最新から全表示

    • 大特価・セール / 美容・健康
    • 2019年10月14日(月)

    <水・木曜日は ボトックス 1ユニット$7!> ボトックスで若返り、お得にキレイを手に入れませんか?

    Viora Cosmetic Surgeryは、コリアタウンにある美容外科です。
    安心の日本語対応はもちろん、10年以上の経験を持つドクターとナースが常駐しています。

    \毎週水曜日と木曜日はボトックスの日!/
    ☆なんと 1ユニット$7です!!☆

    ...ボトックスとは?...
    顔のシワ、あごやふくらはぎなど、シワができやすい部分の筋肉を麻痺させることで、シワの予防・シワを出来なくさせる施術法です。多汗症、わきの下の汗が気になる方にもおススメです。

    美容外科は初めてで怖い...という方もご安心ください。
    当クリニックでは、無料カウンセリングも行っています。

    熟練のドクターとナースが、あなたのキレイを応援します!
    その他、様々なキャンペーンも実施中。お気軽にお問い合わせください。

    お問い合わせはお電話、または下記「メッセージを送る」からどうぞ。

    Viora Cosmetic Surgery
    3663 W 6th street #303, Los Angeles (Wilshire Center - Koreatown), California, 90020 アメリカ合衆国
    TEL : +1 (213) 387-5323

    • 大特価・セール / 美容・健康
    • 2019年10月21日(月)

    <月曜日は フィラー$400!> ヒアルロン酸で、加齢によって失われたボリュームを取り戻したい方へ!

    Viora Cosmetic Surgeryは、コリアタウンにある美容外科です。
    安心の日本語対応はもちろん、10年以上の経験を持つドクターとナースが常駐しています。

    \毎週月曜日はフィラーが$400!/

    ...フィラーとは?...
    ほうれい線、あご、鼻などにヒアルロン酸を注入し、加齢によって失われたボリュームを取り戻す施術です。

    美容外科は初めてで怖い...という方もご安心ください。
    当クリニックでは、無料カウンセリングも行っています。

    熟練のドクターとナースが、あなたのキレイを応援します!
    その他、様々なキャンペーンも実施中。お気軽にお問い合わせください。

    お問い合わせはお電話、または下記「メッセージを送る」からどうぞ。

    Viora Cosmetic Surgery
    3663 W 6th street #303, Los Angeles (Wilshire Center - Koreatown), California, 90020 アメリカ合衆国
    TEL : +1 (213) 387-5323

    • 自慢のサービス / 教育・習い事
    • 2019年10月23日(水)

    【1月6日クラス開講】冬のクォーター生徒募集中です。大学、大学院のプログラムがリーズナブルで実践的な内容のクラスを実施してます!

    皆さまこんにちは!
    California International Universityへビジネスを学びに来ませんか?
    現在【冬のクォーター生徒募集中】です。

    大学、大学院プログラムでは以下の学位が取得可能です。

    ■ビジネスマネージメント学士号
    ■インターナショナルビジネス修士号

    OPTを取得して1年間の就労も可能です!
    「夢の海外で働く!」を実現させましょう♪

    ---------------------------------------

    登録受付日①:11月25日~12月20日
    登録受付日②:12月23日~1月24日 
    クラス開始日:1月6日

    ---------------------------------------

    CIUでは、世界中から生徒さんがいらっしゃいます。
    クラスの仲間とふれあい、異文化交流も出来ます!

    語学学校で日本人が占める割合は、50%を超えるところが多い中、CIUは13%とかなり低いのも特徴です。

    CIUは30年の語学教育の歴史を誇り、徹底した語学教育はもちろんのこと、グローバルな視野で将来活躍するための教育を心がけております。

    米国で夢を実現したい方は、CIUのESLでその一歩を踏み出してみませんか?

