最新から全表示

    • 無料体験 / 教育・習い事
    • 2019年10月02日(水)

    初心者大歓迎!アーバインで無料英語レッスン!お仕事帰りに通える夕方クラス☆

    キャンパス・イングリッシュ・アカデミー生徒大募集中!

    在米歴は長いけれど英語に自信がない・・・

    アメリカに来たばかりで英語を学びながら友人を作りたい・・・

    という方におすすめ!

    オレンジカウンティー・アーバインにある、キャンパス・イングリッシュ・アカデミーでは週5日、1日4時間、基礎からしっかり英語を学んでいただけます。

    レベル別に分かれたレッスンのため、ビジネス英語をさらに磨きたい方にもオススメ。
    英語を学びたい気持ちのある方はどなたでも、老若男女問わず大歓迎します!!

    少人数で和気あいあいとした雰囲気の中、楽しく学んでいただけます。

    インストラクターは全員ネイティブスピーカーかつTESOL(英語教授法)の専門トレーニングを受けています。

    ★★★レッスン料3ヶ月間無料キャンペーン実施中★★★
    さらに、今お申し込みいただいた方に限り、3ヶ月間レッスン料無料でご提供いたします*。

    (*週5日、1日3時間45分のレッスンをフルで出席できる方のみ。4ヶ月目以降は$100/月。それ以外のスケジュール(週2〜3日など)をご希望の場合は、無料レッスン期間なしで$200/月。テキスト代別途。)

    アーバイン校では午前中のクラスと夕方午後5時以降のクラスをご提供していますので、お仕事帰りにもご参加いただけます。

    本アカデミーは現在、国外からの留学生受入れを目標に、認可校として認められるよう取り組んでおります。その第1ステップとして現地の方向けにレッスンをご提供しています。

    教室は治安の良いオレンジカウンティー・アーバインの中でも、大型ショッピングモール、アーバイン・スペクトラムの目の前という最高の立地です。周りにはWhole Foods Marketやレストランなどもたくさんあるので、レッスン帰りのお買い物にも便利です。

    高級住宅地・アーバインで英語を学んでみませんか?

    【アーバイン校】
    100 Spectrum Center Drive, Ste 900, Irvine
    (アーバイン・スペクトラムの目の前!)

    【アナハイム校】
    1240 S State College Blvd., Anaheim 92805
    (エンゼルス・スタジアムから5分以内、ディズニーランドまで10分以内。アムトラックの駅から約5分)

    **レッスンは要予約**
    お問い合わせは info@anaheimcollege.org、または714-772-4440までお気軽にお問い合わせください。

    今だけ限定!「びびなびを見た」でレッスン料3ヶ月間無料でご提供します!

    • 無料体験 / 教育・習い事
    • 2019年10月05日(土)

    初心者大歓迎!アーバインで無料英語レッスン!お仕事帰りに通える夕方クラス☆

    キャンパス・イングリッシュ・アカデミー生徒大募集中!

    在米歴は長いけれど英語に自信がない・・・

    アメリカに来たばかりで英語を学びながら友人を作りたい・・・

    という方におすすめ!

    オレンジカウンティー・アーバインにある、キャンパス・イングリッシュ・アカデミーでは週5日、1日4時間、基礎からしっかり英語を学んでいただけます。

    レベル別に分かれたレッスンのため、ビジネス英語をさらに磨きたい方にもオススメ。
    英語を学びたい気持ちのある方はどなたでも、老若男女問わず大歓迎します!!

    少人数で和気あいあいとした雰囲気の中、楽しく学んでいただけます。

    インストラクターは全員ネイティブスピーカーかつTESOL(英語教授法)の専門トレーニングを受けています。

    ★★★レッスン料3ヶ月間無料キャンペーン実施中★★★
    さらに、今お申し込みいただいた方に限り、3ヶ月間レッスン料無料でご提供いたします*。

    (*週5日、1日3時間45分のレッスンをフルで出席できる方のみ。4ヶ月目以降は$100/月。それ以外のスケジュール(週2〜3日など)をご希望の場合は、無料レッスン期間なしで$200/月。テキスト代別途。)

    アーバイン校では午前中のクラスと夕方午後5時以降のクラスをご提供していますので、お仕事帰りにもご参加いただけます。

    本アカデミーは現在、国外からの留学生受入れを目標に、認可校として認められるよう取り組んでおります。その第1ステップとして現地の方向けにレッスンをご提供しています。

    教室は治安の良いオレンジカウンティー・アーバインの中でも、大型ショッピングモール、アーバイン・スペクトラムの目の前という最高の立地です。周りにはWhole Foods Marketやレストランなどもたくさんあるので、レッスン帰りのお買い物にも便利です。

    高級住宅地・アーバインで英語を学んでみませんか?

    【アーバイン校】
    100 Spectrum Center Drive, Ste 900, Irvine
    (アーバイン・スペクトラムの目の前!)

