最新から全表示

    • ご紹介いろいろ / 病院・クリニック
    • 2018年09月24日(月)

    痛くなったらまず専門医の診断をお受けください。交通事故の痛み、腰痛、首の痛み、肩こり、関節痛、しびれなどございませんか?

    痛みの治療はまずは正確な診断から始まります。
    ロサンゼルスで様々な痛み治療にあたる米国ペインクリニック科専門医が丁寧な診察から痛みの原因を診断治療いたします。手術をせず、なるべく体に侵襲の少ない治療を行う事により患者さんの生活向上を図っています。
    腰痛など筋骨格系の痛みだけでなく、神経痛、頭痛、関節痛などあらゆる痛みの患者さんが笑顔を取り戻しています。


    特にお仕事や、ロサンゼルスの運転生活による腰痛、首の痛み、肩こりなど日々の生活から痛みを訴える患者様が多くいらっしゃいます。


    当医院では、一人ひとりの患者様に合わせて、最も効果的な治療方法を選択していきます。
    治療は神経内科医、外科医、鍼灸医、カイロプラクター、理学療法士など専門家とのネットワークのなかで行われますので治療中、治療後も万全のフォローで行われ、早い機能回復を目指しています。


    <<主な症状例>>

    ◇腰痛  
    ◆首の痛み 
    ◇むち打ち   
    ◆関節痛(膝、股関節、肩、肘、手) 
    ◇筋肉痛 
    ◆神経痛 
    ◇頭痛 
    ◆偏頭痛 
    ◇癌の痛み 

    海外旅行者保険対応しております。
    保険に入っていない方や、保険をお持ちでない方もお気軽にご連絡下さい。
    日米両国にて医師免許を持つ日本人ドクターが、日本語で丁寧に診察・治療いたします。
    からだの痛みでお困りの方、ぜひお気軽にご相談ください。


    【お問い合わせ】
    日本語でお気軽にご相談ください。

    TEL : 310-954-9583
    FAX : 855-757-8571

    1408 Crenshaw Blvd, Torrance CA 90501

    無料駐車場完備

    • 知って得する / 病院・クリニック
    • 2018年10月08日(月)

    【保険がない新患の方へ!】歯科検診+レントゲン+クリーニングがセットで100ドル!

    こんにちは!織田歯科医院です。
    皆様、歯の健康にも気を使っていらっしゃいますか?

    織田歯科医院では日頃、「治療費が心配」「しばらく歯医者に行ってない」「歯医者が怖い」「とりあえず見積もりだけ出してほしい」といったお問い合わせを沢山頂いております。
    そんな歯科から少し足が遠のいてしまっている方々の為に、お得なセットプランをご用意いたしました。


    =*==*==*==*==*=*==*=*==*=*==*=*==*=*==*=*==*=*==*=*=

     ◆◆お得なセット◆◆

    「歯科検診+レントゲン+クリーニング(又は見積もり)がセットで100ドル!」

    *保険がなく新患の方に限ります。
    *お問い合わせの際に「びびなびを見た」とお伝え下さい。

    =*==*==*==*==*=*==*=*==*=*==*=*==*=*==*=*==*=*==*=*=


    織田歯科医院のスタッフは全員日本人。歯の痛みや症状を日本語でそのまま伝えてください。
    日本人歯科医が、アメリカの技術で、あなたの歯の健康を守ります。

    又、ホワイトニング、目立たない矯正インビザラインのご相談も受け付けております。
    どうぞお気軽にご予約下さい。(スタッフ全員日本人)


    ※各種保険も取り扱っております。日本の社会保険、国民健康保険についてもご相談ください。
    ※火曜、木曜は、夜8時まで診療しておりますので、お仕事帰りの通院も可能です。



    織田歯科医院
    23000 Crenshaw Blvd Ste 105, Torrance, CA, 90505 US

    お問い合わせ・ご予約はお電話で、お気軽にお問い合わせください。
    TEL:(310) 326-8661



    営業時間のご案内

    日曜日 定休日
    月曜日 9:00-17:00
    火曜日 9:00-20:00
    水曜日 定休日
    木曜日 9:00-20:00
    金曜日 9:00-17:00
    土曜日 定休日

    定休日:水・土・日・祝日

    歯科検診+レントゲン+クリーニング(又は見積もり)セット:$100* *保険がなく新患の方に限ります。

    • 知って得する / 自動車・オートバイ
    • 2018年09月12日(水)

