要望にすべてお答えします。
    店長を始め、スタッフ全員が車を愛する男達・・・。

    来店された際には、誠心誠意サービスさせていただきます。

    3ヶ月に一度は顔を出したくなる、そんなアットホームなお店の雰囲気が自慢です!

    その他オークション代行、車探しのご相談、買取、
    日本への輸出代行など、車に関していろいろご相談ください!

    車のプロによる最高のサービスでお客様を満足させます!!

    Tokyo Centralガーデナ店より徒歩3分!!
    お買い物ついでに是非お立ち寄より下さい。

    • 自慢のサービス / 自動車・オートバイ
    • 2018年11月20日(火)

    車の事ならなんでもお任せ下さい。 ロサンゼルスで日本語が通じるカーディラ-のPIT LINEです。

    弊社「ピットライン」では、一人でも多くのお客様に快適なカリフォルニア生活を送っていただけるように、厳選した優良車両のみを取り扱っております。
    お車をお探しの方は、最新中古車両情報を提示させていただきますので、まずは弊社へお電話ください。
    また、販売だけでなく買取はどこよりも高価で査定させていただきます。

    ゆったりとした気分で修理時間をお待ちいただけるよう、昨年待合室がリニューアルいたしました!
    さらに、50”4K TVを設置いたしました!

    K-CUPでコヒーを淹れ、TVを観ながらのんびりとお待ち頂けます。

    もちろん★Wifi Free★
    お気軽にご連絡ください。

    • 自慢のサービス / 自動車・オートバイ
    • 2018年11月20日(火)

    ガーデナにあるPIT LINEでは、中古車販売だけでなく、お車の点検、修理も行っております!

    皆様オイルチェンジはしていますか?
    --------------------------------
    Q:何故オイルチェンジが必要なの?
    A:エンジンオイルは、エンジンの内部で潤滑や冷却をしているため徐々に劣化していきます。
    古くなったエンジンオイルは燃費を悪くします。また、エンジントラブルの原因にもなるため定期的に交換しましょう!

    <サービス内容>

    ● 一般修理
    ● オイルチェンジ
    ● スモッグチェック
    ● 無料点検・見積もり
    ● ガラス修理・交換、TINT
    ● タイヤ交換
    ● 修理中の代車手配
    ● エアコンの修理

    車のことなら何でもお任せください!

    お問い合わせは下記、お電話または「メッセージを送る」よりお気軽にご連絡ください。

    • ご紹介いろいろ / 生活・住まい
    • 2018年11月21日(水)

    アパート賃貸に関するQ&A

    ※アパートを借りるにあたって、アプリケーション審査に必要なものは何ですか?

    一般的に必要になるのが、
     -クレジットリポート(クレジットヒストリー& FICO SCORES)と
     -過去2ヶ月ほどの給与明細となります。
    その他には、
     -前の年のタックスリターンの書類(源泉徴収書)、
     -残高証明書、
     -勤務先からの雇用レター、
     -ソーシャルセキュリティーカードのコピー、
     -ドライバーズライセンスや
     -パスポートなどのIDのコピー、
    *保証人を立てる際には、その方からの同様の書類の提出が必要となります。 




    ※収入のない人でもアパートを借りることが出来ますか?
    A)
    アパートの大家さんの中には、厳しい審査無しで貸してくださる方も一部おられますが、通常、収入審査やクレジットチェックが行われます。
    収入がない場合、一般的にはアメリカ国内の保証人をたてるか、6か月分から1年分の家賃を前払いすることでアパートを借りすることができるケースが多くなっています。




    ※その他の疑問点について、
    例:
     -審査、契約時にかかる費用 
     -契約にかかる期間
     -契約の途中解約について
     -家具、ランドリーの有無
     -ペットルールについて、犬、猫などを飼うことは可能か?
     -契約の際の支払い方法は?
     -家賃に含まれているものは、、、
     -電気やガス、インターネットなどの手配の仕方は? etc.........
    日本語でお気軽にご相談ください。

    • ご紹介いろいろ / 生活・住まい
    • 2018年11月21日(水)

    タウンハウス(Townhouse)と コンドミニアム(Condominium)はどう違うの?

    一般的な住宅は、
    1. タウンハウス(Townhouse)、
    2. コンドミニアム(Condominium)、
    3. 一戸建て住宅(Single Family Home)、
    4. アパート(Apartment)などがあります。


    ○ タウンハウス(Townhouse)
    一般的には、2つ以上の住宅を1棟に建て連ねたもので、各住宅が壁を共通にし、それぞれ別々に外部への出入口を有しているもの。
    (各ユニットの玄関が1階に設けられている。)
     *タウンハウスには木造のものも鉄筋コンクリート造のものもありますが、そのほとんどは2〜3階建てで、居住空間の構成や住み心地は一戸建て住宅に近い。
     *このタイプでは上下の生活空間を占有するので上下階間の音の心配はない。
     *所有形態は、個人所有だが共有部分を管理会社が管理している為、
     *敷地内の規則に 従わなくてはならない。オーナーはHOA費(Home Owners Association Fee)を支払っている。
     *これにより共用部分の庭の手入れや、 プール、パーティールームなどの管理を管理会社が行なっている。
     *タウンハウスの良い点は、一戸建ての家を購入するだけの経済的余裕がない場合や、マンションなどの集合住宅生活を望まない場合に、
     一戸建てを購入するよりも安い金額で戸建気分を味わえる物件が手に入ることです。

    VS
     
    ○ コンドミニアム(Condominium)
     *一般的に中高層ビルの集合住宅タイプの物件で、日本でいう「分譲マンション」 のイメージに近い。
     *本来は所有形態を表す。通常はマンションの地下に駐車場があるものが一般的。
     *各ユニットそれぞれが個人所有のオーナー であるため同じような間取りや設備でも契約条件が異なる。
     *コンドミニアムにはHOA費(Home Owners Association Fee)と呼ばれる管理費を物件オーナーが毎月管理組合に支払っている。
     *コミュニティーによっては住居者専用のプール、テニスコート、クラブ・ハウスなどがあり、さらにパーティールーム、フィットネスジムなどの共用施設 が充実している場合も多い。 





    ○ 一戸建て住宅(Single Family Home)
    ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    「一戸建」住宅は、集合住宅とは異なり、1つの敷地に一世帯が居住する住宅のこと。
      建物の周りに何もない家を指し、構造・設備ともに独立した一棟の建物からなる。


    ○ アパート(Apartment)
    ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    一般的な分類として、小規模で1階ないしは2階程度の低層で、木造、軽量鉄骨造などで造られているものをアパートと呼んでいる。
    所有形態としては、賃貸専用の集合住宅として、法人組織で 管理会社が経営している場合が多い。
    16世帯以上になると住み込みの 管理人を常駐させる義務がある。日中は敷地内のオフィスには、 空室に対する案内のために社員を駐在させているので修理などへの対応は比較的早い。

    -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    ※不動産についてのご相談は, Email,テキストメッセージ 又は310-941-2410 まで日本語でお気軽にお問い合わせください。