最新から全表示

    • 自慢のサービス / エンターテイメント・趣味・娯楽
    • 2018年11月02日(金)

    日本語DVD好評販売中!

    火曜ドラマ「中学聖日記」 

    有村架純主演!婚約者がいながらも、年下の教え子に心惹かれていく女性教師。胸のヒリヒリがとまらない…!教師と生徒、“禁断"の純愛を描いたヒューマンラブストーリー

    出演者: 有村架純 岡田健史 町田啓太 マキタスポーツ 夏木マリ

    https://dvdyasan.net/product_info.php?products_id=118730

    • 自慢のサービス / エンターテイメント・趣味・娯楽
    • 2018年11月09日(金)

    日本語DVD好評販売中!

    リーガルV ~元弁護士・小鳥遊翔子~ #1

    米倉涼子・主演の新作リーガルドラマがスタート!弁護士資格をはく奪された小鳥遊翔子(米倉涼子)がワケあり弁護士を集め法律事務所を結成!エリート事務所に戦いを挑む!

    出演者: 米倉涼子 山口紗弥加 安藤政信 松井玲奈 若葉竜也

    https://dvdyasan.net/product_info.php?products_id=118897

    • ご紹介いろいろ / 病院・クリニック
    • 2018年10月17日(水)

    ウェストLAソーテルで日本語が通じる唯一の歯科医院です。土曜日も15時まで診療しております。

    最新の設備で各種治療に対応しています。
    先生は親切で経験豊富。
    最新の技術で丁寧に治療します♪

    ■ 一般歯科
    ■ 小児歯科
    ■ 美容歯科
    ■ インプラント治療
    ■ 矯正歯科
    ■ クリーニング

    日本語で歯の状態と治療箇所をやさしく説明します。

    お問い合わせ、ご予約は下記お電話でお気軽にご連絡下さい。

    • その他 / 自動車・オートバイ
    • 2018年10月19日(金)

    明るく楽しいスタッフたちがお待ちしてま〜す!

    明るく楽しいスタッフたちがお待ちしてま〜す!

    新しいコーヒーメーカーが入りました!
    査定中のお待ちの間、フレッシュで美味しいコーヒーをどうぞ!

    どこよりもご満足して頂ける買取お値段をオファーできる自信があります!

    その理由は、ズバリ、弊社のマージンが低いからです!

    お買取額は小切手で平日2日後にはFEDEXで届きます。またアメリカ、日本の銀行口座に送金もできます!
    なので日本にご帰国の方でも大丈夫です。

    リースやローン、お支払いが完了していなくても買取できます! 手続きも簡単ですのでお任せください!

    高額買取!
    日本語安心!
    ウエストLA!
    ご面倒な書類手続きなどもお任せください!
    お・も・て・な・し・のパーソナル・サービス!
    ご質問、ご相談などご遠慮なくどうぞ!

    *yelp!で高評価を得ているトレード・イン・ソリューションズにお任せ下さい!

    https://www.yelp.com/biz/trade-in-solutions-los-angeles

    「大切な愛車の売却にTrade-In Solutionsを選ぶ理由」
    ▪ 信頼の日本語対応〜面倒な書類手続きもお任せください!
    ▪ 安心の無料査定〜ご質問、ご相談もお気軽に!
    ▪ 満足の高額買取高額買取〜他社よりもご満足頂ける買取価格!
    ▪ シャトルサービス〜お帰りはゆったりのシャトルサービス!

    お問い合わせは日本語でお気軽にマサシまでどうぞ! (310)213-7274 テキストもオッケー!
    Masashi@tradeinsolutions.com メールでもどうぞ!

    オフィス通常営業時間
    日曜日 定休日 
    月曜日 9:00-18:00 
    火曜日 9:00-18:00 
    水曜日 9:00-18:00 
    木曜日 9:00-18:00 
    金曜日 9:00-18:00 
    土曜日 10:00-17:00 

    ▪ オフィスの場所はウエストLAのOlympic通りとPurdue通り南に少し入った所にある高くて青いオフィスビル6階です。
    ▪ Olympic通りから半ブロック南のPurdue通り(Sawtelle通りから西へ2ブロック)沿いに立体駐車場入口があります。
    ▪ 駐車代無料! チケットをバリデーションします!

       簡単! 満足! 安心! 信頼!

    ▪ お客様の売却したいお車の、年式、車種メーカー、モデル、走行距離をお知らせください。
    ▪ Certificate of Title(車両所有権証明書)、Registration(車両登録証明書)、身分証明書(運転免許証など)、車のスペアキー(あれば)をご持参ください。書類を紛失してしまった場合でも買取は可能ですのでご相談ください!

    ▪ 商談が成立し、契約手続きを済ませ、お車を引き取った後、お支払いは翌日FEDEXで発送します。お車がLienholderのリリース(抵当権解除)になっているか、州内、州外も一応調査するのに約一日かかりますので、ご了承ください。
         ▪    もしくは、お車の買取代金をお客様の指定された銀行口座に直接振込することもできます。

    • お困りですか?? / 自動車・オートバイ
    • 2018年10月22日(月)

    ウエストLAの中古車買取専門会社! 満足、自慢、自信の高額オファー!

    どこよりもご満足して頂ける買取お値段をオファーできる自信があります!

    その理由は、ズバリ、弊社のマージンが低いからです!

    フレンドリーなプロのスタッフがお待ちしてま〜す!

    お買取額は小切手で平日2日後にはFEDEXで届きます。またアメリカ、日本の銀行口座に送金もできます!
    なので日本にご帰国の方でも大丈夫です。

    リースやローン、お支払いが完了していなくても買取できます! 手続きも簡単ですのでお任せください!

