最新から全表示

    • 知って得する / 専門サービス
    • 2019年10月07日(月)

    翻訳も通訳もお任せください!

    Honyaku USAは「語学におけるお客様のあらゆるニーズ」にお応えする
    ランゲージ・ソリューション・カンパニーです。

    おかげさまでロサンゼルスにて設立7周年を迎えることができました。
    Honyaku USAは45年以上の歴史を誇る日本の翻訳会社、株式会社ホンヤク社の米国法人です。
    個人の戸籍の翻訳から、特許申請や訴訟資料、マニュアルまで、言語のことなら何でもご相談ください!

    これまでの主な実績

    翻訳(日本語から英語以外の言語にも対応)
    ・個人のお客様の戸籍謄本、抄本、年金調書、受験のための成績証明、卒業証明
    ・法律事務所様からの裁判提出用文書
    ・特許申請資料
    ・製薬会社様からのFDA申請資料
    ・漫画、テレビアニメのスクリプト
    ・M&A調査結果プレゼンテーション資料
    ・IT業界/自動車業界のトレンド、プロダクト関連レポート

    戸籍証明1枚でも承りますので、翻訳でお困りのことがありましたらお気軽にお問合せくださいませ。
    移民局提出用などの翻訳証明の発行も可能です。


    通訳(逐次通訳、同時通訳、ウィスパリング)
    ・社内ミーティング
    ・病院受診の付き添い
    ・市場調査のアテント
    ・展示会への出展企業様のサポート(商談、商品紹介)
    ・デポジション(証言録取)及び法廷通訳

    移民局の面接での付き添い通訳も承っております。
    通訳でお困りのことがありましたらお気軽にご連絡ください。


    お問い合わせ先:

    http://www.honyaku-usa.com/

    Tel: 310-316-6900
    Email: info@honyaku-usa.com

    戸籍抄本、謄本をお申込みの方に限り、翻訳証明書(15ドル相当)を無料でお付けいたします。
    また、翻訳証明のノータリーも行っております。(費用別途)* 初回のお客様に限ります。

    期限
    2019年10月31日まで
    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2019年10月05日(土)

    ◆まだ間に合う◆ビジネスパーソンの語学力強化に最適

    日本映像翻訳アカデミー(JVTA)ロサンゼルス校は、トーランスにある通訳・翻訳職業訓練校です。現在、10月期(10月14日の週スタート)の受講生を募集しております。

    各クラスとも、実績のある通訳者・翻訳者が指導にあたるので、実践的なノウハウや即戦力となるスキルが養えます。通訳と実務翻訳クラスに限っては、平日お仕事で忙しい方のための、土曜日クラスも開講しております。まずは、個別カウンセリングにお申し込みください。適切な受講クラスが分からない場合は、スタッフまでお気軽にご相談いただければと思います。

    ★★開講クラス★★

    ◆映像翻訳クラス◆
    基礎クラス ※1学期目に受講
    ● 火曜・水曜:午前10時~午後1時
    ●1学期約6カ月、全36回
    ●授業料:$3,100 登録料:$250 ※2019年10月現在

    ドラマ、ドキュメンタリー、情報番組など幅広いジャンルの素材を用いて、日英、英日両方の字幕・吹き替えのルールや手法を学習します。授業ではただ言葉を置き換えるだけでなく、視聴者に伝わる効果的な日本語・英語表現を追求します。さらに調べ物のコツや申し送りの書き方など映像翻訳に不可欠な要素を効率的・総合的に養います。数多くの映像翻訳者を輩出してきたJVTA独自のカリキュラムで、映像翻訳スキルを基礎から身につけ、プロへの第一歩を踏み出しましょう。

    ◆通訳クラス◆
    ● 木曜通訳クラス●
    ・午前10時~午後1時
    ・1学期約6カ月、全18回
    ・授業料:$1,800 登録料:$250 ※2019年10月現在

    ●土曜通訳クラス●
    ・午前9時~正午12時
    ・1学期約6カ月、全18回
    ・授業料:$1,930 登録料:$250 ※2019年10月現在

    幅広い分野の教材を用いて、英語から日本語へと、日本語から英語への逐次通訳訓練を行います。シャドーイングなどの通訳トレーニングを通して、聴解力やリテンション力、即応力などを高めながら、通訳スキルの強化を図ります(※通訳学校の入学試験に合格して1年以上のトレーニング経験のある方は、クラスのレベルがご自分に適切かどうかをスタッフにお問い合わせください)。