    【アナハイム校】
    1240 S State College Blvd., Anaheim 92805
    (エンゼルス・スタジアムから5分以内、ディズニーランドまで10分以内。アムトラックの駅から約5分)

    **レッスンは要予約**
    お問い合わせは info@anaheimcollege.org、または714-772-4440までお気軽にお問い合わせください。

    今だけ限定!「びびなびを見た」でレッスン料3ヶ月間無料でご提供します!

    • 自慢のサービス / 専門サービス
    • 2019年09月20日(金)

    「事故解決から適切なサポートで、最善の解決を!」The Law Office of Williams & Williams~安心の日本語サポート!~

    The Law Office of Williams & Williams

    交通事故に遭うとつらい痛み・保険会社との気が重いやり取り・後遺症の問題など、先の見えない不安でいっぱいになりますよね。
    事故の遭われた被害者の方々が安心して治療に専念していただき適切な賠償を受けられるよう、当事務所は全力でサポートいたします。
    症状にあったドクターのご紹介、レンタカーの手配等もいたしますので是非ご相談ください。
    ご面談の際にはご自宅、ご指定の場所に伺います。ご遠方の方、ケガをされている方もお気軽にご連絡ください。

    ~ 4つのお約束 ~

    ・ドクターの紹介からレンタカーの手配までサポートいたします。
    ・人身事故から動物による被害、転倒事故まで対応。
    ・完全成功報酬制なので被害者の方の相談・弁護士費用は一切かかりません。
    ・安心の日本語サポートで親切丁寧に対応いたします。


    >> 交通事故・事故に関するお問い合わせ24時間無料相談受付中! <<
    20年以上の経験を積んだベテラン弁護士があなた個人の権利を保障します。

    まずはお気軽に無料相談へ。
    お電話または下記「メッセージを送る」よりご相談ください。

    日本語直通 Tel : 310-740-3247(担当:かよこ)

    • 知って得する / 美容・健康
    • 2019年09月27日(金)

    【新しい施術のご案内】Coming Soon!! アーバイン店に『クールスカルプティング』が登場します!

    日本で皆様に幅広く、御支持いただいております、湘南美容外科からお知らせです。

    \Coming Soon!!/
    お待たせしました!皆様のご期待に応えまして
    ・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥
    ★アーバイン店に『クールスカルプティング』の施術が登場します★
    ・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥
    【クールスカルプティングとは?】
    皮膚や血管、神経等を損傷せずに脂肪細胞のみを凍らせることで、
    余分な脂肪を減少させ、局所的に脂肪を除去する“メスを必要としない脂肪除去治療”です。
    冷却、最短35分で余計な脂肪を安全に破壊します!

    ~まずは、ぜひ無料のコンサルテーションを日本語でお受けください!~
    ≪詳しくはお電話、または「メッセージを送る」からお問い合わせください≫

    -------------------------------

    アーバイン湘南美容外科は、婦人科外来のエキスパートDr Yoko Suzukiが院長を務めます。
    だからこそできる女性のトータルビューティーケアー。
    美容と健康、両面からの美の追求。あなたが求める“キレイ”を教えてください。
    もちろん男性の“キレイ”も追及してまいります。

    -------------------------------

    ■Shonan Beauty Clinic
    Email: info.ir@shonanbeauty.com
    TEL:+1 (949) 333-2929

    営業時間:月-金 9:00 -17:00
    日・土お休み

    • 大特価・セール / レストラン・グルメ
    • 2019年09月24日(火)

    新撰組 博多ラーメンアーバイン店、おかげ様で3周年★博多ラーメン半額セール★ 9月28日(土) 、29日(日)!!

    <<<3周年のご愛顧に感謝して、博多ラーメンが半額!!>>>

    日時:9月28日(土) 、29日(日) 11am~11pm (Last Order)

    皆様の日頃のご愛顧に感謝を込めて、
    博多ラーメン(通常$9.50+tax) を半額の★$4.75★にてご提供いたします!!

    ◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆

    *当日は限定メニューでの営業になり、うどんのご提供はありません。あらかじめご了承ください。
    *追加トッピングやサイドのオーダーはこの特別価格に含まれません。別途料金がかかります。
    *混雑が予想されます。当日の待ち時間などのご質問にはお答えできかねます。
    *DINE-IN ONLY お持ち帰りはできません。

    ~皆様のご来店を心よりお待ちしております~

    ☎︎お問い合わせ:949-596-7036

    <営業時間>
    月曜日~金曜日
    ランチ:11:00am~3:00pm
    ディナー: 6:00pm~11:00pm
    土曜日、日曜日: 11:00am~11:00pm

    ※Facebookは下記リンクよりご覧をいただけます♪

    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2019年09月17日(火)

    【 幼児募集中 】個性を重んじるモンテッソーリ教育を導入!アーバインにある少人数制のアットホームな幼稚園です♪

    アーバインの閑静な住宅街にある家で、アットホームな幼稚園。

    少人数制クラスなので一人一人を大切にお世話できます。
    モンテッソーリ教育を取り入れた、個性を重んじる教育です。

    公園、プール、小学校も近く、フリーウェイから5分なので通学も便利です。

    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

    ◆ 現在幼児募集中です! ◆/

    おれんじ幼稚園では現在幼児の入園希望者を募集しております。
    私達と一緒に楽しい幼稚園生活を送りませんか?


