最新から全表示

    • ご紹介いろいろ / エンターテイメント・趣味・娯楽
    • 2019年04月04日(木)

    取り扱いのDVD全てのご購入($1.20~)はもちろん、レンタル($1.00~)もしております!

    日本の番組、ドラマ、映画が恋しくなりませんか?
    ==========================================
    ◇◇Hyper Games & Video Japanにお越し下さい◇◇
    ==========================================

    当店では最新~古いDVDまで数多く取り揃えております!
    取り扱いのDVD全てのご購入可能はもちろん、レンタルもしております!

    ~オンラインストアもございます~
    JAPANDVDSTORE.COM (SALE$1.50)

    【DVDレンタルのご案内】
    ■3泊~4泊: $1.00
    ■一週間レンタル: $1.25

    ≪★★現在お勧めDVDのご紹介です★★≫

    ■検察側の罪人
    ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
    零下脩介の小説を映画化。都内で発生した殺人事件を担当するのは
    東京地検刑事部の検事・最上と沖野。
    最上は被害者のひとりに狙いを定め、執拗に追い詰めるが、沖野は…

    ■ARASHI LIVE TOUR 2016-2017 Are You Happy?
    ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
    嵐が2016年~2017年にかけて行った5大ドームツアーより、東京ドーム公演をDVD化
    嵐好きにはたまらないDVDです!

    お休みの日に、お家で日本のドラマや映画を見てゆっくりしませんか?
    ~皆様のお越しをお待ちしております~
    -----------------------------------------------------------------
    お問い合わせは下記、お電話、又は黄色の電話帳のマークをクリックして
    [お問い合わせフォーム]よりお気軽にご連絡ください。

    • 知って得する / 金融・保険
    • 2019年04月15日(月)

    アメリカの保険の事なら『insurance 110(ワンテン)』へ何でもお問い合わせ下さい!

    アメリカの保険の事に困ったら、ミツワトーランス店内にある、くらべて選べる来店型ほけんショップ『insurance110』へお気軽にお越しください。

    日本の保険にも熟知したスタッフが、日米の保険を比較しながら、日本語で丁寧にご説明させて頂きます。
    保険料を少しでも抑えたい、今入っている保険が本当に最適か見直しをしたい、このような方は是非お気軽にお問い合わせ下さい。

    また、アメリカの保険は日本と比較するととても魅力的な商品が多く
    日本にいつか帰国を予定されている方でも、アメリカにいる間にご加入される方が多数いらっしゃいます。
    保険は自分には必要ないかな?・・とお考えの方も、ここアメリカでは保険を“貯蓄を増やす金融商品”として利用する方がメインです。
    ぜひ一度『アメリカの保険』を知るチャンスとして当店をご利用ください。



    □■ミツワトーランス店・取扱保険□■□
    ・生命保険
    ・個人年金
    ・学資の積立
    ・海外旅行保険
    ・健康保険
    ・グループ保険
    ・メディケア
    ・介護保険


    □■□知って得するアメリカの保険□■□

    日本・アメリカに限らず、銀行に眠っているお金は何年たってもほぼ増えません。
    かといって絶対に損はしたくないから銀行に寝かせたままにしている。こういった方が多いのではないのでしょうか?

    ご存知ですか?お金を寝かせる場所を『アメリカの保険』にすることで、その資金を“増やす”事ができます。

    この『アメリカの保険』についてご存知ない方が多く、日本に帰国後、外貨建ての積立保険を勧められ後悔される方が多々いらっしゃいます。
    また逆に、既にご存知の方の中には、日本の銀行に寝かせているお金をドルに変え、貯蓄を『アメリカの保険』に移動される方もいらっしゃいます。


    ・お子様の将来に学資の積立てをされたい方
    ・ご自身の老後にむけた貯蓄をお考えの方
    ・日本へご帰国・帰任が決まられた方

    このような方は是非一度、帰国前に当店へお問い合わせ下さい。
    VISAでアメリカにご滞在の方も加入できる保険があります。

    日本にご帰国後は加入できなくなってしまいますので、ご滞在中の今がチャンスです。



    □■ ミツワトーランス店 ■□
    TEL:310-855-3522
    住所:(ミツワトーランス店内)21515 Western Ave, Suite106 Torrance, CA 90501
    ※お電話も日本語で応対させて頂いております。