    ◆実務翻訳クラス◆
    ● 金曜実務翻訳クラス●
    ・午前10時~午後1時
    ・1学期約6カ月、全18回
    ・授業料:$1,800 登録料:$250 ※2019年10月現在

    ●土曜実務翻訳クラス●
    ・午後1時~午後4時
    ・1学期約6カ月、全18回
    ・授業料:$1,930 登録料:$250 ※2019年10月現在

    契約書やビジネス文書など実践的な教材を用いて、適切な訳語・表現・文体や、翻訳のテクニックなどについて学び、翻訳実践力を養います。原文の解釈を細かく確認し、弱点を明らかにしていくので、英語力の強化につながります。翻訳者を目指す方だけでなく、 職場で翻訳業務を担当する方のスキルアップや、ビジネスの現場で活用できる、より実践的な語学力を習得したい方にもおすすめです。


    プレパラトリー(通訳・翻訳準備)コース
    ●コミュニケーションクラス:火曜・午後2時~午後5時
    ●ライティングクラス:水曜・午後2時~午後5時
    ●プレパラトリー木曜通訳クラス:木曜・午後2時~午後5時
    ●プレパラトリー金曜映像翻訳/実務翻訳クラス:金曜:午後2時~午後5時

    ・各クラス 1学期約6カ月、全18回
    ・各クラス 授業料:$1,550 登録料:$250 ※2019年10月現在

    本格的な翻訳・通訳のトレーニングを受ける際に必要となる基礎体力(英語力)を養うための準備コースです。字幕・吹き替え翻訳の専門校であるJVTAならではのメソッドも大きな特長です。「生きた英語の映像素材」を数多く取り入れたプログラムによって「リーディング」「ライティング」「リスニング」「スピーキング」といった総合的な英語運用力を効率的に向上させ、次のステップに備えます。

    まずは無料個別カウンセリングにお越しください!

    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2019年10月14日(月)

    ◆まだ間に合う◆通訳・翻訳を学ぼう!

    日本映像翻訳アカデミー(JVTA)ロサンゼルス校は、トーランスにある通訳・翻訳職業訓練校です。現在、10月期(10月14日の週スタート)の受講生を募集しております。

    各クラスとも、実績のある通訳者・翻訳者が指導にあたるので、実践的なノウハウや即戦力となるスキルが養えます。通訳と実務翻訳クラスに限っては、平日お仕事で忙しい方のための、土曜日クラスも開講しております。まずは、個別カウンセリングにお申し込みください。適切な受講クラスが分からない場合は、スタッフまでお気軽にご相談いただければと思います。

    ★★開講クラス★★

    ◆映像翻訳クラス◆
    基礎クラス ※1学期目に受講
    ● 火曜・水曜:午前10時~午後1時
    ●1学期約6カ月、全36回
    ●授業料:$3,100 登録料:$250 ※2019年10月現在

    ドラマ、ドキュメンタリー、情報番組など幅広いジャンルの素材を用いて、日英、英日両方の字幕・吹き替えのルールや手法を学習します。授業ではただ言葉を置き換えるだけでなく、視聴者に伝わる効果的な日本語・英語表現を追求します。さらに調べ物のコツや申し送りの書き方など映像翻訳に不可欠な要素を効率的・総合的に養います。数多くの映像翻訳者を輩出してきたJVTA独自のカリキュラムで、映像翻訳スキルを基礎から身につけ、プロへの第一歩を踏み出しましょう。

    ◆通訳クラス◆
    ● 木曜通訳クラス●
    ・午前10時~午後1時
    ・1学期約6カ月、全18回
    ・授業料:$1,800 登録料:$250 ※2019年10月現在

    ●土曜通訳クラス●
    ・午前9時~正午12時
    ・1学期約6カ月、全18回
    ・授業料:$1,930 登録料:$250 ※2019年10月現在

    幅広い分野の教材を用いて、英語から日本語へと、日本語から英語への逐次通訳訓練を行います。シャドーイングなどの通訳トレーニングを通して、聴解力やリテンション力、即応力などを高めながら、通訳スキルの強化を図ります(※通訳学校の入学試験に合格して1年以上のトレーニング経験のある方は、クラスのレベルがご自分に適切かどうかをスタッフにお問い合わせください)。

    ◆実務翻訳クラス◆
    ● 金曜実務翻訳クラス●
    ・午前10時~午後1時
    ・1学期約6カ月、全18回
    ・授業料:$1,800 登録料:$250 ※2019年10月現在

