クーポンはこちら

Show all from recent

    • Signature service / Professional
    • 2024/09/08 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We will support your visa application with care and at low cost.

    At US VISA PLUS, you can apply for a visa for much less than at a law firm ！

    We are chosen because our staff has over 7 years of experience in law firms and attorneys' offices
    We have a lot of experience and experience in all kinds of cases. We can handle any case.

    If you have any questions about the application process, we will answer them in Japanese.

    We have been receiving a lot of support from many people because of the smooth process from application to approval.

    If you are going to apply, please use this service.

    We also welcome your inquiries.

    • Signature service / Professional
    • 2024/09/08 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    TOKYO KIMONO] Kimono Rental Flow ～ Why don't you wear Kimono in Los Angeles ？ ～?

    Why don't you wear Kimono in Los Angeles ？
    We have started a Kimono rental store to let you experience the beauty of Japanese culture, Kimono, in Los Angeles.

    In this issue, we would like to introduce the process of renting kimono at TOKYO KIMONO.

    The procedure is simple ♪

    ① Call us ・ Inquire by e-mail. Book a preview
    ② Preview and coordination by a kimono stylist
    ③ Kimono rental appointment
    ④ Kimono rental day ・ Dressing, hair and makeup
    ⑤ Photo shoot ・ Go
    ⑥ Return

    ✨ Options ✨
    ・ Delivery Dressing
    ・ Outdoor Shooting
    ・ Group ／ Friends Discount
    ・ Family Plan

    ！

    Please feel free to contact us ♪

    • Free trial / Education / Lesson
    • 2024/09/08 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    New member free of charge ♪ Autumn Campaign underway> Japanese online piano lessons ✨ Operated by a company with 6,000 registered musicians! First trial lesson 30 minutes free🎶.

    Not teaching, but nurturing ✨ OTOIRO+ （ OTOIRO+ ）'s new music coaching approach ！

    OTOIRO ＋ does not simply "teach" music technique, but "nurtures" it according to each student's personality and ability. Our aim is to "nurture" each student according to his/her individuality and ability, rather than just "teach" them music skills.
    This approach is realized by OTOIRO ＋ own training and licensed and certified professional music teachers.
    We provide a student-centered learning environment and develop lessons that best suit each student's individuality and goals.

    OTOIRO ＋ is an online piano lesson in Japanese that offers a
    new music coaching approach, specializing in "nurturing" your child's personality and ability.

    Flexibility to accommodate time zone differences and internet access🎶
    Lessons can be scheduled at your preferred days and times.
    We also offer a full internet connection check in advance for those who are concerned about their internet connection.

    We are currently running an Autumn Campaign with free admission for new members ！
    Free admission fee of 10,000 yen for new members until 11/30 ！ How about starting a new lesson for your child in the new term ？
    https:// otoiroplus.music-lpa.com/price/

    Plus, join with a friend and get an online concert by a professional musician or one additional lesson ！
    https://otoiroplus. music-lpa.com/campaign/

    Please take this opportunity to try a free trial lesson ！
    ↓ Click here for a free trial lesson ↓
    https:// otoiroplus.music-lpa.com/inq/req.php

    Free trial

    Autumn Campaign with free admission fee for new members ♪
    Free admission fe...

    • Discount / Beauty / Health
    • 2024/09/07 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🌹 Over 1000 cases per year💜Trusted and proven painless 3D art makeup💓Latest non-falling eyebrow eyeliner lip💛Brow microblading ・ Nano shading💚Eyeliner as you want from natural to gorgeous💙Latest lip art💗Open also on weekends ！

    💓More than 1000 cases per year. We offer a full course of the latest techniques by popular artists who are well versed in Japanese and Asian eyebrows based on trends.
    💓Brows ・ Eyeliner ・ Lips ・ High quality and attentive service that only a specialized art make-up salon can provide
    💓Popular skin needling service with personalized cocktail to meet various skin concerns.


    ★ Artmakeup is convenient in this age of masks ★ Belote offers all artmakeup services without paints.

