表示形式
表示切替
検索別に表示
カテゴリ別に表示
業種別に表示
戻る
最新から全表示
-
- 知道有好处 / 专门服务
- 2024/09/13 (Fri)
我们可以为每位客户提供适合其个性化需求的房屋。この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
听到装修这个词，您可能会想到漂亮的室内和室外装修。
但我们的目标不仅仅是让它美观，还要让它适合委托我们的客户的生活。
为了确保高质量，我们使用最好的产品，并通过值得信赖的供应商进行装修。
我们希望我们的装修能让您的家成为一个舒适的居所，一个您愿意重返的家。
如果您正在考虑或对我们的服务感兴趣，请联系我们。 -
- 让您满意 / 专门服务
- 2024/09/09 (Mon)
[翻译] 如果您对翻译有任何疑问，请随时与我们联系 ！。この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Honyaku USA 是一家
语言 ・ 解决方案 ・ 公司，满足 "您所有的语言需求"。去年，该公司庆祝了成立十周年。
（ Honyaku USA 是拥有 50 多年历史的日语翻译公司 Honyaku Corporation 在美国的子公司。 ）
从翻译个人户口簿到专利申请、诉讼文件和手册，我们可以满足您的所有语言需求 ！
[迄今为止的主要成就]
翻译 （ 从日语到英语以外的语言 ）
・ 户籍誊本、摘录、养老金记录、考试成绩单、毕业证书
・ 律师事务所提交法院的文件
・ 专利申请资料
・ 制药公司的FDA申请文件
・ 动画片和电视动画脚本
・ M&A 研究成果介绍材料
・ IT 行业/汽车行业的趋势和产品相关报告
户籍证明1我们甚至可以提供单页，如果您有任何翻译问题，请随时与我们联系。
我们还提供
出口证、（出口通知书、出口注销临时登记证等）酒类许可证的翻译。
还可签发带有公证的翻译证书。
（ 公证仅适用于使用我们翻译服务的客户。请注意，我们只能对我们签发的翻译证书进行公证。 ）
请随时与我们联系。
联系我们 ：
http://www.honyaku-usa.com/
电话：310-316-6900
电子邮件：info@honyaku-usa.com凡申请户口簿副本（摘录），即可免费获得价值15美元的翻译证书（）。 （仅限首次申请，不包括有公证人）的证明。
HONYAKU USA- 3848 W. Carson St. Suite 308, Torrance, CA, 90503 US
- +1 (310) 316-6900
-
- 各种招聘 / 教育・学习
- 2024/08/27 (Tue)
[10月15日起] ✨ 新学期开始 ！ ✨この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
💎 💎 英日字幕翻译班 ！ 💎
视频翻译和英日部分的基础班从 10 月 15 日开始。
✨ 用文字为视觉世界增添色彩的字幕翻译 ✨
您经常在流媒体服务上观看的电影和电视剧的字幕翻译机会 ！
以全新的视角欣赏视频，成为字幕翻译专家。？
对于那些！
・ 精通日语和英语，并希望发挥自己的技能
・ 对影视作品幕后感兴趣的人
・ 希望建立一个新世界的人。
🎬 视频翻译班 🎬
🔹 周二和周三：上午10点 ～ 下午1点
🔹 约3个月，18次日英翻译（日语内容，英文字幕）
🔹 共18次 $ 1800
本课程适合初学者，因为它教授基础知识和字幕制作规则 ！
使用各种类型的素材，包括戏剧、纪录片和信息节目
您将学习字幕翻译技巧和字幕制作规则。并学习如何使用字幕软件。
由经验丰富的教师授课 ！
您将从经验丰富的专业英日字幕翻译人员那里学习实用技能。
=== 或 ===
🌱 从 "试听课 "开始 ！ 🌱
推荐给有兴趣但不确定是否能坚持上课或不愿意一次性支付全额费用的学员 ！
🎬【视频翻译班】 🎬
🔹周二、周三：上午10点 ～ 下午1点
🔹"试听课" 前6次 $ 769
＜ 课程详情 ＞
课程期间（3周）共6次
首先，您将了解什么是视频翻译以及如何解读作品。之后，您将学习字幕制作和翻译所需的规则，并最终为一段几分钟的视频制作字幕 ！
在试听课程期间，您将收到字幕制作练习班
每位讲师单独提出的一点建议和反馈，这样您可以您将更好地了解自己的优势和劣势。
🌱"试听课程 "仍可 ！ 🌱
🌼[口译课程] 🌼
🔹星期四 - 口译课程：上午 10 点 ～ 下午 1 点
🔹星期六 - 口译课程。上午 9 点 ～ 中午 12 点
🔹 "试听课 "前 4 节课 $ 656 ～
由积极主动、经验丰富的教师授课 ！
通过跟班学习和其他口译训练，提高听力、记忆力和即时反应能力。通过跟班学习和其他口译培训，提高听力和记忆力以及即时反应能力。
推荐给那些希望在职场双语工作中加强英语技能的人，以及那些希望获得更多可用于商业领域的实用英语交流技能的人。
📗 [行业翻译班] 📙
🔹 星期五，实用翻译班：上午10点 ～ 下午1点
🔹 星期六，实用翻译班：下午1点 ～ 下午4点 ＊ 面向一周工作的人！
🔹"试听课 "前四节课 $ 656 ～
利用合同和商业文件等实用资料，学习适当的翻译、表达和翻译技巧
培养实用翻译技能。
我们将详细检查您对原文的解释，并找出您的薄弱环节，从而加强您的英语技能 ！
*在完成全部三节试听课程后，您将与我们的工作人员会面，决定是在四节或六节课后结束课程，还是继续学习。您可以决定是在 4 或 6 次课程后结束课程，还是继续学习。