    高額買取!
    日本語安心!
    ウエストLA!
    ご面倒な書類手続きなどもお任せください!
    お・も・て・な・し・のパーソナル・サービス!
    ご質問、ご相談などご遠慮なくどうぞ!

    *yelp!で高評価を得ているトレード・イン・ソリューションズにお任せ下さい!

    https://www.yelp.com/biz/trade-in-solutions-los-angeles

    「大切な愛車の売却にTrade-In Solutionsを選ぶ理由」
    ▪ 信頼の日本語対応〜面倒な書類手続きもお任せください!
    ▪ 安心の無料査定〜ご質問、ご相談もお気軽に!
    ▪ 満足の高額買取高額買取〜他社よりもご満足頂ける買取価格!
    ▪ シャトルサービス〜お帰りはゆったりのシャトルサービス!

    お問い合わせは日本語でお気軽にマサシまでどうぞ! (310)213-7274 テキストもオッケー!
    Masashi@tradeinsolutions.com メールでもどうぞ!

    オフィス通常営業時間
    日曜日 定休日
    月曜日 9:00-18:00
    火曜日 9:00-18:00
    水曜日 9:00-18:00
    木曜日 9:00-18:00
    金曜日 9:00-18:00
    土曜日 10:00-17:00

    ▪ オフィスの場所はウエストLAのOlympic通りとPurdue通り南に少し入った所にある高くて青いオフィスビル6階です。
    ▪ Olympic通りから半ブロック南のPurdue通り(Sawtelle通りから西へ2ブロック)沿いに立体駐車場入口があります。
    ▪ 駐車代無料! チケットをバリデーションします!

       簡単! 満足! 安心! 信頼!

    ▪ お客様の売却したいお車の、年式、車種メーカー、モデル、走行距離をお知らせください。
    ▪ Certificate of Title(車両所有権証明書)、Registration(車両登録証明書)、身分証明書(運転免許証など)、車のスペアキー(あれば)をご持参ください。書類を紛失してしまった場合でも買取は可能ですのでご相談ください!


    ▪ 商談が成立し、契約手続きを済ませ、お車を引き取った後、お支払いは翌日FEDEXで発送します。お車がLienholderのリリース(抵当権解除)になっているか、州内、州外も一応調査するのに約一日かかりますので、ご了承ください。
    ▪ もしくは、お車の買取代金をお客様の指定された銀行口座に直接振込することもできます。

    • 大特価・セール / 自動車・オートバイ
    • 2018年10月22日(月)

    新しいコーヒーメーカーが入りました! 査定中のお待ちの間、フレッシュで美味しいコーヒーをどうぞ!

    新しいコーヒーメーカーが入りました!
    査定中のお待ちの間、フレッシュで美味しいコーヒーをどうぞ!

    どこよりもご満足して頂ける買取お値段をオファーできる自信があります!

    その理由は、ズバリ、弊社のマージンが低いからです!

    お買取額は小切手で平日2日後にはFEDEXで届きます。またアメリカ、日本の銀行口座に送金もできます!
    なので日本にご帰国の方でも大丈夫です。

    リースやローン、お支払いが完了していなくても買取できます! 手続きも簡単ですのでお任せください!

    高額買取!
    日本語安心!
    ウエストLA!
    ご面倒な書類手続きなどもお任せください!
    お・も・て・な・し・のパーソナル・サービス!
    ご質問、ご相談などご遠慮なくどうぞ!

    *yelp!で高評価を得ているトレード・イン・ソリューションズにお任せ下さい!

    https://www.yelp.com/biz/trade-in-solutions-los-angeles

    「大切な愛車の売却にTrade-In Solutionsを選ぶ理由」
    ▪ 信頼の日本語対応〜面倒な書類手続きもお任せください!
    ▪ 安心の無料査定〜ご質問、ご相談もお気軽に!
    ▪ 満足の高額買取高額買取〜他社よりもご満足頂ける買取価格!
    ▪ シャトルサービス〜お帰りはゆったりのシャトルサービス!

    お問い合わせは日本語でお気軽にマサシまでどうぞ! (310)213-7274 テキストもオッケー!
    Masashi@tradeinsolutions.com メールでもどうぞ!

    オフィス通常営業時間
    日曜日 定休日 
    月曜日 9:00-18:00 
    火曜日 9:00-18:00 
    水曜日 9:00-18:00 
    木曜日 9:00-18:00 
    金曜日 9:00-18:00 
    土曜日 10:00-17:00 

    ▪ オフィスの場所はウエストLAのOlympic通りとPurdue通り南に少し入った所にある高くて青いオフィスビル6階です。
    ▪ Olympic通りから半ブロック南のPurdue通り(Sawtelle通りから西へ2ブロック)沿いに立体駐車場入口があります。
    ▪ 駐車代無料! チケットをバリデーションします!

       簡単! 満足! 安心! 信頼!

    ▪ お客様の売却したいお車の、年式、車種メーカー、モデル、走行距離をお知らせください。
    ▪ Certificate of Title(車両所有権証明書)、Registration(車両登録証明書)、身分証明書(運転免許証など)、車のスペアキー(あれば)をご持参ください。書類を紛失してしまった場合でも買取は可能ですのでご相談ください!

    ▪ 商談が成立し、契約手続きを済ませ、お車を引き取った後、お支払いは翌日FEDEXで発送します。お車がLienholderのリリース(抵当権解除)になっているか、州内、州外も一応調査するのに約一日かかりますので、ご了承ください。
         ▪    もしくは、お車の買取代金をお客様の指定された銀行口座に直接振込することもできます。

    • ご紹介いろいろ / 自動車・オートバイ
    • 2018年10月22日(月)

    中古車買取専門! ウエスト・ロサンゼルスTISにお任せ下さい!

    ウエストLAにある中古車買取専門会社です!

    日本の風物詩コーナー登場! 鶴の折り紙もあります!