    □■□■ insurance 110 全店舗 ■□■□

    □カリフォルニア州
    ■ミツワトーランス店(TEL:310-855-3522)
     21515 Western Ave, Suite106 Torrance, CA 90501

    ■ミツワコスタメサ店(TEL:714-435-8809)
      665 Paularino Ave STE 113, Costa Mesa, CA 92626

    ■ミツワサンノゼ店(TEL:408-318-9035)
      675 Saratoga Ave STE 116, San Jose, CA 95129


    □ワシントン州
    ■シアトルオフィス(TEL:206-755-5585)
      16000 Bothell-Everett Hwy Suite 162 Mill Creek, WA 98012


    □オレゴン州
    ■ポートランドオフィス(TEL:503-443-1780)
      10700 SW Beaverton Hillsdale Hwy #200 Room #12 Beaverton, OR 97005


    □ハワイ州
    ■アラモアナオフィス(TEL:808-892-4672)
      1585 Kapiolani Blvd, STE 1528,Honolulu HI 96814
    (Ala Moana Pacific Center 内)


    □イリノイ州
    ■ミツワシカゴ店(TEL:224-875-7547)
      100 E Algonquin Rd STE 153, Arlington Heights, IL 60005


    □ミシガン州
    ■ノバイオフィス(TEL:248-374-5070)
      39555 Orchard Hill Place STE 600, Novi MI 48375


    □テキサス州
    ■ダラスオフィス(TEL:972-715-2043)
      15305 Dallas Parkway STE 300, Addison, TX 75001


    詳しい情報・来店のご予約等はホームページからも可能です。

    • 知って得する / 金融・保険
    • 2019年04月15日(月)

    ご帰国前に、貯めた米ドルで貯蓄を増やそう!

    ご存知ですか?貯蓄を増やす『アメリカの保険』。いつかご帰国予定の方は、在米中の今が効率的な貯蓄を始められるチャンスです。
    ここアメリカでは『保険』がその高い利率から、日本の保険のイメージとは異なり、金融商品の一つとして認知されています。お子様の学資や、将来に向けて貯蓄を増やす、また老後の個人年金などいろいろな目的でご利用頂けます。
    日本に帰国後「帰国・転勤前に聞きたかった・・・」と後悔される方が多々いらっしゃいます。


    <例:寝かせるだけで増えるアメリカの保険>

    ❏$30,000を30年寝かせた場合→受取額$80,488
     →約$50,000も増える!
    ❏$40,000を20年寝かせた場合→受取額$77,207
     →約$37,000も増える!
    ❏$50,000を10年寝かせた場合→受取額$69,465
    →約$20,000も増える!


    <終身年金としても受取れる>
    受取時が60歳以上の場合は、分割受取を選ぶことができ、終身年金として一生涯受け取ることも可能です。
    年々上がる平均寿命に反して、不安になっていく公的年金、個人での老後資金の準備が必ず必要になってくる時代です。


    <この様な方にオススメです>
    ・在米中に貯めたドルをご帰国前にどうしようか迷われている方
    ・お子様の学資の積立をお考えの方
    ・ご自身の老後の個人年金をお考えの方
    ・日本へ帰国後、貯蓄型保険をお考えの方(日本の貯蓄型保険は今消滅の危機です)

    ご帰国が既にお決まりの方は、お早めにご相談下さい。


    <弊社insurance110について>
    弊社『insurance 110』は全米に9拠点の来店型店舗を持つ保険代理店です。日本の保険にも熟知したスタッフが、アメリカに数多くある大手保険会社(40社以上の取扱保険会社)の中から、皆様のご要望にそった保険を日本語でご紹介させて頂いています。2012年サービス開始以降、ご相談件数は20,000件を超えました。できるだけ多くの在米中の皆様に『アメリカの保険』の魅力を知って頂きたいという理念を元に、店舗の無い州にお住まいの方へも、メール・お電話・Skypeなどでご相談を承っております。お気軽にご相談下さい。
    ・各拠点詳細はこちら→https://insurance110usa.com/shopinfo.html
    ★メール・お電話すべて日本語でご対応!