    〜Toshi Auto移転のお知らせ〜

    トーランスで30年近く営業しておりました「Toshi Auto」が、この度9月にガーデナへ移転いたしました。
    また今後は「Toshi Auto Smog Star Station」として営業してまいります。

    車の点検・修理、スモッグテストなど、お車のことならお任せください!
    日本語でお気軽にご連絡ください♪ 310-532-0745 (としまで)

    <Toshi Auto Smog Star Station>
    1610 W. Artesia Blvd #8 Gardena CA 90248
    310-532-0745 (日本語)

    • 自慢のサービス / 冠婚葬祭
    • 2018年09月23日(日)

    西海岸での結婚式サポートいたします。

    一年中気候に恵まれたここ西海岸で、日本のご家族を招待されての
    結婚式 披露宴コーディネート致します。

    式場手配
    コーディネートが大変な披露宴会場やレストラン等
    全般的にお手伝いいたします。

    お気軽にお問合せ下さい。

    • 自慢のサービス / 冠婚葬祭
    • 2018年09月23日(日)

    ★お宮参り撮影パッケージ開催中★

    ★お宮参り撮影パッケージ★

    赤ちゃんご誕生おめでとうございます!
    撮影パッケージご案内致します。

    赤ちゃん用お着物
    スタジオセットでの撮影 40カット以上
     ご家族も一緒に撮影させていただきます。
    ウェブ鑑賞
    写真プリント1枚 厚紙スタンド式ホルダー付き

    $120.tax


    お母様用訪問着レンタルと着付け $250.~
    お父様紋付き袴レンタルと着付け $150.~

    この機会に日本式お宮参り撮影はいかがでしょうか?

    • 自慢のサービス / 専門サービス
    • 2018年10月08日(月)

    パスポート 履歴書 ビザ用, グリンカード抽選用等々、写真撮影いたします。

    パスポート(日本 米国) 履歴書 ビザ用写真 グリンカード抽選用撮影いたします。

    新生児も撮影いたします!
    ( バックグラウンドは白になります。)




    メイクアップアーチスト常駐!!

    4枚カットお一人 $25.→ $20.

    びびなびを見たとお伝えください。* ご予約制

    • 自慢のサービス / 冠婚葬祭
    • 2018年10月08日(月)

    ウェディングフォトツアー(写真撮影ツアー)!

    青い空と青い海、パームツリーやハリウッドなどご希望の場所で
    思い出に残るフォトセッションは如何でしょうか?

    ウエディングドレス・タキシードで撮るもよし、カジュアルスタイルでエンゲージメント写真なんていうのもGood Idea!

    TOLAIN BRIDALでは フォトセッションのみのプランから、
    衣装、ヘアメイク、フォトグラファー、アルバム、 生花ブーケまで取り揃えたパッケージプランまで、
    お二人のご希望とご予算で 夢のLA・フォトセッションをご提案致します。

    詳細に関しましてはお問い合わせ下さい。

    • 大特価・セール / 生活・住まい
    • 2018年09月27日(木)

    床の張替えが、今ならお得です☆【期間限定】

    お家、オフィスの床の張替えをお考えですか?
    今なら防水加工の床への張替えが大変お得です!!

    ● 床材のみ:$1.69 / sq 〜

    ● 床の張替え (材料費、工事費など全て込み): $3.99 / sq
    例:1,000sqのお家の場合。$3,999にて、新しい防水加工の床 (Stone Plastic Composite)に張替えいたします!

    プロモーション期限:10月末まで *びびなびを見たとお伝えください!

    ==================

    Yelpでも高評価!ガーデナで17年以上の経験と実績を持つ、私たちにお任せください♪
    当店では高品質の床材をお手頃価格で販売しています。

    また、床を知り尽くしたプロが、あなたのご要望にあった床選びのお手伝いをいたします♪
    豊富な種類の床材をご用意しています。
    ・ハードウッド
    ・ラミナート
    ・タイル
    ・カーペットなど

    お気軽にお店にお立ち寄りください。
    フレンドリーなスタッフが、お待ちしています!

    ●床の張替え: $3.99 / sq
    ●床材のみ:$1.69 / sq 〜* びびなびを見たとお伝えください

    期限
    2018年10月末まで
    • 知って得する / 教育・習い事
    • 2018年09月12日(水)

    お試しレッスン&無料体験レッスン(グループクラス)実施中~★ESL Institute LA!