🌸 🌸 联系我们 ！ 🌸 🌸
JVTA Los Angeles
Email:contact@jvta-la.com
我们期待很快见到您 ！
✨ JVTA的YouTube频道有许多与翻译相关的视频 ！ ✨
请看 ！
↓ ↓ ↓
https://www.youtube.com/@jvtamtc
🎉[JVTA校友会英日字幕] 🎉
🏆《开・我的・车》获戛纳电影节奥斯卡最佳故事片奖和最佳编剧奖
滨口龙介新作《邪恶不存在》
🎥 如何翻译 "双倍回报，！" ？ 《半泽直树》中的英文字幕
https://www.jvta.net/la/voice-la/naokihnzw/试验班 $ 656 ～ 可用 ！
-
- 免费试用 / 教育・学习
- 2024/09/07 (Sat)
免费试用课程] 字幕翻译 ！。この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
💎[JVTA洛杉矶] 新学期于2024年10月15日这周开始 ！ 💎
加入我们在Zoom上的免费在线试用，学习为电影和电视剧配字幕的技能 ？
日本视觉翻译学院💎(JVTA)是一所职业培训学校。JVTA）是一所职业培训学校，培养各种视觉内容的字幕翻译和配音翻译，以及能够成为专业人士的口译员和实习翻译
。资深和活跃的教师负责授课，培养了许多 "语言专业人员"。
非常受欢迎的电视剧《朋友》播出了 10 年。
《哈利・波特》20 周年纪念： 《重返・霍格沃茨》・，《哈利・波特》系列重聚，全球追随者热情高涨。
《半泽直树》，引发社会现象的电视剧。
这些日语和英语字幕由日本视觉翻译学院（JVTA）的毕业生制作。
✨ 视频翻译是一项将自己的文字和译文加入到自己喜爱的作品
中，并让全世界的人们随时随地欣赏的工作。 ✨
你可以根据自己的节奏调整工作量，因此，即使你在一周内工作，
你也可以根据自己的动力，既享受工作，又作为副业赚钱。
🎦 [英语-日语和字幕翻译课程] 🎦 （尝试用日语为英语电影配字幕的课程 ！ （用日语为英语电影配字幕的课程）
当天，将简要讲解字幕翻译的规则，大家将一起为几分钟的片段配字幕。
我们也欢迎初学者，因为我们会从头开始讲解。 ！
[日期]
2024 年 9 月 11 日 （水） ＊ 洛杉矶时间
7:00 ～ 8:15 PM
🎦 [日英字幕翻译课程] 🎦（尝试用英语为日本电影配字幕的课程 ！ （）
[日期]
2024 年 9 月 18 日 7:00 ～ 8:15 PM
[当天内容]
・ 7:00 ～ 7:50 PM English-Japanese or Japanese-English and video translation experience lesson ≪（尝试为日本电影添加英文字幕的课程≪）
・ 7:50 ～ 8:15 学校说明会/Q&A
[举办方法] 使用Zoom在线
[预约 ・ 联系我们]
请提供以下信息到我们的电子邮件。
・ 全名（全名≪）
・ 电子邮件地址
・ 居住地区 （ 洛杉矶，加利福尼亚州等 ）
[您的预订 ・ 联系我们]
JVTA 洛杉矶
Email:contact@jvta-la.com
我们期待您的预订 ！
翻译人员阅读我们译员的访谈，了解他们的翻译技巧和幕后故事 ↓ ↓ ↓
'Friends' https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
'Harry'Harry 'Harry 'Harry ・ 'Harry 'Harry 'Harry Potter 20th Anniversaryv9666> 《波特 20 周年纪念》： 《回到・霍格沃茨》・ https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/ 免费试用[免费] 视频和翻译，闲暇时的副业 ！。
-
- 各种招聘 / 教育・学习
- 2024/09/07 (Sat)
[10月15日起] ✨ 新学期开始 ！ ✨この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
💎 💎 英日字幕翻译班 ！ 💎
视频翻译和英日部分的基础班从 10 月 15 日开始。
✨ 用文字为视觉世界增添色彩的字幕翻译 ✨
您经常在流媒体服务上观看的电影和电视剧的字幕翻译机会 ！
以全新的视角欣赏视频，成为字幕翻译专家。？
对于那些！
・ 精通日语和英语，并希望发挥自己的技能
・ 对影视作品幕后感兴趣的人
・ 希望建立一个新世界的人。
🌱🌱从 "试听课 "开始 ！ 🌱🌱🌱
推荐给有兴趣但不确定能否坚持上课或不愿意支付全额学费的人 ！
🎬【视频翻译班视频翻译班】🎬
🔹周二和周三：上午10点 ～ 下午1点
🔹"试听课" 前6节课 $ 769
＜ 课堂详情 ＞
6节课（3周），您将首先了解视频翻译，学习什么是翻译。翻译，了解什么是翻译以及如何解读作品。
之后，您将学习字幕制作和翻译所需的规则，最后为几分钟的视频制作字幕 ！
在试课期间，您将收到字幕制作练习班
每位老师单独提出的一点建议和反馈，以便您能优缺点。
🌱还有更多 "试听课程" ！ 🌱
🌼[口译课程] 🌼
🔹星期四--口译课程：上午 10 点 ～ 下午 1 点
🔹星期六--口译课程🔹 "试听课"：上午 9 点 ～ 中午 12 点
🔹 "试听课 "前 4 节课 $ 656 ～