    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

    詳しくはびびなびのタウンガイドページをご覧ください☆

    ▼ おれんじ幼稚園タウンガイドページ
    https://losangeles.vivinavi.com/tg/desc/_wid_a0beaaed722be696c18b45f66b8c17ad32fb4283


    お問い合わせは下記 [メッセージを送る] から日本語でお気軽にどうぞ。

    • 満足させます / 教育・習い事
    • 2019年09月25日(水)

    アーバインの「ひのき補習校」学校説明会開催

    ひのき補習校では11月1日(金)午後1時より、2020年度新入生の入学申し込み受付を開始いたします。
    これに先立ちまして以下の要領で補習校の学校説明会を行いますので、2020年に小・中学1年生になられる方以外でも、転校をお考えの方はぜひご参加ください。

    日時:10月13日(日)小学部10:00~11:00、中学部11:30~12:30

    内容:①学習指導の概要
       ②生活指導の概要
       ③通学にあたっての注意事項
       ④他の補習校との違い など

    場所:学習塾Hinoki・ひのき補習校1番教室

    • 自慢のサービス / 教育・習い事
    • 2019年09月25日(水)

    アーバインの習字教室@Hinoki

    アーバインの学習塾Hinoki・ひのき補習校では、水曜日の午前中と金曜日の夕方に習字教室を開講しています。

    帰国後も段級位を継続でき、成人の部では習字の師範資格も取得できます!

    ◆書道◆
    成人クラス:水曜日10:00~11:30
    費用:月謝制 $80/月

    小中クラス:金曜日4:00~5:00または5:30~6:30
    費用:月謝制 $60/月

    ※日本で一番教室が多い「日本習字」のアーバイン支部です。

    • 満足させます / 教育・習い事
    • 2019年10月03日(木)

    アーバインのシャドーボックス教室

    アーバインで学習塾・補習校を運営しているHinoki Educational Servicesが、9月からシャドーボックスの文化教室を開講します。

    ◆シャドーボックス◆

    日時:月曜日クラス10:00~12:00
       木曜日クラス10:00~12:00

    費用:1回$20

    楽しくおしゃべりをしながら、可愛いお部屋の飾りを作ってみませんか?
    講師の「ともみ先生」はアメリカで日系幼稚園の園長を15年務めていた幼児教育の専門家でもあります。

    子育ての悩み相談などにも乗ってくれます!

    • 各種イベント / 教育・習い事
    • 2019年10月11日(金)

    <年に一度!!> 11月3日4日5日【京都からスペシャル3つの講座!】 これから始めたい初心者の方、プロのマッサージ師の方、フェイシャリスト、美容師さんなど是非ご参加ください。

    私たち「日本ボディスタイリスト協会」は、『一家に一人のセラピスト』をモットーに、『結果の出る施術!』をLAとOCにて伝授し続けています!
    昨年に続き、今年も来る11月3日、4日、5日より、協会の創始者である大澤美樹協会長が、京都の本部から『特別講座』開催で渡米いたします。

    プロのマッサージ師の方、フェイシャリスト、美容師さん、
    年に一度のこの機会に現在の職業に活かす知識の幅を広げてみませんか?

    「マッサージ」に興味がある、学生さん、主婦の方、社会人の方も是非ご連絡をお待ちしております♪

    **********************************

    ①『生まれた季節のセルフ・リンパケア』

    日時:11月3日 (日)前半 14:00-16:00
    費用:一般$75、メンバー$60

    昨年、リンパと東洋医学の観点から生 年月日で『時間と空間を味方にする心と 体の繋がり』のお話しを聞き影響を読み取りました。
    今回は体に流れるエネルギ ーの違い、そしてセルフケアを実践します!
    講義を見ながらご自身で実践する流れです。
    影響する精神と肉体、時間と空間 の自然界、自分に影響する身体の部位を 知る事が出来ます。

    ③を迷っている方へまずはご参加頂き、当日③へお申込みの場合はメンバーとし てCashback可能です。

    -----*-----*-----*-----*-----*-----*-----*-----*-----

    ②『リンパ★実践体験』日本でも一番人気/
    日本ボディスタイリスト協会の創始者から直伝対応体験!