    <詳しくはウェブサイトへ>
    https://insurance110usa.com/kikokumae.html

    • 満足させます / 自動車・オートバイ
    • 2019年04月03日(水)

    お車のご売却・ご購入をお考えなら!AB Auto Townへお任せください!

    最新在庫情報アップしました、びびなび特価! 
    地域密着トーランスエリアで23年の実績! 高価買取り、新車.中古車販売、修理、板金塗装、お車のことなら何でも!
    ★弊社、屋内展示場にになりすので、お天気、お時間に関係なく、ごゆっくりお車を拝見する事が出来ます★


    販売力があるから高く買えます!シンプルに、高く、早い査定額算出!スピード査定15分以内!
    皆様の愛車を優しく査定させて頂き、高価買取りを実現します!

    弊社の優良車販売は、信頼の証と題しまして、厳選されたコンディションの良いお車を中心に取り揃えております。
    日本人オーナーから買取りさせて頂いた状態の良いお車を販売しております!低走行車も多数取り揃えてます!

    お客様の状況に合わせた、プロのアドバイス、メンテナンス等、細やかなサービスをご提供いたします。
    皆様の米国に合わせたプランを色々とご用意しております。
    *優良車販売、新車、中古車、リース
    *短期リースプログラム 
    *分割払い対応
    *高価買取り、スピード15分査定
    *メンテナンス、修理、タイヤ、自社工場完備
    *万が一の事故、板金塗装、事故の保険、お電話対応、レンタカー、保険加入など
    *日本へのドアTOドア サービス。米国でお乗りの車両を日本でお乗りになれます!

    新店舗で営業中、お気軽にお立ち寄りください。

    <住所>
    22638 Normandie Ave, Torrance, CA, 90502 US

    お問い合わせは下記、電話または[メッセージを送る]よりお気軽にご連絡下さい。

    お車のご売却、ご購入でANA JAL カード3000ポイント、もしくはAAAの会員1年分をご提供させて頂いてます。

    期限
    4月2019年まで
    • 自慢のサービス / 自動車・オートバイ
    • 2019年04月09日(火)

    お車のご売却・ご購入をお考えなら!AB Auto Townへお任せください!満足な買取り価格、優良車販売、信頼の証!

    最新在庫情報アップしました、びびなび特価! 
    地域密着トーランスエリアで23年の実績! 高価買取り、新車.中古車販売、修理、板金塗装、お車のことなら何でも!
    ★弊社、屋内展示場にになりすので、お天気、お時間に関係なく、ごゆっくりお車を拝見する事が出来ます★


    販売力があるから高く買えます!シンプルに、高く、早い査定額算出!スピード査定15分以内!
    皆様の愛車を優しく査定させて頂き、高価買取りを実現します!

    弊社の優良車販売は、信頼の証と題しまして、厳選されたコンディションの良いお車を中心に取り揃えております。
    日本人オーナーから買取りさせて頂いた状態の良いお車を販売しております!低走行車も多数取り揃えてます!

    お客様の状況に合わせた、プロのアドバイス、メンテナンス等、細やかなサービスをご提供いたします。
    皆様の米国に合わせたプランを色々とご用意しております。
    *優良車販売、新車、中古車、リース
    *短期リースプログラム 
    *分割払い対応
    *高価買取り、スピード15分査定
    *メンテナンス、修理、タイヤ、自社工場完備
    *万が一の事故、板金塗装、事故の保険、お電話対応、レンタカー、保険加入など
    *日本へのドアTOドア サービス。米国でお乗りの車両を日本でお乗りになれます!