    💛The industry's latest 3D eyebrow art customized for you
    (microblading ＋ Nano shading, powder ombre, nano brow, etc. We will make it custom made including modification from other stores 🙂)
    💛You can have natural or gorgeous eyeliner of your choice in full course
    💛Latest lip art 💛Scalp art to cover thinning hair 💛Medical art makeup 💛Art makeup removal
    💛Skin Needle ＋ Botox or Placenta or Retin 💛For spots, wrinkles, elasticity and acne scars

    Furthermore, our thorough sterilization and hygiene control will give you peace of mind.
    Our business operations comply with state and county regulations.

    Open 11am － 6pm, closed Tuesdays.




    ★ Easy access and plenty of private parking ★

    Bellute Beauty Studio
    🌸 Special this month ！

    🌸 Industry's Newest 3D Eyebrow Art Full Course of Microblading and Shading $300 ！
    Fully customized for you.

    🌸 Natural ・ Gorgeous eyeliner top only $250 top and bottom $300
    🌸 Latest lip art $350
    🌸 New skin weapon Cool Jet Plasma + Nano Skin from $250
    🌸 very popular skin needle from $200
    （ dream serum exosome, botox, placenta, etc. premium serum is ＋ $100 ）
    🌸 YUMI rush $125
    🌸 Tattoo Removal （ Eyebrow and eye line removal ） ＄ 200
    🌸 Skin tag removal （ Small warts and blemishes ） Unlimited removal by area ＄ 150

    Excellent We have a great reputation for our design sense, advanced techniques, and the best prices anywhere.
    We can custom design your hair to fit your individual taste, mood, and desires, not to mention your golden ratio, to make you look and feel younger and more beautiful.
    Microblading ＋ Shading creates natural eyebrows.


    ☆ We have added many photos of the procedure. Please take a look ☆


    We are open on weekends ！
    Microblading ＋ We always offer a full course of the latest techniques in the industry including shading and natural art makeup
    Touch ups are $100 for any number of touch ups within 6 months ！
    We promise a special menu for years to come and maintenance is available at a special price just for our customers. We promise you a special menu for many years to come and maintenance is available at a special price only for our customers.


    We are a professional salon.
    No need to worry about pain with the most advanced anesthetic cream available.
    Custom designs and colors to make you look younger ！
    The latest and highest grade American-made ink that will not discolor over time.
    Made under strict controls to prevent color fading, discoloration, allergies, and MRI concerns.


    Belote ・ Beauty Studio, a salon specializing in the latest 3D art makeup
    We are continuing our popular campaign
    We offer a relaxing treatment in a private room with complete privacy We provide all services in Japanese, from counseling to treatment and aftercare.



    Special price

    The latest in the industry ！ ★ Belote Original Hybrid 3D Brow Full Course （ Microblading ＋ Customized nano shading and more ） $ 300

    ★ Natural or gorgeous eyeliner on top （ Art makeup like eyelash growth ） $ 250

    ★ natural or gorgeous eyeliner top and bottom （ art makeup like eyelash growth ） $ 300

    ★ latest lip art $ 350
    ★ Hairline Art Makeup $ 350 (temples and face)

    ★ Scalp Micropigmentation （ Thinning hair cover except temples and face area ） Up to 3 $ up to 3 inches square 350




    +++++++++++++++++++++++

    ★ Touch up eyebrows ・ on eye line Scalp ・ Lip 1 time $ 100 (Only for clients who have been treated at our salon) You can have this treatment as many times as you want within 6 months of your first treatment

    ★ Annual Session Maintenance treatment. A special menu for our salon clients only. (You can return any number of years after the touch up period to have it done. <16266>
    Initial treatment time approx. 2 hours / including consultation



    ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋


    The overwhelming difference is the design and quality
    Confidence because we are a specialized store ！
    We always provide satisfying services with the latest techniques and design sense


    Consultation
    All services are available in Japanese



    ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ <22466> ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋

    Belleote is different here ！

    Eyebrows that add color to eyebrows as if drawing hairs. Microblading ＋ Nano shading, ombré, nanobrows, etc.
    Natural 3D art makeup for your eyebrows.

    Eyelash enhancement instead of traditional eyeliner
    Natural art makeup that looks as if you have more eyelashes

    3D art makeup for thinning hairline and parting to increase volume
    Satisfactory consultation and treatment with the latest technology and sense, including trend and makeup advice.
    Painless cream is used for the treatment.
    You will have perfect eyebrows and eyes while you relax and unwind.
    The duration of the treatment is approximately 1 year ～ 2 years, depending on the skin condition and lifestyle.
    The color is applied to a very shallow area of the skin, so it is possible to change the design when the color fades.