    一般参加でリンパ体感!
    メンバーの方は習得 した技術の復習と応用から会長直 接指導でスキルアップします!
    習得した技術の復習と応用から会長直接指導でスキルアップします!
    *基礎講座とは、通常LA,OCで随時開 催されます。(ボディリンパ、フェ イシャルリンパ、オートストレッチリンパ/各15時間$800)

    日時:11月3日 後半 16:30~19:00
    受講料:各クラス一般 ($75)、メンバー($60)

    少人数制なので近い距離で会長より学んでいただけます♪

    -----*-----*-----*-----*-----*-----*-----*-----*-----
     
    ③『セルフカウンセリング』数秘学
    11月4日(月)13:00~18:00
    受講費:$150 ※東洋医学の経絡のツボや流れのガイドも入ったテキスト付き(2400円相当)

    数秘の持つ意味、生年月日の数字のバランスを読み取り・自分の人生の方向性を も読み取る、心理的背景のカウンセリングを学びます。
    統計学の一つである カバラ数字や数秘学をもとにアレンジされています。
    また、その 知識、手法について第三者に指導できるアドバイザーとしての知 識と技術を身に付けます。(テキスト付き)筆記用具のみ持参

    ※初めての方は($54)協会登録が必要です。

    場所は全て「コスタメサ東本願寺」にて開催いたします。
    各コース個別でもご受講をいただけます。

    -----*-----*-----*-----*-----*-----*-----*-----*-----

    上記クラスは、事前お申込が必要となりますので、ご連絡、お問い合わせ下さい。

    日本ボディスタイリスト協会 Akikoまで
    tel:(949)331-7834
    email:plantplant@outlook.com


    **********************************

    大澤 美樹:「日本ボディスタイリスト協会」会長

    世界中医薬学会美容講師として国際中医経絡美容師取得後、東西手技を融合させた循径リンパマッサージ理論論文集受賞。
    日本ボディスタイリスト協会認定資格内容の考案者として全国でスクール事業を展開。
    日本で15年前からリンパマッサージを中心に一家に1人のセラピストを目指しスクール認定活動や、多数の出版、監修など行い活躍中。
    美容家スペシャリスト。


    ~会長からのコメント~

    私は、スタイリングの学校を卒業後、スタイリストを経て、外からと内からのコーディネイトに興味を持ち、ボディスタイリストとしてリンパトリートメントを中心としたライフ作りをはじめました。
    スタイリストをしていた頃に感じたことは、ストレスや食生活など忙しいタレントさんは美ラインを保つことは大変でどうやったらスッキリ見せることができるだろう?
    と思ったときに身体のラインが作れたら面白いと思ったのです。

    リンパは当時、日本ではまだあまり知られていない分野でしたが毒素の排泄という形で私の耳に入ったのは2000年です。リンパの仕組みを学びエステサロンに勤め基本から現場を通じて学んできました。
    一言でボディスタイリスト協会は今まで好きなことをやってきた集大成です。綺麗になる事は好きですか?と聞かれたらもちろん誰もが好きです。と答えます。
    きっかけは綺麗になる事を知りたかった気持ちが本当なのです。
    そして、どうしたら綺麗になるのか知ったらみんなに話したくなって話していました。
    そして、まわりの人達や中医師の先生方の協力による認定制度の設立により、今まで自分が学んできた事が、この日本ボディスタイリスト協会としてでき上がっていったのです。
    そして、リンパの仕事をするようになり感じた事は、肌と肌の触れる癒しに、親子のコミュニケーションや、人に触れ合う深い意味を知りました。
    昔から「手あて」は、母親の手で子供のお腹を擦ってあげることで、安心感から痛みが軽減されたような気持ちになることを経験した人は多いでしょう。

    今後は更に「1家に1人のセラピスト」を目指し、沢山の方にリンパトリートメントの良さを伝えていけたら嬉しいです。

    --------------------------------------------------------------

    びびなびに「アロマリンパケアスクール」の紹介をしています♪
    ↓下記タウンガイドも是非ご参照下さい。

    • 各種イベント / 教育・習い事
    • 2019年10月18日(金)

    <年に一度!!> 11月3日4日5日【京都からスペシャル3つの講座!】 これから始めたい初心者の方、プロのマッサージ師の方、フェイシャリスト、美容師さんなど是非ご参加ください。

    私たち「日本ボディスタイリスト協会」は、『一家に一人のセラピスト』をモットーに、『結果の出る施術!』をLAとOCにて伝授し続けています!
    昨年に続き、今年も来る11月3日、4日、5日より、協会の創始者である大澤美樹協会長が、京都の本部から『特別講座』開催で渡米いたします。

    プロのマッサージ師の方、フェイシャリスト、美容師さん、
    年に一度のこの機会に現在の職業に活かす知識の幅を広げてみませんか?

    「マッサージ」に興味がある、学生さん、主婦の方、社会人の方も是非ご連絡をお待ちしております♪

    **********************************

    ①『生まれた季節のセルフ・リンパケア』

    日時:11月3日 (日)前半 14:00-16:00
    費用:一般$75、メンバー$60

    昨年、リンパと東洋医学の観点から生 年月日で『時間と空間を味方にする心と 体の繋がり』のお話しを聞き影響を読み取りました。
    今回は体に流れるエネルギ ーの違い、そしてセルフケアを実践します!
    講義を見ながらご自身で実践する流れです。
    影響する精神と肉体、時間と空間 の自然界、自分に影響する身体の部位を 知る事が出来ます。

    ③を迷っている方へまずはご参加頂き、当日③へお申込みの場合はメンバーとし てCashback可能です。

    -----*-----*-----*-----*-----*-----*-----*-----*-----

    ②『リンパ★実践体験』日本でも一番人気/
    日本ボディスタイリスト協会の創始者から直伝対応体験!