    どこよりもご満足して頂けるお値段をオファーできる自信があります!

    その理由は、ズバリ、弊社のマージンが低いからです!

    高額買取! 日本語安心! ウエストLA! 
    お・も・て・な・し・のパーソナル・サービス!  

    お買取額は小切手で平日2日後にはFEDEXで届きます。またアメリカ、日本の銀行口座に送金もできます!
    なので日本にご帰国の方でも大丈夫です。

    リースやローン、お支払いが完了していなくても買取できます! 手続きも簡単ですのでお任せください!

    取引後、無料でマサシがお送りサービスいたします。

    査定、買取額算出、オファー、交渉成立、売却決定のあと、プロセスご説明、契約、引き渡し、DMV のご面倒な書類手続きなど必要な作業は全て承ります。ご安心くださいませ。即決なら、全てのプロセスをその場ですぐに終えることができます! 30~45分ほど!

    お問い合わせ、ご質問、ご相談などご遠慮なく日本語でお気軽にマサシまでどうぞ!

    (310)213-7274

    (マサシ携帯)テキストもオッケー!

    Masashi@tradeinsolutions.com

    メールでもどうぞ!

    オフィス通常営業時間
    日曜日 定休日 
    月曜日 9:00-18:00 
    火曜日 9:00-18:00 
    水曜日 9:00-18:00 
    木曜日 9:00-18:00 
    金曜日 9:00-18:00 
    土曜日 10:00-17:00 (土曜日はオフィスビル1階で便利なValetサービスも行っております!)

    持参に必要なもの:

    ・身分証明書(運転免許証など)。
    ・車のスペア鍵(あれば)。
    ・Certificate of Title(車両所有権証明書)。紛失し再発行が必要な場合(カリフォルニア州のみ)、$53+買い取り額の2%で手続き致します。
    ・Registration(車両登録証明書)。有効期限が切れてしまった場合、DMVによる手数料をチャージ致します(カリフォルニア州のみ)。
    ・Certificate of Title(車両所有権証明書)とRegistration(車両登録証明書)の双方を紛失した場合でも、買い取りは可能ですのでご相談下さいませ。
    ・リースやローンならお支払い完了(Pay-Off)の書類が必要になります。
    ・リースやローンの支払い未完済の車も買い取り可能です。その場合、細かな手続き作業を要するため買い取り額の1.5%の手数料と10日程のお時間がかかりますので、ご相談下さいませ。
    ・もしお客様のお車に傷などが付いていても、修理する前に、こちらにお持ちください。
    ・オファー額は7日間有効。もしくは350マイル以上走行した場合、当初の査定は無効になり再度査定する必要があります。
    ・取引が成立した場合、お支払いのチェックは翌日FedexのPriority Overnightで直ぐにお送り致します。お車がLienholderのリリース(抵当権解除)になっているか、州内、州外も一応調査するのに約一日かかりますので、ご了承ください。
    ・もしくは、お車の買取代金をお客様の指定された銀行口座に直接振込することもできます。
    ・Bluebookや他のディーラーで前もって査定をしてお値段を把握してから、最終オファー地として弊社にお伺いして頂けたらよろしいかもしれません。差額が明確にお分かりになり、お客様に満足して頂けるお買  い取り額を提示できる自信があります。
    ・売却後の御送りシャトルサービスも行っております。
    ・(土曜日は除く)一日$25でレンタカー・サービスもアレンジ出来ます。
    ・業界長年の実績、経験がありますのでどうぞご安心くださいませ。

    *yelp!で高評価を得ているトレード・イン・ソリューションズにお任せ下さい!

    https://www.yelp.com/biz/trade-in-solutions-los-angeles

    ▪ オフィスの場所はウエストLAのOlympic通りとPurdue通り南に少し入った所にある高くて青いオフィスビル6階です。
    ▪ Olympic通りから半ブロック南のPurdue通り(Sawtelle通りから西へ2ブロック)沿いに立体駐車場入口があります。
    ▪ 駐車代無料! チケットをバリデーションします!

    簡単! 満足! 安心! 信頼!
    弊社ホームページはこちら!
    https://www.tradeinsolutions.com/
    *アポをお取りにする際にお客様の必要な情報は以下です。
     ・お名前
     ・メルアド
     ・電話番号
     ・お客様の売却したい中古車の年式
     ・車種メーカー
     ・車種モデル
     ・走行距離

    • プレゼント / 自動車・オートバイ
    • 2018年10月21日(日)

    あなたのお車を買取しま〜す! 高値のオファー自信ありま〜す! 是非一度ウエストロサンゼルスまで無料査定に是非いらしてくださ〜い! 美味しいコーヒーもありますよ〜! お待ちしてま〜す!

    フレンドリーなチームが対応します!

    新しいコーヒーメーカーが入りました!
    査定中のお待ちの間、フレッシュで美味しいコーヒーをどうぞ!

    今年2017年、BBB(Better Business Bureau商業改善協会)から認証されました!

    またCity Beat Newsからも、AUTOMOTIVE部門でSPECTRUM賞を受賞しました!
    独立したリサーチに基づいて、優秀なカスタマーサービスが評価されました。

    さらにYelpからも”People Love Us On Yelp”賞を受賞しました!

    West Los AngelesのTIS社(トレード・イン・ソリューションズ)は、
    お客様を満足させる高値をオファーできる自信があります!

    その理由は、ズバリ、弊社のマージンが低いからです!

    面倒な書類手続きなどすべてお任せください! 
    査定し、オファーし、手続きし、早いと30 分で完了!
    売却後のフリーシャトル・サービス致します!

    即決希望の方、是非どうぞ!

    お買取額は小切手で平日2日後にはFEDEXで届きます。またアメリカ、日本の銀行口座に送金もできます!
    なので日本にご帰国の方でも大丈夫です。

    リースやローン、お支払いが完了していなくても買取できます! 手続きも簡単ですのでお任せください!