    ESL Institute LAは、講師やレッスン内容の質を確認し、ご安心して頂くため、
    また、当校の学校雰囲気を体験していただくために

    ★お試しプライベートレッスン
    4時間(期間一ヶ月)
    授業料:$100 

    ★グループクラス無料体験レッスン(お一人様/一回のみ)
    実際にグループクラスへ体験レッスンとしてレッスンに
    ご参加頂けます。(*事前予約必要)

    詳しくはお気軽にお問い合わせ下さい。
    TEL:310-613-9414(日本語:YUKO)

    <ESLグループレッスン>
    年長&小学校1年生「初めての英会話」グループクラス参加者大募集中~★

    ★初級英文法クラス 
    月曜:4時~5時PM
    講師:YUKO
    対象者:小学低学年~

    ★日常生活英会話クラス 
    水曜:10時~11時30分AM
    講師:MIMI
    対象者:一般の生徒様

    ★子供英会話クラス 
    水曜:4時30分~5時30分PM
    講師:MIMI
    対象者:小学低学年~

    ★基礎英文法クラス 
    土曜:10時~11時AM
    講師:YUKO
    対象者:小学高学年~

    *また、3名以上のご希望の生徒様がいらっしゃいましたら、
    一般英会話、子供英会話、スペイン語、英検、TOEIC、などなど。。の
    ご希望のレッスン内容で新規グループクラスの開講も可能でございます。


    ★★詳しくはお気軽にお問い合わせ下さい★★
    ESL Institute LA
    23505 Crenshaw Blvd Suite 149 Torrance CA 90505
    Phone:310-613-9414
    www.esl-losangeles.com
    担当:YUKO


    **当校レッスン内容**
    ★一般英会話(初級・中級・上級レベル)★YUKO先生の基本・応用英文法レッスン(日本語にてレッスンを担当します。)★ビジネスメール・資料・履歴書添削★スカイプレッスン★早朝レッスン★短期集中レッスン★土曜集中レッスン★韓国語★スペイン語★ママとBABYレッスン★子供英会話★発音矯正★TOEIC・TOEFL・SAT・英検対策★現地校宿題添削★企業レッスン(グループ&プライベートレッスン)★講師派遣レッスン(企業・ご自宅)★などなど。。

    *当校はI-20を発行しない学校です。

    ★★クーポンお試しレッスン★★
    プライベートレッスン:4時間($100)
    または
    グループレッスン:無料体験レッスン* VIVINAVIクーポンご持参の方のみSpecial Price! お試しレッスン

    期限
    10月27日(土)迄 *お一人様一回使用有効
    • 満足させます / 教育・習い事
    • 2018年09月12日(水)

    ★忙しくても「通える」お稽古学校★ ESL Institute LA!

    ESL Institute LAは、ロサンゼルス、トーランス市にある一般英会話、英検・TOEIC対策(各種試験対策)、スペイン語、韓国語、
    そして現地校宿題添削など生徒様のご要望により豊富なレッスンを提供しています。
    現地の方から海外よりロサンゼルスへいらっしゃった短期の訪問者の方、留学生、駐在員の方など
    LA生活をより充実させるお手伝いをさせて頂いております。
    講師は、海外での教務経験がある者、教員資格を持っている者、そしてロサンゼルスでも教務の経験豊富な者のみを
    講師として担当させていただいております。
    忙しい日々ですが。。「通える」お稽古学校として評判いただいているのもESL特徴の一つです。

    レッスンの成果を結果として出せる学校!ESLにてLA生活をより満喫していきましょう~★

    レッスン内容
    ★一般英会話(初級・中級・上級レベル)★YUKO先生の基本・応用英文法レッスン(日本語にてレッスンを担当します。)★ビジネスメール・資料・履歴書添削★スカイプレッスン★早朝レッスン★短期集中レッスン★土曜集中レッスン★韓国語★スペイン語★ママとBABYレッスン★子供英会話★発音矯正★TOEIC・TOEFL・SAT・英検対策★現地校宿題添削★企業レッスン(グループ&プライベートレッスン)★講師派遣レッスン(企業・ご自宅)★などなど。。
    *当校はI-20を発行しない学校です。

    ★★詳しくはお気軽にお問い合わせ下さい★★
    ESL Institute LA
    23505 Crenshaw Blvd Suite 149 Torrance CA 90505
    Phone:310-613-9414
    www.esl-losangeles.com
    担当:YUKO

    ★★クーポンお試しレッスン★★
    プライベートレッスン:4時間($100)
    または
    グループレッスン:無料体験レッスン* VIVINAVIクーポンご持参の方のみSpecial Price! お試しレッスン

    期限
    10月27日(土)迄 *お一人様一回使用可能
    • 自慢のサービス / 教育・習い事
    • 2018年09月12日(水)

    ★英検&TOEICなどの資格対策にも強い学校!★短期集中レッスンも好評実施中~★ESL Institute LA!