    Get a maintenance-free natural make-up free skin from today.




    Bellute Beauty Studio
    Bellute Beauty Studio
    18051 Crenshaw Blvd. #A
    Torrance, CA 90504
    ＊ Plenty of parking is available behind the building


    Call or Text us at (424)527-7330
    Japanese Here you go






    ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ Permanent make-up learned in Japanese

    The pace of learning varies from person to person.
    Various private lessons available with flexible schedule.

    ⭐️Commercial Materials ⭐️
    Lip PMU Course Days ： 3 days
    Scalp Art Course Days ： 4 days
    3D Breast Regeneration Course Days ： 4 days
    Scar Camouflage Course Days 3 days
    Stretch Mark Reduction Days ： 2 days
    Fine Line Reduction Days ： 2 days

    Education ・ Experience ・ Skills ・ No Age Requirements
    Contact us for more information
    Call/Text (424) 527-7330
    ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★

    Discount

    🌺 10 Years Younger Skin with a Great Package Deal 🌺

    🌟 No Pain, No Down...

    眉アートマイクロブレーディングアートメイク眉毛アイライン
    • Signature service / Professional
    • 2024/09/07 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    （ Completely free of charge, consultation available in Japanese ） Please consult us immediately for any accidents. You will be compensated beyond your imagination ！.

    Are you in trouble after a car accident ？ Is your insurance company reluctant to compensate you ？
    Don't worry ！ Contact EYLAW Law Firm today.
    We can solve all your problems regarding car accidents.
    Specializing in negotiating with insurance companies, we have professional lawyers with many years of experience on your side.
    Our specialty is to make sure that expatriates, foreign students, and tourists get more compensation than they ever imagined.
    Japanese language consultation, completely free of charge. We do not charge any legal fees to our clients.
    We are available 24 hours a day, 7 days a week.
    Call us now at 949-668-9106.
    You can also text or email us.

    Car Accidents ・ Law Firm Specializing in Personal Injury Accidents [Japanese Line] 949-668-9106 Attn: LEO

    交通事故無料弁護士自動車販売自動車修理
    • Useful info / Education / Lesson
    • 2024/09/07 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🔔 Students wanted: Infant, Elementary, and Middle School Classes

    I-can is an online tutoring service for students with

    more than 10 years of experience in Japanese elementary school
    teaching grades 1-6 (all subjects)
    more than 3 years of experience in online tutoring
    . Only carefully selected teachers with

    short time,
    no homework, and
    effective
    learning retention.

    Moreover, everything is done via ZOOM from Japan, so after the lesson, the children's vocabulary and motivation will be dramatically improved by reading picture books that match their interests. We offer a program that is fun and easy to learn.


    You can choose the learning grade.

    Subjects
    Elementary class
    Japanese, arithmetic, science, social studies, abacus, arts and crafts

    Junior high class
    Japanese, arithmetic, science, social studies, art

    Character reading class
    With our original method, hiragana, We will guide children who cannot read Hiragana, Katakana, and Kanji to be able to read them.

    Japanese language class
    From beginner to advanced

    Abacus class

    Developmental disabilities support class
    By specialized teachers
    Counseling ＋ Elementary and middle school lessons

    Teaching materials
    Mainly Japanese elementary school textbooks (During the campaign, we will send you teaching materials for free.
    For individual lessons, reference books and problem books are available for consultation.

    First, you can take a free trial lesson.

    We are waiting for you with fun and educational lessons.

    Free Trial Lesson

    • Useful info / Education / Lesson
    • 2024/09/07 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    😊Tutoring for children with ADHD and other developmental disabilities

    Developmental Disabilities Support Class （ Private Lesson ）
    （ Ages ： 3 years old to adult ）

    Counseling and elementary school (or junior high school) by Yuki, a qualified school counselor and experienced special needs teacher. The class is a combination of counseling and elementary school (or junior high school) classes.
    We will consult with your child and his/her parents to make sure that the learning process is enjoyable and enjoyable.