    下記、お電話または、下記黄色の電話帳のマークをクリックの上、タウンガイドの[お問い合わせフォーム]よりお気軽にご連絡ください。※お問い合わせは英語でお願い致します。
    びびなびを見たと是非おっしゃってください。

    • お困りですか?? / 専門サービス
    • 2019年10月23日(水)

    事故に遭ってしまったら…?【完全保存版】重要情報リスト☑

    事故に遭ってしまったら以下の情報をメモしましょう!

    <重要情報リスト>
    ・事故現場の写真(双方の車を接触した状態のまま、色々な角度から撮影する)
    ・相手の氏名、住所、電話番号、免許証番号(免許証の写真を撮るのがよい)
    ・相手の車種、車の登録証(写真を撮るのがよい)
    ・相手の保険会社名とポリシー番号(保険証書の写真を撮るのがよい)
    ・日時と時間
    ・事故現場の住所、またはストリート名、市名
    ・目撃者の連絡先


    当センターでは、交通事故や傷害事故の被害者の皆さんが、言語やステータスの壁に臆することなく、その権利を守り、損害を補償するためのお手伝いをいたします。
    交通事故&傷害事故の専門家が事故処理のアドバイスを無料で行います。また、必要に応じ、専門弁護士チームが、あなたの代理として、諸手続きを行い、相手方の保険会社、弁護士等と交渉や、裁判所への出廷を行います。

    【24時間無料相談受付】日本語相談ライン
    電話:800-840-0029(トールフリー)または 310-922-6601

    • 知って得する / 専門サービス
    • 2019年10月08日(火)

    【アメリカ留学センタ―米国本部ロサンゼルス】返済不要!スカラシップ奨学金留学で憧れの留学を実現しよう!授業料40%~75%免除

    ◇◇◇ 留学生のための給付型奨学金制度があるのをご存知ですか? ◇◇◇

    「競争率が激しい」「返済が大変そう」「スポーツ特待生だけ」「学業の優秀者」というイメージがある奨学金。

    日本でのスカラシップ(奨学金)は、能力ある学生が経済的な理由から、修学困難をサポートする貸与制度となります。企業や自治体、またN
    PO教育組織などによる進学支援ですが、学校を終えて社会人となった後に、将来はすこしずつ返済しないとなりません。
    アメリカ留学センターが提供するスカラシップ制度は、アメリカの19州、27校の州立大学・私立大学・私立短大に留学したい皆さんに
    「返済しないスカラシップ(奨学金)」のお手伝いをするものです。正規留学する大学から毎年蘇張よりもはるかに安いコストで留学できる制度です。

    ● 返済はもとめられません
    ● 授業料/留学費用が通常の費用30-40%以上が免除される
    ● 応募時の制限は英語の公式テストスコアとごく平均的な成績
    ● 過去の受給率100%
    ● 自分に合った提携先の大学と専攻学科が自由に選べる
    ● 日本の大学、留学中の大学からの編入トランスファーも歓迎


    英語に自信がない方なら、事前に英語研修のお世話もいたします(週36レッスンの特訓)。誰もが行けるユニバ-サル留学を目指します。
    あなたも大丈夫!弊社の事前の査定をクリアしていただければ、応募時に英語力が出願希望の大学基準にまだ達していなくても、応募
    できます。保護者への負担軽減で、貴方も親孝行してみませんか?

    ロス市内の日米文化会館の本部オフィスと東京支部で、無料の個別面談カウンセリングをご提供中。遠方の方は米国フリーダイヤル
    1-800-304-0018にお電話ください。(西部時間: 10AM-7PM 平日)

    スカラシップ奨学金留学で憧れの留学を実現しましょう!


    ■ARC Education / アメリカ留学センタ―
    住所: 244 S San Pedro St. Ste402 Los Angeles CA 90012 U.S.A.
    電話: +1-213-620-0696

    LINEでもご連絡ください!