    ●土曜実務翻訳クラス●
    ・午後1時~午後4時
    ・1学期約6カ月、全18回
    ・授業料:$1,930 登録料:$250 ※2019年10月現在

    契約書やビジネス文書など実践的な教材を用いて、適切な訳語・表現・文体や、翻訳のテクニックなどについて学び、翻訳実践力を養います。原文の解釈を細かく確認し、弱点を明らかにしていくので、英語力の強化につながります。翻訳者を目指す方だけでなく、 職場で翻訳業務を担当する方のスキルアップや、ビジネスの現場で活用できる、より実践的な語学力を習得したい方にもおすすめです。


    プレパラトリー(通訳・翻訳準備)コース
    ●コミュニケーションクラス:火曜・午後2時~午後5時
    ●ライティングクラス:水曜・午後2時~午後5時
    ●プレパラトリー木曜通訳クラス:木曜・午後2時~午後5時
    ●プレパラトリー金曜映像翻訳/実務翻訳クラス:金曜:午後2時~午後5時

    ・各クラス 1学期約6カ月、全18回
    ・各クラス 授業料:$1,550 登録料:$250 ※2019年10月現在

    本格的な翻訳・通訳のトレーニングを受ける際に必要となる基礎体力(英語力)を養うための準備コースです。字幕・吹き替え翻訳の専門校であるJVTAならではのメソッドも大きな特長です。「生きた英語の映像素材」を数多く取り入れたプログラムによって「リーディング」「ライティング」「リスニング」「スピーキング」といった総合的な英語運用力を効率的に向上させ、次のステップに備えます。

    まずは無料個別カウンセリングにお越しください!

    • 大特価・セール / 美容・健康
    • 2019年10月11日(金)

    3日間集中少人数制 マイクロブレーディング・ワークショップ

    ☆12/19-21日開催☆

    12月19-21日 開催決定!
    【スケジュール】
    3日間集中コース (初心者コース)

    1日9:30-17:00
    2日9:30-17:00
    3日9:30-17:00
    (各日時ランチ休憩1時間、開催スケジュールによって開始時間、終了時間が1時間ほどお時間前後する可能性ございます。)


    【受講料】$2350→1850(2019年でこちらの割引は終了致します。)
    マイクロブレーディング キット $250
    Total $2100

    ※人数埋まり次第受付終了致します。


    《授業の詳細》

    【実技】
    眉の黄金比の作り方
    日本人と外国人の眉のデザイン
    男性眉の作り方
    毛並み形成術
    カラーの選び方
    施術準備
    実際にモデルへの施術
     

    【サポート】
    ライセンスの取得
    Blood borne pathgeneテスト対策
    仕入れについて
    承諾書作成法
    加入すべき保険
    トラブル対処法
    *トレーニング終了後でも技術的なサポート1ヶ月、医療的なアドバイス6ヶ月付き。

    お問い合わせの際に【びびなびを見た!】で、受講料$2350→$1850 になります。別途商材費がかかります。

    期限
    お席埋まり次第受付終了とさせて頂きます。
    • 自慢のサービス / 美容・健康
    • 2019年10月11日(金)

    ★次世代薄毛治療★薄毛・脱毛でお困りありませんか?

    日頃、髪の薄毛や脱毛で悩んでいらっしゃいませんか?
    髪の印象で悩みがあると気持ちもあまり晴れないですよね。

    そんな方へ当サロンへお任せください!

    ★次世代薄毛治療★のご案内

    通称SMP、Scalp Micro pigmentation

    SMPとは、次世代薄毛治療技術です。
    ナノ ニードルと呼ばれる とても細い針で頭皮の浅い部分に色素を入れることで、毛根を描き、まるで髪が生えているように見せる施術です。
    もちろん発毛にも影響はありません!