    大好評!!
    英検・TOEIC対策の各種資格試験の短期集中レッスンなど、人気No.1レッスンとして
    好評頂いております。

    英検試験内容が改定され、英検3級より英作文が導入されたことにより、
    リスニングや長文読解が合格点に達していたとしても、英作文が合格に達しない場合は、
    不合格となります。
    全体的に合格点に達する勉強法にしていかなければなりません。

    ESL Institute LAは、英検だけではなく、TOEIC対策、各種試験対策のレッスンが充実しており、
    数多くの実績も出している学校です。

    近い将来、国際人として活躍することを考慮し、
    「英語の会話力」だけではなく、
    「英語力」を証明する、英検やTOEICの試験対策を
    お子様だけではなく、主婦の方、サラリーマンの
    「有効な手段」として
    サポートをさせて頂いています。

    各種試験対策でも、生徒様の苦手を克服するレッスン内容を
    ご希望に応じ、ご用意をさせて頂いています。

    LAで生活しているからこそ、自分の「可能性」を大いに広げていきましょう!


    ★★詳しくはお気軽にお問い合わせ下さい★★
    ESL Institute LA
    23505 Crenshaw Blvd Suite 149 Torrance CA 90505
    Phone:310-613-9414
    www.esl-losangeles.com
    担当:YUKO

    ★★クーポンお試しレッスン★★
    プライベートレッスン:4時間($100)
    または
    グループレッスン:無料体験レッスン* VIVINAVIクーポンご持参の方のみSpecial Price! お試しレッスン

    期限
    10月27日(土)迄 *お一人様一回使用可能
    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2018年09月20日(木)

    《しらゆり幼稚園》 園児募集

    しらゆり幼稚園では、9月から新年度が始まり、園児を募集しています。
    平日9時20分より見学及びご説明を予約制にて行っています。

    ♪通常保育のほかに延長保育最大7時半~18時半
    ♪栄養満点のおいしい給食付
    ♪満2歳の誕生日を迎えたお子様からご入園いただけます。(定員による)

    • お困りですか?? / 専門サービス
    • 2018年09月21日(金)

    安心の翻訳・通訳サービス

    Honyaku USAは「語学におけるお客様のあらゆるニーズ」にお応えする
    ランゲージ・ソリューション・カンパニーです。

    おかげさまでロサンゼルスにて設立5周年を迎えることができました。
    Honyaku USAは45年以上の歴史を誇る日本の翻訳会社、株式会社ホンヤク社の米国法人です。
    ワンフレーズの翻訳から、特許申請や訴訟資料、マニュアルまで、言語のことなら何でもご相談ください!

    これまでの主な実績

    翻訳(日本語から英語以外の言語にも対応)
    ・個人のお客様の戸籍謄本、抄本、年金調書、受験のための成績証明、卒業証明
    ・法律事務所様からの裁判提出用文書
    ・特許申請資料
    ・製薬会社様からのFDA申請資料
    ・漫画、テレビアニメのスクリプト
    ・M&A調査結果プレゼンテーション資料
    ・IT業界/自動車業界のトレンド、プロダクト関連レポート


    通訳(逐次通訳、同時通訳、ウィスパリング)
    ・社内ミーテイング
    ・病院受診の付き添い
    ・市場調査のアテント
    ・展示会への出展企業様のサポート(商談、商品紹介)
    ・デポジション(証言録取)及び法廷通訳

    戸籍証明1枚でも承りますので、翻訳でお困りのことがありましたらお気軽にお問合せくださいませ。
    移民局提出用などの翻訳証明の発行も可能です。


    お問い合わせ先:

    http://www.honyaku-usa.com/

    Tel: 310-316-6900
    Email:info@honyaku-usa.com

    戸籍抄本、謄本をお申込みの方に限り、翻訳証明書を無料でお付けいたします。

    期限
    2018年10月31日まで
    • 無料体験 / 教育・習い事
    • 2018年09月24日(月)

    【JVTA】10月3日(水)に字幕体験レッスンを開催!(予約制)

    JVTAでは、10月3日(水)に字幕体験レッスンを開催します。半年に1回のチャンスですので、この機会をお見逃しなく!(予約制)