    新店舗で営業中、お気軽にお立ち寄りください。

    <住所>
    22638 Normandie Ave, Torrance, CA, 90502 US

    お問い合わせは下記、電話または[メッセージを送る]よりお気軽にご連絡下さい。

    お車のご売却、ご購入でANA JAL カード3000ポイント、もしくはAAAの会員1年分をご提供させて頂いてます。

    期限
    4月2019年まで
    • お困りですか?? / 家電・パソコン
    • 2019年04月16日(火)

    不要になったパソコンございませんか?無料回収、引き取り致します。

    オールドトーランスにあるパソコンの修理専門店Tony's Technologyでは、
    パソコンのリサイクル・リユースを目的に、不要になったパソコンを回収しています。

    不要になったパソコンはございませんか?
    当店へ是非お持ち込み下さい。

    ● 中古PCの買取、販売
    ● 故障、不要PCの廃棄、リサイクル
    ● ハードディスクのデータの消去 等

    回収したパソコンはパーツや部品として再利用したり、リサイクル・再資源化します。


    お問い合わせは下記お電話、またはタウンガイドのお問い合わせフォームより。
    お気軽にご来店も是非お待ちしております。

    • お困りですか?? / 家電・パソコン
    • 2019年04月16日(火)

    パソコンのことお困りでいらっしゃいませんか?◆パソコン講習クラス◆へ是非お越しください!

    TONY'S TECHNOLOGYは、ロサンゼルスのラップトップ・デスクトップPC全般の修理専門ショップです。
    パソコンのことお困りでいらっしゃいませんか?
    去年よりパソコン講習クラスを始めました!!
    なかなか解決できない日々のパソコンのお悩み、解決致します!!

    パソコン講習の内容はお客様のご希望に添った内容で開催いたします。
    (パソコン初心者の方も大歓迎ですのでご安心を!!)

    ご自身の慣れたパソコンで、習いたい内容を集中して学ぶ事が可能ですのでスキルアップに最適です。
    ​パソコンの基本操作からソフト、ハードのメンテナンスまで幅広く対応いたします。(日本人講師による日本語での講習)

    ​◆講習料金◆ $50/Hour x 1名様

    ​【お申し込み】
    びびなびタウンガイドお問い合わせフォームより、
    メッセージ欄に 受講人数(お一人からOK)、希望の講習内容 をご入力下さい。

    営業時間外のお電話によるお問い合わせは お名前と電話番号、ご用件をお残し下さい。
    ご連絡を頂き次第、折り返し確認の連絡をさせて頂きます。

    【Tony's Technology​】
    住所:1671 Cravens Avenue.Torrance, CA 90501
    連絡先: 310-782-1700

    【営業時間】
    月-金: 11:00AM-7:00PM
    土 : 11:00AM-5:00PM
    日・祝日: お休み

    • お困りですか?? / 教育・習い事
    • 2019年04月10日(水)

    【LA現地留学エージェント】トランスファーのご相談承ります

    ――――――――――――――――――――
     □■ こんなお悩みありませんか? ■□
    ――――――――――――――――――――

    ☑トランスファーの手続きをお願いしたい!
    ☑他の学校にトランスファーしたい
    ☑もっと上のレベルにステップアップしたい!
    ☑どの学校が良いかわからない
    ☑もっと日本人が少ない学校に転校したい


    豊富な知識と誠実なサービスで今まで多くの留学生の悩みを解決してきました!
    BHIでは、皆さまのご希望に合わせた学校選びのお手伝いをいたします。


    ――――――――――――
     ~主なサービス内容~
    ――――――――――――

    ・メールや電話での無料カウンセリング
    ・トランスファー手続き(基本的に無料)

    トランスファーについてはもちろん、アメリカ留学に関することでしたら何でもご相談ください!

    *メールが届いていない場合がございますので、弊社から2〜3日以内に返事がない様でしたらお電話頂けますと幸いです。

    【お問い合わせ先】
    Phone: (424) 271-9908
    Email: info@bhistudy.com
    Web: https://bhistudy.com

    • 知って得する / 教育・習い事
    • 2019年03月27日(水)

    自分の英語力にもっと自信を!

    ビジネスや、ローカルのお友達と気楽にネイティブの会話に参加して、もっと楽しみたいあなたに、ぴったりの個人英会話レッスン。まずはメールで無料体験レッスンのご予約をしてみてはいかがでしょうか。

    「びびなびで見ました」で入場料$50オフ!!