    *アポをお取りにする際にお客様の必要な情報は以下です。
    • お名前
    • メルアド
    • 電話番号
    • お客様の売却したい中古車の年式
    • 車種メーカー
    • 車種モデル
    • 走行距離

    簡単! 満足! 安心! 信頼!

    弊社ホームページはこちら!
    https://www.tradeinsolutions.com/

    *持参に必要なもの:
    • 身分証明書(運転免許証など)。
    • 車のスペア鍵(あれば)。
    • Certificate of Title(車両所有権証明書)。
    • Registration(車両登録証明書)。
    • 取引が成立した場合、お支払いのチェックは翌日FedexのPriority Overnightで直ぐにお送り致します。
    • 売却後の御送りシャトルサービスも行っております。

    お問い合わせ、ご質問、ご相談などご遠慮なく日本語でお気軽にマサシまでどうぞ!

    (310)213-7274

    (マサシ携帯)テキストもオッケー!

    Masashi@tradeinsolutions.com

    メールでもどうぞ!

    *yelp!で高評価を得ているトレード・イン・ソリューションズにお任せ下さい!

    https://www.yelp.com/biz/trade-in-solutions-los-angeles

    • 知って得する / 専門サービス
    • 2018年10月30日(火)

    自分に厳しすぎて、苦しくなってませんか?

    こんにちは。

    カウンセラーの池田陽子です。




    -



    思うのですが、



    私たち、自分に厳しすぎないですか?





    「私って本当にバカ!」「能無し!」「価値のない人間」「ブサイク!」「誰も私のことなんて愛してくれるわけない!」



    ぜ〜ったいに、人には言わないような、ひどい言葉の数々・・・。



    自分に



    言ってませんか?






    そして、そうした、自分の思考で


    どんどん苦しくなる・・・。






    -




    そんな時...





    自分にひどい言葉を言い続けているのは、「自分丸ごと」ではなくて、



    自分の中の「小さな一部」



    と想像してみてください。






    そして、今はわからなくても・・・




    自分の中でダークな部分やコントロールできない、部分にも・・・みんな役割があるとしたら?





    今は、その存在さえも認めたくない、自分の「一部」を少し遠くから眺めるようにして、




    「ハロー」。




    何か、言葉をかけてみてください。






    自分のいろんな部分への理解を深めていくことで、もう必要ない役割や感情も手放すことができます。



    そして、



    本来の自分の姿、


    好奇心があって、自信があって、落ち着いていて、慈悲に満ちていて、クリエイティブで、勇敢な、


    自分をもっと大きく自分の中で感じられるようになります。




    まずは、イマココの自分に。



    少しだけやさしい言葉をかけることからはじめてください。





    いつもありがとうございます。


    Have a good day.




    - Yoko

    • お困りですか?? / 専門サービス
    • 2018年10月30日(火)

    交通事故にあったらまずはお電話を!初回相談無料:310-498-4465

    自動車、オートバイなどの事故に遭い怪我をした。
    車もダメージを受けたが相手と連絡がつかなくなってしまった。
    など、事故のことなら何でもご相談下さい。

    一人で悩んでいてもなかなか解決するのは難しいものです。

    特にこういったケースは専門家に相談するのが一番です。

    ブラッドフォード トルッシュ法律事務所では40年以上の実績と信頼で皆様にご支持を得ております。
    当事務所のリカ・ボーン弁護士は日本語で安心してご相談いただける腕利きの弁護士です。
    法律専門用語などの面倒な理解も彼女を介してわかりやすくご説明いたします。

    成功報酬となりますので、まずはお気軽にお問い合わせ下さい。

    日本語直通ライン:310-498-4465 (Rika Vaughn 宛て)


    その他ブラッドフォード トルッシュ法律事務所では
    ・民事訴訟
    ・不動産法
    ・家庭法 など様々なケースに対応しています。

    まずはお電話でお問い合わせ下さい。
    310-498-4465

    • 知って得する / 専門サービス
    • 2018年10月22日(月)

    オンライン・ビデオカウンセリングについて思うこと。

    こんにちは。


    カウンセラーの池田陽子です。



    -




    10月も後半ですね。


    私が住むセントラル・オレゴンは、今週末は快晴でとっても気持ちの良いお天気でしたが、


    山の気候なので、特に早朝は0度近くまで冷え込むようになり、冬も近いなと感じはじめているところです。



    -




    「オンライン・ビデオカウンセリングについて思うこと」



    私は、2016年の夏、20年間暮らしたロサンゼルスから、セントラル・オレゴンの田舎の街に引っ越してきました。



    ポートランドからカスケード山脈をこえて三時間半ほどのところにある、オレゴン州の真ん中にある小さな街です。



    そんな人も少ない田舎に引っ越してきたこともあり、オンライン・ビデオカウンセリングを始めました。




    ロサンゼルスにいた頃は、私もクリニックやオフィスでクライアントと会う形のセラピーをしていたので、最初は、ビデオ電話でのカウンセリングってどんなだろう・・・?