    • 知って得する / 専門サービス
    • 2019年10月08日(火)

    海外への扉が開く【中学・高校卒業留学】のびのびと安心・快適な留学生活が送れるよう最大限にサポート致します!

    *:・゜。*:・゜*:・゜。*:・゜。
    ---------------------------------------------
    ◆中学・高校卒業留学とは
    ---------------------------------------------
    複数年をかけ、現地の中学・高校を卒業することを目的とした私費留学プログラムです。
    「規律、調和」の日本の教育スタイルから、「個性、主張」のアメリカの教育スタイルへ、まったく異なる人々や文化に接しながら、青春時代をすごします。
    日本では得られない知識や経験を身につけることができ、世界に羽ばたくグローバルな人材へと成長する基盤が育まれていきます。


    ---------------------------------------------
    ◆英語力への心配・不安はいりません
    ---------------------------------------------
    多くのお客様が最初にご心配されることが「英語」です。
    英語は単語帳や数学の方程式のような文法書で習得するものではありません。「慣れる」ものです。
    何がなんでも話さないといけない環境(英語圏)に身を置くことで体が自然に英語に染まっていきます。


    ---------------------------------------------
    ◆卒業するまでにかかる年数
    ---------------------------------------------
    州によってばらつきがありますが、大体が8月中旬から9月初旬に新学期が始まり、卒業までに3〜4年かかります。
    アメリカ留学センターでは、3ヶ月の長い夏休みに語学力が低下しないように、長期休暇を利用した英語研修やサマーキャンプ、サマースクールをアメリカ各地の都市でご紹介しています。


    ---------------------------------------------
    ◆滞在・ハウジングについて
    ---------------------------------------------
    中学・高校留学中の滞在先は、キャンパス内にあるドミトリーと呼ばれる学生寮、または、ホームステイ先からのバス通学の2通りです。
    ホームステイでは、個室、基本1日2食、昼食は学校での個人負担が一般的です。住む場所によっては学校までの距離があるので、ホストファミリーが学校まで送迎してくれます。

    学生寮の部屋は2人相部屋・共同バスルームが基本です。
    寮の各フロアには、ドームペアレントと呼ばれる「寮母」が同居し、緊急時にも対応してもらえます。
    寮生活では教師が生徒の学習をヘルプするため、夕食後に予習・復習の時間を設けてあり、勉強のための環境が整っています。
    ホームステイの場合はそれがないので放課後に教師からの補佐を受けるか、授業についていけない学生にはプライベートチューター(家庭教師)などを手配します。




    *:・゜。*:・゜*:・゜。*:・゜。

    ご興味のある方は、まずはお気軽にお問い合わせください♪

    ■ARC Education / アメリカ留学センタ―
    住所: 244 S San Pedro St. Ste402 Los Angeles CA 90012 U.S.A.
    電話: +1-213-620-0696

    LINEでもご連絡ください!

    • 各種イベント / 病院・クリニック
    • 2019年10月22日(火)

    【10月26日(土)@5pm】~心と体を癒し免疫力を高めましょう~ ◇◆キネシアロマの体験会・練習会・講習会のご案内◆◇

    ストレスで疲れた心と体を癒す...
    アロマを通して心も体も軽くする「カフェキネシ」を体験しませんか?
    ========================================================
    日本語での【キネシアロマの体験会・練習会・講座】のご案内
    ========================================================
    「カフェキネシ」とは?
    カイロプラクティックの検査法の一つである「キネシオロジー」を使った「アロマセラピー」です。
    カフェでもどこでも気軽にできるということで「カフェキネシ」という名前になりました。

    アロマセラピーはアロマを嗅ぐことで脳神経を刺激して気持ちを和らげ、
    香りの物質が酸素とともに体中に送られることで体を癒し免疫力高めます。
    カイロプラクティックの検査法の一つであるキネシオロジーを使い、
    その人に一番合ったアロマを選びます。

    *.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.