    期限
    Until the end of April
    • 各種イベント / 旅行・レジャー
    • 2019年04月01日(月)

    【4月25日(木)午後6時半~】『LA 1年生 交流会』のご案内です★ ≪参加費:$20(ドリンク&お食事込み)≫

    新天地での生活はエキサイティングなことではある反面、色々と苦労することも多いかと思います。
    そんな時に役立つのが"人脈"ですよね。
    LAに来たばかりで知合いや友人を作りたいご赴任者様、企業研修生様にぴったりのイベント「LA 1年生 交流会」を開催いたします!

    ~お気軽にご参加下さい!~

    【イベントの概要 】
    ●開催日時:4月25日(木) 6:30PM~8:30PM
    ●会場:リダックゲートウェイホテル
    ●住所:20801 S Western Ave, Torrance, CA 90501
    ●参加費:お一人様 $20
    ●ご予約方法:info@redachotel.comまでご連絡下さい。


    【セミナーのお問い合わせ&ご予約】
    下記、お電話または「メッセージを送る」からどうぞ!
    ■電話:310-328-2862(担当:山崎)

    • 知って得する / 金融・保険
    • 2019年03月22日(金)

    【日本語無料セミナー】■■メディケア基礎講座のご案内■■

    ~UNI Partners, Inc.主催~
    日本語無料セミナー
    ==============================
    ■メディケア基礎講座のご案内■
    ==============================
    メディケアという言葉は知っていても、
    実際に何なのかご存知ですか?
    また、メディケアの申込方法は?
    幾ら掛かるの?どんな種類があるの?などの疑問や質問に日本語でお答えします。
    メディケアの基本知識をわかりやすく丁寧にお教えいたします。

    ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
    ~詳細~
    ◆内容:メディケア基本講座 (日本語無料セミナー)
    ◆日時:4/13(土) 1:30pm-3:30pm
    ◆場所:UNI Worldwide Financial Marketing
    <20725 S.Western Ave. #120 Torrance, CA 90501>
    ※会場の都合上人数に制限がありますので要予約

    ~皆様のご参加お待ちしております~

    【お問い合わせ先】
    お問い合わせは以下のお電話番号、またはE-mail、[メッセージを送る]からどうぞ。
    <飯田タカシ>
    ■電話: 714-717-6209
    ■E-mail: iida-uni@live.com

    • 満足させます / ファッション・アパレル
    • 2019年03月19日(火)

    アメリカの良質な商品を皆様に!

    オールドトーランスのセレクトショップ

    スターズ アンド ストライプス

    アメリカ製であまり知られていない小さなブランドを中心に、皆様に良質な商品をご紹介していきたいと思います。

    www.starsandstripes.la

    ぜひお立ち寄りください。
    ご来店お待ちしております!

    Open 12:00 PM - 6:00 PM
    Mon - Sat 月曜日から土曜日営業
    Sunday + National Holiday closed 日曜日、祝日休業

    • お困りですか?? / 専門サービス
    • 2019年03月22日(金)

    離婚でお困りですか❓ お電話での初回相談(30分)は無料です。

    西村深雪 法律事務所にてお悩み解決いたします。
    離婚問題等でお困りですか?
    お気軽にご連絡ください。
    初回は30分無料にて受付ております。

    離婚 Divorce

    親権 Custody

    養育費 Child Support

    扶養費 Spousal Support

    財産分与 Division of Property

    家庭内暴力 Domestic Violence Prevention

    婚前契約書 Premarital Agreement


    お悩みはこちらまで是非お聞かせ下さい。
    西村 深雪 法律事務所
    (213) 278-2780


    ホームページは下記よりご覧下さい。

    初回は30分無料

    • ご紹介いろいろ / 教育・習い事
    • 2019年04月04日(木)

    【生徒募集中!】~アフタースクールのご案内~

    世界的に有名なReading Townの
    ================================
    ◇◆アフタースクールのご案内◆◇
    ================================
    アフタースクールでは、
    お子様の宿題やプロジェクトを期限までに終らせ、
    学校のテストの為の対策もしっかりします!
    勉強のみではなく、アクティビティーや図書館で本を読んだり、
    お子様に楽しく学びながら有意義な時間を過ごしていただきます☆