    Subjects Japanese, Math, Science, Social Studies
    （ Counseling ＋ Lessons to maximize learning ）
    Learning
    Ages 3 years to adult
    Hours 1 60-minute lesson per week × 4 weeks
    Monthly Fee ＄ 380
    👉 Check our website
    https://ican-online-hoshuko.com/
    for prices.

    Sign up now for 3 months and we will send you $150 worth of textbooks and other necessary texts for free

    Start with a free trial lesson.
    ican7773@gmail.comにお問い合わせ下さい.

    Free Trial Lesson

    発達障害ADHD幼児ADD小学
    • Free trial / Education / Lesson
    • 2024/09/07 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🐗What is Phonics "phonics" that native English speaking children learn ？ 🐗.

    ⬅️ Click on the image💡 to try out the songs and flashcard videos used in the lessons
    If you are raising children in an English-speaking country, you may come across the word "phonics" ？
    Some people may be surprised to learn what it is about.
    Phonics is "a way of learning English by breaking down words.
    "a, a, a, ant" （ a, a, a, ant ） "b, b, b, bat" （ bu, bu, bu, bat ）
    This is the first thing you learn in American schools.
    Once you learn a set of phonics, you will be able to sound out unfamiliar words 🎤
    Phonics is essential to learning to pronounce words correctly and to read unknown words.
    TLC for Kids uses "songs" to teach phonics.
    Children can enjoy learning English pronunciation through songs 👧👦
    Familiar melodies will enhance learning while having fun ✏ ️

    Counselors with extensive teaching experience in Japan and the US will help children who are not confident in English or new to English

    Please join us for a free trial lesson 🎵 Ages: English 3 years old ~ Japanese 1.5 years old ~ Japanese 2.5 years old ~ Japanese 3 years old ~ Japanese 4 years old ~ Japanese 5 years old ~ Japanese 5 years old ~ Japanese 5 years old ~ Japanese 6 years old ~ Japanese 7 years old ~ Japanese 8 years old ~ Japanese 9 years old ~ Japanese 10 years old ~ Japanese 10 years old ~ Japanese 10 years old ~ Japanese 10 years old ~ Japanese 10 years old ~ English 10 years old

    Free trial

    Free trial lessons are now available!

    英語子供日本語トーランスバイリンガル
    • Useful info / Beauty / Health
    • 2024/09/07 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Diet💦Training information available 💥.

    LA🌴Torrance🥇Personal Training FIT BODY is pleased to announce that our representative trainer, former Bodybuilding World Champion🏆 Mike Miyamoto, will be providing useful diet ・ training information for LA residents on YouTube ❗ ️

    Recently If you are worried about your abdominal area recently, or if you are having trouble gaining weight since coming to the US, why not take a look 😊

    You can watch it below 🔽.

    Trial Personal Training （ ＄ 80 ） Now accepting applications 😊

    ダイエット・トレーニング・ロサンゼルス・パーソナルトレーニング・美ボデイ
    • Discount / Medical
    • 2024/09/07 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ★ ★ Miracle diet injection ★ ★ Easy and comfortable diet with the popular semaglutide injection ☆

    What is 😊Semagultide Injection😊💕

    Semagultide ≪(Semagultide injection ≪) increases satiety and suppresses appetite without reducing energy expenditure.
    This results in easy and reliable weight loss.
    Along with weight loss,
    improvements in various clinical findings have also been reported, including lower triglyceride and cholesterol levels, lower blood pressure, and lower inflammatory response levels （ and CRP ）.
    Semaglutide injections suppress appetite and reduce food intake, resulting in weight loss without excessive exercise.
    This is especially recommended for those who do not have time or difficulty exercising.
    However, exercise will further enhance weight loss and help build a healthy body, so walking, light jogging, and muscle training are recommended.

    Regarding side effects, some people have no side effects at all during treatment, while others experience nausea, vomiting, diarrhea, or constipation in the early stages of treatment, feel upset stomach, or find food less tasty. Also, hypoglycemic symptoms: weakness, dizziness or headache, raw yawns, etc., for most people, gradually lessen and disappear as they continue.