    ✴︎男女問わず、幅広いタイプの薄毛・脱毛の方に対応が可能です✴︎

    ☆こんな方にオススメ☆
    ・パウダーをお使いの方
    ・脱毛症の方
    ・髪の密度アップをされたい方
    ・植毛を考えているが費用が高すぎる
    ・植毛のダウンタイムやリスクが気になる
    •お仕事お休みできない方

    【参考価格】
    例1 顔周りの小顔形成 $600~
    例2ヘアライン形成 $1275~
    例3 脱毛症改善 $300~
    *実際の施術範囲は、自然に見せるよう元の毛穴、毛とブレンドしボカシを加える為、希望のカバー範囲よりも広く施術いたします。

    ✴︎お写真での見積もりも受け付けておりますのでお気軽にお問い合わせください。
    ご来店の際に実際の頭皮を拝見し最終的なお見積もりを出させていただきます。
    (※状態により多少の誤差が生じることがございます)

    不安なあなたへ!
    =============================
    $30お試し体験コース (2cm×2cm)
    無料カウンセリング、体験、見積もり、30分ー45分
    =============================

    *安全性とプライバシー重視*

    使用するインクの安全性はもちろん、完全個室で納得いくまで施術致します。


    お問い合わせ・ご予約は下記お電話、又は[メッセージを送る]からお気軽にご連絡ください。

    =============================
    $30お試し体験コース (2cm×2cm)
    無料カウンセリング、体験、見積もり、30分ー...

    • 無料体験 / 美容・健康
    • 2019年10月11日(金)

    マイクロブレーディング モデル募集 12/14 または12/21

    マイクロブレーディングの施術をさせて頂けるモデルさんを募集致します。

    生徒さんによる施術となりますが、当サロンの施術者がマンツーマンで全面サポート致します。

    *マイクロブレーディング クラス開催時のモデルさんとなります。

    応募の際に info@fujicosmeticink.com のメールアドレスへすっぴんの眉のお写真をお送りください。

    • 自慢のサービス / レストラン・グルメ
    • 2019年09月24日(火)

    ご自宅や会社でのパーティーなどに! 日本食のケータリングはいかがですか?

    会社のパーティー、又は自宅でのちょっと豪華なパーティーにも最適!
    \OJIYAでは/
    =====================================================================
    ★20人以上からのパーティに日本食の【ケータリングサービス】を行っております★
    =====================================================================
    【配達料金】(ロサンゼルス・オレンジカウンティエリア)
    ●~10マイル:$20
    ●~20マイル:$35
    ●~30マイル:$50
    (30マイル以上の距離の場合はご相談ください)


    【お一人様の料金...$18+tax】
    <メニュー>
    ⓵巻き寿司の盛り合わせ
    ②チキン照り焼き
    ③豚ヒレカツ
    ④フレンチフライ
    ⑤焼き餃子
    ⑥春巻き
    ⑦コロッケ
    ⑧フライドライス
    ⑨焼きうどん

    【お弁当ボックスもございます】
    お弁当は、ご注文の数とお届けする場所によって「OJIYA City of Industry」または「OJIYA Torrance」でご用意いたします。 
    ご注文は$400以上から承ります。


    ≪ケータリングサービスの詳細は直接お問い合わせください≫
    ~皆様からのご注文お待ちしております~
    お電話、または「メッセージを送る」からどうぞ!

    ※お電話の際はびびなびを見たとお伝えください。

    • 自慢のサービス / レストラン・グルメ
    • 2019年09月24日(火)

    ≪お弁当ボックスの配達致します!≫◆会社や学校のミーティングや集まりのお昼に!日本のお弁当はいかがですか?◆

    お仕事のランチブレイクに!ミーティングや集まりに!おいしい日本のお弁当はいかがですか?
    \ご希望の場所まで/
    =================================
    ◇◆お弁当ボックスを配達致します◆◇
    =================================
    ご注文は$300(税込み価格)~承っております!
    ご注文数と配達の場所により「OJIYA City of Industry」 、または「OJIYA Torrance」
    でお弁当をご用意いたします。

    -----------------------------------
    【配達の料金】※距離によって異なります。
    ●~10マイル:$20
    ●~20マイル:$35
    ●~30マイル:$50
    30マイル以上の場合はお問い合わせください。
    -----------------------------------

    様々な種類のお弁当をご用意しております。
    下記よりお選びください。
    【お弁当ボックス】
    1)OJIYAスペシャル弁当...$18
    2)チキン唐揚げ&鮭弁当...$12
    3)トンカツ&鮭弁当...$12
    4)ヒレカツ&鮭弁当...$12
    5)チキン照り焼き&鮭弁当...$12
    6)おにぎり唐揚げ弁当...$10
    7)おにぎりヒレカツ弁当...$10
    ※写真は順番通り


    会社や学校などの集まりや行事ごと、ミーティング等に
    是非OJIYAのお弁当はいかがですか?

    ~皆様からのご注文お持ちしております!~

    -----------------------------------------------------
    お問い合わせは、お電話または「メッセージを送る」からどうぞ!