    自分の体に合ったアロマの香りを嗅ぐことで
    自然治癒能力が目覚め、ストレスを和らげ、自己内観力を深めます。
    ~夢や目標を達成する為に、その人に本来備わっている才能と可能性を引き出します~

    *.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜

    【詳細】
    [日付]2019年10月26日 毎月第4土曜日(12月はお休み)
    [時間]5:00pm-6:00pm
    [講師]ナンシー
    [参加費]$20
    [場所]B.E.S.T.Chiropractic Clinic (430 E.2nd.St. Los Angeles, CA 90012)
    [パーキング]2ndストリートのホンダプラザのエントランス (最初の1.5時間:$1)
    [予約]要予約:下記のURLよりご予約下さい。
    https://kinesi.benchurl.com/c/v?e=EF545B&c=1827B&t=1&l=B148D53&email=zIS375jf3PU3SzI53zTeKSmDh58uT7tF5eOiNYnWTh4%3D

    ■講師のご紹介:ナンシー
    2010年よりキネシオロジー、栄養学、東洋医学などをDr.Hommaより学ぶ。
    UCLAで心理学専攻、USCで心理カウンセリング専攻、現在Mount Saint Mary’s University大学院在学。
    心理学とホリスティックなセラピーを合わせた独自の心身バランスを整えるセラピーを始め、現在ベストクリニックでキネシアロマセラピストとして働く。

    セラピストでなくても大丈夫。
    必要なのはあなたの愛とあなたの手。
    わずか2時間でカフェキネシを使ってセラピーができるようになり、
    そして、教えることができるようにもなります。

    ~セラピーをしながら世界へ「カフェキネシ」を伝えませんか?~

    • 自慢のサービス / レストラン・グルメ
    • 2019年10月01日(火)

    🍝ランチスペシャル$11.80!🍝選べるパスタ2種類+サラダ+パン♪ お昼は絶品パスタのお店“アレグロ”へGO!!

    LAの大人気イタリアン“アレグロ” からお得なランチスペシャルのお知らせです♪🍝

    <ランチスペシャル $11.80>
    トマトベース・クリームベース・オイルなどからパスタ2種類
    サラダとパンがついてきます。

    色々ついてこのお値段はお得です!
    ぜひお店にお越しください!

    ご来店をお待ちしております♪

    ■PASTA e PASTA by ALLEGRO
    432 E 2nd St, Los Angeles, California, 90012 US
    TEL : +1 (213) 265-7003

    LittleTokyoのOffice depot正面にあるHondaPlaza東端の角に店舗がございます。
    日本村プラザから徒歩3分、anglecitybreweryの斜向かいのお店です。

    • お困りですか?? / 病院・クリニック
    • 2019年10月14日(月)

    この時期 なんとなくやる気が起きない…眠れない日々が続いていますか?

    熱が出たり、痛みがあれば病院に行きますよね。
    ただし、「なんとなくやる気が起きない」「なんとなく眠れない」「学校や会社に行きたくない」などという時には、自分で何とかしようとつい頑張ってしまいがち。
    これらの症状の原因は、人間関係、仕事、子育てなど、日々のストレスから、身体的な問題、例えば甲状腺機能の異常や貧血まで実にさまざまな場合があります。

    ――――心と体は密接に関係しています――――

    いわゆる日本人気質の真面目さ、我慢強い性格などが病状悪化につながることもあります。

    ◆あなたのやる気が出ない原因は?