    \仕事に忙しいご両親には嬉しい!/
    ★安心で信用できる【送迎サービス】をご用意★
    ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
    大事なお子様を学校までお迎え、
    アフタースクール後にはご自宅までお送り致します!
    ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

    ≪一日のスケジュール≫
    ・お迎え - 4:00pm: 準備&お遊びの時間
    ・4:00pm - 5:00pm: 宿題の時間
    ・5:00pm - 6:00pm: 追加学習 or 習い事クラス
    ・6:00pm - お迎え: 片付け & 独自で読書

    ★追加学習は文法、読書ドリル、生徒の宿題に沿った単語や算数ドリル等。
    プログラムによってはReading Town教材を使用します。

    ★習い事クラス:スピーチ&討論、芸術&チェス、
     ロボット工学&コーディング、外国語(スペイン語/韓国語)等。
    ※追加で授業費や教材費が必要な場合はお知らせします。

    ~一緒に楽しみながら学習しませんか??~


    ■アフタークラスに関するお問い合わせは、
    下記、お電話または、「メッセージを送る」からどうぞ!

    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2019年04月15日(月)

    【生徒募集中】1週間から受講できるサマープログラムのご案内!5月1日までのお申し込みで授業料$50引き!!!

    =====Reading Townがサマープログラムの生徒を募集します=====

    5月1日までのお申し込みで授業料$50引き実施中!!

    幼稚園から6グレードのお子様を対象にサマープログラムのご案内です。
    読み書き、算数、スピーチやディベート、美術から外国語、そして
    楽しいアウトドアのアクティビティまでご用意しています。


    スケジュールの詳細はこちらです。

    *************************************************

    日程:6月24日〜8月23日

    第1週:6月24日〜6月28日
    第2週:7月1日〜7月5日(ただし、7月4日はお休みです
    第3週:7月8日〜7月12日
    第4週:7月15日〜7月19日
    第5週:7月29日〜8月2日
    第6週:8月5日〜8月9日
    第7週:8月12日〜8月16日
    第8週:8月19日〜8月23日

    ★基本的な1日のスケジュールは下記になります★

    9:00AM ~ 12:00PM 読み書き
    12:00PM ~ 1:00PM お昼休憩
    1:00PM ~ 3:00PM 美術・映画・コーディング・韓国語またアウトドアアクティビティなど
    3:00PM ~ 5:30PM スピーチとディベート・算数
    5:30PM ~ 6:00PM お掃除・お迎え

    クラスは1日コース、朝コース、午後コース、そしてミッドデイ充実コースよりお選び頂けます。

    ★授業料の詳細はこちらです★

    1日コース 9:00AM〜6:00PM 週ごとに$300(ただし第2週目のみ$240)
    朝コース 9:00AM〜12:00PM 週ごとに$150(ただし第2週目のみ$120)
    午後コース 3:00PM〜6:00PM 週ごとに$150(ただし第2週目のみ$120)
    ミッドデイ充実コース 12:00PM〜3:00PM 週ごとに$50(ただし第2週のみ$40)

    *************************************************

    サマーブレイクの間、お子様をのびのびと学ばせてみませんか?
    Reading Townでは、サマーブレイクにぴったりなプログラムをご用意してお待ちしております。

    お問い合わせは下記、お電話、または黄色の電話帳のマークをクリックして「お問い合わせフォーム」より
    お気軽にご連絡ください。

    「びびなびを見た」と一言お伝えください。
    ====授業料$50引き====

    期限
    5月1日
    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2019年04月16日(火)

    しらゆり日本語学校 ♢生徒募集♢キンダー以上♢

    しらゆり幼稚園で学び身につけた日本語をさらに伸ばしていくために開校してから8年が過ぎ、
    現在では色々なプリスクールを卒園したお子様も当校で学ばれています。
    《読む》《書く》《話す》《聞く》を上手に取り入れて、毎週楽しく日本語に触れて、力をつけていきます。
    毎週土曜日(年間カレンダーに準ずる) 9時~12時
    ☆ご見学も可能ですのでお気軽にお問い合わせ下さい☆

    【しらゆり日本語学校】
    310-530-5830
    20706 S. Normandie Ave.
    Torrance, CA 90502

    • 自慢のサービス / 自動車・オートバイ
    • 2019年03月29日(金)

    車内でコーヒー、コーラをこぼしてももう安心!「車内コーティング」を是非お試しください!