由积极主动、经验丰富的教师授课 ！
通过影子口译和其他口译训练，您将提高听力理解能力、记忆力和即时反应能力。通过跟班和其他口译训练，提高听力理解能力、记忆力和快速反应能力。
本课程还推荐给那些希望在工作场所双语工作中加强英语语言技能的人，以及那些希望获得更多可用于商务场合的实用英语交流技能的人
。
📗[行业翻译班] 📙
🔹 星期五，实用翻译班：上午10点 ～ 下午1点
🔹 星期六，实用翻译班：下午1点 ～ 下午4点 ＊ 面向一周工作的人！
🔹"试验班 "前 4 节课 $ 656 ～
使用合同和商业文件等实用材料，学习适当的翻译、表达和翻译技巧
培养实用翻译技能。
您将能够详细检查自己对原文的解释，并找出自己的薄弱环节，确保您的英语语言技能得到加强。您可以决定是在 4 或 6 次课程后完成课程，还是继续学习。
* 正常学期至 10/15 ～ 2025 年 11 月 3 日这一周。
🌸 🌸 请随时与我们联系 ！ 🌸 🌸
JVTA 洛杉矶分校
Email:contact@jvta-la.com
。
我们期待很快见到大家 ！
✨ JVTA的YouTube频道有许多与翻译相关的视频 ！ ✨
请、！
↓ ↓ ↓
https://www.youtube.com/@jvtamtc
🎉[JVTA毕业生将英语字幕翻译成日语]🎉
🏆滨口龙介
导演的最新作品，他凭借《驾驶・我的・车》获得奥斯卡最佳国际长片奖和戛纳最佳编剧奖，《邪恶不存在》
https://www.jvta.net/tyo/evil_does_not_exist/
🎥 如何翻译《It's double payback ！ 》 ？ 《半泽直树》中的英文字幕
https://www.jvta.net/la/voice-la/naokihnzw/试验班 $ 656 ～ 可用 ！
-
- 免费试用 / 教育・学习
- 2024/09/10 (Tue)
免费试用课程] 字幕翻译 ！。この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
💎[JVTA洛杉矶] 新学期于2024年10月15日这周开始 ！ 💎
加入我们在Zoom上的免费在线试用，学习为电影和电视剧配字幕的技能 ？
日本视觉翻译学院💎(JVTA)是一所职业培训学校。JVTA）是一所职业培训学校，培养各种视觉内容的字幕翻译和配音翻译，以及能够成为专业人士的口译员和实习翻译
。资深和活跃的教师负责授课，培养了许多 "语言专业人员"。
非常受欢迎的电视剧《朋友》播出了 10 年。
《哈利・波特》20 周年纪念： 《重返・霍格沃茨》・，《哈利・波特》系列重聚，全球追随者热情高涨。
《半泽直树》，引发社会现象的电视剧。
这些日语和英语字幕由日本视觉翻译学院（JVTA）的毕业生制作。
✨ 视频翻译是一项将自己的文字和译文加入到自己喜爱的作品
中，并让全世界的人们随时随地欣赏的工作。 ✨
你可以根据自己的节奏调整工作量，因此，即使你在一周内工作，
你也可以根据自己的动力，既享受工作，又作为副业赚钱。
🎦 [英语-日语和字幕翻译课程] 🎦 （尝试用日语为英语电影配字幕的课程 ！ （用日语为英语电影配字幕的课程）
当天，将简要讲解字幕翻译的规则，大家将一起为几分钟的片段配字幕。
我们也欢迎初学者，因为我们会从头开始讲解。 ！
[日期]
2024 年 9 月 11 日 （水） ＊ 洛杉矶时间
7:00 ～ 8:15 PM
🎦 [日英字幕翻译课程] 🎦（尝试用英语为日本电影配字幕的课程 ！ （）
[日期]
2024 年 9 月 18 日 7:00 ～ 8:15 PM
[当天内容]
・ 7:00 ～ 7:50 PM English-Japanese or Japanese-English and video translation experience lesson ≪（尝试为日本电影添加英文字幕的课程≪）
・ 7:50 ～ 8:15 学校说明会/Q&A
[举办方法] 使用Zoom在线
[预约 ・ 联系我们]
请提供以下信息到我们的电子邮件。
・ 全名（全名≪）
・ 电子邮件地址
・ 居住地区 （ 洛杉矶，加利福尼亚州等 ）
[您的预订 ・ 联系我们]
JVTA 洛杉矶
Email:contact@jvta-la.com
我们期待您的预订 ！
翻译人员阅读我们译员的访谈，了解他们的翻译技巧和幕后故事 ↓ ↓ ↓
'Friends' https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
'Harry'Harry 'Harry 'Harry ・ 'Harry 'Harry 'Harry Potter 20th Anniversaryv9666> 《波特 20 周年纪念》： 《回到・霍格沃茨》・ https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/ 免费试用[免费] 视频和翻译，闲暇时的副业 ！。
-
- 免费试用 / 教育・学习
- 2024/09/17 (Tue)
免费试听课程] 字幕翻译&尝试口译课程 ！。この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
日本影像翻译学院(JVTA)(以下简称 "JVTA")是一所职业培训学校，培养各种影像内容的字幕和配音翻译人员，以及能够成为专业人士的口译员和实习翻译人员