    と、謎な部分が多かったのですが、



    ここ2年ほど、ビデオでのカウンセリングを続けているうちに様々な発見がありました。




    今日はその発見を二つほど・・・。



    -



    1)場所と時間がフレキシブル


    当たり前のことなのですが、オンラインのビデオプラットフォームを通じてカウンセリングをするわけで、 クライエントとカウンセラーの住んでいる場所や距離を気にせずにすむのです(現在はカリフォルニアとオレゴン内)。これは、カウンセラーにとってもクライエントにとっても、画期的なことです。


    さらに、クライアントも自宅で(静かな部屋、プライベートな環境は必須)カウンセリングを受けることができるので、 渋滞の中、カウンセラーのオフィスまで、仕事の後、急いで運転して行く必要もなく、忙しいスケジュールの中でも、カウンセリングというセルフケアを生活に取り入れることができます。二人の人間のスケジュールをコーディネートしなければいけない、カップル・ワークの際は、カップルにとっても便利だったりするようです。



    2)対面セラピーとは違う エクスペリエンス


    対面カウンセリングにできるだけ近づけるために、ビデオ電話でのセッションをしていますが、やはり、良くも悪くも対面カウンセリングとビデオカウンセリングは違うものだと感じます。


    クライアントの状況、症状・問題の大きさなどの、その時の状況によっても違ってきます。ビデオカウンセリングがぴったりな時もあれば、やはりセラピストのオフィスでカウンセリングを受ける方が相応しい時もあります。


    人によっても違います。ビデオカウンセリングがしっくりくる人、いまいちしっくりこない人、状況、性格、コミュニケーションスタイルによっても人それぞれです。


    私の経験からは、ビデオセッションででしかできなかったなと思う、ヒーリングの瞬間もありますし、反対に、ビデオセッションは、症状的なことや、性格的なことやで、全くふさわしくない状況もありますし、ふさわしくないと判断した時は、クライアントのローカルのカウンセラーやリソースを探すお手伝いもしています。


    カウンセリングは、カウンセラーとの相性なども、様々な要素が ありますので、これはセッションをご自身が経験して、ビデオカウンセリングが今の自分にふさわしいか、答えを出すしかないです。











    いつもありがとうございます。


    Have a good week.




    - Yoko

    • 知って得する / 病院・クリニック
    • 2018年11月01日(木)

    知っておこう。日本語で利用可能なアメリカのヘルプラインの存在。

    こんにちは。


    カウンセラーの池田陽子です。








    アメリカで生活している私たち日本人。




    外国に住むということは、素晴らしい経験ではありますが、想像を超える大変なことも多くあります。



    私も20年以上アメリカで生活していますが、ピンチに陥ったことも何度も!




    そんな時に家族が近くにいないという現実は、とても孤独で、不安で、 ダークな場所に沈んでしまうこともありました。







    もしあなたがそんな状況に陥った時に、ヘルプを求める人は誰ですか?




    友人はいるけど、友人には話しにくい・・・?



    誰もいない・・・?






    そんな時、アメリカには、日本語で話せる24時間対応のヘルプラインの存在もあるということを、知っておいて欲しいです。




    辛い時、孤独の方向に行ってしまう傾向がある人も多いと思いますが、それは危険なことです。




    ピンチの時に、一人で悩まずに、ヘルプを求めることは、大事なライフスキルのひとつ。




    ヘルプを求めるということは、あなたが弱いのではなく、勇気のある行動だということを覚えておいてください。








    日本語で利用できるいくつかのヘルプラインの情報です。




    リトル東京サービスセンター(LTSC CDC)

    「日本人支援のための相談窓口」

    http://jp.ltsc.org/index.html

    TEL:213-473-3035(平日9:00~17:00 土日祝日は休み)



    New York Asian Women’s Center

    「日本人支援のための相談窓口」

    http://www.nyawc.org/

    TEL:888-888-7702(24時間対応のホットライン)



    日系ボストニアンサポートライン(JB Line Inc.)

    「日本人支援のための相談窓口」

    http://www.jbline.org/

    TEL:781-296-1800(24時間対応のホットライン)



    ニューヨークとボストンのホットラインは24時間対応で、確認したところ、全米からの電話に対応していらっしゃるとのことです。そしてローカルのリソースが必要な場合、例えば、ロサンゼルス在住の方であれば、リトル東京サービスセンターなどに、 リファーされるようですが、 24時間対応のホットラインは大切な存在ですので、いざという時のために、こういうサービスがあることを覚えておいてください。



    下記の在アメリカ合衆国日本国大使館のウェブサイトには、上記以外の他のヘルプラインの情報も掲載されています。是非、参考にしてください。


    https://www.us.emb-japan.go.jp/j/ryoji/shinken_nihongoriyo.html







    いつもありがとうございます。


    Have a nice day.


    - Yoko

    • お困りですか?? / 美容・健康
    • 2018年11月09日(金)

    不調なお腹の調子を整えませんか?生きた乳酸菌が腸まで届く!【乳酸菌 KE-99 $19.95】 オンラインよりお申し込み受付中です!

    乳酸菌KE-99の健康ベネフィットとは?

    -便秘や下痢の改善。
    -免疫力を高める。
    -血清コレステロールを低下させる助けをし、骨粗しょう症を防ぐ。
    -健康促進。
    -消化器官に良く効く。
    -腸症候群、大腸炎、クローン病、乳糖不耐性にも効果的。

    など...安全でとても効果のあるプロバイオティクス!
    体に良いことばかりです!

    お腹の調子が良くない、胃のあたりに違和感がある、または予防の為に等。。。
    KE-99乳酸菌で健康な体を手に入れましょう!

    《商品をお買い求めいただけるのはOnlineと日系スーパーのマルカイのみです!》

    詳しくはタウンガイドをご覧下さい。お問い合わせはタウンガイド【お問い合わせフォーム】よりお気軽にどうぞ!

    • 自慢のサービス / 美容・健康
    • 2018年11月09日(金)

    【びびなび期間限定 全メニューより20%オフ!】数々のセレブリティを手掛けてきた、Salon KAZUMIのスペシャルオファー !あのセレブも通うトップスタイリストサロンで、新しいヘアスタイルに挑戦してみませんか?