    一般参加でリンパ体感!
    メンバーの方は習得 した技術の復習と応用から会長直 接指導でスキルアップします!
    習得した技術の復習と応用から会長直接指導でスキルアップします!
    *基礎講座とは、通常LA,OCで随時開 催されます。(ボディリンパ、フェ イシャルリンパ、オートストレッチリンパ/各15時間$800)

    日時:11月3日 後半 16:30~19:00
    受講料:各クラス一般 ($75)、メンバー($60)

    少人数制なので近い距離で会長より学んでいただけます♪

    -----*-----*-----*-----*-----*-----*-----*-----*-----
     
    ③『セルフカウンセリング』数秘学
    11月4日(月)13:00~18:00
    受講費:$150 ※東洋医学の経絡のツボや流れのガイドも入ったテキスト付き(2400円相当)

    数秘の持つ意味、生年月日の数字のバランスを読み取り・自分の人生の方向性を も読み取る、心理的背景のカウンセリングを学びます。
    統計学の一つである カバラ数字や数秘学をもとにアレンジされています。
    また、その 知識、手法について第三者に指導できるアドバイザーとしての知 識と技術を身に付けます。(テキスト付き)筆記用具のみ持参

    ※初めての方は($54)協会登録が必要です。

    場所は全て「コスタメサ東本願寺」にて開催いたします。
    各コース個別でもご受講をいただけます。

    -----*-----*-----*-----*-----*-----*-----*-----*-----

    上記クラスは、事前お申込が必要となりますので、ご連絡、お問い合わせ下さい。

    日本ボディスタイリスト協会 Akikoまで
    tel:(949)331-7834
    email:plantplant@outlook.com


    **********************************

    大澤 美樹:「日本ボディスタイリスト協会」会長

    世界中医薬学会美容講師として国際中医経絡美容師取得後、東西手技を融合させた循径リンパマッサージ理論論文集受賞。
    日本ボディスタイリスト協会認定資格内容の考案者として全国でスクール事業を展開。
    日本で15年前からリンパマッサージを中心に一家に1人のセラピストを目指しスクール認定活動や、多数の出版、監修など行い活躍中。
    美容家スペシャリスト。


    ~会長からのコメント~

    私は、スタイリングの学校を卒業後、スタイリストを経て、外からと内からのコーディネイトに興味を持ち、ボディスタイリストとしてリンパトリートメントを中心としたライフ作りをはじめました。
    スタイリストをしていた頃に感じたことは、ストレスや食生活など忙しいタレントさんは美ラインを保つことは大変でどうやったらスッキリ見せることができるだろう?
    と思ったときに身体のラインが作れたら面白いと思ったのです。

    リンパは当時、日本ではまだあまり知られていない分野でしたが毒素の排泄という形で私の耳に入ったのは2000年です。リンパの仕組みを学びエステサロンに勤め基本から現場を通じて学んできました。
    一言でボディスタイリスト協会は今まで好きなことをやってきた集大成です。綺麗になる事は好きですか?と聞かれたらもちろん誰もが好きです。と答えます。
    きっかけは綺麗になる事を知りたかった気持ちが本当なのです。
    そして、どうしたら綺麗になるのか知ったらみんなに話したくなって話していました。
    そして、まわりの人達や中医師の先生方の協力による認定制度の設立により、今まで自分が学んできた事が、この日本ボディスタイリスト協会としてでき上がっていったのです。
    そして、リンパの仕事をするようになり感じた事は、肌と肌の触れる癒しに、親子のコミュニケーションや、人に触れ合う深い意味を知りました。
    昔から「手あて」は、母親の手で子供のお腹を擦ってあげることで、安心感から痛みが軽減されたような気持ちになることを経験した人は多いでしょう。

    今後は更に「1家に1人のセラピスト」を目指し、沢山の方にリンパトリートメントの良さを伝えていけたら嬉しいです。

    --------------------------------------------------------------

    びびなびに「アロマリンパケアスクール」の紹介をしています♪
    ↓下記タウンガイドも是非ご参照下さい。

    • 知って得する / 生活・住まい
    • 2019年09月19日(木)

    家の売却をスムーズに進めるための6つのポイント - ファーストチーム不動産-Tina マエダ -

    こんにちは、ファーストチーム不動産-Tina マエダです。
    今回は、家の売却をスムーズに進めるための7つのポイントついてご説明します。

    🏡ポイント1
    買い手はオファーを入れると直ぐにインスペクションの会社を雇い、すべてをチェックを行います。 
    同時にローン会社は買い手に鑑定価格の専門家を派遣し、家の価格がローンの価格に相応し、将来価格の付加価値を計算しますので、
    出来たら売りに出す前に一度インスペクターを雇い家の欠陥を把握し、健康や危険が伴う欠陥が無いかを確認し前もっての修理をお勧めします。
    ちなみにインスペクターの料金は家の大きさにもよりますが、$300から$500で詳細なレポートを作ってくれます。