    ・精神的な疲れ?
    ・肉体的な疲れ?
    ・やりたくないことを続けているから?
    ・よくわからない…

    ――――――――――――――――――――――――

    【リトル東京にある藤原医院】では、
    血液検査をはじめ、エコー検査、レントゲンなど、従来の医療検査はもちろんのこと、LAカウンセリング様の提携により、心理的検査も行っています。
    皆がチームとなって治療を支えます。

    お薬に抵抗がある人ならカウンセリング、思考パターンを柔軟にする認知行動療法を提案するなど、あなたの状況に合わせ、より負担の少ない治療法をご提供します。
    まずは、ご相談ください。

    ※各種保険を取り扱っております。

    ■藤原医院 (Tadao Fujiwara M.D. Inc.)
    電話:(213) 680-0355
    住所:200 San Pedro Street Suite 302, Los Angeles
    営業時間:(平日)10:00AM-5:00PM/(火)定休日 / (土)(日)アポイントメントオンリー

    問い合わせは、下記「メッセージを送る」からお気軽にご連絡ください。

    • 自慢のサービス / 専門サービス
    • 2019年10月21日(月)

    名刺、カタログ、フライヤーキャンペーン!

    名刺、ポスター、カタログを通常価格より安価に印刷いたします!
    小ロットから大ロットまで。ラッシュ印刷も対応可能。デザインデータをお持ちであれば印刷のみのご注文も承ります。

    CreativeCircoでは「お客様のご要望」をお聞きした上で、弊社独自のデザインスパイスをプラスします。

    Service:
    広告デザイン
    Webデザイン
    イベントコーディネート
    各種印刷
    写真・動画撮影

    日本人スタッフにより丁寧かつ良い商品をご提供致しております。

    お問い合わせの際にVivinaviを見たとお伝えください。

    名刺、カタログ、フライヤーキャンペー!

    期限
    11月21日
    • 知って得する / 専門サービス
    • 2019年09月24日(火)

    <ビジネス買収のススメ>あなたも経営者になれる!アメリカでビジネスオーナーになるために必要なこと。

    こんにちは、ビジネスブローカーの舩木拓馬です。
    いつかアメリカでお店を持ちたい、経営者になりたい、という方はいらっしゃいますか?
    私は大学で経済学の学士号を取得し、SDSUでpre-MBAのプログラムを修了後、サンディエゴで
    学生向けのレンタカー・カーリース、車のディーラーなどを事業をしておりました。

    アメリカで日本人が経営者になるために必要なこと。
    日本人は誠実で丁寧、という世界的な信用があるので、メリットはたくさんあります。
    その一方で、外国人としてアメリカで一からビジネスを始めるのは、簡単なことではありません。

    その点、ビジネスを一から立ち上げるよりも、既にある事業を買収することはこれらのリスクを軽減することができます。
    私たちビジネスブローカーは、
    <事業の譲渡をしたいオーナー様>  と
    <事業承継を希望する新オーナー様> をマッチングするサービスを提供しています。

    弊社の扱っているビジネスの売買は、様々な規模の案件がございます。

    アメリカで経営者になりたい、ビジネス買収に興味のある方は、
    ぜひお気軽にご連絡くださいませ。

    TEL : +1 (424) 488-9266


    ■VRビジネスブローカー/ビジネス売買専門
    17100 Pioneer Blvd. #195, Artesia, CA, 90701 US
    TEL : +1 (424) 488-9266

    • お困りですか?? / 専門サービス
    • 2019年10月07日(月)

    抽選グリーンカード代行サービス お一人様$35でお引き受けします!(写真編集込み)

    移民局に提出する必要書類のリスト、タイムライン、質問書などすべて日本語で丁寧にご説明いたします。永住権申請には弁護士の介入が必ずしも必要なく、当サービスには弁護士料がかかりません。

    ✰ 結婚による永住権申請
    ✰ 家族の呼び寄せ
    ✰ 条件削除
    ✰ 更新
    ✰ 市民権申請
    ✰ 海外渡航許可書
    ✰ 労働許可書
    ✰ 各種ビザ申請
    ✰ ステータスチェンジ、滞在延長
    ✰ DVロッタリー、抽選による永住権申請
    ✰ 戸籍翻訳、文書翻訳
    ✰ 英文レジメの作成
    ✰ 面接同行通訳
    ✰ 移民局提出フォームの見直しとサポート書類のダブルチェック
    ✰ サポートレターの作成、英文添削

    また、下記のような政府に提出する書類の代行も承ります。

    ✰タックスリターン・個人税務申告 Income Tax Returns
    ✰ソーシャルセキュリティーや障害者年金の申請
    ✰米国パスポートの申請、更新

    • 自慢のサービス / 教育・習い事
    • 2019年10月08日(火)

    英語コーチングに関するQ&A

    こんにちは!
    英語コーチのミホです。
    今話題の英語コーチングについて、よくある質問をまとめました!