    ★以下のいずれかに該当する方は、ぜひ体験レッスンに参加してみてください★
    -------------------------------------------------------------
    映像翻訳ってどんなお仕事?
    通訳や翻訳に興味があるが、何から始めていいか分からない。
    語学力を生かした仕事をしたい。
    フリーランスで自分のペースで仕事をしたい。
    子育てや会社勤めをしながら、空いた時間で在宅の仕事をしたい。
    英語力のブラッシュアップをしたい。
    -------------------------------------------------------------


    日程 :2018年10月3日(水)
    時間 :午前10時~午前11時30分:日本語字幕(定員8名)
        午前11時45分~午後1時15分:英語字幕(定員8名)

    ●日本語字幕のレッスンでは、ハリウッド映画のワンシーンに日本語字幕をつけていただきます。
    ●英語字幕のレッスンでは、日本のテレビドラマのワンシーンに英語字幕をつけていただきます。


    場所:日本映像翻訳アカデミー(JVTA) ロサンゼルス校
    3510 Torrance Blvd., Suite 219
    Torrance, CA, 90503

    ※すべて無料ですのでお気軽にご参加ください。
    ※お席に限りがありますので事前にお電話(310-316-3121)かメール(contact@jvta-la.com)でご予約をお願いいたします。

    2020年東京オリンピック、クールジャパン政策、Netflix日本上陸などの影響で、通訳・翻訳の需要が急増中。優秀な翻訳者は引く手あまたです。
    通訳・翻訳に興味のある方にとっては今がチャンスの時。在宅での仕事をお探しの方にも最適な仕事です。まずは体験レッスンにご参加ください!
    M-1(職業訓練生)ビザのサポートあり。ステータス変更申請も可能ですので、お気軽にお問い合わせください。(予約制)

    お問い合わせ先
    E-mail: contact@jvta-la.com
    TEL: 310-316-3121

    http://www.jvtacademy.com/la/

    • 大特価・セール / 生活・住まい
    • 2018年09月20日(木)

    人口の約50%はカリフォルニア州より移住!!! MoritaGroup特別価格

    【Morita Group 特別価格!】
    2018年新築一軒家4ベッド3バス+オフィス+エンターテイメントルームが$415,000(通常は$445,781)
    リゾートスタイルプールとジム付きコミュニティ。
    -物件タイプ:一軒家
    -面積:3,008sqft
    -間取り:4ベッド3バ
    -プロスパー市


    ダラスは現在広い地域で不動産開発が行われています。その中でも現在はダラス北部のトヨタ北米本社があるプレーノ市を中心に、 フリスコ市、アレン市、マッキニー市、ザ コロニー市の不動産開発は眼を見張るものがあり、ダラスでも最大規模の開発事業が行われています。今後もこのエリアは成長を期待できます。

    中でも注目は、近年急成長中のフリスコ市とプロスパー市は人口の約50%がカリフォルニア州からの移住者と言われております。新しいモールや新興住宅地が日々建設を続けており、企業も各市、全米、世界中よりフリスコ市へ進出してきております。また、ラグジュアリーな住宅コミュニティが多く、住民の平均年収は10万ドル以上と数字が出ております。それに伴い、モール、レストラン、カフェもハイエンドなデザインと質になっております。そんな住人に合わせて学校建設も盛んで、学力レベルは非常に高く、校舎内は広々し各施設が充実。スポーツと音楽活動も盛んです。街は安全で清潔、人々はとても親切な方が多く、大変住みやすい環境です。

    • 自慢のサービス / 美容・健康
    • 2018年09月20日(木)

    【日本語OK!】人気のボブへアーにしませんか??~ MARE Hair Studio~

    MARE Hair Studioは自由で表情豊かな海のように、お客様にも自由で変化を楽しめるヘアスタイルをご提供しています♪

    海辺にある小さなコテージをコンセプトに、アットホームで落ち着いた空間でくつろぎながら、ヘアチェンジが可能です☆

    ::★ずーっと人気のボブスタイル★::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

    男性受け間違い無しのボブスタイル!
    Aラインボブからレイヤーボブにロングボブと、様々なスタイルを楽しめます♪


    ::★プロダクトは全て日本製★::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

    安全で高品質の日本製プロダクトは現地の方々にも大好評!
    もちろん日本人の方々にも喜んで頂いております♪


    ::★ヘアカット料金★::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

    ・お子様 $20(3歳未満は$18)