    🏡ポイント2
    壊れている箇所は修理しペンキを明るい色にして清潔感をアピールしましょう。

    🏡ポイント3
    古い見掛けのものや汚臭は取り除きましょう。不動産専門家に意見を聞き、網戸の穴、空気口の汚れやACのフィルター、
    ヒーターや水タンクの収納庫やガレージ等を整備し手入れの届いている物件だという印象を与える工夫をしてください。

    🏡ポイント4
    家の中の細かな雑貨は眼の届かない場所に収納することをお勧めします。特に貴重品は保存し、いつでも買い手に見せられる状態にしておきましょう。

    🏡ポイント5
    火災報知器はキッチン、リビング、各寝室と廊下に設置が義務つけられています。また一酸化炭素報知器は各階に一つは必要です。
    火災報知器は高い場所(天井等)一酸化炭素報知器は足もどの低い場所に設置することをお勧めいたしますが一つで両方探知出来る物は天井に付けましょう。

    🏡ポイント6
    水漏れの確認、電球の確認、換気扇やドアがすべて問題なく作動しているかを確認してください。

    家を売却したい方、さらに詳しいご説明をさせて頂きます。

    不動産売買に関するご質問・お問い合わせなど、お気軽にご連絡ください。
    ご連絡お待ちしております。

    ■ファーストチーム不動産-Tina マエダ
    4040 Barranca Pkwy, Irvine, CA, 92604 USA
    TEL : +1 (949) 202-9232

    買い手には無料で、借り手にも無料報酬

    • 知って得する / 生活・住まい
    • 2019年09月19日(木)

    <不動産物件を売りたい方へ>ここがポイント!家を売る際のご準備について

    こんにちは、ファーストチーム不動産-Tina マエダです。
    今回は、家を売る際のポイントについてご紹介します。

    ① 価格を定める
    迅速に物件を売るには市場価格を厳密に調べる事が必要です。
    買い手は注意深く市場価格に目を見張っていますので、周りの同様の物件に比べて高くもなく、常識的な料金の価格を設定することです。
    売りたい場合はまず不動産専門職に近所の同様な物件の現在と過去3ヶ月以に売れた物件の価格を調べ、現在売りに出ている物件を周り自身の持ち家と比べてください。

    ② 家の外観から整える
    家も第一印象がとても大切です!
    先ず家の外観を整え剥げているペンキ塗り替え、植木、花等で磨きをかけ素敵で魅力的な外観にし、こんな家に住みたい、是非中を見てみたいという印象を与えるようにてください。

    ③ 家の中を整頓し磨きをかけましょう
    A. 買い手はオファーを入れると直ぐにインスペクションの会社を雇い、すべてをチェックを行います。
    同時にローン会社は買い手に鑑定価格の専門家を派遣し、家の価格がローンの価格に相応し、将来的な価格の付加価値を計算しますので、出来たら売りに出す前に一度インスペクターを雇い家の欠陥を把握し、
    健康や危険が伴う欠陥が無いかをを確認しあったら前もっての修理をお勧めします。ちなみにインスペクターは家の大きさにもよりますが、$300から$500で細かなレポートを作ってくれます。

    B. 壊れている箇所は修理しペンキを明るい色にして清潔感をアピールしましょう。

    C. 古い見掛けのものや汚臭は取り除きましょう。不動産専門家に意見を聞き、網戸の穴、空気口の汚れやACのフィルター、ヒーターや水タンクの収納庫やガレージ等を整備し
    手入れの届いている物件だという印象を抱かせる工夫をしてください。

    D. 家の中の細かな雑貨は眼の届かない場所に収納することをお勧めします。特に貴重品は保存していつでも見学者に見せられる状態にしておきましょう。

    E. 火災報知器はキッチン、リビング、各寝室と廊下に設置が義務つけられています。また一酸化炭素報知器は各階に一つは必要です。
    火災報知器は高い場所(天井等)一酸化炭素報知器は足もどの低い場所に設置することをお勧めいたしますが一つで両方探知出来る物は天井に付けましょう。

    F. 水漏れの確認、電球の確認、換気扇やドアがすべて問題なく作動しているかを確認してください。


    不動産売買に関するご質問・お問い合わせなど、お気軽にご連絡ください。
    ご連絡お待ちしております。

    ■ファーストチーム不動産-Tina マエダ
    4040 Barranca Pkwy, Irvine, CA, 92604 USA
    TEL : +1 (949) 202-9232

    比較レポート無料作成致します。

    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2019年09月17日(火)

    9月入学受付中!PIK補習校アフターキンダークラス

    4歳から6歳のお子様を対象にアフターキンダークラスの生徒を募集中です♪
    お子さんを“わかるから楽しい”状態にしておくことがポイントで、
    そのために字が読めたり、先生のお話が理解できる言語能力をつけること目指します。