    Q: どうしてスクールやレッスンよりも早く成果が出るの?

    A: 必要なことしかやらないので、一切の無駄がなく、遠回りを回避できるからです。
    また毎日報告をするコーチがいることで、学習が習慣化するので、途中で抜け落ちることがありません。


    Q:小さい子供がいるので、時間の確保が難しいです。それでも大丈夫ですか?

    A:英語コーチングでは、「毎日最低1時間は確保して下さい」とお伝えしています。
    しかし、必ずしも机に向かわなければいけないという訳ではありません。
    子供の送り迎えの合間にできた時間や、車での移動時間、家事をしながらのスキマ時間でもOKです。
    15分単位でもスキマ時間を4回作ればトータルで1時間になりますね。
    また、お子さん連れのセッションも大歓迎です!
    あなたにとって無理のないスケジュールで、一緒に進めていきましょう。


    Q:若くないので、新しいことを覚えられるのかが不安です…問題ないですか?

    A:大丈夫です!コミュニケーション英語は受験英語とは全く違うので、詰め込み型の丸暗記は不要です。
    覚えるべき単語やフレーズがあっても、記憶に残りやすい方法を伝授しますので、ご安心ください。
    とりあえず言えることは、英語習得に若さは必要ありません。高い目的意識こそが最も大事です。



    その他、詳しい概要は下記のタウンガイドをご覧下さい☆

    • お困りですか?? / 教育・習い事
    • 2019年10月15日(火)

    【オンライン無料カウンセリング実施中】正しい発音を習得し、自信の持てる英語力を身につけませんか?

    「アメリカに何年いても、英語が上達しない...」
    「どんだけネイティブの発音を真似してもうまく発音できない...」
    =====================================================
    それは、英語のきちんとした発音方法が身についていないからです!
    =====================================================
    本当に英語が上達したい、自信を持て英語が話せるようになりたい方!
    今からでも決して遅くありません。
    正しい英語発音方法を身につけましょう!

    .:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.

    \まずは無料カウンセリングを受けてみてください!/
    --------------------------------------
    □■オンライン無料カウンセリング実施中■□
    --------------------------------------
    スカイプを使い遠隔地でもクラスが受けられるようになりました!
    ハミングバードの教材DVDを使いながら、スカイプで発音のサポートを致します。

    ~ご興味ある方、まずはこの機会に一度【無料カウンセリング】をお試しください~

    【お問い合わせ】
    スカイプ名:hummingbird.losangeles
    お電話:626-943-1690

    .:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.

    先生は発音を終えて早30年!!

    日本にいるとやはり英語の発音が劣化してしまいます。
    問題は口が英語式に動かないことにあります。

    ≪ハミングバーではその口の動きを最初に教えています≫

    自分の発音がどれくらい相手に分かるのか、携帯電話で試して見ましょう。 
    例えば”Irvine",”Torrance Boulevard"、”Beverly Hills"などがグーグルの音声認識で探せるか?ですね。
    もし、グーグルが探せないとすれば、話してる相手も多分良く分からないと思います。


    ☆★この機会にオンライン無料カウンセリングを試してみましょう★☆
    お気軽にお電話、又は下記「メッセージを送る」からお問い合わせください。

    • 自慢のサービス / 自動車・オートバイ
    • 2019年09月23日(月)

    中古車買取りなら、日本人オーナーのJimmy Autoにご相談ください!