    Salon KAZUMIはビバリーヒルズの中心に位置し、オーナーである日本人のKazumiのルーツから発想を得たサロンです。
    たくさんの海外セレブのヘアスタイルを手掛けるヘアスタイリストが、質の高い技術とお客様にご満足いただける最高のサービスをご提供しています。

    \\期間限定、全メニューより20%オフ!//
    Salon KAZUMIのスペシャルオファー!年内一杯、「びびなびを見た」で全メニューから20%オフでご提供します。

    【HAIR】
    ヘアカット ....... $160 and up → $128
    ブロードライ ..... $65 and up → $52

    【HAIR COLOR】
    ベースカラー ..... $125 and up → $100 and up
    ハイライト ..... ..$250 and up → $200 and up

    【HAIR TREATMENTS】
    コンディショニングトリートメント ..... $50-$85 → $40-$68
    ケラチントリートメント ............... $350-$450 → $280-$360
    縮毛矯正 ............................. $500-$600 → $400-$480

    Salon KAZUMIについてもっと知りたい方は、インスタをチェック!
    色んなセレブがご来店した時の様子も御覧頂けます♪

    皆さんもぜひ、新しいヘアスタイルに挑戦してみませんか?

    ご来店をお待ちしております。

    ■ Salon Kazumi
    9725 S. Santa Monica Blvd, Beverly Hills, CA, 90210 US
    TEL : +1 (310) 751-0909
    HP:http://www.salonkazumi.com/
    Instagram:https://www.instagram.com/salonkazumibh/

    予約時に「びびなびを見た」で全メニューより20%オフ!

    • 募集いろいろ / 美容・健康
    • 2018年11月09日(金)

    ハリウッドで美容師になりたい方、ハリウッドで美容師として活躍したい方へ

    【学生から始める方へ】
    1、美容と英語両方しっかり学ぼう
    提携スクール多数。ご希望のエリアでお好きな学校を紹介し、手続きの支援をします。
    英語と美容両方学べる上に学生ビザが取得できます。OPTがしっかり出る、SSNがでる学校が重要です。
    また必要な時に提携美容学校へ貴方のエージェントとして連絡をします。

    2、eYukaStyleプログラム(エリートスタイリスト教育)
    1600時間の教育時間後にカリフォルニア州コスメトロジーライセンスのためのテストを受けて合格すればプロとして仕事ができます。弊社でビザサポートして、Yuka Styleサロンのスタイリストとして活躍することもBeverly HillsやHollywoodの有名サロン、TV業界、ハリウッド映画業界で活躍することもできます。

    3、Unionへ
    ハリウッド美容業界でいうUnionとは
    エンターテイメント業界で働く最高クラスのヘアデザイナーとメイクアップアーティストの集団です。SAG所属の俳優・女優と直接やりとりして仕事をする人たちです。
    ヘアメイクのアーティストに進みたい方には、
    Union加入への支援実施し、第一線で活躍するスタイリストに育成します。

    【日本で美容師の方へ】
    1、カリフォルニア州コスメトロジーライセンス
    カリフォルニア州コスメトロジーライセンス取得をサポートします。

    2、日本の美容専門学校卒業し、美容師経験がある方(履修時間が1600時間以上の方)については、テストを受けて合格すればCAコスメトロジーライセンスが取得できます。

    3、弊社カリフォルニア州コスメトロジーライセンス取得プログラムにて
    −テスト合格対策(筆記、実技)
    −英語教育
    その後、テスト受験できます。
    講師は、アメリカで著名な美容学校で教育ディレクター経験を持つスペシャリストです。

    4、ビザサポート
    日本での経験により、アーティストビザのサポートできます。
    弊社でビザサポートして、Yuka Styleサロンのスタイリストとして活躍することもBeverly HillsやHollywoodの有名サロン、TV業界、ハリウッド映画業界で活躍することもできます。

    5、Unionへ
    ハリウッド美容業界でいうUnionとは
    エンターテイメント業界で働く最高クラスのヘアデザイナーとメイクアップアーティストの集団です。SAG所属の俳優・女優と直接やりとりして仕事をする人たちです。
    ヘアメイクのアーティストに進みたい方には、Union加入への支援できます。

    【既にカリフォルニアにいる美容学生の方へ】
    学生ビザでカリファルニアにいる美容学生の方は皆さん
    −コスメトロジーライセンス取得
    −就労ビザ、アーティストビザの取得
    −美容のお仕事獲得
    −UNION入会など
    で苦労されています。
    弊社では、コスメトロジーライセンス取得サポート、就労ビザサポート、お仕事の紹介、UNION入会サポートを提供できます。

    詳しくは、
    1-424-216-2444(アメリカへ国際電話)
    または下記emailにてお問い合わせください。
    takashi@yukastylebh.com

    ※弊社Yuka Enterprisesはカリフォルニア州エージェントライセンス(No:TA000260062)を取得している公認エージェントです。
    移民弁護士、ビジネス弁護士、公認会計士(CPA)、カリフォルニア州Board of Barbering and Cosmetology、現地学校とともに最新かつ最適なご案内を提供しています。
    2018年9月11日現在

    ●弊社Yuka Enterprisesのアカデミーホームページはこちらからご覧下さい。
    http://beauty-academy-la.com

    • 大特価・セール / 美容・健康
    • 2018年11月03日(土)

    ハリウッド&サウスベイで無痛アートメイク★眉マイクロブレーディング★まつ毛が増えたようなアイライン★大好評3Dカスタムアートメイク★超お得な$200キャンペーン実施中!

    土日も夜までオープン!ロミータ出張サロンあり。

    マイクロブレーディング+シェーディングの最新テクニックで自然なアートメイク


    専門サロンだから安心。
    日本の医療アートメイクで使用されるものと同じブランドで最高グレードのアメリカ製インクを使用。
    もちろんFDAの認可済みで色落ちや変色、アレルギー対策やMRIへの配慮など徹底した管理のもとで作られています。

    どこよりも最新の麻酔クリームで痛みの心配はありません。
    カスタムデザインとカスタムカラーで若々しい貴女を演出します!