    • 自慢のサービス / レストラン・グルメ
    • 2019年10月12日(土)

    ≪お弁当ボックスの配達致します!≫◆会社や学校のミーティングや集まりのお昼に!日本のお弁当はいかがですか?◆

    お仕事のランチブレイクに!ミーティングや集まりに!おいしい日本のお弁当はいかがですか?
    \ご希望の場所まで/
    =================================
    ◇◆お弁当ボックスを配達致します◆◇
    =================================
    ご注文は$300(税込み価格)~承っております!
    ご注文数と配達の場所により「OJIYA City of Industry」 、または「OJIYA Torrance」
    でお弁当をご用意いたします。

    -----------------------------------
    【配達の料金】※距離によって異なります。
    ●~10マイル:$20
    ●~20マイル:$35
    ●~30マイル:$50
    30マイル以上の場合はお問い合わせください。
    -----------------------------------

    様々な種類のお弁当をご用意しております。
    下記よりお選びください。
    【お弁当ボックス】
    1)OJIYAスペシャル弁当...$18
    2)チキン唐揚げ&鮭弁当...$12
    3)トンカツ&鮭弁当...$12
    4)ヒレカツ&鮭弁当...$12
    5)チキン照り焼き&鮭弁当...$12
    6)おにぎり唐揚げ弁当...$10
    7)おにぎりヒレカツ弁当...$10
    ※写真は順番通り


    会社や学校などの集まりや行事ごと、ミーティング等に
    是非OJIYAのお弁当はいかがですか?

    ~皆様からのご注文お持ちしております!~

    -----------------------------------------------------
    お問い合わせは、お電話または「メッセージを送る」からどうぞ!

    ※お電話の際はびびなびを見たとお伝えください。

    • 自慢のサービス / レストラン・グルメ
    • 2019年10月12日(土)

    ご自宅や会社でのパーティーなどに! 日本食のケータリングはいかがですか?

    会社のパーティー、又は自宅でのちょっと豪華なパーティーにも最適!
    \OJIYAでは/
    =====================================================================
    ★20人以上からのパーティに日本食の【ケータリングサービス】を行っております★
    =====================================================================
    【配達料金】(ロサンゼルス・オレンジカウンティエリア)
    ●~10マイル:$20
    ●~20マイル:$35
    ●~30マイル:$50
    (30マイル以上の距離の場合はご相談ください)


    【お一人様の料金...$18+tax】
    <メニュー>
    ⓵巻き寿司の盛り合わせ
    ②チキン照り焼き
    ③豚ヒレカツ
    ④フレンチフライ
    ⑤焼き餃子
    ⑥春巻き
    ⑦コロッケ
    ⑧フライドライス
    ⑨焼きうどん

    【お弁当ボックスもございます】
    お弁当は、ご注文の数とお届けする場所によって「OJIYA City of Industry」または「OJIYA Torrance」でご用意いたします。 
    ご注文は$400以上から承ります。


    ≪ケータリングサービスの詳細は直接お問い合わせください≫
    ~皆様からのご注文お待ちしております~
    お電話、または「メッセージを送る」からどうぞ!

    • その他 / 美容・健康
    • 2019年10月10日(木)

    表情筋を自ら鍛えることで 単なる若返りではなく、人に与える印象までもが変わる

    老け顔の原因?
    50歳を過ぎた頃、ほうれい線、シワが気になりだしたら
    不思議と、シミ、シワが気になり始めた頃
    女性は努力を惜しみません。
    高級化粧品、高価な美容機器に手を伸ばす。

    しかし、
    原因に対する適切なお手入れでは無いので何も変わらない
    こんな経験ありませんか?
    老け顔の犯人は誰なのか?

    犯人は 「タルミ」 なんです。

    一番感じるのが目尻

    年齢とともに目尻が下がり
    まぶたがたるみ、目の下のくまや老け顔の原因になる


    横から見たときによく分かる。
    特に目尻は皮膚が薄いため、下がりやすい。

    パッと見て、年齢を感じる部分は
    フェイスラインだけど目尻も大きな原因となる
    目の周りの筋肉を鍛えるだけでも、人に与える印象は変わる


    「顔ダンス」とは?
    この使いきれていない筋肉を鍛えるメゾットです

    • 自慢のサービス / 家電・パソコン
    • 2019年09月25日(水)

    現在のHPが古いので、新しくしたい...そんな悩みありませんか??私達プロにお任せください!