    当社は、創業38年の信頼と実績でお客様のカーライフをトータルにサポートしております。
    "Jimmy Auto Importsなら車のことを安心して任せられる"と喜ばれるお客様の笑顔を第一としています。

    ~Jimmy Auto Imports 自慢のサービス~
    --------------------------------------------------------------
    ◆程度の良い日本人ワンオーナーの中古車あります!

    ◆日本へご帰国の際の中古車買取り・愛車お持ち帰りもお手伝い致します!

    ◆事故の修理は美しい仕上がりの自信をもってお手伝い致します!
     保険屋さんとの交渉もお任せください。
    --------------------------------------------------------------

    その他、お車のメンテナンス、事故処理などお困りのことがあれば、
    日本語でお気軽にお問い合わせください。

    • 大特価・セール / 病院・クリニック
    • 2019年10月11日(金)

    矯正ホリデーキャンペーン★☆通常よりも$500割引★☆

    北村デンタルクリニックでは、歯並び矯正に、通常の歯の補強と異なるインビザラインを使用し、
    透明な材質でできたプラスチック生のマウスピースを使って歯並びを良くする技術を施しています。

    普段の日常生活に支障はほとんど出ません。
    食事制限なども一切ありません。

    インビザライン $4,500➡$4,000
    *通常の治療は約1年で終わります。


    <取扱保険>
    Delta Dental
    AETNA
    Cigna
    Met Life
    United Concordia

    気にされている方、まずは日本語でお問い合わせください。

    インビザライン(矯正)
    $4,500➡$4,000

    • 自慢のサービス / ギフト・ショッピング
    • 2019年10月10日(木)

    <🍙お弁当のオーダー承ります🍙>予算や内容によってカスタマイズ可能☆小規模から100人単位のオーダーまでお任せ下さい!

    イベント、運動会、などのお弁当のオーダー承ります!

    ・おかずにとんかつを入れたい
    ・子供むけにゼリーやウィンナーを入れて欲しい
    ・○○人前お願いします!
    ・ベジタリアンのお弁当お願いします!
    ・〇〇は抜いてください。

    などなど、予算や内容によってカスタマイズできます。
    小規模から100人単位のオーダーまで、お任せ下さい!

    せっかくのお弁当、美味しいものを食べたいですよね。
    当店のお弁当は、日本の割烹で修行後渡米したベテランの店長が自信を持ってお届けしています!
    出来合いの物は許さず、自分の舌で確かめた物だけお客様にお届けするこだわりからリピーターが続出のお店です♪

    ご注文はお電話で、「びびなびを見た!」とお伝えください。

    (626) 288-5124
    ご連絡お待ちしています!

    もちろん、個人用のお弁当も作りたてを取り揃えています。
    皆さんにご満足いただけるよう、愛情を込めて毎日作っております。
    ご来店お待ちしております。

    • 各種イベント / 教育・習い事
    • 2019年10月08日(火)

    <ひまわり Family Child Care>アフタースクールのご案内 15:00~17:00または18:00まで 日本語やひらがなの勉強もいたします!

    ☆☆☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
    ひまわり Family Child Careからのお知らせ 
    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆☆☆

    ひまわりFamily Child Careはカリフォルニア州認可、日本語でのチャイルドケアです。
    少人数制、家庭的&アットホームな環境で保育が受けられるのが特徴です。


    ★アフタースクールのご案内★

    15:00~17:00または18:00まで6歳児までのお子様のお預かりをいたします。
    屋外遊びだけでなく、日本語やひらがなの勉強もいたします!


    *少人数制の為、生徒数に限りがございます。定員に達した時点で募集は締め切りさせていただきます。


    ------------------------
    お問い合わせは下記よりお電話、又は黄色の電話帳のマークをクリックして
    [お問い合わせフォーム]よりお気軽にお問い合わせください。

    • 自慢のサービス / 美容・健康
    • 2019年10月10日(木)

    ★傷んだ髪は日本製のトリートメントが一番★5つのステップ+嬉しいお持ち帰りトリートメント付き!