    ★ Recommended for people with these problems ★ ★

    Cannot control appetite and cannot restrict diet
    Cannot exercise but want to lose weight
    With fewer side effects
    I want to try safe （ diet injections

    [Precautions] The following people cannot take diet injections

    People with autoimmune disease, diabetes, thyroid disease, pancreatic disease
    Diabetes, pancreatitis, gallstone inflammation, cholecystitis, severe renal or hepatic dysfunction
    Pregnant or lactating
    BMI less than 18.5 Body fat percentage less than 15% for men and 25% for women
    Have or suspect an eating disorder
    Have depression or other mental illness
    Have a history of intestinal obstruction
    Have a family history of multiple endocrine neoplasia type 2
    Have been vaccinated within 3 days

    If you wish to undergo the procedure, a consultation with the doctor is required.
    Please make an appointment as soon as possible!



    Please contact our office for more information.
    Long Beach Office appointments are always available
    Please feel free to contact us.

    Discount

    Long Beach Office Opening Celebration - Extra 10% off the package price!

    • Discount / Medical
    • 2024/09/07 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ★ ★ Revolution for blemish removal ★ ★ Long Beach Office opening celebration ‼ Introduction of new laser for amazing whitening care to prevent blemishes ☆

    😊😍BB Glow Laser😊💕

    LAVIEEN™ (Thulium Laser, 1927nm™), better known as the BB laser, provides excellent whitening results.

    This is a non-ablative skin resurfacing rejuvenation laser that produces excellent results with minimal downtime.

    In addition, the LAVIEEN's adjustable energy intensity makes it ideal for treating melasma, pigmented lesions, wrinkles, and large pores.

    The pulse duration is measured simultaneously during treatment.

    This subablation of the LAVIEEN system is best indicated to treat pigmentation of the epidermal basal layer.

    LAVIEEN indications
    1 ． Skin tone ＆ Skin texture （ Grain ） Improvement
    2 ． Wrinkle improvement
    3 ． Pores improvement
    4 ． Post scarring Improvement of posterior scar

    BB GLOW
    1 time → ＄ 550
    5 times → ＄ 2300

    LaVEEN 😊😍Grade up😊😍
    ＄ 1100 Reg $ 1250 ） ★ Anaesthesia Long Beach office only

    https://mailchi.mp/de67159a6068/rejuvenate-your-skin-this- summer?e=6549fc2518

    😊😍Tattoo removal😊💕
    Long Beach Office opening price
    10% off package purchase


    [Facials]
    GCL Signature Facial
    GCL AcneScar Facial
    GCL Anti-Aging Facial
    GCLCBD Facial
    GCL Touch ＆ Glow Facial
    GCL Black Pearl Facial
    GCL Pico Laser Facial


    Please contact our office for more information.
    Long Beach Office appointments are always available
    Please feel free to contact us.

    Discount

    Long Beach Office Opening Celebration - Extra 10% off the package price!

    • Introduction / Medical
    • 2024/09/07 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Latest Lift-up Treatment ！ Eliminate sagging without cutting MINT PDO Thread Lift

    Mintlift is one of the non-ablative sagging treatment using threads (Featherlift). The threads have a special feather-like structure that provides a powerful and long-lasting lift. The threads used in Mint Lift are U.S. FDA-approved threads that are absorbed into the body safely and last three times as long as conventional threads, and are naturally and slowly absorbed into the body after about one year, so there is no need to replace the threads. In addition, collagen is produced around the threads, making the skin radiant and firm, and the lifting effect will continue even after the threads have been absorbed for about a year.

    ●Thread Lift is recommended for the following people
    ・ Sagging cheeks and chin
    ・ Deepened laugh lines and marionette lines
    ・ Face lines look blurred and larger
    ・ Lack of skin vitality
    ・ Don't want to have a major surgery

    Advantages of thread lift
    ・ You can feel the effect immediately after the surgery
    ・ Prevents sagging
    ・ Improves firmness and
    ・ Skin elasticity and firmness
    ・ Preventive anti-aging treatment
    ・ Makeup can be applied the next day

    ★ The cost varies depending on the individual. Consultation is available to discuss your needs.

    Long Beach Office Opening Commemoration]

    Great special offer if you se...

    • Introduction / Life / Housing
    • 2024/09/07 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    LA Suburbs House Tour

    I went on a house tour, if you are interested. 😊

    free consultation

    • Problem solution / Medical
    • 2024/09/07 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Do you have a neck or shoulder injury ？ Best Chiropractic Clinic is still seeing patients as usual.