    最新3Dアートメイク専門サロンベルーテハリウッド
    大好評の半額キャンペーンを引き続き実施中です
    完全プライバシーの個室でリラックスしていただきながら施術いたします
    カウンセリングから施術、アフターケアまで全て日本語でご対応致します。




    スペシャルプライス

    ★眉マイクロブレーディング+シェーディング $200

    ★アイライン上下 まつ毛が増えたようなアートメイク $200

    ★髪の生え際アートメイク $200 (範囲によって多少異なります)

    ★タッチアップ 眉・アイライン・頭皮 $100 (当サロンで施術された方のみ)


    施術時間 約2時間 / コンサルテーション含む



    ++++++++++++++++++++++++++++++++++++



    圧倒的な違いはデザインとクオリティー
    専門店だからこその自信!
    常に最新のテクニックとデザインセンスで満足の行くサービスをご提供いたします


    コンサルテーションから施術まで
    ​全て日本語で対応いたします​



    ++++++++++++++++++++++++++++++++++++


    ベルーテはここが違います!

    毛を描くように眉に色を入れるアイブロウマイクロブレーディング+シェーディング、オンブレ
    あなたの眉を自然な3Dアートメイクで仕上げます。

    従来のアイライナーではなくアイラッシュエンハンスメント
    まるでまつ毛が増えたように見える自然なアートメイク

    薄くなった髪の生え際や分け目に3Dアートメイクでボリュームアップ!

    トレンドやメイクアドバイスも含め最新の技術とセンスによる納得のゆくコンサルテーションと施術。
    最新テクノロジーの無痛クリームを使用し痛みは感じません(多少の個人差はございます)。
    ゆったりリラックスしている間にパーフェクトな眉や目元が出来上がります。
    肌の状態や生活スタイルによって異なりますがおよそ持続期間は1年~2年。
    肌のごく浅い部分に色を入れるので薄くなった時にデザインを変更するのも可能です。

    今日からお手入れ要らずの目もとを手に入れてみませんか。





    ​BELLUTE Hollywood
    1253 Vine St. Ste 21A
    Los Angeles, CA 90038
    ​*プラザ2階。サロンエントランスはピラティスジムの入り口正面です。
    *敷地内パーキング多数あり

    BELLUTE Southbay (火・木)
    25124 Narbonne Ave. Ste204
    Lomita, CA 90717
    *プラザ2階
    *敷地内パーキング多数あり


    Call or Text (424)527-7330
    ​日本語でどうぞ

    • 大特価・セール / 美容・健康
    • 2018年11月05日(月)

    ★最新3Dカスタムアートメイク★眉マイクロブレーディング★まつ毛が増えたようなアイライン★超お得な$200キャンペーン

    土日も夜までオープン!ハリウッド&サウスベイ

    マイクロブレーディング+シェーディングの最新テクニックで自然なアートメイク


    専門サロンだから安心。
    日本の医療アートメイクで使用されるものと同じブランドで最高グレードのアメリカ製インクを使用。
    もちろんFDAの認可済みで色落ちや変色、アレルギー対策やMRIへの配慮など徹底した管理のもとで作られています。

    どこよりも最新の麻酔クリームで痛みの心配はありません。
    カスタムデザインとカスタムカラーで若々しい貴女を演出します!

    最新3Dアートメイク専門サロンベルーテハリウッド
    大好評の半額キャンペーンを引き続き実施中です
    完全プライバシーの個室でリラックスしていただきながら施術いたします
    カウンセリングから施術、アフターケアまで全て日本語でご対応致します。




    スペシャルプライス

    ★眉フルコース (マイクロブレーディング+シェーディング) $200

    ★アイライン上下フルコース (まつ毛が増えたようなアートメイク) $200

    ★髪の生え際アートメイク $200 (範囲によって多少異なります)

    ★タッチアップ 眉・アイライン・頭皮 $100 (当サロンで施術された方のみ)


    施術時間 約2時間 / コンサルテーション含む



    ++++++++++++++++++++++++++++++++++++



    圧倒的な違いはデザインとクオリティー
    専門店だからこその自信!
    常に最新のテクニックとデザインセンスで満足の行くサービスをご提供いたします


    コンサルテーションから施術まで
    ​全て日本語で対応いたします​



    ++++++++++++++++++++++++++++++++++++


    ベルーテはここが違います!

    毛を描くように眉に色を入れるアイブロウマイクロブレーディング+シェーディング、オンブレ
    あなたの眉を自然な3Dアートメイクで仕上げます。

    従来のアイライナーではなくアイラッシュエンハンスメント
    まるでまつ毛が増えたように見える自然なアートメイク

    薄くなった髪の生え際や分け目に3Dアートメイクでボリュームアップ!

    トレンドやメイクアドバイスも含め最新の技術とセンスによる納得のゆくコンサルテーションと施術。
    最新テクノロジーの無痛クリームを使用し痛みは感じません(多少の個人差はございます)。
    ゆったりリラックスしている間にパーフェクトな眉や目元が出来上がります。
    肌の状態や生活スタイルによって異なりますがおよそ持続期間は1年~2年。
    肌のごく浅い部分に色を入れるので薄くなった時にデザインを変更するのも可能です。

    今日からお手入れ要らずの目もとを手に入れてみませんか。





    ​BELLUTE Hollywood
    1253 Vine St. Ste 21A
    Los Angeles, CA 90038
    ​*プラザ2階。サロンエントランスはピラティスジムの入り口正面です。
    *敷地内パーキング多数あり

    BELLUTE Southbay (火・木)
    25124 Narbonne Ave. Ste204
    Lomita, CA 90717
    *プラザ2階
    *敷地内パーキング多数あり