。JVTA）是一所职业培训学校，培养各种视频内容的字幕翻译和配音翻译，以及能够成为专业人士的口译员和实习翻译。资深和活跃的教师负责授课，培养了许多 "语言专业人员"。
非常受欢迎的电视剧《朋友》播出了 10 年。
《哈利・波特》20 周年纪念： 《重返・霍格沃茨》・，《哈利・波特》系列重聚，全球追随者热情高涨。
《半泽直树》，引发社会现象的电视剧。
这些日语和英语字幕由日本视觉翻译学院（JVTA）的毕业生制作。
✨ 视频翻译是一项将自己的文字和译文加入到自己喜爱的作品
中，让全世界的人们随时随地欣赏的工作。 ✨
你可以根据自己的节奏调整工作量，因此，即使你在一周内工作，
你也可以根据自己的动力，既享受工作，又作为副业赚钱。
🎦 [日英字幕翻译免费体验课程] 🎦（体验用英语为日本电影配字幕的课程 ！ （）
2024年9月18日 下午7:00 ～ 下午7:50 ＊ 洛杉矶时间
🎦 [英语-日语和字幕翻译免费试听课程] 🎦 （试听用日语为英语电影配字幕的课程 ！ ）
2024 年 9 月 21 日 10:00 ～ 10:50AM ＊ 洛杉矶时间
当天，我们将简要介绍字幕制作的规则，并一起为几分钟的镜头配上字幕。
如果您是初学者，请不要担心，我们会从头开始讲解 ！
🔴 9 月 21 日（周六时间），同一时间还将举办免费的口译和实用翻译试听课程 ！ 🔴
2024 年 9 月 21 日（周六时间） 字幕制作课程结束后，从上午11点开始，约1小时 11:00AM ～ 12:00 noon ＊ 洛杉矶时间
听简单的英语音频，尝试翻译成日语 ！
这是针对没有经验者的试听课程，请不要害怕。！
[学校说明/问答会]
课程结束后，将有 15 分钟的问答会和学校说明。
[举行方式] 使用 Zoom 在线
[预订 ・ 联系我们]
请通过以下信息联系我们的学校邮箱。
・ 全名（全名≪）
・ 电子邮件地址
・ 居住地区 （ 加利福尼亚州洛杉矶市等 ）
[联系方式预订 ・ 联系我们]
JVTA 洛杉矶
Email:contact@jvta-la.com
我们期待您的预订 ！
翻译人员阅读我们译员的访谈，了解他们的翻译心得和幕后故事 ↓ ↓ ↓
《朋友》 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
《哈利 ・ 波特 20 周年纪念》。v9966> 《波特 20 周年纪念》： 《回到・霍格沃茨》・ https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/免费试用[免费] 视频和翻译，闲暇时的副业 ！。
-
- 各种招聘 / 教育・学习
- 2024/09/18 (Wed)
[10月15日起] ✨ 新学期开始 ！ ✨この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
💎 💎 英日字幕翻译班 ！ 💎
视频翻译和英日部分的基础班从 10 月 15 日开始。
✨ 用文字为视觉世界增添色彩的字幕翻译 ✨
您经常在流媒体服务上观看的电影和电视剧的字幕翻译机会 ！
以全新的视角欣赏视频，成为字幕翻译专家。？
对于那些！
・ 精通日语和英语，并希望发挥自己的技能
・ 对影视作品幕后感兴趣的人
・ 希望建立一个新世界的人。
🌱🌱从 "试听课 "开始 ！ 🌱🌱🌱
推荐给有兴趣但不确定能否坚持上课或不愿意支付全额学费的人 ！
🎬【视频翻译班视频翻译班】🎬
🔹周二和周三：上午10点 ～ 下午1点
🔹"试听课" 前6节课 $ 769
＜ 课堂详情 ＞
6节课（3周），您将首先了解视频翻译，学习什么是翻译。翻译，了解什么是翻译以及如何解读作品。
之后，您将学习字幕制作和翻译所需的规则，最后为几分钟的视频制作字幕 ！
在试课期间，您将收到字幕制作练习班
每位老师单独提出的一点建议和反馈，以便您能优缺点。
🌱还有更多 "试听课程" ！ 🌱
🌼[口译课程] 🌼
🔹星期四--口译课程：上午 10 点 ～ 下午 1 点
🔹星期六--口译课程🔹 "试听课"：上午 9 点 ～ 中午 12 点
🔹 "试听课 "前 4 节课 $ 656 ～
由积极主动、经验丰富的教师授课 ！
通过影子口译和其他口译训练，您将提高听力理解能力、记忆力和即时反应能力。通过跟班和其他口译训练，提高听力理解能力、记忆力和快速反应能力。
本课程还推荐给那些希望在工作场所双语工作中加强英语语言技能的人，以及那些希望获得更多可用于商务场合的实用英语交流技能的人
。
📗[行业翻译班] 📙
🔹 星期五，实用翻译班：上午10点 ～ 下午1点
🔹 星期六，实用翻译班：下午1点 ～ 下午4点 ＊ 面向一周工作的人！
🔹"试验班 "前 4 节课 $ 656 ～
使用合同和商业文件等实用材料，学习适当的翻译、表达和翻译技巧
培养实用翻译技能。
您将能够详细检查自己对原文的解释，并找出自己的薄弱环节，确保您的英语语言技能得到加强。您可以决定是在 4 或 6 次课程后完成课程，还是继续学习。
* 正常学期至 10/15 ～ 2025 年 11 月 3 日这一周。
🌸 🌸 请随时与我们联系 ！ 🌸 🌸
JVTA 洛杉矶分校
Email:contact@jvta-la.com
。
我们期待很快见到大家 ！
✨ JVTA的YouTube频道有许多与翻译相关的视频 ！ ✨
请、！
↓ ↓ ↓
https://www.youtube.com/@jvtamtc
🎉[JVTA毕业生将英语字幕翻译成日语]🎉