    B.E.S.T. Chiropractic Clinic
    This year our clinic is still open [Mon ・ Tue ・ Wed ・ Fri ・ Sat].

    More and more people are suffering from neck and shoulder ・ and back pain due to excessive sitting.
    Please feel free to contact us if you have any problems.

    Japanese is available.
    Call ・ Text ： 213-617-2228
    E-mail: info@bestclinicla.com
    Website: www.bestclinicla.com

    カイロプラクティック肩首
    • Signature service / Beauty / Health
    • 2024/09/07 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Teeth Whitening Salon HAKU Lab OC

    For those of you who have suffered from yellowing teeth for years that have not improved no matter what you did …

    Don't worry about the color of your teeth anymore. Now is the time to whiten your teeth too.

    Why don't you get rid of the deep-seated stains ？ ？
    You can change your smile into one you want to show off.
    One time is enough, but you will feel the effect more after 3 times ！

    60 minutes treatment $ 130
    Touch-up time (2nd and 3rd time ） $ 100


    Feel free to Please contact us for more information.


    *In our salon, it is a sensitive type that can be used safely on Asian teeth, yet it removes color well.
    The pain is limited and the result is satisfactory.
    The gel used is hydrogen peroxide, which is the same ingredient used by dentists, so it whitens even inside the teeth.



    ＜ Introduction ＞
    Hello.
    Thank you for visiting our page.

    I work in a dental lab during the week and started opening a whitening salon only on weekends two months ago.
    I originally opened the salon to whiten my husband's teeth.
    As I learned more and more, my husband's teeth actually became whiter, and I opened the salon to help people get whiter teeth.
    I am sure that people who are reading this page also want to get beautiful white teeth.
    Please leave it to me ！

    Please feel free to contact me.

    ヘアサロンマツエクネイルサロン
    • Wanted / Education / Lesson
    • 2024/09/07 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [From October 15] ✨ New Term Begins ！ ✨

    💎 Information on subtitle translation class specializing in English-Japanese ！ 💎
    Basic class for video translation and English-Japanese part starts on 10/15.

    ✨ Subtitle translation to color the world of video with words ✨
    A chance for you to add subtitles to movies and dramas you often watch on streaming services ！
    Enjoy videos from a new perspective and become a subtitle translation professional. ？

    For those who ！
    ・ are bilingual in English and Japanese and want to put their skills to use
    ・ are interested in the behind-the-scenes of visual works
    ・ want to build a new


    🌱🌱Start from "Trial Class" ！ 🌱🌱🌱
    Recommended for those who are interested but not sure if they can keep up with the class or are not willing to pay the full tuition ！

    🎬【 Video Translation Class 】🎬
    🔹 Tuesday and Wednesday: 10am ～ 1pm
    🔹 "Trial Class" First 6 times $ 769

    ＜ Class Details ＞
    6 times (3 weeks), you will first learn about video translation, what is translation, and interpretation of the work.
    After that, you will learn the rules necessary for subtitling and translation, and finally start subtitling a few minutes movie ！

    During the trial class period, you will get individual one-point advice and feedback from each instructor in the subtitling exercise class, so you can
    better understand your own strengths and weaknesses You will be able to better understand your strengths and weaknesses.


    🌱There are more "trial classes" ！ 🌱

    🌼 [Interpreting classes] 🌼
    🔹Thursday interpreting class: 10 am ～ 1 pm
    🔹Saturday interpreting class Saturday Interpreting Class: 9:00 a.m. ～ 12:00 noon
    🔹"Trial Class" First 4 sessions $ 656 ～

    Taught by active veteran instructors ！
    Improve listening, retention and immediate response through shadowing and other interpretation training Shadowing and other interpreting training will improve your listening comprehension, retention and quick response skills.
    This course is also recommended for those who want to strengthen their English skills for bilingual work in the workplace or for those who want to acquire more practical English communication skills that can be used in a business setting.