    車内のシート、清潔に保ちたいけど、なかなか大変、、
    コーヒー、コーラをこぼし、掃除するのが大変。。なんていう経験はございませんか?
    「車内コーティング」は撥水効果があり、飲み物などをこぼしても水分をはじき汚れにくい効果があります。
    SAGA AUTO CAREの「車内コーティング」を是非一度お試しください!

    ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

    <<車内コーティング>> カーディテイリング(掃除)サービス:$150~

    清掃と違い、綺麗にするのが目的ではなく、
    「将来的な汚れ」をこのコーティングによって汚れにくく、且つ清潔に保ちます。

    子供がいる方など、毎回子供が食べ物をこぼして掃除をするのが大変。。
    などという方も、こちらを是非お勧めをいたします。

    布・レザーのシート、もちろん新車のお車にも対応可能です!

    車内の汚れがもともとひどい方は、
    まず汚れを徹底的に除去してからコーティングを致します。


    まずはお電話にてお気軽にご連絡ください♪

    • ご紹介いろいろ / 病院・クリニック
    • 2019年04月13日(土)

    痛くなったらまず専門医の診断をお受けください。交通事故の痛み、腰痛、首の痛み、肩こり、関節痛、しびれなどございませんか?

    痛みの治療はまずは正確な診断から始まります。
    ロサンゼルスで様々な痛み治療にあたる米国ペインクリニック科専門医が丁寧な診察から痛みの原因を診断治療いたします。手術をせず、なるべく体に侵襲の少ない治療を行う事により患者さんの生活向上を図っています。
    腰痛など筋骨格系の痛みだけでなく、神経痛、頭痛、関節痛などあらゆる痛みの患者さんが笑顔を取り戻しています。


    特にお仕事や、ロサンゼルスの運転生活による腰痛、首の痛み、肩こりなど日々の生活から痛みを訴える患者様が多くいらっしゃいます。


    当医院では、一人ひとりの患者様に合わせて、最も効果的な治療方法を選択していきます。
    治療は神経内科医、外科医、鍼灸医、カイロプラクター、理学療法士など専門家とのネットワークのなかで行われますので治療中、治療後も万全のフォローで行われ、早い機能回復を目指しています。


    <<主な症状例>>

    ◇腰痛  
    ◆首の痛み 
    ◇むち打ち   
    ◆関節痛(膝、股関節、肩、肘、手) 
    ◇筋肉痛 
    ◆神経痛 
    ◇頭痛 
    ◆偏頭痛 
    ◇癌の痛み 

    海外旅行者保険対応しております。
    保険に入っていない方や、保険をお持ちでない方もお気軽にご連絡下さい。
    日米両国にて医師免許を持つ日本人ドクターが、日本語で丁寧に診察・治療いたします。
    からだの痛みでお困りの方、ぜひお気軽にご相談ください。


    【お問い合わせ】
    日本語でお気軽にご相談ください。

    TEL : 310-954-9583
    FAX : 855-757-8571

    1408 Crenshaw Blvd, Torrance CA 90501

    無料駐車場完備

    • 知って得する / 病院・クリニック
    • 2019年03月22日(金)

    【保険がない新患の方へ!】歯科検診+レントゲン+クリーニングがセットで100ドル!

    こんにちは!織田歯科医院です。
    皆様、歯の健康にも気を使っていらっしゃいますか?