🏆滨口龙介
导演的最新作品，他凭借《驾驶・我的・车》获得奥斯卡最佳国际长片奖和戛纳最佳编剧奖，《邪恶不存在》
https://www.jvta.net/tyo/evil_does_not_exist/
🎥 如何翻译《It's double payback ！ 》 ？ 《半泽直树》中的英文字幕
https://www.jvta.net/la/voice-la/naokihnzw/试验班 $ 656 ～ 可用 ！
-
- 免费试用 / 教育・学习
- 2024/09/18 (Wed)
免费试听课程] 字幕翻译&尝试口译课程 ！。この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
日本影像翻译学院(JVTA)(以下简称 "JVTA")是一所职业培训学校，培养各种影像内容的字幕和配音翻译人员，以及能够成为专业人士的口译员和实习翻译人员
。JVTA）是一所职业培训学校，培养各种视频内容的字幕翻译和配音翻译，以及能够成为专业人士的口译员和实习翻译。资深和活跃的教师负责授课，培养了许多 "语言专业人员"。
非常受欢迎的电视剧《朋友》播出了 10 年。
《哈利・波特》20 周年纪念： 《重返・霍格沃茨》・，《哈利・波特》系列重聚，全球追随者热情高涨。
《半泽直树》，引发社会现象的电视剧。
这些日语和英语字幕由日本视觉翻译学院（JVTA）的毕业生制作。
✨ 视频翻译是一项将自己的文字和译文加入到自己喜爱的作品
中，让全世界的人们随时随地欣赏的工作。 ✨
你可以根据自己的节奏调整工作量，因此，即使你在一周内工作，
你也可以根据自己的动力，既享受工作，又作为副业赚钱。
🎦 [日英字幕翻译免费体验课程] 🎦（体验用英语为日本电影配字幕的课程 ！ （）
2024年9月18日 下午7:00 ～ 下午7:50 ＊ 洛杉矶时间
🎦 [英语-日语和字幕翻译免费试听课程] 🎦 （试听用日语为英语电影配字幕的课程 ！ ）
2024 年 9 月 21 日 10:00 ～ 10:50AM ＊ 洛杉矶时间
当天，我们将简要介绍字幕制作的规则，并一起为几分钟的镜头配上字幕。
如果您是初学者，请不要担心，我们会从头开始讲解 ！
🔴 9 月 21 日（周六时间），同一时间还将举办免费的口译和实用翻译试听课程 ！ 🔴
2024 年 9 月 21 日（周六时间） 字幕制作课程结束后，从上午11点开始，约1小时 11:00AM ～ 12:00 noon ＊ 洛杉矶时间
听简单的英语音频，尝试翻译成日语 ！
这是针对没有经验者的试听课程，请不要害怕。！
[学校说明/问答会]
课程结束后，将有 15 分钟的问答会和学校说明。
[举行方式] 使用 Zoom 在线
[预订 ・ 联系我们]
请通过以下信息联系我们的学校邮箱。
・ 全名（全名≪）
・ 电子邮件地址
・ 居住地区 （ 加利福尼亚州洛杉矶市等 ）
[联系方式预订 ・ 联系我们]
JVTA 洛杉矶
Email:contact@jvta-la.com
我们期待您的预订 ！
翻译人员阅读我们译员的访谈，了解他们的翻译心得和幕后故事 ↓ ↓ ↓
《朋友》 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
《哈利 ・ 波特 20 周年纪念》。v9966> 《波特 20 周年纪念》： 《回到・霍格沃茨》・ https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/免费试用[免费] 视频和翻译，闲暇时的副业 ！。
-
- 知道有好处 / 汽车・摩托车
- 2024/09/25 (Wed)
布勃卡！ ★ 第一时间了解最新精选汽车库存 ！ ★ 请注册 ！この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
好的二手车很难找到 …'
' 我喜欢的车卖得很快
"我不知道它们什么时候来。
要找到一辆好的二手车并不容易💦
大家的好消息 ❗
第一时间收到布勃卡精心挑选的新车库存通知！您可以提前注册您的电子邮件地址，以便定期收到来自布勃卡的最新库存的电子邮件通知！
选择二手车时，时机非常重要。提前注册您的电子邮件地址，这样您就不会错过您想要的汽车 ！
注册是免费的 发送频率约为每周一次
*我们建议您设置您的电子邮件权限，以接收我们的信息域
"@bubkaus.com"。
布勃卡！的服务是 "快速"、"安全 "和 "昂贵" ！
▼ 在此注册 ▼
https://www.bubkaus.com/inventory/newsletter/
＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝
＜ 汽车估价 ＆ 购买服务为推荐 ＞
・ 想买新车，但想提前知道换车价值
・ 因为决定换车，所以想放车
・ 因为回老家，所以想安排卖车
・ 我必须临时通知卖车
・ 我想私下卖车，但太麻烦
・ 贷款 ・ 我在租车，但想卖车
・ 我太忙了，没时间去看车
我们可以以任何理由快速购买任何车辆，包括 ！
＜ 5个简单步骤出售您的汽车 ＞
步骤1 >>预约评估第2步>> 车辆检查（30分钟）
第3步>> 报价
第4步>>；合同 ・ 提车日期 ・ 地点决定
第五步 >> 车辆交付 ＆ 购车款支付
更多信息请见我们的网站 ！ ↓
联系我们请随时通过下面的电话或［给我们留言］与我们联系。- Bubka!