    対象年齢:4歳から6歳のお子様
    開講日:火曜日、水曜日
    開講時間:3時30分から5時30分(2時間)
    場所:学習塾Pi:k
    担当:塩沢嘉久子 &フェンニー千鶴子  
    定員:各クラス6名 (お子様の様子によって定員が前後する可能性もあります。)
    費用:入会金$50 週1回クラス 月会費$120 週2回クラス 月会費 $220

    ------------------------------------

    ・読み書きを習うために必要な話を聞いて理解する力とその集中力を養う。
    ・指示や聞かれたことに対する答える会話力を養う。
    ・日本語の学習能力の基礎を身に着けていきます。
    ・日本の行事や季節などに関連する題材を通じて、日本の文化、歴史、習慣、風習など
    ・楽しく聞けて日本に対して興味や関心を大いに深める。
    ・知育教材をもちいて学習能力の‘基礎となる’力を身につける。


    -----入学前に身に付けるべきこと-----

    ●20分間じっと座っている
    ●先生の話を集中して聞く力
    ●学習に向かう態度、姿勢
    ●自分で時間管理ができる
    ●自分の持ち物管理ができる

    お問い合わせ・お申込みは下記お電話又は下記[メッセージを送る]よりご連絡ください。

    TEL:657-212-5377


    • ご紹介いろいろ / 教育・習い事
    • 2019年09月17日(火)

    ~アーバイン補習校編入生受付中~

    アフターキンダー&小学1年生~中学3年生対象

    補習校高校1年生~3年生開設

    火曜日・水曜日校・土曜日校

    ●文部省認定教科書準拠指導
    ●1学年12名までの少人数制
    ●放課後のクラブ活動(お茶・お花・書道・フラダンス)
    ●花壇係・飼育係・図書係の学校活動

    お問い合わせ・お申込みは下記お電話又は下記[メッセージを送る]よりご連絡ください。

    TEL:657-212-5377


    • ご紹介いろいろ / 教育・習い事
    • 2019年10月14日(月)

    ≪10月31日(木)10:30~12時≫大人気の多肉植物でハロウィンとサンクスギビングにピッタリなアレンジメントを作ろう♪

    大人気の多肉植物を使って、ハロウィン&サンクスギビングにピッタリのアレンジメントを作りませんか?
    作る過程を楽しみながら、自分だけのオリジナルアレンジを作ろう☆

    ================
    ◆多肉植物アレンジ◆
    ================
    【日時】10/31(木) 10:30-12:00
    【受講料】$22
    【材料費】$20~

    ご家族、お友達をお誘いあわせの上、お気軽にご参加ください!
    もちろんお一人様のでのご参加も大歓迎♪

    ~皆様のご参加を心よりお待ち申し上げております!~

    • ご紹介いろいろ / 教育・習い事
    • 2019年10月14日(月)

    【大人の書道クラス】心を落ち着かせる日本文化の習い事の一つに書道はいかがですか?≪10/8(火)、10/22(火) 12時00分~14時00分≫

    大人の書道クラス!
    =============================================================
    心を落ち着かせる日本文化の習い事の一つに書道はいかがですか?
    =============================================================
    ■10/8(火)、10/22(火) 12時00分~14時00分
    ■レッスン料:$25

    ラモス逸子先生による(アメリカで47年の歴史のある米国書道研究会の副理事長)
    日頃は雑事に追われ, 書に接する事で自分を見つめ直せるのではないか、人間の価値を見失いがちな現代、ゆったりとしたひとときを
    、紙面の上に自分の心情を表現し、上手になるより良い字 が書けるように皆さんと学んでゆきたいと思っています。

    ご用意いただくもの

    1、硯
    2、墨 (墨汁は筆を傷めますのでなるべく摺る墨を使ったほうが良いと思います。)
    3、筆
    4、小筆(名前、仮名を書くときの為に)
    5、下敷き(書道用がなければフエルトの布でも良)
    6、半紙
    7、文鎮(これも書道用が無ければ小さな重石でも良)
    8、ペパータオル

    ■ラモス逸子 略歴
    米国書道研究会副理事長
    「産経国際書会」審査会員
    書道誌「墨成」同人
    南加日系婦人会 会長

    お申し込み&お問い合わせはお電話でお願い致します。
    【Tel:949-336-0287】
    ~皆さまのご参加お待ちしております~

    • ご紹介いろいろ / 教育・習い事
    • 2019年10月14日(月)

    ☆スタンプ(手作りカード)クラスのご紹介☆≪10/18(金)、10/30(水)9:30~12:30≫

    ☆10月のスタンプクラス☆

    楽しいイベントが続く時期がやってきました。

    今月はカード、ウエルカムボードを作ります。
    ウエルカムボードはクリスマスバージョンです。

    ☆ウエルカムボード クリスマスバージョン
    8*10のサイズで作るクリスマスバージョンのウエルカムボード。お家にぜひ飾ってください♪

    ○レッスン日:10月18日(金)
           10月30日(水)
           9:30~12:30

    ○レッスン費用: 受講料$30+材料費$15
    ハロウィンバージョン🎃をご希望の方、お問い合わせください。

    ☆カードクラス
    □飾れるハロウィンカード
    □スノーマンがかわいい扉タイプのクリスマスカード
    □バースデーカード
    初めての方も楽しんで作っていただけます♪