    ・男子小学生 $22
    ・女子小学生 $23 - $28

    ・男子中高生 $24
    ・女子中高生 $25 - $30

    ・成人男性 $35(シャンプー&ブロードライを含む)
    ・成人女性 $43 - $50(シャンプー&ブロードライを含む)


    ::★MARE Hair Studio★::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

    皆様のご来店、心よりお待ちしております。

    23706 Crenshaw Blvd Ste 101A, Torrance (Southeast Torrance), California, 90505 アメリカ合衆国
    TEL : +1 (424) 263-9568
    ヘアとアートメイクのインスタグラムページ https://www.instagram.com/marehairstudio/

    • 自慢のサービス / 自動車・オートバイ
    • 2018年09月18日(火)

    💛常時展示車両30台以上!!💛 おかげさまで16周年 🌟全車両保証付🌟

    💛常時,展示車両が30台以上!!💛 おかげさまで16周年 🌟全車両保証付🌟 ローンもOK(2009年式以降)....お気軽に試乗してみてください.....<お問合せは、森まで..テキストOK..(562)546-9192>

    【納車点検・整備】
    ・厳選したクルマを自社工場にてベテランメカニックスタッフが点検・整備・テスト走行を行い、入念に仕上げております。
    (常時在庫車両30台以上)

    【アフターケア】
    ・ご購入後のアフターケアもしっかりとサポートさせて頂きます。クルマ選びも大事ですが定期メンテナンスはもっと重要です。
    ・修理の際は、日本人のメカニックスタッフが分かりやすく丁寧にお客様のご要望に応じて対応させて頂きます。
    ・また、修理によりおクルマをお預かりする場合は”無料で代車”をお貸しします。
    ・GUTSでご購入頂いたお客様は”工賃12%OFF”。

    【クルマの保険】
    ・お見積もり無料、お客様のニーズに合わせたプランをご紹介致します。

    【送迎サービス】
    ・お車が無くてご来店できない方には、送迎サービスも行っております。

    【ローン】
    ・ローンでのご購入もお気軽にご相談下さい。
     ※ 学生の方でもローン審査可能です

    ☆☆☆☆☆ 他の車輌画像や最新の在庫情報は 【 ホームページへ ⇒ www.guts.ws 】☆☆☆☆☆

    【NEW在庫車両】
    2012 NISSAN ROGUE SV 走行距離 56kマイル / 車両価格 $12,180
    2012 TOYOTA CAMRY LE 走行距離 50kマイル / 車両価格 $11,990
    2005 TOYOTA CAMRY LE 走行距離 129kマイル / 車両価格 $5,980



    【在庫車両】
    2015 FIAT 500C 走行距離 8kマイル / 車両価格 $11,680
    2014 MITSUBISHI OUTLANDER 走行距離 45kマイル / 車両価格 $13,280
    2012 TOYOTA CAMRY LE 走行距離 50kマイル / 車両価格 $11,980
    2012 MAZDA MAZDA5 走行距離 94kマイル / 車両価格 $8,690
    2012 TOYOTA PRIUS 走行距離 70kマイル / 車両価格 $12,480
    2012 VOLKSWAGEN BEETLE 2.5L Hatchback 走行距離 66kマイル / 車両価格 $10,680
    2012 FIAT 500C GICCI Convertible 走行距離 50kマイル / 車両価格 $8,480
    2012 FIAT 500C Lounge Convertible 走行距離 77kマイル / 車両価格 $8,280
    2011 NISSAN VERSA Hatchback 走行距離 128kマイル / 車両価格 $6,280
    2009 TOYOTA MATRIX 走行距離 109kマイル / 車両価格 $7,980
    2008 MAZDA MAZD3 走行距離 96kマイル / 車両価格 $7,380
    2008 TOYOTA SCION XD 走行距離 104kマイル / 車両価格 $6,980
    2008 VOLKSWAGEN NEW BEETLE S 走行距離 73kマイル / 車両価格 $6,280
    2008 HONDA CR-V EX-L 走行距離 118kマイル / 車両価格 $8,980
    2008 NISSAN VERSA Hatchback 走行距離 68kマイル / 車両価格 $6,280
    2007 HONDA CR-V EX-L 走行距離 124kマイル / 車両価格 $8,880
    2007 HONDA ACCORD Spesial Edition 走行距離 95kマイル / 車両価格 $7,190
    2007 NISSAN MURANO SL 走行距離 125kマイル / 車両価格 $7,680
    2005 TOYOTA PRIUS 走行距離 165kマイル / 車両価格 $4,990
    2005 TOYOTA PRIUS 走行距離 168kマイル / 車両価格 $5,580
    2004 NISSAN MURANO SL 2WD 走行距離 75kマイル / 車両価格 $7,180
    2003 TOYOTA MATRIX XR 走行距離 131kマイル / 車両価格 COMING SOON



    etc.