- 1327 West 228th Street #B, Torrance, California, 90501 アメリカ合衆国
- +1 (424) 271-0838
-
- 引以为豪的服务 / 美容・健康
- 2024/08/27 (Tue)
为了 "健康和小脸 "而进行的好莱坞式整容 ！。この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
西田独创的无痛小脸疗法在日本享有盛誉。
实现惊人的小脸。
它还能有效改善颞下颌关节炎，如下巴开裂和张口困难。
好莱坞式小脸疗法主要针对下颌关节，而下颌关节是导致面部变形的主要原因，因为大多数身体变形都与自律神经系统、内脏紧张以及生活和工作压力密切相关。
利用对称疗法平衡扭曲身体的原理，调整面部的左右平衡和颅骨的扭曲，改善面部扭曲、变宽、下垂、下颌疼痛等问题，从而拥有梦寐以求的小脸。
与普通面部护理截然不同 ！
请您尝试一下。 -
- 引以为豪的服务 / 美容・健康
- 2024/09/27 (Fri)
现在你想提高免疫力 … 试试指压 ？ 如果你想治愈身心，试试指压吧。感受指压的好处 ！.この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
・ 适用于顽固性颈部僵硬、肩部僵硬、背部疼痛
・ 清晨起床后长期背部疼痛或腿脚疲惫的人头痛、颈部疼痛、下颌疼痛、腹股沟根部疼痛
・ 严重痛经的人
・ 脚冷、背冷的人
・ 严重浮肿的人严重便秘的人 如果配合 "内脏排毒 ＝ 肠道按摩"，效果令人惊喜，受到所有女性的青睐。
等 … 指压治疗效果很好 ！
如果您尝试了很多方法都无效，请尝试一下。
人人都说 "我应该早点来"。
如果您患有颈肩僵硬、颞下颌关节炎、颈椎直、头痛、慢性背痛、失眠或唇疱疹，请尝试全身指压。
你会对效果感到惊讶。
最近，一些患有严重偏头痛、恶心、颈背僵硬疼痛、自律神经失衡和抑郁症的人被医生推荐来接受治疗。 -
- 各种活动 / 旅行・闲暇
- 2024/09/16 (Mon)
★还有时间 ！ ★ 洛杉矶D-Team棒球队门票 ！ ！この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
♢ ♦ ︎ ♢ 推荐旅游 ♢ ♦ ︎ ♢
旅游团名称 ： 洛杉矶D队棒球门票 一楼内场 ！ 限购1对2座 ！ *无交通
说明 ： 1 楼内场门票，近距离为球员加油 （ 外场包厢 MVP ） 限购
2 个座位，1 对。 （ *不提供一个座位。 ）
推荐给只想要门票的客户 ！
★ 欲了解更多信息和购买门票，请访问以下网址 ！ ★
↓ ↓
https://anaop.triplabo.jp/activitydetail/VELTRA-173615?m=2
--------ANA Sales Americas products here --------
如果您住在美国，您还可以用您积累的全日空里程或信用卡支付预订费用 ・ ♪
如果您用信用卡支付，如果您是 AMC 会员，您还可以赚取里程。
ツアーに関するご質問はselect@anasalesa.comまでお問合せ下さい. -
- 各种活动 / 金融・保险
- 2024/08/29 (Thu)
🇺🇸 回国前！美国储蓄保险和私人养老金研讨会！この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
点击这里申请：
https://insurance110usa.com/webinar/united-states-reserved-insurance-individual-pension/
美国的人寿保险 ・ 很多人不知道储蓄保险的利率比日本高，
很多人回国后后悔不已，说要是在・・・・转学回国之前问清楚就好了。
事实上，保险110收到越来越多决定回国的外籍人士和其他人士的催促。
即使您还没有决定回国，对于那些由于任期或其他原因在美国逗留时间有限的人来说，这也是一个很好的机会。
如果您居住的地区没有我们的店铺，我们也可以通过电子邮件 ・ 电话 ・ 或 Skype 提供信息。
您也不需要到商店去注册，所以请随时联系我们，以满足您对美国保险的所有需求。
本次研讨会也是免费的，但参加后绝对不会强行推销。请放心参加。
★ 下期安排 ★
9 月 29 日 （ 星期日 ）
10 月 2 日 （ 星期三 ）
*时间因地区而异。请查看申请页面。 -
- 各种活动 / 金融・保险
- 2024/09/05 (Thu)
🇺🇸 回国前！美国储蓄保险和私人养老金研讨会！この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
点击这里申请：
https://insurance110usa.com/webinar/united-states-reserved-insurance-individual-pension/
美国的人寿保险 ・ 很多人不知道储蓄保险的利率比日本高，
很多人回国后后悔不已，说要是在・・・・转学回国之前问清楚就好了。
事实上，保险110收到越来越多决定回国的外籍人士和其他人士的催促。
即使您还没有决定回国，对于那些由于任期或其他原因在美国逗留时间有限的人来说，这也是一个很好的机会。
如果您居住的地区没有我们的店铺，我们也可以通过电子邮件 ・ 电话 ・ 或 Skype 提供信息。
您也不需要到商店去注册，所以请随时联系我们，以满足您对美国保险的所有需求。
本次研讨会也是免费的，但参加后绝对不会强行推销。请放心参加。
★ 下期安排 ★
9 月 29 日 （ 星期日 ）
10 月 2 日 （ 星期三 ）
*时间因地区而异。请查看申请页面。 -
- 各种活动 / 金融・保险
- 2024/09/12 (Thu)
🇺🇸 回国前！美国储蓄保险和私人养老金研讨会！この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
点击这里申请：
https://insurance110usa.com/webinar/united-states-reserved-insurance-individual-pension/
美国的人寿保险 ・ 很多人不知道储蓄保险的利率比日本高，
很多人回国后后悔不已，说要是在・・・・转学回国之前问清楚就好了。
事实上，保险110收到越来越多决定回国的外籍人士和其他人士的催促。
即使您还没有决定回国，对于那些由于任期或其他原因在美国逗留时间有限的人来说，这也是一个很好的机会。
如果您居住的地区没有我们的店铺，我们也可以通过电子邮件 ・ 电话 ・ 或 Skype 提供信息。
您也不需要到商店去注册，所以请随时联系我们，以满足您对美国保险的所有需求。
本次研讨会也是免费的，但参加后绝对不会强行推销。请放心参加。
★ 下期安排 ★
9 月 29 日 （ 星期日 ）
10 月 2 日 （ 星期三 ）