    ○ レッスン日:10月16日(水)
           10:00~12:00

    ○レッスン費用: 受講料$22+材料費$9〜

    ○お持ちいただくもの:

    ・両面テープ(SNAIL Adhesive/Permanent Adhesive)
    ・のり(Multipurpose Liquid Glue)
    ・Super Tape(見た目は赤の強力な両面テープです)
    ・はさみ
    ・トリマー(ペーパーカッター) → こちらはお持ちの方
    ・ブレンダーペン(Stamp Padの 色を使って、カラーを塗る時に使います)
      → お持ちでない方は当日こちらでご購入いただけます。申し込み時にお知らせください($4 /1本)

    *その他上記の持ち物を、もしお持ちでない場合、当日こちらでご購入いただけます。事前にお知らせください。(トリマー以外)

    お申し込みお待ちしています! ご質問等、ございましたら、お気軽にご連絡ください♪

    お申し込み&お問い合わせはお電話でお願い致します。
    【Tel:949-336-0287】
    ~皆さまのご参加お待ちしております~

    • 知って得する / レストラン・グルメ
    • 2019年10月11日(金)

    【HONDA-YA】🎃ハロウィンイベント🎃

    ==================================================================
    ◆◇◆大人気の居酒屋『HONDA-YA』で、一緒にハッピーハロウィン◆◇◆
    ==================================================================
    本多屋グループ毎年恒例行事のハロウィンコスチュームコンテストが今年も行われます!

    ハロウィンの当日、各スタッフがコスチュームを着てお客様をお出迎え致します😊
    お客様には、お気に入りの仮装スタッフに投票して頂き、MVS(Most Valued Staff)を決める大盛り上がりのイベントです😍

    更に、フルコスチュームでご来店されたお客様には、お店からビール🍺またはアイス🍨をプレゼント🎁

    今年はどのスタッフの優勝か🏅⁉️

    みなさまぜひHONDA-YA Tustin、Kappo Honda Fountain Valleyにお越しくださいね😉🎉


    【詳細は各店舗にお問い合わせ下さい!】
    -----------------------------------------------------
    ★お問い合わせの際に『びびなびを見た』とお伝え下さい★
    -----------------------------------------------------
    ■HONDA-YA TUSTIN■
    電話:(714)832-0081
    住所:556 EL CAMINO REAL TUSIN, CA 92780
    営業時間: 5:30PM - 1:00AM (MON-SAT)
       5:30PM - 12:00AM (SUN)

    ■KAPPO HONDA FOUNTAIN VALLEY■
    電話:(714)964-4629
    住所:18450 BROOKHURST ST.FOUNTAIN VALLEY,CA 92708
    営業時間: 5:30PM - 1:00AM (MON-SAT)
    5:30PM - 12:00AM (SUN)

    ~皆様のお越しをお待ちしております~

    • 知って得する / 生活・住まい
    • 2019年10月08日(火)

    ☕畳のある部屋の生活☕が懐かしい、そんな方はいませんか?アメリカの家でも『和』 のある暮らしを実現させます!

    アメリカの家でも、『 和 』 のテイストを取り入れたい。窓の障子から漏れる柔らかい光。畳の懐かしい感触。
    でも...今の家に大がかりな改装は出来ないし、帰国や引っ越し、家の売却を考えると和室を作るのなんてとても無理!
    そう諦めていませんか?

    オオタニ工務店の『禅空間』は、簡単にできる「和室」を実現します。
    お写真は、先日施工が完了した禅空間です。窓に障子を設置し、畳の椅子(収納つき)を入れて、
    アメリカとは思えない『 和 』の空間を実現しました!
    飾るお雛様やお着物も一層素敵に見え、お客様にも喜んで頂いております♪

    お子様のプレイルームに、ご両親のお部屋や、ヨガ・瞑想のための空間として。
    様々な用途で使える、和室を手に入れませんか?

    <禅空間のここがポイント!>

    お客様の予算によって素材を選んで組み合わせていただけます。

    ・施工は1日~3日、しかも元に戻せるのでお引越しの際なども安心
    ・高さやレイアウトは完全調節可能
    ・良質な日本の材料と職人技により作られる本格的な和室空間
    ・日本の木材やタタミから香る安らぎの自然のアロマ
    ・壁、障子、床などお好みにカスタマイズ可能

    ご興味のある方、まずは無料お見積りをお試しください。

    お問い合わせお待ちしております。
    お電話・または下記「メッセージを送る」よりどうぞ!

    ※お電話が繋がらない際は、ぜひメールでお問い合わせください。
    こちらから追ってご連絡させて頂きます!

    ■オオタニ工務店
    TEL:+1 (714) 585-7791