    ホームページの更新、HPのリニューアル等、
    ====================================
    \WEBのプロである私達にお任せください/
    =====================================
    DIGINEXは、クライアントのビジネス成果向上を目的にWebサイト・ホームページの企画、制作からSEO対策、UI/UXデザイン改善、デジタルマーケティング、事業プロデュース等を行う米国ロサンゼルスの総合Webコンサルティング会社です。
    最前線で実績を上げてきた本物のノウハウを武器に、成果アップへ向けたデジタル事業戦略の提案と、そして価格以上の大きな価値と将来の事業ドライブに貢献することをお約束いたします。

    「ホームページはあるけどしばらく更新していない」
    「忙しくて更新したいけど手が回らない」
    「HPを新しくしたい」という方、是非ご相談ください!

    ◆ホームページを作ったということだけで満足し、更新せずにそのまま放置していませんか?
    頻繁に更新をすることで、HPの閲覧数が増えたり、検索結果でも見つかりやすくなるというメリットがあり、
    そして、更新されているHPはユーザの方に「信頼できるビジネス」や「安心感」を与えるので、ビジネスにおいてHPの更新は重要なんです。
    HPを最大限に利用し、ビジネスを加速させましょう!

    ~お客様のビジネスの目的を徹底追及し、最大の成果を得られるようなHP制作を目指します~


    【DIGINEXが提供するサービス内容】
    ●デジタル事業戦略
    ●ホームページ制作
    ●SEO対策
    ●UI/UXデザイン改善
    ●デジタルマーケティング
    ●新規プロジェクト提案
    ●動画制作・SNS運用
    ●日米進出支援
    ●営業戦略・交渉代行


    ≪本気でビジネスの売上/向上を目指す方、是非ご連絡ください!≫
    お電話、または下記「メッセージを送る」よりお気軽にお問合せ下さい。

    • 自慢のサービス / 家電・パソコン
    • 2019年09月20日(金)

    売れるWeb Shopの作り方とは?私達プロにお任せください!

    売れるWeb Shop作りなら
    ==================================
    \Webのプロである私達にお任せください/
    ===================================
    DIGINEX.は、クライアントのビジネス成果向上を目的にWebサイト・ホームページの企画、制作からSEO対策、UI/UXデザイン改善、デジタルマーケティング、事業プロデュース等を行う米国ロサンゼルスの総合Webコンサルティング会社です。
    最前線で実績を上げてきた本物のノウハウを武器に、成果アップへ向けたデジタル事業戦略の提案とそして価格以上の大きな価値と将来の事業ドライブに貢献することをお約束いたします。


    ◆ネットで商品を売るビジネスにとって、売れるWeb Shopを作ることが大切です◆
    ただWeb shopを作れば、商品が売れるというわけではありません。

    弊社では、ビジネスにあったホームページ制作から、マーケティング、成果を上げるのに効果的なWebの機能など、
    ”売れるWeb Shop”を作る為の提案&徹底したサポートを致します!

    ~Webに関するお悩みやご相談はいつでもお気軽にどうぞ!~

    【DIGINEX.が提供するサービス内容】
    ●デジタル事業戦略
    ●ホームページ制作
    ●SEO対策
    ●UI/UXデザイン改善
    ●デジタルマーケティング
    ●新規プロジェクト提案
    ●動画制作・SNS運用
    ●日米進出支援
    ●営業戦略・交渉代行


    <本気で売れるWeb Shopを作りたい方!是非お問い合わせください>
    お電話、または下記「メッセージを送る」よりお気軽にお問合せ下さい。

    • 知って得する / 金融・保険
    • 2019年10月10日(木)

    生命保険 無料相談! その他、保険のことなら総合保険代理店のダイワ保険にお任せください!

    いつかは必要と感じる生命保険。
    早く加入すれば安い事は分かっていても、なかなか加入に踏み切れていないのでは?
    どんなプランを選んだら良いか分からない、いくら必要なのかわからない、どうやって始めればよいか分からない、などの不安を取り除きます。

    お気軽にお問い合わせ下さい。

    =====================================

    また、ダイワ保険では全ての保険を取り扱います。

    ■ 自動車保険
    ■ 医療保険
    ■ 生命保険
    ■ 家屋保険
    ■ ビジネス保険 など

    保険の事ならなんらりとお尋ね下さい。

    • 知って得する / 教育・習い事
    • 2019年09月24日(火)