    乾燥の気になる秋がやってきましたね。
    日頃傷んだ髪や今後の予防にも、当サロンのオススメ日本のトリートメント剤で髪をサラサラにしませんか?!

    当店の『5つのステップトリートメント』がおススメ!!

    5つのステップで毛髪内のダメージホールを徹底に内側から補修します!
    表面だけではなく、髪のキューティクルの中からしっかり保湿。
    日本製の良質トリートメントを使用するので安心そして効果も期待いただけます。

    毛髪本来の水分保持機能を回復させ、美しい髪に蘇ります。
    特にカラーで乾燥した方にオススメです♪

    ~こんな効果が期待できます~

    ◆健康な潤のある髪に生まれ変わる
    ◆髪の厚みとやわらかさを実感できる
    ◆毛髪の内部組織をしっかり補修できる

    ご料金:$25~$35
    ※髪の長さや量によります。
    ※シャンプー+ブロー別:$30~$35

    ★初回の方は、10% 割引いたします★
    ★更に!ご自宅でケアできる、お持ち帰りのトリートメント付き!★
    ※二枚目、三枚目の画像のものです。

    *------*------*------*------*------*------*------*------*

    この機会にぜひお試しください!

    お問い合わせ・ご予約は下記お電話、又は黄色の電話帳マークをクリックの上、タウンガイドの[お問い合わせフォーム]よりご連絡ください。

    ★初回の方は10% 割引★
    ★お持ち帰りのトリートメント付き!★

    • 知って得する / 自動車・オートバイ
    • 2019年10月16日(水)

    車売買は専門店で!! San Gabriel Valleyで 日本語が使える自動車売買専門店!!

    当社は長年、ディーラー・オークションにてセラーをしております。
    特に日本車ご売却の際は、ぜひご相談下さい!
    車の売買はもちろん、運転免許証、DMV関連、保険から整備、修理はお任せください!
    車のことなら全てオートメックにお気軽にご相談下さい。

    【買取】
    買取専門店の方が高く買い取ってくれる?
    買い取り後、再販をしている所は、買い取る価格が低い?
    それはありません!!
    買い取り専門と、うたってはいても全て解体するわけではなく、必ず転売しているはずです。
    要は、どれだけ経費を抑え台数を扱えるかです。

    日本語が使える事をうりにし、日本語顧客をメインにしているお店では難しいのではありませんか?
    限られた市場で商売しているお店は1台あたりの利幅を多くするしかありません。

    ぜひ一度、正規政府公認、ライセンスのあるディーラーである私どもにお問い合わせ下さい。
    そして、日本語顧客が圧倒的に少ないサンガブリエル地区で長年続けてこられた、買取と販売の価格を是非お試し下さい。

    Garvey Avenueは、東にメキシコ系、西に中国系の中古車ディーラーがひしめき合う激戦区。
    オートメックはそのど真中で唯一の日系自動車売買の専門店です。激戦区ならではの低価格、高価買取り!!

    【中古販売】
    最新の在庫車状況は毎日更新のホームページでご覧頂けます。 http://www.automecUSA.com
    中古車の個人売買には、トラブルがいっぱい。せっかくのアメリカ生活を快適に過ごすためにも車の売買は、信頼できる政府公認・ライセンスのあるディーラーで行うことをお勧めします。

    【整備/修理】
    ロサンゼルスで車がないのはとても不便。でも、良い車を手に入れるのはなかなか大変。
    私達オートメックは、専門的立場からお客様のサポートをいたします。
    車の売買はもちろん、運転免許証、DMV関連、保険から整備、修理と車のことなら全てオートメックにお任せください!

    AUTOMEC SALES & SERVICE
    (626) 288-6766
    お気軽にご相談下さい!