    Call or Text (424)527-7330
    ​日本語でどうぞ

    • 大特価・セール / 美容・健康
    • 2018年11月11日(日)

    ★最新マイクロブレーディング★眉フルコース200ドル★まつ毛が増えたようなアイライン上下で200ドル★髪の生え際200ドル★土日も夜までオープン!ハリウッド&サウスベイ

    土日も夜までオープン!ハリウッド&サウスベイ
    マイクロブレーディング+シェーディングの最新テクニックのフルコースで自然なアートメイク

    専門サロンだから安心。
    どこよりも最新の麻酔クリームで痛みの心配はありません。
    カスタムデザインとカスタムカラーで若々しい貴女を演出します!
    日本の医療アートメイクで使用されるものと同じブランドで最高グレードのアメリカ製インクを使用。
    もちろんFDAの認可済みで色落ちや変色、アレルギー対策やMRIへの配慮など徹底した管理のもとで作られています。

    最新3Dアートメイク専門サロンベルーテハリウッド
    大好評キャンペーンを引き続き実施中です
    完全プライバシーの個室でリラックスしていただきながら施術いたします
    カウンセリングから施術、アフターケアまで全て日本語でご対応致します。




    スペシャルプライス

    ★眉フルコース (マイクロブレーディング+シェーディング) $200

    ★アイライン上下フルコース (まつ毛が増えたようなアートメイク) $200

    ★髪の生え際アートメイク $200 (範囲によって多少異なります)

    ★タッチアップ 眉・アイライン・頭皮 $100 (当サロンで施術された方のみ)


    施術時間 約2時間 / コンサルテーション含む



    ++++++++++++++++++++++++++++++++++++



    圧倒的な違いはデザインとクオリティー
    専門店だからこその自信!
    常に最新のテクニックとデザインセンスで満足の行くサービスをご提供いたします


    コンサルテーションから施術まで
    ​全て日本語で対応いたします​



    ++++++++++++++++++++++++++++++++++++


    ベルーテはここが違います!

    毛を描くように眉に色を入れるアイブロウマイクロブレーディング+シェーディング、オンブレ
    あなたの眉を自然な3Dアートメイクで仕上げます。

    従来のアイライナーではなくアイラッシュエンハンスメント
    まるでまつ毛が増えたように見える自然なアートメイク

    薄くなった髪の生え際や分け目に3Dアートメイクでボリュームアップ!

    トレンドやメイクアドバイスも含め最新の技術とセンスによる納得のゆくコンサルテーションと施術。
    最新テクノロジーの無痛クリームを使用し痛みは感じません(多少の個人差はございます)。
    ゆったりリラックスしている間にパーフェクトな眉や目元が出来上がります。
    肌の状態や生活スタイルによって異なりますがおよそ持続期間は1年~2年。
    肌のごく浅い部分に色を入れるので薄くなった時にデザインを変更するのも可能です。

    今日からお手入れ要らずの目もとを手に入れてみませんか。





    ​BELLUTE Hollywood
    1253 Vine St. Ste 21A
    Los Angeles, CA 90038
    ​*プラザ2階。サロンエントランスはピラティスジムの入り口正面です。
    *敷地内パーキング多数あり

    BELLUTE Southbay (火・木)
    25124 Narbonne Ave. Ste204
    Lomita, CA 90717
    *プラザ2階
    *敷地内パーキング多数あり


    Call or Text (424)527-7330
    ​日本語でどうぞ

    • 無料体験 / 教育・習い事
    • 2018年10月19日(金)

    発音を学び英語を完璧にしませんか?

    ~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・

    『英語を何年話していても発音がきれいにならない?』

    それは、発音方法を一度も習ったことが無いからです。

    ~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・

    オンライン無料カウンセリング実施中!

    スカイプを使い遠隔地でもパソコンでサポート、クラスが受けられるようになりました。

    ハミングバードの教材DVDを使いながら、スカイプで発音のサポートをします。

    ご興味ある方、まずはこの機会に一度【無料カウンセリング】をお試しください。

    <お問い合わせ>
    スカイプ名:hummingbird.losangeles
    お電話:626-943-1690

    ----------------------------------------------------------------

    先生は発音を終えて早30年!!

    日本にいるとやはり英語の発音が劣化してしまいます。
    問題は口が英語式に動かないことにあります。
    ハミングバーではその口の動きを最初に教えています。

    自分の発音がどれくらい相手に分かるのか、携帯電話で試して見ましょう。 

    例えば”Irvine",”Torrance Boulevard"、”Beverly Hills"などがグーグルの音声認識で探せるか?ですね。

    もし、グーグルが探せないとすれば、話してる相手も多分良く分からないと思います。

    この機会にオンライン無料カウンセリングを試してみましょう!

    オンラインでの無料カウンセリング* スカイプ使用。お問い合わせはお電話でもOK

    • 自慢のサービス / 自動車・オートバイ
    • 2018年10月23日(火)

    事故や凹み修理なら日本人オーナーのJimmy Autoにご相談ください!

    当社は、創業38年の信頼と実績でお客様のカーライフをトータルにサポートしております。
    "Jimmy Auto Importsなら車のことを安心して任せられる"と喜ばれるお客様の笑顔を第一としています。

    ~Jimmy Auto Imports 自慢のサービス~
    --------------------------------------------------------------
    ◆程度の良い日本人ワンオーナーの中古車あります!

    ◆日本へご帰国の際の愛車お持ち帰りもお手伝い致します!

    ◆事故の修理は美しい仕上がりの自信をもってお手伝い致します!
     保険屋さんとの交渉もお任せください。
    --------------------------------------------------------------

    その他、お車のメンテナンス、事故処理、買い取りなどお困りのことがあれば、
    日本語でお気軽にお問い合わせください。