    <ロサンゼルスで語学留学!>日本人のスクールカウンセラーが常駐!安心して通って頂けます。

    Rosemead Collegeは、トーランス市の静かで安全なエリアに位置する語学学校です。
    初めての語学留学は不安がいっぱい!そんな時、当校の日本人カウンセラーが生徒様の相談に乗らせて頂きます。
    勉強のこと、生活のこと、慣れないアメリカでの心配事は何でもご相談ください。

    \スクールカウンセラー紹介/
    ■ Sayuri

    初めまして、スクールカウンセラーのSayuriです!
    当キャンパスの入学担当とカウンセラーとして常に生徒と寄り添い、日々不安を抱える留学生達の相談にのっております。
    日本語で丁寧に対応致しますので、以下のご相談やお問合せが必要な方はサユリまで遠慮なく日本語か英語でご連絡下さい。

    ・留学・入学希望(短期、長期)
     ・新規学生ビザ取得サポート、転校手続き、F-1ステータスへの変更手続き
     ・留学時のホームステイ先斡旋(有料)
     ・入学後の学業・生活相談
     ・日本語による個人授業(1時間/有料)
     (授業は全て英語ですが、どうしても日本語でも復習や説明が必要な方

    入学に関するお問い合わせは、お電話、または「下記メッセージを送る」からご連絡ください!

    *詳細は『びびなびロサンゼルス:タウンガイドページ』をご覧ください。
    何かご不明な点やご質問等ございましたら、メールでお問合せ下さい(日本語対応可)

    ■Rosemead College - Torrance Campus-
    3848 W. Carson St. #100, Torrance, CA, 90503 US
    TEL : +1 (310) 316-3698

    入学金50ドルOFF!!* Used in Torrance Campus only

    期限
    12/30/2019
    • 満足させます / 美容・健康
    • 2019年09月18日(水)

    ダイエット🔥体験パーソナルトレーニング好評受付中🤗

    本格ダイエット美ボディ改造FIT BODYパーソナルトレーニングでは、体験パーソナルトレーニング($40)を行っています🏋️‍♀️

    二の腕とヒップを引き締めたい女性の方、たくましく男らしい身体を作りたい男性の方、先ずは、日米で経験豊富なプロのトレーナーのエクササイズを直接感じてみてはいかがでしょうか❓

    個々の体力、病歴、食生活に合ったベストなプログラムを組まさせて頂いておりますので、運動嫌いな方、女性、中高年の方にも非常に効果があります🔥

    <体験パーソナルトレーニングの流れ>

    1.希望日時を2つお書きの上、ご都合の宜しい連絡手段で体験パーソナルトレーニング予約をして下さい。
    電話・テキスト : 310-803-0155
    メール : info.fit.body1@gmail.com
    LINE: fit_body

    2.当日ジムに到着

    3.事前カウンセリング10分
    ダイエットの目的、運動歴、食生活等を簡単に聞かせていただきます。
    不明な点や疑問に思うことがありましたら遠慮なくご質問ください。

    4.体験パーソナルトレーニング45分
    痩せたい部位、目的に基づき、実際に身体を軽く動かしてもらいながら身体の機能をチェックします。

    5.事後カウンセリング10分
    運動生理学と栄養学に基づき、あなたのご希望のダイエットプランをアドバイスさせて頂きます。

    6.終了
    無理な勧誘は、一切ございませんのでご安心下さい。時間はゆとりをもって1時間15分ほどみてください。

    <体験パーソナルトレーニングでご用意いただく持ち物>
    ジャージ、トレーニングウェアなどの動きやすい服装
    (動きやすい服装で直接お越し頂いても、ジムの更衣室で着替える事もどちらでも可能です。)
    体験パーソナルトレーニング料金 $40(税込・ジム使用料込み)

    *恐れ入りますがお支払いは現金(Venmo可)でお願いします。
    *体験は、カリフォルニア州居住者の方のみご利用可能です。

    体験パーソナルトレーニング($40)好評受付中😊* カリフォルニア州居住者のみ

    • 満足させます / 美容・健康
    • 2019年09月15日(日)

    💥美脚美尻作り💥

    美しいレッグラインを作るには、個々の体格に合ったエクササイズで骨盤の位置を矯正し、大臀筋(お尻)の角度を引き上げヒップアップし、大腿二頭筋(太ももの裏側)を効果的に鍛えスッキリ引き締まった脚にする事により美脚美尻が実現します👠

    脚は、体の中の一番大きな部位ですので、脚を適切にトレーニングすると、美脚美尻だけでなく、基礎代謝がアップし脂肪を加速度的に燃焼し、成長ホルモンの分泌も促進されますので肌の張りを出し、美容効果もあります👏