    📗 [Industrial Translation Class] 📙
    🔹Friday, Practical Translation Class: 10am ～ 1pm
    🔹Saturday, Practical Translation Class: 1pm ～ 4pm ＊ For those who work during the week ！
    🔹 "Trial Class" First 4 sessions $ 656 ～

    Using practical materials such as contracts and business documents, learn appropriate translation terms, expressions and translation techniques
    Develop practical translation skills.
    You will be able to improve your English skills by checking your interpretation of the source text in detail and identifying your weak points ！


    * After completing all 3 trial classes, you will meet with our staff to decide whether to finish the course after 4 or 6 sessions or to continue with the course. You can decide whether to finish the class after 4 or 6 sessions, or to continue the class.
    * Regular semester ends the week of 10/15 ～ 3/11/2025.


    🌸 🌸 Please feel free to contact us ！ 🌸 🌸
    JVTA Los Angeles
    Email:contact@jvta-la.com

    We look forward to seeing you soon ！


    ✨ JVTA's YouTube channel has many videos about translation ！ ✨
    Please check it out, ！
    ↓ ↓ ↓
    https://www.youtube.com/@jvtamtc


    🎉[JVTA graduates subtitle in English and Japanese 🎉
    🏆"Drive ・ My ・ Car" won the Academy Award for Best Feature Film and the Cannes Film Festival's Best Screenplay for
    Ryusuke Hamaguchi's latest film "Evil Does Not Exist"
    https://www.jvta.net/tyo/ evil_does_not_exist/

    🎥 How to translate "It's double payback ！" ？ English subtitles spoken in "Naoki Hanzawa"
    https://www.jvta.net/la/voice-la/ naokihnzw/

    Trial Class $ 656 ～ Available ！

    • Free trial / Education / Lesson
    • 2024/09/07 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Free Trial Lesson] Try subtitle translation ！.

    💎[JVTA Los Angeles] A new semester begins the week of October 15, 2024 ！ 💎
    Join us for a free online trial on Zoom and learn the skills to subtitle movies and dramas ？

    Japan Visual Translation Academy 💎( JVTA is a vocational training school that trains subtitling and dubbing translators for a variety of visual content, as well as interpreters and translators who will become successful professionals
    . Veteran instructors are in charge of classes, and we have produced many "language professionals".

    The popular drama "Friends" has been broadcast for 10 years.


    "Harry ・ Potter 20th Anniversary ： Return ・ to ・ Hogwarts," a reunion of the Harry ・ Potter series with a worldwide fan base.

    "Hanzawa Naoki", the drama that caused a social phenomenon.

    These Japanese and English subtitles were created by graduates of the Japan Visual Translation Academy (JVTA).

    ✨ Video translation is a job in which you put your own words and translations to the works you love
    and make them reach people all over the world, so that they can enjoy them anytime and anywhere. ✨

    You can adjust the amount of work you do at your own pace, so even if you work during the week,
    you can enjoy and earn money as a side business depending on your motivation.


    🎦 [English-Japanese and Subtitle Translation Lesson] 🎦 (Try a lesson on subtitling an English film in Japanese ！ )
    On the day, we will briefly explain the rules of subtitling and everyone will subtitle a few minutes video together.
    First timers are also welcome as we will explain from scratch ！

    [Dates]
    September 11, 2024 (Wednesday) ＊ Los Angeles time
    7:00 ～ 8:15 PM


    🎦 [Japanese-English and Subtitle Translation Lesson] 🎦 (Try a lesson on subtitling Japanese films in English ！ )

    [Dates]
    September 18, 2024<) ＊ Los Angeles Time 7:00 ～ 8:15 PM

    [Contents of the day]
    ・ 7:00 ～ 7:50 PM English-Japanese or Japanese-English and Video Translation Experience Lesson (Try a lesson to add English subtitles to Japanese works)
    7:50 ～ 8:15 PM School Explanation/Q&A Session

    [How to hold] Online using Zoom


    [Reservation ・ Contact Us]
    Please include the following information and e-mail with the following information.

    ・ Name (full name)
    ・ Email address
    ・ Area of residence （ Los Angeles, CA etc ）


    [Contact Booking ・ Contact Us]
    JVTA Los Angeles
    Email:contact@jvta-la.com

    We look forward to hearing from you ！


    Translators ↓ ↓ ↓
    "Friends" https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    "Harry ・ Potter 20th Anniversary ： Return ・ To ・ Hogwarts" https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    Free trial

    Free] Video and translation, a side business in your favorite time ！.