*时间因地区而异。请查看申请页面。 -
- 各种活动 / 金融・保险
- 2024/09/19 (Thu)
🇺🇸 回国前！美国储蓄保险和私人养老金研讨会！この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
点击这里申请：
https://insurance110usa.com/webinar/united-states-reserved-insurance-individual-pension/
美国的人寿保险 ・ 很多人不知道储蓄保险的利率比日本高，
很多人回国后后悔不已，说要是在・・・・转学回国之前问清楚就好了。
事实上，保险110收到越来越多决定回国的外籍人士和其他人士的催促。
即使您还没有决定回国，对于那些由于任期或其他原因在美国逗留时间有限的人来说，这也是一个很好的机会。
如果您居住的地区没有我们的店铺，我们也可以通过电子邮件 ・ 电话 ・ 或 Skype 提供信息。
您也不需要到商店去注册，所以请随时联系我们，以满足您对美国保险的所有需求。
本次研讨会也是免费的，但参加后绝对不会强行推销。请放心参加。
★ 下期安排 ★
9 月 29 日 （ 星期日 ）
10 月 2 日 （ 星期三 ）
*时间因地区而异。请查看申请页面。 -
- 各种活动 / 金融・保险
- 2024/09/26 (Thu)
🇺🇸 回国前！美国储蓄保险和私人养老金研讨会！この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
点击这里申请：
https://insurance110usa.com/webinar/united-states-reserved-insurance-individual-pension/
美国的人寿保险 ・ 很多人不知道储蓄保险的利率比日本高，
很多人回国后后悔不已，说要是在・・・・转学回国之前问清楚就好了。
事实上，保险110收到越来越多决定回国的外籍人士和其他人士的催促。
即使您还没有决定回国，对于那些由于任期或其他原因在美国逗留时间有限的人来说，这也是一个很好的机会。
如果您居住的地区没有我们的店铺，我们也可以通过电子邮件 ・ 电话 ・ 或 Skype 提供信息。
您也不需要到商店去注册，所以请随时联系我们，以满足您对美国保险的所有需求。
本次研讨会也是免费的，但参加后绝对不会强行推销。请放心参加。
★ 下期安排 ★
9 月 29 日 （ 星期日 ）
10 月 2 日 （ 星期三 ）
*时间因地区而异。请查看申请页面。 -
- 引以为豪的服务 / 医院・诊所
- 2024/09/15 (Sun)
牙医也参加 ！ 牙龈 ・ 植牙专家 ～ 也可使用日语 ～この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
在种植方面，我们已经进行了 30,000 多次治疗。
我们技术精湛的牙医使用最新的高性能治疗设备。
作为一家可以让您放心接受治疗的牙科诊所，当地社区和远道而来的患者口口相传，慕名而来。我们的许多患者也是牙医。
我们努力认真对待每一位患者，许多患者说，即使注射了麻药，他们也感觉不到疼痛。
我们的工作人员都会讲日语，因此不会说英语的人也可以放心。
🦷服务🦷
种植体
种植体并发症
牙冠和牙桥
上颌窦提升/植骨术
美学治疗
假牙
牙周治疗
根管治疗
我们接受所有类型的保险。我们还可以为保险公司办理相关手续。 -
- 让您满意 / 教育・学习
- 2024/09/04 (Wed)
🍀ESL试听课程🍀 （ 面对面 ＆ '在线课程 ） 进行中 ～ ★この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
为了确保与我们联系的人能够安心开始课程，我们提供
试听课程，课程内容与常规课程相同。
由经验丰富的 ESL 教师授课 （ ！ 面授课程在线课程 ！ ！ ）
请随时使用我们的在线课程。★ ☆ 试听课程优惠券 ☆ ★
面授或在线课程
或
也可用于面授和在线课程。- ESL Institute LA
- 23505 Crenshaw Blvd Suite 149, Torrance, CA, 90505 US
- +1 (310) 613-9414
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- Asia Pacific Healthcare Venture 是一家非营利组织...
-
亚太医疗创投是一家非营利组织，为儿童和老人提供全面的医疗服务。 我们为无保险者、留学生和低收入者提供负担得起的计划，并根据家庭结构和收入情况提供保险和医疗费用减免计划。如有必要，我们还可以帮助您办理保险和课程手续。 我们根据要求提供门诊、远程医疗（在线护理）和电话护理，包括健康检查、妇科检查、婴儿检查和慢性病患者的定期就诊。请随时与我们联系。 常规体检 生病就诊 学校体检 （ 学校/运...
+1 (323) 644-3881Asian Pacific Health Care Venture, Inc
-
- 该公司提供从国际物流到物流仓储和国内运输的综合国际运输，提供全面的全球物流服务。
-
+1 (310) 354-0028SG SAGAWA
-
- 汽车维修 ・ 如果您需要检查，请交给我们。轮胎 ・ 从轮胎
到雨刮... -
汽车维修 ・ 如果您需要检查，请交给我们。轮胎 ・ 我们提供可靠的日语服务，甚至更换雨刷器。 我们可以直接上门取货，晚上直接送货上门。 （ 需要预约 ） 更换机油 制动服务 变速箱
+1 (949) 951-5398Shinzo Auto Service
-
- 免费初次咨询] 会计 ・ 有关税务方面的任何问题，请随时咨询我们 ！ 从 Qui...
-
从 Quickbooks 入门到操作和报税，我们都能以友好和礼貌的态度为您提供帮助。 我们以及时的会计服务・和报税服务为主要业务，我们的目标是成为您熟悉的会计－服务－，如果您有任何问题或疑虑，都可以立即咨询我们，这样您就可以安心地专注于您的核心业务。 我们目前提供免费初步咨询。请随时与我们联系（ 📞310-904-2605 ）。
+1 (310) 904-2605Momiji Accountancy Corporation（もみじ会計事務所）
-
- 我们自己的芭蕾舞工作室🩰新成员招募 ！&日本足球俱乐部F.C.KATANA 20...
-
[芭蕾舞學校🩰 足球俱樂部 ⚽ ️在南灣】 我們MK ACADEMY是一個非牟利機構，經營足球俱樂部和芭蕾舞學校。 《芭蕾舞學校🩰 Petit ・ Etoile》 從1歲半到成人的芭蕾舞學校，用日語教授正宗芭蕾舞 ！ 小班細心 ・ 安全的課程，美麗的身心。我们培养您美丽的身心。 新芭蕾舞教室于本月 3 月开业 ！ 我们使用专为芭蕾舞设计的特殊地板，以减轻身体负担。 《足球俱乐部 ⚽ ...