    ----------------------------------------------------------
    森までお気軽にお問合せください!(562)546-9192
    ----------------------------------------------------------
    GUTS AUTO EXCHANGE
    18001 S FIGUEROA ST, SUITE E, GARDENA, CA 90248
    CELL/TEXT MESSAGE (562)546-9192
    OFFICE (310)527-6620
    MAIL shop@guts.ws


    ★★★GUTSは、やさしいサービスを大切にし、お客様のカーライフのお役に立てるアドバイザーでありたいと努力しております。★★★

    • 募集いろいろ / 美容・健康
    • 2018年10月11日(木)

    【Doronko Beauty】☆★エステ教室の生徒募集中★☆

    只今、Doronko Beautyでは
    =================================
    ☆☆エステ教室の生徒募集中です☆☆
    =================================
    自分のキレイは、自分でつくる。
    あなた自身でプロのエステ技術を身につけてください☆

    --【コース内容】--
    ◆プライマリーコース 
    ~授業内容/基礎的な知識や技術を習得するコースです~
     ・皮フの働きを知るための基礎を学びます。
     ・ハンドマッサージ(ショート)を主体としたフェイシャル技術を学びます。
     ◇教程数(1教程 2時間、全8回コース)

    ◆プロコース
    ~授業内容/プロとしてのテクニックを習得するコースです~
     ・プロとしての高度なフェイシャル技術を学びます。
     ・ハンドマッサージ(ロング)のテクニックに磨きをかけます。
     ・デリケートな肌のメカニズムを理解する専門的な知識を学びます。
     ・授業料、教材費、維持費、修了証、化粧品貸与
     ◇教程数(1教程 2時間、全8回コース)

    ※プロコースまで受講希望の場合、プライマリーコース+プロコース受講必須となります。

    ◇◆当校のおすすめポイント◆◇
    ①少人数で学べる!
    ②自分の都合の良い時間や日にちでレッスンOK!
    ③日本で有名な山野愛子のどろんこエステがアメリカで学べる!
    ④NYで経験豊富なインストラクターから日本語で学べる!

    ----------------------------------------------------
    □■当店では『フェイシャルサービス』も行っております!■□
    ----------------------------------------------------
    ☆当店人気のフェイシャルサービスを体験しにお越し下さい☆

    ≪サービスメニュー≫
    ◆Doronko Facial Course(60 min).......$49 (初回の方限定 $40!)
    (クレンジング⇒洗顔⇒マッサージ⇒どろんこパック)
    ◆Kohaku Facial Course(90 min).......$69
    (クレンジング⇒洗顔⇒マッサージ⇒リフトアップ⇒琥珀マスク)

    ※マツエク、まつ毛パーマ希望の方ご予約受付中です!


    ----------------------------------------------------------------------------
    お問い合わせは下記お電話、メールまたは[メッセージを送る]からお気軽にご連絡下さい。
    Tell : 917-886-4004 or 310-308-1993
    Email : dronko.clay@gmail.com

    • ご紹介いろいろ / 教育・習い事
    • 2018年09月27日(木)

    【2019年度】~4月入園入学者対象 秋のオープンハウスのご案内~ 10/28・11/3・11/17・11/21

    西海岸で唯一の文部科学省認定・全日制日本人校

    日本の国語力を保持しながら英語に強い子どもを育成する、西大和学園に是非お越しください。

    この度のオープンハウスでは、教育相談も随時お受けいたします。
    入園入学を考えている方、進路や日本帰国の教育にお悩みの方、
    ご家族でご参加下さい。西大和学園のプロの教師陣がお待ちしております。

    ===============
    【平日校】

    ◎11月21日(水)  幼稚園(プレ年少組~年長組)

    授業公開 :午前9時50分~10時25分

    学校説明会: 午前10時30分~11時00分

    会場:西大和学園カリフォルニア校 2458 Lomita Blvd., Lomita, CA 90717

    ※2019年度の募集について、学年によってはウェイティングとなる場合もございます。詳しくは、当日配布いたします募集要項をご確認ください。



    ◎10月28日(日) 小学1年生〜中学2年生

    授業公開:午前8時35分~10時15分

    学校説明会:午前9時30分~9時50分

    進路説明会:午前10時30分~11時00分

    会場:西大和学園カリフォルニア校 2458 Lomita Blvd., Lomita, CA 90717



    【土曜補習校】

    ◎11月3日(土)