    本格ダイエット美ボディ改造パーソナルトレーニングFIT BODYでは、科学的根拠に基づいたトレーニングと実践栄養学で日米で経験豊富なプロのトレーナーが、あなたの理想の体に無理なく最短で導かさせて頂きます🤗

    体験パーソナルトレーニング($40)好評受付中🤗* カリフォルニア州居住者のみ

    • 満足させます / 美容・健康
    • 2019年09月13日(金)

    理想の腹筋作り❕

    理想の6パックの腹筋を作ろうと腹筋運動だけしても効果は残念ながら限定的です😢

    お腹の脂肪は、体全体の脂肪の蓄積によるもので、体の一部しか使わない腹筋運動では、お腹の脂肪が直接エネルギーとして使われる事はほとんどありません☝️

    エネルギーを多く発揮する部位として脚、背中、胸があり、それらを個々の体格に合った適切なトレーニングを行い、その上で腹筋運動をすると基礎代謝を飛躍的に上げ、下腹からみるみる痩せ、6パックの腹筋になるだけで無く、男性はウエストが引き締まり逆三角形の上半身となり、ジーンズもスーツも似合うカッコ良い体となり、女性は今まで隠れていたクビレが出現し、気付くとお腹だけでなく、すらりと脚も痩せ、垂れていたお尻が上がり、体重が減っても、胸のボリュームが増える事になります🎉

    本格ダイエット美ボディ改造パーソナルトレーニングFIT BODYでは、お客様一人一人の体力、骨格に合わせたベストなトレーニングと好みに合わせた食事法で運動嫌いな女性も中年太りの方も無理なく理想の体に導かさせて頂きます🤗

    体験パーソナルトレーニング($40)好評受付中❕* カリフォルニア州居住者のみ

    • 自慢のサービス / 美容・健康
    • 2019年09月16日(月)

    骨盤ダイエット💥

    加齢と共に筋肉が衰えてくると骨盤が後ろに傾き、背骨が湾曲し、猫背となり、下腹がポッコリ出てきます😨

    交感神経の動きも鈍くなるため、お尻もたるみ、背中やわき腹もだぶつきます。そうなると基礎代謝量も落ちるため、二の腕、首周りにも脂肪が付く事になります😱

    本格ダイエット美ボディ改造パーソナルトレーニングFIT BODYは、日米で経験豊富なプロのトレーナーが、科学的根拠に沿ったトレーニングで骨盤を前傾にし、ゆがみを解消し、姿勢を正しく保つ事により、お尻を引き上げ美脚脚長に見せ、正しい食事法の組み合わせで基礎代謝を上げて食べても太りづらい体質としあなたの理想の体に最短で導かさせて頂きます🤗

    *産後・中年太り、メタボ、内臓脂肪改善、美脚美尻作りの減量は、老若男女問わず高い成功率を誇っています👍

    *お客様一人一人の体力、病歴、体格に合ったベストなプログラムを経験豊富なトレーナーが組まさせて頂いておりますので、運動嫌いな方、女性、中高年の方にも非常に効果があります❗️

    体験パーソナルトレーニング($40)受付中❗️* カリフォルニア州居住者のみ

    • 満足させます / 美容・健康
    • 2019年09月17日(火)

    日本に帰るまでに痩せる😊

    日本に帰るまでに本気で痩せたいと思われてる方、LAのダイエット専門パーソナルトレーニングFIT BODY にお任せ下さい🌈

    日米で経験豊富なプロのトレーナーが科学的根拠に沿ったトレーニングと実践栄養学に基づいた食事方法で、食べても太りづらい体質にし、あなたの理想の体に最短で導かさせて頂きます🤗

    実績一例💥
    54歳男性(ガーデナ在住)2ヵ月8キロ減、生活習慣病歴あり
    46歳女性(ト―ランス在住)3ヵ月6キロ減、ウエスト11センチ減、腕周り6センチ減、出産歴2回、婦人科系病歴あり

    お客様一人一人の体力、病歴、体格に合ったベストなプログラムを組まさせて頂いておりますので、運動嫌いな方、女性、中高年の方にも非常に効果があります🔥

    産後太り、更年期、美脚、メタボ、ロコモ改善等の減量は、老若男女問わず100%に近い成功率を誇っています💯

    体験パーソナルトレーニング($40)好評受付中👍* カルフォルニア州居住者のみ