+1 (310) 483-9318MK ACADEMY F.C.KATANA/Ballet des Petites Étoiles
-
- 捐卵者 （ 捐卵 ） 通缉。酬金＄ 8,000 - $ 15,000.为患有不孕...
-
我们正在寻找年龄在 18 岁到 29 岁之间、身心健康、不吸烟的女性。 酬金 ＄ 8,000 $ 15,000 起。 我们的总部位于加利福尼亚州帕萨迪纳 （ ） 洛杉矶附近，但 即使您住得很远，我们也会支付所有交通、酒店和餐饮费用。 对于来自日本或美国以外的捐赠者，我们也将支付交通费和餐费。 我们将为您保密，您的信息不会透露给本公司或诊所以外的任何第三方。 创世纪・集团是一家为全球...
+1 (310) 550-6889Genesis Egg Donor & Surrogacy Group, Inc.
-
- Gakushu-juku Commit 是一个支持孩子们追求未来梦想的全球合作系...
-
可随时免费注册试用。 详情请向就近的校舍咨询。 ■ 学塾塾的最大特点 小班授课 补课 ・ 上课制度 美国出生的孩子 ・ 长期在国外的孩子的长处 ・ 了解他们的弱点 了解学生的"" 了解学生 "不知道的"
特殊班级 了解学生 "不知道 "的东西 特殊班级 有趣的活动 班级 ●英语 ●当地学校 ●儿童 ●SAT ●ISEE <... +1 (310) 540-1605学習塾コミット / Commit Tutoring
-
- 租赁＄2000年1床1浴顶层公寓上市托伦斯！。
-
自 1987 年以来，我们作为当地的日资综合房地产公司，一直为 "加州生活方式 "提供支持。我们可以提供广泛的房产，包括住宅、商业和投资房产，以满足客户的需求。凭借丰富的知识和经验，我们可以为您解决购买本公司房产后的任何管理问题，以及签订租约（）后的任何租赁问题，租约
可能是可选的附加 。我们相信，Parson 的周到服务一定会让您满意，使用安全，值得信赖。 +1 (949) 678-9605Person Realty Inc
-
- 机场接送、检查 ・ 观光旅游和其他出租接送服务。该豪华轿车公司已有 30 年的历...
-
可根据乘客人数和使用目的选择 SUV、Sprinter 面包车和其他车辆。 机场接送 出差和旅行时的机场接送 医院接送 需要麻醉的检查或手术时的医院接送 包车 （ 出租车 ） 观光和游览等。和游览等
+1 (800) 794-0994AM World Express
-
- 多年的信任和经验。在这里，您可以以安全、实惠的价格购买到带保修的新车和二手车。为...
-
我们有全系列的新车和大量精心维护的2.3年车龄的二手车等着你。 ***新信息 ： 无信用记录和无社会安全号码的学生可以通过小额存款获得贷款。欲了解更多信息，请与我们联系。
+1 (213) 422-6085I Auto Sales Inc.
-
- 在持续传递最新潮流趋势的人气沙龙 SHIMA，了解最新的发型趋势。
-
？ 许多顶级艺人、模特和有影响力的人士都会去SHIMA。 如果您在实现理想发型时遇到困难，请来我们的沙龙。 如果您无法实现理想的发型，请光临我们的沙龙 ！ 我们的顶级造型师在 SHIMA 拥有 20 年的经验。 我们还设有 "PICKY THE SHOP"，在这里您不仅可以享受发型设计，还可以享受时尚。 在日本非常受欢迎的岛原创护发产品也一应俱全。 我们期待您的光临。 ＜ ...
SHIMA Los Angeles
-
- 机场接送，检查・观光旅游和其他租车和小型巴士接送服务。这家豪华轿车公司已经经营了...
-
有多种车型可供选择，包括轿车、流行的 SUV、Sprinter 面包车和团体用小型客车。您可以根据乘客人数和使用目的选择最合适的车型。 ＼ 可提供周末旅游 ！ ／ 机场接送 出差和旅行时的机场接送 医院接送 需要麻醉的检查或手术时的医院接送 包车（ 包车 ） 观光和郊游等。
+1 (310) 534-7614AM World Express
-
- 日松幼儿园为幼儿提供了一个在游戏和体验中学习的场所。学校面向 18 个月至 6 ...
-
日松幼儿园提供了一个在游戏和体验中学习的环境。
+1 (714) 557-1669立夏幼稚園
-
- ✅网络、SNS、在线广告、应用程序开发、系统开发、数字营销、IT解决方案提供商a...
-
我们支持网站开发、SNS支持、SNS代理、网络广告支持、应用程序开发、系统开发、数字营销等。 ・ 网络 ・ 应用程序建设 ・ 管理 ・ 社会媒体建设 ・ 管理 ・ 数字营销（SEO、SEM、联盟） ・ 在线麻烦支持 ・ 服务器 ・ 网络设置 ・ 按业务类别的IT解决方案建议 ・ 节省成本的IT咨询 等 我们为企业上网的关键词是从PC设置、网络设置、在线设置、网站设计・建设、应用开...
+1 (424) 216-2444アイティーワークス
-
- 汽车保险、医疗保险 ・ 海外旅行保险、人寿保险、工伤保险、店铺保险等。
-
我们为个人和企业办理各种类型的保险。保险非常重要，可以为任何可能发生的情况做好准备。在大和保险，我们了解您的需求，可以帮助您从多家保险公司中找到最适合您的计划。另请参阅我们的网站 ！ www.daiwainsurance.com 汽车保险 医疗保险 ・ 海外旅行保险 人寿保险 工伤保险 商店保险
+1 (310) 540-8595Daiwa Insurance Marketing, Inc.