    ロミタ校舎  幼稚園年中~年長組・小学1~3年生

    授業公開 :幼稚園 午前9時30分~10時20分 小学部 午前8時40分~10時30分

    学校説明会:第1回 午前9時10分~ 第2回 午前10時00分~ (どちらも同じ内容となります。ご都合の良い時間帯にご参加ください。)

    会場:西大和学園ロミタ校舎 2458 Lomita Blvd., Lomita, CA 90717



    ※パロスバーデス校舎(小学4年生~中学3年生)への入学をご希望の場合には、事務局までお問い合わせください。

    ※2019年度の募集について、学年によってはウェイティングとなる場合もございます。詳しくは、当日配布いたします募集要項をご確認ください。



    ◎11月17日(土) ※参加希望者が多い場合には、別の日程にてご案内を差し上げる場合がございます。

    アーバイン校舎  幼稚園年長組~中学3年生

    授業公開 :幼稚園 午前9時20分~9時45分 小中学部 午前9時50分~10時05分

    学校説明会:午前10時10分~10時50分

    会場:西大和学園補習校アーバイン校舎 1001 Cadence, Irvine CA 92618

    (Portola High School内)


    ※当日、説明会会場のスペースの都合により、お子様のお席をご用意することができませんのであらかじめご了承ください。(保護者の方の膝の上に座ることのできる小さなお子様は一緒に入っていただけます。)

    ※2019年度の小学部1、2年生はウェイティング多数の為、新規の募集は行いませんのでご了承ください。

    ※2019年度の募集について、学年によってはウェイティングとなる場合もございます。詳しくは、当日配布いたします募集要項をご確認ください。



    ご希望の校舎の日程をご確認の上、日付を指定してお申込みください。

    ===============

    ↓↓↓お申込みの詳細はこちら↓↓↓

    https://www.nacus.org/cms/pages/kengaku

    • 知って得する / 教育・習い事
    • 2018年10月11日(木)

    駐在のお父さんお母さん必見!日本人学校と全日制学校の違い

    ■■日本人学校か全日制学校かの選択は慎重にお考えください■■

    近い将来、日本に帰ることが前提の駐在員の方は、特に慎重に考えていただきたいです。
    なぜなら、アメリカでどんな学校に通ったかは、帰国して子どもが日本の学校に入った時、学習面や生活面での適応力に影響するからです。
    現地校に行く子どもの多くは、1、2年生までは英語で勉強しながら、補習校や自宅での日本語による勉強も理解できます。
    しかし、学年が上がるに従って英語で物事を考える割合が増え、日本語による学力は下がる傾向にあります。
    この状態で日本に帰国すると、同学年の勉強に付いていけない、ということが起こります。


    ■■現地校と日本人学校の主な違い■■

    <現地校>
    ・ネイティブの会話にふれる機会が多い
    ・年間授業日数が1060 時間(トーランス教育区小学校の場合)
    ・ 英語を習得するまで教科学習を行わない場合がある
    ・下校時間は午後2時から午後3時15 分

    <日本語学校>
    ・日本語で学力を最大限に伸ばし日本人としてのアイデンティティーを築くことができる
    ・年間授業日数が1150 時間(西大和学園の4年生の場合)
    ・体育や音楽などの実技教科も提供
    ・下校時間は3時15 分~6時10 分


    ■■西大和学園の特徴■■

    西大和学園は文部科学省認定の全日制日本人学校です。
    全日制小中学校、西大和学園では帰国後の進路サポートまで責任を持って引き受けます!
    日本帰国後、東大、京大の合格者数でトップレベルを誇る西大和学園中高等学校に編入することも可能です。
    帰国後も高いレベルの教育が受けられます。

    <ロミタ校> 小学1年~小学3年
    <PV校> 中学1年~中学3年
    <アーバイン校> 小学1年~小学6年


    現地校か日本人学校か?悩めるお父さんお母さん
    お気軽にご相談ください。


    ~オープンキャンパスのお知らせ~

    ■10月28日(日) 小学1年生〜中学2年生
    授業公開:午前8時35分~10時15分
    学校説明会:午前9時30分~9時50分
    進路説明会:午前10時30分~11時00分

    会場:西大和学園カリフォルニア校 2458 Lomita Blvd., Lomita, CA 90717