    • Useful info / Education / Lesson
    • 2024/09/07 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🔔 Students wanted: Infant, Elementary, and Middle School Classes

    I-can is an online tutoring service for students with

    more than 10 years of experience in Japanese elementary school
    teaching grades 1-6 (all subjects)
    more than 3 years of experience in online tutoring
    . Only carefully selected teachers with

    short time,
    no homework, and
    effective
    learning retention.

    Moreover, everything is done via ZOOM from Japan, so after the lesson, the children's vocabulary and motivation will be dramatically improved by reading picture books that match their interests. We offer a program that is fun and easy to learn.


    You can choose the learning grade.

    Subjects
    Elementary class
    Japanese, arithmetic, science, social studies, abacus, arts and crafts

    Junior high class
    Japanese, arithmetic, science, social studies, art

    Character reading class
    With our original method, hiragana, We will guide children who cannot read Hiragana, Katakana, and Kanji to be able to read them.

    Japanese language class
    From beginner to advanced

    Abacus class

    Developmental disabilities support class
    By specialized teachers
    Counseling ＋ Elementary and middle school lessons

    Teaching materials
    Mainly Japanese elementary school textbooks (During the campaign, we will send you teaching materials for free.
    For individual lessons, reference books and problem books are available for consultation.

    First, you can take a free trial lesson.

    We are waiting for you with fun and educational lessons.

    Free Trial Lesson

    • Useful info / Education / Lesson
    • 2024/09/07 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    😊Tutoring for children with ADHD and other developmental disabilities

    Developmental Disabilities Support Class （ Private Lesson ）
    （ Ages ： 3 years old to adult ）

    Counseling and elementary school (or junior high school) by Yuki, a qualified school counselor and experienced special needs teacher. The class is a combination of counseling and elementary school (or junior high school) classes.
    We will consult with your child and his/her parents to make sure that the learning process is enjoyable and enjoyable.

    Subjects Japanese, Math, Science, Social Studies
    （ Counseling ＋ Lessons to maximize learning ）
    Learning
    Ages 3 years to adult
    Hours 1 60-minute lesson per week × 4 weeks
    Monthly Fee ＄ 380
    👉 Check our website
    https://ican-online-hoshuko.com/
    for prices.

    Sign up now for 3 months and we will send you $150 worth of textbooks and other necessary texts for free

    Start with a free trial lesson.
    ican7773@gmail.comにお問い合わせ下さい.

    Free Trial Lesson

    発達障害ADHD幼児ADD小学
    • Free trial / Education / Lesson
    • 2024/09/07 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    New member free of charge ♪ Autumn Campaign underway> Japanese online piano lessons ✨ Operated by a company with 6,000 registered musicians! First trial lesson 30 minutes free🎶.

    Not teaching, but nurturing ✨ OTOIRO+ （ OTOIRO+ ）'s new music coaching approach ！

    OTOIRO ＋ does not simply "teach" music technique, but "nurtures" it according to each student's personality and ability. Our aim is to "nurture" each student according to his/her individuality and ability, rather than just "teach" them music skills.
    This approach is realized by OTOIRO ＋ own training and licensed and certified professional music teachers.
    We provide a student-centered learning environment and develop lessons that best suit each student's individuality and goals.

    OTOIRO ＋ is an online piano lesson in Japanese that offers a
    new music coaching approach, specializing in "nurturing" your child's personality and ability.

    Flexibility to accommodate time zone differences and internet access🎶
    Lessons can be scheduled at your preferred days and times.
    We also offer a full internet connection check in advance for those who are concerned about their internet connection.

    We are currently running an Autumn Campaign with free admission for new members ！
    Free admission fee of 10,000 yen for new members until 11/30 ！ How about starting a new lesson for your child in the new term ？
    https:// otoiroplus.music-lpa.com/price/

    Plus, join with a friend and get an online concert by a professional musician or one additional lesson ！
    https://otoiroplus. music-lpa.com/campaign/

    Please take this opportunity to try a free trial lesson ！
    ↓ Click here for a free trial lesson ↓
    https:// otoiroplus.music-lpa.com/inq/req.php

    Free trial

    Autumn Campaign with free admission fee for new members ♪
    Free admission fe...