    織田歯科医院では日頃、「治療費が心配」「しばらく歯医者に行ってない」「歯医者が怖い」「とりあえず見積もりだけ出してほしい」といったお問い合わせを沢山頂いております。
    そんな歯科から少し足が遠のいてしまっている方々の為に、お得なセットプランをご用意いたしました。


    =*==*==*==*==*=*==*=*==*=*==*=*==*=*==*=*==*=*==*=*=

     ◆◆お得なセット◆◆

    「歯科検診+レントゲン+クリーニングがセットで100ドル!」

    *保険がなく新患の方に限ります。
    *お問い合わせの際に「びびなびを見た」とお伝え下さい。

    =*==*==*==*==*=*==*=*==*=*==*=*==*=*==*=*==*=*==*=*=


    織田歯科医院のスタッフ全員日本語を話します。歯の痛みや症状を日本語でそのまま伝えてください。
    日本人歯科医が、アメリカの技術で、あなたの歯の健康を守ります。

    又、ホワイトニング、目立たない矯正インビザラインのご相談も受け付けております。
    どうぞお気軽にご予約下さい。


    ※各種保険も取り扱っております。日本の社会保険、国民健康保険についてもご相談ください。
    ※保険の無い方にはディスカウントプランもご用意しております。
    ※火曜、木曜は、夜8時まで診療しておりますので、お仕事帰りの通院も可能です。



    織田歯科医院
    23000 Crenshaw Blvd Ste 105, Torrance, CA, 90505 US

    お問い合わせ・ご予約はお電話で、お気軽にお問い合わせください。
    TEL:(310) 326-8661



    営業時間のご案内

    日曜日 定休日
    月曜日 9:00-17:00
    火曜日 9:00-20:00
    水曜日 定休日
    木曜日 9:00-20:00
    金曜日 9:00-17:00
    土曜日 定休日

    定休日:水・土・日・祝日

    歯科検診+レントゲン+クリーニングがセットで100ドル* *保険がなく新患の方に限ります。

    • 知って得する / 教育・習い事
    • 2019年04月02日(火)

    お試しレッスン&無料体験レッスン(グループクラス)実施中~★ESL Institute LA!

    ESL Institute LA! 10周年記念キャンペーン実施中~★
    講師やレッスン内容の質を確認し、ご安心して頂くため、また、当校の学校雰囲気を体験して頂くために

    ★お試しプライベートレッスン
    4時間(期間一ヶ月)
    授業料:$100 

    ★グループクラス無料体験レッスン(お一人様/一回のみ)
    実際にグループクラスへ体験レッスンとしてレッスンに
    ご参加頂けます。(*事前予約必要)

    <ESL Institute グループクラス>
    ・年長、小学校低学年の子供英会話
    ・一般英会話(夕方以降の時間帯)
    ・英検対策(各級ごと)
    ・韓国語レッスン、★スペイン語レッスン。。などなど。。

    3名以上のご希望の生徒様がいらっしゃいましたら、
    一般英会話、子供英会話、スペイン語、英検、TOEIC、などなど。。の
    ご希望のレッスン内容で新規グループクラスの開講も可能でございます。
    お友達作り、そして、楽しく語学を学べるグループクラス!

    ★★詳しくはお気軽にお問い合わせ下さい★★
    ESL Institute LA
    23505 Crenshaw Blvd Suite 149 Torrance CA 90505
    Phone:310-613-9414
    www.esl-losangeles.com
    担当:YUKO


    **当校レッスン内容**
    ★一般英会話(初級・中級・上級レベル)★YUKO先生の基本・応用英文法レッスン(日本語にてレッスンを担当します。)★ビジネスメール・資料・履歴書添削★スカイプレッスン★早朝レッスン★短期集中レッスン★土曜集中レッスン★韓国語★スペイン語★ママとBABYレッスン★子供英会話★発音矯正★TOEIC・TOEFL・SAT・英検対策★現地校宿題添削★企業レッスン(グループ&プライベートレッスン)★講師派遣レッスン(企業・ご自宅)★などなど。。

    *当校はI-20を発行しない学校です。

    ★★ESL Institute LA! 10周年記念キャンペーン★★
    新規お申し込みの生徒様も更新価格(通常料金より25%OFF:プライベートレッスン)に...* VIVINAVIクーポンご持参の方のみSpecial Price! お試しレッスン

    期限
    2019年4月27日(土)迄 *お一人様一回使用有効